| dc.contributor.advisor | 周志煌 | zh_TW |
| dc.contributor.author (Authors) | 黃淑兮 | zh_TW |
| dc.contributor.author (Authors) | HUANG, SHU-HSI | en_US |
| dc.creator (作者) | 黃淑兮 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | HUANG, SHU-HSI | en_US |
| dc.date (日期) | 2022 | en_US |
| dc.date.accessioned | 1-Aug-2022 18:08:27 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 1-Aug-2022 18:08:27 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 1-Aug-2022 18:08:27 (UTC+8) | - |
| dc.identifier (Other Identifiers) | G0105912021 | en_US |
| dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/141161 | - |
| dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國文教學碩士在職專班 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 105912021 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | 晚清面臨新舊時代的過渡，也正值中國婦女解放思潮的發軔時期，女性身分面臨轉變的契機；無論是女性思想萌芽期的舉步維艱，抑或是世紀末家庭、社會角色的華麗轉身，均以一種特殊的身段，駐足在新舊時代的交界，正要邁入自我意識覺醒的下一個階段。本論文以《圖畫日報》為文本，研究時限設定為晚清時期（1840 — 1910），期於七十年的晚清上海城市及社會民情等變化，以女性議題之刊載內容為主要人文考察。藉由此文本之圖文式新聞或評論，甚至是傳統父權體制下所呈現的集體時空經歷，筆者期能在選定的晚清城市女性核心議題上，透過對於《圖畫日報》相關主題分類，篩濾出女性相關議題，以報刊圖像作為歷史現場再現予以觀察；亦由視覺文化、圖像學角度切入做分析，並由消費觀以及文化符碼，作為輔助論述。有別於一般刊物對於「畫報」的討論，本論文擬從《圖畫日報》其特殊的圖像角度運用、編輯聚焦，以及讀者視覺效應等相關特色進行分析，間以補充當時其他刊物的類似報導作為參照，繼而探究值此民智未開時期的女性與上海都會之間的互文關係，藉以佐證並歸納晚清女性於上海當地的生活方式、兩性互動，以及自由、權利等現代性國民身分之意義與相關人文考察。城市是承受記憶的載體，身為中國近代畫報的起源地，曾經風華絕代的十里洋場－上海，在西潮湧動、新舊時代交替的前夕，藉由首例圖文各半的日報創刊，記錄了一百多年前的人民生活片段、側錄了晚清女性在城市公共空間多姿多采的活動歷程、婆娑起舞的展演身影，也形塑了「海派文化」的雛形。「海派」不僅是一種中國近代城市大眾通俗文化的一種型態，也可以說是一種『市民文化』。本論文欲探討「女性與城市的互文」、「城市空間」與「消費文化場域」的關係， 透過圖文呈現的《圖畫日報》傳播城市獵奇、新聞或社會新知等，闡述城市文化如何被形塑、凝聚的細節與過程。故「陽性書寫」、「視覺文化與圖像」等面向亦須同時被關注與揭示。編碼群包括報刊的主筆及畫師以消費符碼來標誌，記錄國家大事、滬上生活點滴等，女性市民也得以在報紙中看見時代的脈動，閱讀逐日的社會新聞，甚至也在畫報上瞧見街頭巷尾的消費場域中，被記錄、被報導的自己。因「青樓文化」的報導篇幅數量實為《圖畫日報》之冠（約63則），內容涉及廣泛，諸如青樓女子在上海的活動場域；住所的西式家具；引領穿著時尚、流行趨勢、飾品；為明星文化雛型形成，故設定以此為核心之一。 期在前人的研究的基礎上，進一步融入傳播學、消費行為、視覺文化等多元範疇，拓寬晚清畫報研究領域。又當時社會正掀起「文明結婚」熱潮，報導數量雖較少（約39則），但實為中國歷代以來傳統婚姻之高度衝擊與終結。故筆者以「婚姻現象」為核心之二，分別以婚姻與婚姻之外的兩大脈絡，探討當時婚姻議題與婚姻外的種種私通現象：「私通、外遇」、「花和尚」、「迷信」等相關報導，作為對晚清城市女性面貌探討的起點。《圖畫日報》的各項專欄沿著歷史這條長河，以文字及圖像橫向的建樹著上海城市曾經的歷史，或民生問題、或民族情操、或休閒娛樂、或藝術形式的記載，繽紛多彩、活靈活現、多元翔實，是蜿蜒河畔的繁花錦簇，也是屬於普羅大眾的眾多花園。《圖畫日報》圖文並茂地立體重現歷史現場，成為還原歷史面貌所需借鑑的利器。在曾經波濤洶湧的時代交替中，在探索晚清城市女性之人文之際，當代人記錄的當代事，勢必成為值得倚賴的直接史料， 重新建構歷史現場的還原，過去、現在與未來之間的對話重現。在歷史長河中我們得以聆聽晚清城市傳神的回聲、勾勒出值得玩味的歷史倒影。 | zh_TW |
