Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 商業計劃書:針對在台外國人的顧客賦權應用程式
Business plan of a customer empowerment app for foreigners in Taiwan
作者 卡德瑞
Carré, Thierry E.
貢獻者 尚孝純
Shang, Shari
卡德瑞
Thierry E. Carré
關鍵詞 顧客賦權
行動應用程式
行動商務
customer empowerment
mobile application
mobile commerce
日期 2022
上傳時間 2-Sep-2022 14:56:44 (UTC+8)
摘要 
Empowering customer is one of the corollaries of the web and technologies exponential progress. However, language and cultural barriers can slacken off this empowerment for tourists, expats, or migrants before, during or after entering a commercial transaction in countries where the expression of communication is significantly different from theirs.
     Introducing àlakǎ the versatile and empathic customer empowerment app which vows to take the customers as they are and level them all up to the same wavelength. The 1.0 version of the application designed in Taiwan will focus on making the information about product and services — and the product and services themselves — as accessible for foreign customers than they’re for native by offering a set of features from the adaptable and functional virtuǎl lǎbel to the lǎwyering-up option, allowing customers to be equally empowered in any of the different stages of the buying process.
參考文獻 1. What is an Augmented Consumer? (ama.org) retrieved from https://www.ama.org/what-is-an-augmented-consumer/ (last consultation: 22/07/22)
     2. The case of smartphone scanning Apps like Yuka (Evaluating the Yuka ‘phenomenon’: How effective is the scanning app in practice? (foodnavigator.com)) and their impact on the agro-food industry (The new apps swaying consumer food choices | Analysis & Features | The Grocer). Retrieved from https://www.foodnavigator.com/Article/2019/08/20/Evaluating-the-Yuka-phenomenon-How-effective-is-the-scanning-app-in-practice (last consultation: 22/07/22)
     and https://www.thegrocer.co.uk/technology-and-supply-chain/the-new-apps-swaying-consumer-food-choices/658935.article (last consultation: 22/07/22)
     3. One of the historical striking example is the “United break Guitars” viral revenge song, https://www.marketplace.org/2019/07/05/a-broken-guitar-a-youtube-video-and-a-new-era-of-customer-service/ (last consultation 27/02/27)
     4. Client is King. Really? - XP Consulting (xp-consulting.fr), retrieved from http://xp-consulting.fr/FR/en/2019/10/23/client-is-king-really/ (last consultation 22/07/22)
     5. https://www.fuqihostel.com/post/ordering-food-in-taiwan (last consultation 17/07/22)
     6. https://www.foreignersintaiwan.com/blog-370963385326684/the-most-wanted-foreign-products-in-taiwan (last consultation 22/07/22)
     7. Digital Around the World — DataReportal – Global Digital Insights , retrieved from https://datareportal.com/global-digital-overview#:~:text=The%20vast%20majority%20of%20the,of%20the%20world%27s%20web%20traffic. (last consultation: 22/07/22)
     8. https://financesonline.com/online-shopping-statistics/ (last consultation: 22/07/22)
     9. Taiwan - eCommerce (trade.gov) (last consultation: 17/07/22)
     10. © https://www.istockphoto.com/vector/equality-and-equity-concept-illustration-human-rights-equal-opportunities-and-gm1343663478-422333362 (last consultation: 27/07/22)
     11. Business Model Design and Innovation: What is a business model? (archive.org)
     12. https://tealit.com/ (last consultation: 22/07/22)
     13. https://tw.forumosa.com/ (last consultation: 22/07/22)
     14. See for that matter 5 Steps to Integrate a Product Recognition System Into Your Business | Width.ai retrieved from https://www.width.ai/post/product-recognition ( 20/07/22)
     15. For more, see https://www.ibm.com/topics/computer-vision (last consultation: 27/07/22)
     16. https://www.trade.gov/knowledge-product/taiwan-ecommerce#:~:text=Mobile%20E%2DCommerce,30.17%20million%20pageviews%2Fmonth (last consultation: 20/07/22)
     17. Marketing Intelligence and Consulting Institute, https://mic.iii.org.tw/english/ (22/07/22)
     18. https://www.forex.ntu.edu.tw/?lang=en (last consultation on 27/02/22)
     19. 國立臺灣大學文學院翻譯碩士學位學程 (ntu.edu.tw) https://www.gpti.ntu.edu.tw/?lang=en (22/07/22)
     20. https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2019/12/29/2003728369#:~:text=NTU%20topped%20the%20enrollment%20list,Tsing%20Hua%20University%20with%201%2C440.