| dc.description.tableofcontents | 第一章 緒論…………………………………………………………1第一節 問題的提出………………………………………………1第二節 相關研究回顧……………………………………………3第三節 研究範圍與方法…………………………………………13第四節 論文章節安排與說明……………………………………24第二章《圖畫日報》的緣起及其文人編輯社群 …………………27第一節《圖畫日報》的緣起及創辦宗旨 ………………………27第二節 編輯群及文人公共交往…………………………………30第三節 報刊評論及與上海其他報刊之交涉……………………35第三章《圖畫日報》中的青樓文化 ………………………………41第一節 城市文化…………………………………………………41第二節 城市互文…………………………………………………48一、人——城市女性身分區隔：青樓女子、女工、女學生、婢妾等………………………………………………………48二、地——城市空間與活動、消費文化場域………………55三、物——交通工具、服飾、洋玩意………………………61第三節 敘述角度：看與被看……………………………………81第四節 虐與被虐…………………………………………………95第四章《圖畫日報》中的婚姻現象 ………………………………107第一節 傳統婚姻到婚姻自由的過渡……………………………107第二節 私通、外遇、姦情………………………………………120第三節 花和尚與迷信……………………………………………142第五章 結論…………………………………………………………156第一節《圖畫日報》刊載晚清城市女性的價值與影響 ………156第二節 研究未盡之處與論述拓展之可能………………………158參考文獻 161表 次表1-1 文化符碼系統 ………………………………………………15表2-1 晚清時期上海地區畫報創刊時間表 ………………………28表2-2《圖畫日報》售價表…………………………………………29表2-3《圖畫日報》12欄目…………………………………………29表2-4《圖畫日報》報社內分設四個部門…………………………31表4-1《圖畫日報》婚姻相關報導簡表……………………………112表4-2《圖畫日報》官員調戲女子相關報導簡表…………………123表4-3《圖畫日報》外遇相關報導簡表……………………………127表4-4《圖畫日報》花和尚及迷信相關報導簡表…………………144圖 次第一章 緒論圖2-2 《圖畫日報》〈上海之建築西園〉 ……………………………………16圖2-55 《圖畫日報》〈賭棍騙人貲財之可怕〉 ………………………………17圖2-559《圖畫日報》〈男女衣服高領頭之差異〉 ……………………………18圖3-571《圖畫日報》〈妓女在張園拍照之高興〉 ……………………………19圖2-295《圖畫日報》〈男女競鑲金牙齒之時道〉 ……………………………20圖2-43 《圖畫日報》〈妓院砍斧頭之重疊〉 …………………………………21圖3-415《圖畫日報》〈婦女冬令喜用圍頸之飄逸〉 …………………………22圖2-595《圖畫日報》〈婦女上街手携皮袋之輕便〉 …………………………23第二章《圖畫日報》的緣起及其文人編輯社群圖4-164（右）《圖畫日報》〈豆芽作〉 …………………………………………32圖4-176（左）《圖畫日報》〈賣肉〉 ……………………………………………32圖4-188（右）《圖畫日報》〈蒸糕〉 ……………………………………………33圖4-200（左）《圖畫日報》〈賣水仙花〉 ………………………………………33圖4-200（右）《圖畫日報》〈賣梅椿〉 …………………………………………33圖7-21 《圖畫日報》〈官耶賊耶〉 ……………………………………………38圖8-535《圖畫日報》〈新智識之集貨店〉 ……………………………………38圖6-12 《圖畫日報》〈耀武揚威 強盜坐轎〉 …………………………………39第三章《圖畫日報》中的青樓文化圖7-65 《圖畫日報》〈綠雲高髻綰婆娑〉………………………………………44圖3-451《圖畫日報》〈妓女贈客小照之用意〉…………………………………44圖4-267《圖畫日報》〈世界新年風俗畫〉………………………………………46圖1-359《圖畫日報》〈女黨之勢力〉……………………………………………46圖4-2 《圖畫日報》〈禁烟員亦喜吃烟耶〉……………………………………47圖3-587《圖畫日報》〈買辦侍勢欺壓女工〉……………………………………48圖3-240《圖畫日報》〈女工與絲廠〉……………………………………………48圖3-524《圖畫日報》〈釘書、摺紙〉……………………………………………49圖4-56 《圖畫日報》〈賣橄欖、賣波羅蜜〉……………………………………49圖6-200《圖畫日報》〈謝寶玉之拾寶鐲〉………………………………………49圖6-92 《圖畫日報》〈高寶生之描金鳳〉………………………………………49圖1-259《圖畫日報》〈女書場之熱鬧〉…………………………………………51圖1-541《圖畫日報》〈么二堂子喊移茶之便宜〉………………………………52圖1-391《圖畫日報》〈野雞妓女拉客之極形〉…………………………………53圖4-91 《圖畫日報》〈妓雉妓瞥見巡捕之慌張〉……………………………53圖1-487 《圖畫日報》〈昇平樓野雞之嘈雜〉…………………………………53圖2-175 《圖畫日報》〈花烟間土娼之惡狀〉…………………………………54圖2-298 《圖畫日報》〈逼妾賣淫之巡士〉……………………………………54圖2-175 《圖畫日報》〈仁濟醫院〉……………………………………………55圖2-175 《圖畫日報》〈三馬路禮拜堂〉………………………………………55圖2-175 《圖畫日報》〈博物院〉………………………………………………56圖2-110 《圖畫日報》〈海防廳署〉……………………………………………56圖1-115 《圖畫日報》〈一品香〉………………………………………………57圖2-98 《圖畫日報》〈秀萃堂〉………………………………………………58圖2-134 《圖畫日報》〈點春堂〉………………………………………………58圖2-266 《圖畫日報》〈小萬柳堂〉……………………………………………59圖2-278 《圖畫日報》〈龍華園〉………………………………………………59圖1-110 《圖畫日報》〈張園〉…………………………………………………59圖2-298 《圖畫日報》〈此之謂公園〉…………………………………………59圖2-151 《圖畫日報》〈婦女聽書之自由〉……………………………………60圖3-583 《圖畫日報》〈戲園案目年終拉局之鬧忙〉…………………………60圖6-103 《圖畫日報》〈不知媚眼為誰迴〉……………………………………60圖1-343 《圖畫日報》〈散戲館之擠軋〉………………………………………60圖2-163 《圖畫日報》〈戲園觀戲弔膀子之無恥〉……………………………61圖3-358 《圖畫日報》〈書場與學堂之關係〉…………………………………61圖6-233 《圖畫日報》〈金谷香塵走鈿車〉……………………………………62圖1-268 《圖畫日報》〈坐電車三更笑語〉……………………………………62圖4-116 《圖畫日報》〈做江北車、做東洋車〉………………………………62圖3-596 《圖畫日報》〈電車司機人〉…………………………………………62圖2-67 《圖畫日報》〈小車夫勞働之可憐〉…………………………………63圖1-343 《圖畫日報》〈散戲館之擠軋〉………………………………………63圖1-295 《圖畫日報》〈跑快馬車之出風頭〉…………………………………63圖1-235 《圖畫日報》〈包車之出風頭〉………………………………………63圖3-315 《圖畫日報》〈浮蕩少年無事坐馬車遊蕩之出荒唐〉………………64圖 《醒世畫報》〈魚目混珠〉……………………………………………66圖1-319 《圖畫日報》〈冒充女學生之荒誕〉…………………………………66圖 《民呼日報》〈誰是妓女誰是學生〉…………………………………66圖3-391 《圖畫日報》〈婦女冬令亦穿靴子之矯健〉…………………………67圖2-499 《圖畫日報》〈婦女競穿滾邊馬甲之耀眼〉…………………………68圖2-559 《圖畫日報》〈男女衣服高領頭之差異〉……………………………68圖 張愛玲繪「清末時裝」………………………………………………69（擷取自張愛玲：〈更衣記〉，《流言》（臺北：皇冠出版社，1991年），頁69。）圖3-475 《圖畫日報》〈妓女寒夜出局身衣斗篷之艷麗〉……………………70圖3-559 《圖畫日報》〈冬令翻毛馬褂之埋虎〉………………………………70圖3-415 《圖畫日報》〈婦女冬令喜用圍頸之飄逸〉…………………………70圖7-65 《圖畫日報》〈綠雲高髻綰婆娑〉……………………………………70圖2-295 《圖畫日報》〈男女競鑲金牙齒之時道〉……………………………71圖2-319 《圖畫日報》〈社會競戴尖頭小帽之奇形〉…………………………71圖2-451 《圖畫日報》〈婦女競帶金絲眼鏡之時趨〉…………………………71圖2-427 《圖畫日報》〈婦女競帶珠項圈之娬媚〉……………………………71圖3-535 《圖畫日報》〈男女手指競帶金剛鑽戒指之炫耀〉…………………72圖2-595 《圖畫日報》〈婦女上街手携皮袋之輕便〉…………………………72圖3-295 《圖畫日報》〈男女共懸紐子鮮花之時道〉…………………………72圖3-355 《圖畫日報》〈寒天婦女俱用臂籠之矯情〉…………………………72圖5-391 《圖畫日報》〈羅衣欲換更添香〉……………………………………73圖6-336 《圖畫日報》〈失母雞潑婦恃蠻〉……………………………………73圖3-391 《圖畫日報》〈婦女冬令亦穿靴子之矯健〉…………………………73圖4-104 《圖畫日報》〈漂布司〉、〈印花司〉…………………………………74圖4-52 《圖畫日報》〈做戲衣〉、〈打珠眼〉…………………………………74圖3-163 《圖畫日報》〈婦女旁晚在沿街洋臺閒眺之輕薄〉…………………75圖3-404 《圖畫日報》〈畫小照〉、〈拍小照〉…………………………………76圖6-235 《圖畫日報》〈菱鏡也知移艷態〉……………………………………76圖3-571 《圖畫日報》〈妓女在張園拍照知高興〉……………………………77圖2-175 《圖畫日報》〈花烟間土娼之惡狀〉（按： 路燈）…………………78圖1-379 《圖畫日報》〈滑頭大少吃雙檯之闊綽〉……………………………78圖2-58 《圖畫日報》〈婦女聽戲之受驚〉……………………………………78圖1-535 《圖畫日報》〈電車往來之快捷〉……………………………………79圖2-596 《圖畫日報》〈婦女上街手攜皮袋之方便〉…………………………79圖3-463 《圖畫日報》〈剃頭店冬令俱裝火爐之闊氣〉………………………79圖2-43 《圖畫日報》〈妓院砍斧頭之重疊〉…………………………………79圖2-295 《圖畫日報》〈男女競鑲金牙齒之時道〉……………………………80圖3-439 《圖畫日報》〈妓女改為跟局之姨娘非花非葉之徜恍〉……………80圖1-547 《圖畫日報》〈大菜間請客之熱鬧〉…………………………………80圖1-587 《圖畫日報》〈對光配晶之善法、旅行必攜備險眼鏡〉……………80圖1-571 《圖畫日報》〈西人救火會之勇猛〉…………………………………81圖3-571 《圖畫日報》〈妓女在張園拍照之高興〉……………………………82圖5-451 《圖畫日報》〈夜半月高絃索鳴〉……………………………………83圖3-283 《圖畫日報》〈妓院教雛姬演戲之殘酷〉……………………………84圖7-235 《圖畫日報》〈初為霓裳後綠么〉……………………………………84圖6-7 《圖畫日報》〈我儂試舞爾儂看〉……………………………………85圖2-163 《圖畫日報》〈戲園觀劇弔膀子之無恥〉……………………………86圖6-103 《圖畫日報》〈不知媚眼為誰迴〉……………………………………86圖6-151 《圖畫日報》〈玉樓珠箔但閒居〉……………………………………87圖3-271 《圖畫日報》〈幼妓偷增年歲之可笑〉………………………………88圖3-439 《圖畫日報》〈妓女改為跟局姨娘非花非葉之徜恍〉………………88圖4-43 《圖畫日報》〈老婦豔粧之醜態〉……………………………………89圖 2-595 《圖畫日報》〈婦女上街手携皮袋之輕便〉…………………………90圖3-163 《圖畫日報》〈婦女旁晚在沿街洋臺閒眺之輕薄〉…………………91圖2-163 《圖畫日報》〈戲園觀劇弔膀子之無恥〉……………………………91圖6-103 《圖畫日報》〈不知媚眼為誰迴〉……………………………………91圖3-343 《圖畫日報》〈冬令紳商學界穿靴子之神氣〉………………………92圖3-391 《圖畫日報》〈婦女冬令亦穿靴子之矯健〉…………………………92圖 《新銘畫報》33號〈姑娘御車〉 ……………………………………93圖 《開通畫報》第8期〈花界熱心〉 …………………………………94圖1-503 《圖畫日報》〈悍婦虐媳之毒手〉……………………………………96圖6-107 《圖畫日報》〈太忍心性命同草芥〉…………………………………96圖7-371 《圖畫日報》〈鐵釘斃媳案〉…………………………………………96圖4-204 《圖畫日報》〈惡姑虐待媳之可慘〉…………………………………96圖5-72 《圖畫日報》〈治瘋癲病只需皮鞭一千〉……………………………97圖6-47 《圖畫日報》〈鼎中染指〉……………………………………………97圖2-394 《圖畫日報》〈毒斃親夫〉……………………………………………98圖4-538 《圖畫日報》〈悍婦逼夫自盡〉………………………………………98圖7-491 《圖畫日報》〈妻太兇蠻夫太懦〉……………………………………98圖8-225 《圖畫日報》〈牌作婦淫凶已極〉……………………………………98圖1-95 《圖畫日報》〈密訪虐斃使女〉………………………………………99圖5-515 《圖畫日報》〈貓兒放入褲中〉………………………………………99圖6-504 《圖畫日報》〈虐婢寵妻凶悍成雙〉…………………………………100圖8-418 《圖畫日報》〈婢女臥瓦溝〉…………………………………………100圖1-442 《圖畫日報》〈最毒婦人心〉…………………………………………101圖8-346 《圖畫日報》〈悍婦狠心〉……………………………………………101圖5-300 《圖畫日報》〈將幼女開刀〉…………………………………………101圖7-372 《圖畫日報》〈木棍斃子案〉…………………………………………102圖8-371 《圖畫日報》〈蕩婦虐女之毒手〉……………………………………102圖1-475 《圖畫日報》〈惡鴇凌虐妓女之慘酷〉………………………………103圖3-283 《圖畫日報》〈妓院教雛姬演戲之慘酷〉……………………………103圖1-551 《圖畫日報》〈雉妓院之奇聞〉………………………………………104圖1-583 《圖畫日報》〈妓女奔入濟良所之慌張〉……………………………105圖2-142 《圖畫日報》〈野鴛鴦慘遭箠楚〉……………………………………105圖1-58 《圖畫日報》〈巡記欺凌擔夫〉………………………………………105圖8-263 《圖畫日報》〈女強盜〉………………………………………………106第四章《圖畫日報》中的婚姻現象圖1-165 《圖畫日報》〈婚禮之變遷〉…………………………………………107圖1-559 《圖畫日報》〈文明結婚之簡便〉……………………………………110圖2-23 《圖畫日報》〈麻衣素髻之婚禮〉……………………………………113圖6-407 《圖畫日報》〈奇更奇僧人娶婦〉……………………………………113圖1-167 《圖畫日報》〈偷妻未遂〉……………………………………………114圖2-202 《圖畫日報》〈淫棍詐〉………………………………………………114圖5-539 《圖畫日報》〈家庭之變一〉…………………………………………114圖6-516 《圖畫日報》〈營官漁色賣斷前夫〉…………………………………114圖2-199 《圖畫日報》〈野鴛鴦借名文明結婚之可笑〉………………………115圖5-467 《圖畫日報》〈河濱覓履腸斷衰親〉…………………………………115圖2-538 《圖畫日報》〈與么二要丈夫〉………………………………………116圖5-478 《圖畫日報》〈閨女仍未珠還〉………………………………………116圖5-588 《圖畫日報》〈墮瓦警淫邪頭顱難保〉………………………………116圖5-48 《圖畫日報》〈狂童狡獪新娘逃〉……………………………………116圖6-11 《圖畫日報》〈心慌意亂新娘跳窗〉…………………………………117圖1-586 《圖畫日報》〈婚姻不自由之結局〉…………………………………117圖6-120 《圖畫日報》〈不是因緣是孽緣〉……………………………………118圖1-23 《圖畫日報》〈痴婦可憐〉……………………………………………118圖1-84 《圖畫日報》〈逐瘋妻王少卿負義〉…………………………………118圖2-238 《圖畫日報》〈有夫不如無夫〉………………………………………119圖5-227 《圖畫日報》〈寃乎烈女大老爺未免很（狠）心〉…………………119圖6-251 《圖畫日報》〈碗底水銀疑團難破〉…………………………………120圖6-48 《圖畫日報》〈牆上有茨父竟殺子〉…………………………………121圖5-466 《圖畫日報》〈門左牽衣心傷弱女〉…………………………………124圖6-528 《圖畫日報》〈台基引誘婦女之隱密〉………………………………126圖1-108 《圖畫日報》〈因姦釀命〉……………………………………………129圖1-526 《圖畫日報》〈叔姪因姦釀成命案〉…………………………………129圖1-108 《圖畫日報》〈居然要同穴了〉………………………………………129圖6-48 《圖畫日報》〈牆上有茨父竟殺子〉…………………………………129圖7-96 《圖畫日報》〈孽海寃魂〉……………………………………………130圖8-539 《圖畫日報》〈逆媳〉…………………………………………………139圖2-142 《圖畫日報》〈野鴛鴦慘遭箠楚〉……………………………………131圖5-192 《圖畫日報》〈淫婦舌〉………………………………………………131圖5-390 《圖畫日報》〈勒寫據慘遭斷指〉……………………………………131圖7-570 《圖畫日報》〈姦夫被刺〉……………………………………………131圖8-225 《圖畫日報》〈牌作婦淫凶已極〉……………………………………132圖1-370 《圖畫日報》〈誘佔婦女之學生〉……………………………………133圖1-430 《圖畫日報》〈酒捐委員之漁色〉……………………………………133圖3-202 《圖畫日報》〈警兵調戲婦女〉………………………………………133圖3-444 《圖畫日報》〈仙人跳〉………………………………………………134圖3-348 《圖畫日報》〈巡長調戲婦女之荒謬〉………………………………134圖3-504 《圖畫日報》〈無恥已甚〉……………………………………………135圖4-322 《圖畫日報》〈贛省官場之新現形記〉………………………………135圖5-71 《圖畫日報》〈了姦騙案先送洋元三百〉……………………………136圖5-264 《圖畫日報》〈廳官之嬌婦〉…………………………………………136圖5-347 《圖畫日報》〈委員辦〉………………………………………………137圖5-419 《圖畫日報》〈吳夥記恃強姦寡婦〉…………………………………137圖6-60 《圖畫日報》〈太守之愛姬〉…………………………………………137圖6-132 《圖畫日報》〈坐上官忽為階下囚〉…………………………………137圖6-444 《圖畫日報》〈淫婦毒夫記〉…………………………………………138圖6-515 《圖畫日報》〈監學淫謀假裝死狀〉…………………………………138圖6-528 《圖畫日報》〈破鏡將使重圓〉………………………………………139圖8-216 《圖畫日報》〈蕩婦〉…………………………………………………139圖6-528 《圖畫日報》〈台基引誘婦女之隱密〉………………………………139圖3-163 《圖畫日報》〈婦女旁晚在沿街洋臺閒眺之輕薄〉…………………139圖4-35 《圖畫日報》〈調查秘密賣淫〉………………………………………140圖4-60 《圖畫日報》〈少婦不安於室〉………………………………………140圖5-466 《圖畫日報》〈門左牽衣心傷弱女〉…………………………………141圖5-540 《圖畫日報》〈家庭之變二〉…………………………………………141圖7-600 《圖畫日報》〈丁役之歡喜場〉………………………………………141圖1-82 《圖畫日報》〈妓院內之猾僧〉………………………………………145圖1-226 《圖畫日報》〈雙憐可憐〉……………………………………………145圖1-322 《圖畫日報》〈奸僧計騙採茶婦〉……………………………………146圖2-94 《圖畫日報》〈華林寺淫僧犯姦案〉…………………………………146圖1-334 《圖畫日報》〈色胆如天〉……………………………………………147圖3-323 《圖畫日報》〈淫僧不法〉……………………………………………147圖6-24 《圖畫日報》〈苦纏綿僧寺藏春〉……………………………………147圖6-35 《圖畫日報》〈餌重金和尚認乾女〉…………………………………147圖6-407 《圖畫日報》〈奇更奇僧人娶婦〉……………………………………148圖6-456 《圖畫日報》〈和尚居然做阿翁〉……………………………………148圖7-348 《圖畫日報》〈齷齪僧〉………………………………………………149圖7-599 《圖畫日報》〈和尚之極樂園〉………………………………………149圖1-190 《圖畫日報》〈菩薩亦喜入婦人腹中乎〉……………………………150圖2-259 《圖畫日報》〈病家送羹飯之迷信〉…………………………………150圖2-439 《圖畫日報》〈抱烟囪叫魂之陰慘〉…………………………………150圖2-456 《圖畫日報》〈妖婦宜懲〉……………………………………………150圖4-58 《圖畫日報》〈妖婦倡亂〉……………………………………………151圖4-228 《圖畫日報》〈妖匪惑衆〉……………………………………………151圖4-240 《圖畫日報》〈孩尸治病之奇聞〉……………………………………152圖6-144 《圖畫日報》〈賣靈水說鬼裝神〉……………………………………152圖1-331 《圖畫日報》〈蘭盆勝會之迷信〉……………………………………152圖2-191 《圖畫日報》〈所謂活佛者如此〉……………………………………152圖5-528 《圖畫日報》〈傷幼女瘋狗忽通神〉…………………………………153圖1-47 《圖畫日報》〈南甯迷信神權之陋習〉………………………………154圖5-360 《圖畫日報》〈效西門豹期絕巫風〉…………………………………154圖4-103 《圖畫日報》〈婦女身披法衣入廟燒香之奇怪〉……………………155圖4-374 《圖畫日報》〈黃連聖母第抵津〉……………………………………155圖5-50 《圖畫日報》〈黃連聖母被擒〉………………………………………155第五章 結論圖8-29 《圖畫日報》〈胖子變成瘦子〉………………………………………159圖8-41 《圖畫日報》〈活人幾似死人〉………………………………………159圖5-60 《圖畫日報》〈一雙小兒女換來路費拾元〉…………………………160 | zh_TW |
| dc.format.extent | 40706776 bytes | - |
| dc.format.mimetype | application/pdf | - |
| dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105912021 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | 晚清上海 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 《圖畫日報》 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 圖文符號 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 女性文化 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 城市人文風景 | zh_TW |
| dc.title (題名) | 晚清城市女性之人文考察－以《圖畫日報》中的青樓文化與婚姻現象為核心 | zh_TW |
| dc.title (題名) | A Humanistic Investigation of Urban Women in the Late Qing Dynasty－Taking the brothel culture and marriage phenomenon in 《Picture Daily》 as the core | en_US |
| dc.type (資料類型) | thesis | en_US |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 參考文獻 （依姓氏筆畫排序）一、 宋及晚清專書〔宋〕朱熹注：《論語集注•為政》，見《大學•中庸•論語》，上海：上海古籍出版社，1987年。〔宋〕程頤程顥著、王孝魚點校：《二程集》，北京：中華書局，1981年。［清］王妙如：《女獄花》，南昌：百花洲文藝出版社，1993年。［清］王韜：《淞濱瑣話》，濟南：齊魯書社，2004年。［清］李圭：《鴉片事略》，，臺北：文海出版社，1987年。［清］李杕：《拳禍記》，香港：土瓜灣印書館，1905年。［清］辰橋：〈申江百咏〉卷下，顧炳投編：《上海洋場竹枝詞》，上海；上海書店書版社，2018年。［清］秋瑾：《秋瑾集》，上海；上海古籍出版社，1979年。［清］康有為：《大同書》，瀋陽：遼寧人民出版社，1994年。［清］梁啟超：《梁啟超全集》，北京：北京出版社，1999年。〔清〕評花主人：《九尾狐》，上海：上海古籍出版社，1997年。［清］黃遵憲：《黃遵憲全集》，北京：中華書局，2005年。［清］環球社編輯部編：《圖畫日報》（全八冊），上海：上海古籍出版社，1999年。［清］金天翮著，陳雁編校：《女界鐘》，上海：上海古籍出版社，2003年。［清］陳其元：《庸閑齋筆記》第十卷，顧廷龍主編：《續修四庫全書〉，上海：上海古籍出版社，2002年。［清］葛元煦：《滬遊雜記》，上海：上海古籍出版社，1989年。二、 當代學人專書上海百科全書編輯委員會：《上海百科全書》，上海：上海社會科學院出版社，1999年。卞東磊：《古典心靈的現實轉向：晚清報刊閱讀史》，北京：社會科學文獻出版社，2015年。戈公振：《中國報學史》，臺北：臺灣學生書局，1964年。左宗棠：《左宗棠全集》（第14卷），上海：上海書店，1986年。古月：《中國傳統服飾圖鑑》，上海：東方出版社，2010年。田濤、鄭秦：《大清律例》，北京：法律出版社，1999 年。史和、姚福申、葉翠娣編：《中國近代報刊名錄》，福州：福建人民出版社，1991年。汪暉、余國良編：《上海：城市、社會與文化》，香港：香港中文大學出版社，1998年。李仁淵：《晚清的新式傳播媒體與知識份子 : 以報刊出版為中心的討論》，臺北：稻鄉出版社，2005年。李楠：《晚清民國時期上海小報研究》，北京：人民文學出版社 2005年。李歐梵：《未完成的現代性》，北京：北京大學出版社，2005年。李禮：《轉向大眾：晚清報人的興起與轉變1872—1912》，北京：北京師範大學出版社，2017年。吳圳義：《上海租界問題》，臺北：正中書局，1981年。吳果中：《左圖右史與畫中有話 中國近現代史畫報研究（1874— 1949）》，北京：北京大學出版社，2017年。吳詠梅、李培德編著：《圖像與商業文化：分析中國近代廣告》，香港：香港大學出版社，2015年。卓南生：《中國近代報業發展史》，北京：中國社會科學出版社，2002年。周汛 高春明編：《中國歷代婦女妝飾》，臺北：南天書局，1988年。周汛 高春明編：《中國古代服飾風俗》，西安：陝西人民出版社，2002年。侯傑、王昆匯編著：《《醒俗畫報》精選》，天津：天津人民出版社，2005年。祝均宙、蕭斌如主編：《薩空了文集》，上海：上海科學技術文獻出版社，2002年。祝慶祺等：《刑案匯覽三編》，上海：上海古籍出版社，2008 年。姚公鶴：《上海閒話》，上海：上海古籍出版社 1989年。高宣揚：《布爾迪厄》，臺北：生智文化，2002年。高偉新：《淒艷的歲月：中國古代婦女的非正常生活》，鄭州：河南人民出版社，2006年。夏曉虹：《晚清文人婦女觀》，北京：作家出版社，1995年。夏曉虹：《晚清女子國民常識的建構》，北京：北京大學出版社，2016年。夏曉虹：《晚清女性與近代中國》，北京：北京大學出版社，2004年。袁杰英：《中國歷代服飾史》，北京：高等教育出版社，1994年。孫玉聲：《退醒廬筆記 •海上花列傳》，太原：山西古籍出版社 1995年。張小虹：《在百貨公司遇見狼》，臺北：聯合文學出版社，2002年。張小虹：《時尚現代性》，臺北：聯經出版公司，2006年。張天星：《報刊與中國文學的近代轉型（1833—1911）》，上海：復旦大學出版社，2015年。張天星：《報刊與晚清文學現代化的發生》，南京：鳳凰出版社，2011年。張仲民：《種瓜得豆：清末民初的閱讀文化與接受政治》，北京：社會科學文獻出版社，2016年。張仲禮主編：《近代上海城市研究》，上海：上海人民出版社，1990年。張若谷：《上海研究資料續編》，上海：上海書店，1984年。張偉： 《滬瀆舊影》，上海：上海辭書出版社，2002年。張愛玲：《流言》，臺北：皇冠出版社，1991年）。張愛玲：《餘韻》，臺北：皇冠文學出版有限公司，1987年。梁元生：《晚清上海：一個城市的歷史記憶》，香港：香港中文大學出版社，2009年。章清：《清季民國時期的「思想界（上下冊）」》，北京：社會科學文獻，2014年。許紀霖：《近代中國知識分子的公共交往》，上海：上海人民出版社，2008年。梅家玲：《文化啟蒙與知識生產：跨領域的視野》，臺北：麥田出版社，2006年。陳玉申：《晚清報業史》，濟南：山東畫報出版社，2003年。陳平原、夏曉虹：《文學語言與文章體式：從晚清到「五四」》，合肥：安徽教育出版社，2006年。陳平原、夏曉虹合編：《二十世紀中國小說理論資料》，北京：北京大學出版社，1989年。陳平原：《左圖右史與西學東漸--晚清畫報研究》，香港：生活・讀書・新知三聯書店，2008年。陳平原：《圖像晚清：〈點石齋畫報〉之外》，香港：香港中和出版有限公司，2015年。陳無我：《老上海三十年見聞錄》，上海：大東書局，1928年。陳智凱：《消費是一個翻譯過程 除了靈媒，我什麼也不是！》，臺北：博雅書屋有限公司2010年。馮爾康、常建華：《清人社會生活》，天津：天津人民出版社，1990年。曾虛白：《中國新聞史》，臺北：國立政治大學新聞研究所，1966年。董家遵：〈歷代節烈婦女的統計〉及〈由漢到宋寡婦再習俗考〉，載鮑家麟編著：《中國婦女史論集》，臺北：牧童出版社，1979年。彭永祥：《辛交革命時期期刊介紹》第四集，北京：人民出版社 ，1986年。程麗紅：《清代報人研究》，北京：社會科學文獻出版社 2008年。費正清編：《劍橋中國史》，北京：中國社會科學出版社，2012年。楊裕富：《設計的文化基礎：設計。符號。溝通》（臺北：亞太圖書出版社，2006年。裴普賢：《詩經評註讀本》，臺北：三民書局，1988年。趙建國：《分解與重構：清季民初的報業團體》，北京：生活・讀書・新知三聯書店，2008年。趙毅衡編選：《符號學文學論文集》，天津：百花文藝出版社，2004年。熊月之主編：《上海通史》（一～十五卷），上海：上海人民出版社，1999年。熊月之編：《上海名人名事名物大觀》，上海：上海人民出版社，2005年。潘毅：〈主體的呼喚與失落：五四時期的婦女解放〉，載於張妙清、葉漢明、郭佩蘭合編，《性別學與婦女研究：華人社會的探索》，臺北：稻香出版社，1997年。樂正：《近代上海人社會形態1860—1910》，上海：上海人民出版社，1991年。魯迅：《且介亭雜文‧連環圖畫瑣談》，《魯迅全集（第6卷）》，北京：人民文學出版社，2005年。魯迅：《集外集拾遺補編》，北京：人民文學出版社，1981年。臧迎春：《中國傳統服飾》，北京：五洲傳播出版社，2003年。劉家駒：《清史拼圖》，臺北：遠流出版社，2003年。劉蘭肖：《晚清報刊與近代史學》，北京：中國人民大學出版社，2007年。蔡豐明：《上海都市民俗》，上海：學林出版社，2001年。蕭國亮：《中國娼妓史》，臺北：交津出版社，1996年。羅蘇文：《上海傳奇：文明嬗變的側影（1553-1949）》，上海：上海人民出版社，2004年。羅蘇文：《近代上海：都市社會與生活》，北京：中華書局，2006年。羅蘇文：《滬濱閑影》，上海：上海辭書出版社，2004年。嚴勇：《清宮服飾圖典》，北京：紫禁城出版社，2010年。三、 翻譯專書（日）佐藤公彥著，宋軍、彭曦、何慈毅譯：《義和團的起源及其運動》，北京：中國社會科學出版社，2007年。（法）安克強（Christiar Henriot）著，袁燮銘、夏俊霞譯：《上海妓女：19-20世紀中國的賣淫與性》，上海：上海古籍出版社，2004年。（法）西蒙波娃.波伏娃（Simone de Beauvoir）著，陶鐵柱譯：《第二性》，臺北：貓頭鷹出版社，1999年。（法） 尚•布希亞（M. Jean Baudrillard）著、林志明譯：《物體系》，上海：上海人民出版社，2001年。（法）讓•波德里亞（Jean Baudrillard）著，劉成富、全志鋼譯：《消費社會》，南京：南京大學出版社，2003年。（法）莫里斯•哈布瓦赫 （ Maurice Halbwachs)著，畢然、郭金華譯：《論集體記憶》，上海：上海人民出版社，2002年。（美）安‧沃特納著，曹南來譯：《煙火接續—明清的收繼與親族關係》，杭州：浙江人民出版社，1999年。（美）約翰菲斯克（John Fiske）著，張錦華譯：《傳播符號學理論》，臺北：遠流出版社，1995年。（美）段義孚著，宋秀葵、陳金鳳、張盼盼譯：《人文主義地理學：對於意義的個體追尋》，上海：上海譯文出版社，2020年。（英）約翰‧柏格（John Berger) 吳莉君譯：《觀看的方式》，臺北：麥田出版社 ，2005年。（美）葉凱蒂（Catherine Yeh）著，楊可譯:《上海‧愛——名妓、知識 份子和娛樂文化（1850-1910）》，北京：生活˙讀書˙新知三聯書店，2012 年。（美）賀蕭（Gail Hershatter）著，韓敏中、盛寧譯：《危險的愉悅 20世紀上海的娼妓問題與現代性》，南京：江蘇人民出版社，2003年。（美）賀蕭(Gail Hershatter)：《危險的逸樂‧序》，臺北：展智文化事業股份有限公司，2005年。（德）哈貝馬斯（Jürgen Habermas）著，曹衛東等譯：《公共領域的結構轉型》，上海：學林出版社，2002年。（德）魯道夫•瓦格納（Rudolf G. Wagner）著，賴芊曄等譯：《晚清的媒體圖像與文化出版事業》，臺北：世新大學舍我紀念館 ，2019年。四、 期刊及專書論文王明珂：〈歷史事實 、歷史記憶與歷史心性》，《歷史研究》第5期 ，2001年。朱麗娥：〈清末上海的女性身影 — 以《圖畫日報》為中心的考察〉，《青春歲月》第6期，2013年。李天綱：《「海派」- 近代市民文化之濫觴》，收入張仲禮主編：《近代上海城市研究》，上海：上海人民出版社，1990年。李歐梵：〈「批評空間」的開創——從《申報‧自由談》談起〉，收入汪暉、余國良編：《上海：城市、社會與文化》，香港：香港中文大學出版社，1998年。林美莉：〈媒體形塑城市：《圖畫日報》中的晚清上海印象〉，《南開學報哲學社會科學版》第2期，2011年。夏曉虹：〈晚清女性典範的多元景觀-從中外女傑傳到女報傳記欄〉，《中國現代文學研究叢刋》第3期，2006年。許敏：〈士‧娼‧優——晚清上海社會生活一瞥〉，收入汪暉、余國良編：《上海：城市、社會與文化》，香港：中文大學出版社，1998年。許敏：〈晚清上海的戲園與娛樂生活〉，《史林》第3期，1998年。連玲玲:〈情愛上海:名妓、文人與娛樂文化〉，《近代中國婦女史研究》第15期，2007年。陳平原、夏曉虹：《中國唯一之文學報〈新小說〉》，收入陳平原、夏曉虹合編：《二十世紀中國小說理論資料》，北京：北京大學出版社，1989年。陳平原：〈圖像敘事與低調啟蒙－晚清畫報三十年（上）〉，《文藝爭鳴》第4期，2017年。陳曉蘭:〈原始與現代：上海 的雙重面貌——20世紀早期中西 作家對上海的不同想像〉，《中國比較文學》第1期，2005年。彭麗君：〈摩登與魔術：上海現代性一瞥〉，收入許紀霖主編：《帝國、都市與現代性》，南京：江蘇人民出版社，2006年。程郁：〈二十世紀中國提倡女子就業思潮與賢妻良母主義的形成〉，《史林》第6期，2005年。程麗紅：〈從落拓文人到報業聞人：對晚清職業報人的群體透視〉，《吉林大學社會科學學報》第46卷第3期，2006年。黃嫣梨：〈張若名與五四時期的天津婦運〉，收入《近代中國婦女史研究》第1期，臺北：中央研究院近代史研究所，1993年6月。葉凱蒂:〈妓女與城市文學〉，《中國現代文學研究叢刊》第2期，2001年。熊月之：〈張園：晚清上海一個公共空間研究〉，《檔案與史學》第6期，1996年。熊月之：〈晚清上海私園開放與公共空間的拓展〉，《學術月刊》第8期，1998年。熊月之：〈略論晚清上海新型文化人的產生與匯聚〉，《近代史研究》第4期，1997年。劉春明：〈閱讀習養的學理探究——以晚清閱報風氣的形成為例〉，《北華大學學報（社會科學版）》第6期，2008年。蔣建國：〈晚清報人之間的交往活動與精神世界〉，《新聞與傳播研究》第5期， 2017年。潘毅：〈主體的呼喚與失落：五四時期的婦女解放〉，收入張妙清等編，《性別學與婦女研究：華人社會的探索》，臺北：稻香出版社，1997年。霍有明、白軍芳：〈略論明清小說 、戲劇的文學教育觀〉，《陝西師範大學學報（哲學社會科學版）》第35卷第6期，2006年11月。羅蘇文：〈清末上海都市女裝的演變1880～1910—以點石齋 圖畫日報為例〉，收入游鑑明主編《無聲之聲II：近代中國的婦女社會（1600～1950）》，臺北：中研院近代史研究所，2003年。（美）葉凱蒂（Catherine Yeh）：〈清末上海妓女服飾、家具與西洋物質文明的引進〉，收入《學人》第九輯，南京：江蘇文藝出版社，1996 年。（義）曾佩琳（Paola Zamperini）著，余芳珍、詹怡娜譯：〈完美圖像——晚清小說中的攝影、欲望與都市現代性〉，收入李孝悌編：《中國的城市生活》，臺北：聯經出版公司，2005年。五、 學位論文金佳麗：《晚清上海畫報中的女性形象研究》，蘭州：蘭州大學歷史系研究所碩士論文，2016年5月。黃孟紅：《從《點石齋畫報》看清末婦女的生態》，南投：國立暨南國際大學歷史學研究所碩士論文，2001年。廖紀雁：《敘事與觀看：《點石齋畫報》的圖文構成研究》，嘉義：國立中正大學中國文學系碩士論文，2014年1月。鄧淑英：《晚清通俗性報刊與現代知識啟蒙：以《圖畫日報》為中心》，臺北：國立台灣師範大學歷史學系碩士論文，2009年6月。蔡佩芬：《晚清浮世繪：《游戲報》與上海文人的文化想像》南投：國立暨南國際大學中國語文學系碩士論文，2009年7月。六、 報刊電子資料庫《晚清期刊全文數據庫》（1833-1911），上海圖書館：上海科學技術情報研究所出版，臺灣漢珍數位圖書股份有限公司代理。《民國期刊全文數據庫》（1911-1949），（第1～11輯），上海圖書館：上海科學技術情報研究所出版，臺灣漢珍數位圖書股份有限公司代理。七、 網際網路：［清］徐珂：《清稗類鈔‧服飾類》，中國哲學書電子化計劃 網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=291167（最後瀏覽日：2022年4月19日） | zh_TW |
| dc.identifier.doi (DOI) | 10.6814/NCCU202200998 | en_US |