     21. International Labor Statistics-MINISTRY OF LABOR REPUBLIC OF CHINA(TAIWAN) - 勞動部全球資訊網英文網 (mol.gov.tw) retrieved on 22/07/22 (last consultation) from https://english.mol.gov.tw/21004/21107/21113/lpsimplelist
     22. https://statfy.mol.gov.tw/index12.aspx (last consultation: 20/07/22)
     23. https://one-forty.org/tw/blog/southeast-asian-migrants-in-taiwan (last consultation: 07/07/22)
     24. https://www.ef.com/wwen/epi/ (last consultation: 27/07/22)
     25. https://ocacnews.net/article/240080 (last consultation: 27/07/22)
     26. https://usercentrics.com/knowledge-hub/data-is-the-new-gold-how-and-why-it-is-collected-and-sold/#:~:text=Your%20internet%20activity%20and%20data,of%20the%20modern%20digital%20economy. (last consultation: 22/07/22)
     27. https://www.pintech.com.tw/blog.php?id=50 (27/02/27)
描述 碩士
國立政治大學
國際經營管理英語碩士學位學程(IMBA)
105933034
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105933034
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 尚孝純zh_TW
dc.contributor.advisor Shang, Sharien_US
dc.contributor.author (Authors) 卡德瑞zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Thierry E. Carréen_US
dc.creator (作者) 卡德瑞zh_TW
dc.creator (作者) Carré, Thierry E.en_US
dc.date (日期) 2022en_US
dc.date.accessioned 2-Sep-2022 14:56:44 (UTC+8)-
dc.date.available 2-Sep-2022 14:56:44 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 2-Sep-2022 14:56:44 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0105933034en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/141600-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 國際經營管理英語碩士學位學程(IMBA)zh_TW
dc.description (描述) 105933034zh_TW
dc.description.abstract (摘要) zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Empowering customer is one of the corollaries of the web and technologies exponential progress. However, language and cultural barriers can slacken off this empowerment for tourists, expats, or migrants before, during or after entering a commercial transaction in countries where the expression of communication is significantly different from theirs.
     Introducing àlakǎ the versatile and empathic customer empowerment app which vows to take the customers as they are and level them all up to the same wavelength. The 1.0 version of the application designed in Taiwan will focus on making the information about product and services — and the product and services themselves — as accessible for foreign customers than they’re for native by offering a set of features from the adaptable and functional virtuǎl lǎbel to the lǎwyering-up option, allowing customers to be equally empowered in any of the different stages of the buying process.
en_US
dc.description.tableofcontents Abstract ii
     (Executive Summary) ii
     I. Introduction 1
     1. 1 The powers within empowerment 1
     1.2 Strategies of customer empowerment 2
     1.3 The kink client-king theory 4
     1.4 Motivations 5
     1.5 Market Opportunities: the M-powerment 10
     1.5.1 Overview of the M-power 10
     1.5.2 At every step of the customer journey 11
     1.5.3 Taiwanese M-power 13
     1.6 Emphatic empathy: 14
     1.6.1 Empathy map 15
     II. Business overview 18
     2.1 The philosophy behind the 1.0 18
     2.2 Business Model Canvas 19
     2.2.1 - User segments 20
     2.2.2 The value proposition 20
     2.2.3 - Channels 21
     2.2.4 Customer relationships 22
     2.2.5 Revenue 22
     2.2.6 Key resources 22
     2.2.7 - Key activities 23
     2.2.8 - Key partners 23
     2.2.9- Cost structures 24
     2.3 Products and services 24
     2.3.1 From the C-user point of view 24
     2.3.2 Main technology: product recognition 26
     2.3.3 Key features 27
     2.3.3 What about the B-user? 34
     III. Operational plan 35
     3.1 Scheduling 35
     3.1.1. Fist weeks: 35
     3.1.2 Data collection / translated input 35
     3.1.3 What will come next? 38
     3.2 Programming 40
     IV. Sales and Marketing Plan 41
     4.1 Market research 41
     4.2 Competition 45
     4.3 Price segmentation and promotion 48
     4.4 SWOT analysis 49
     V. Management and Organization 50
     5.1 The case for horizontal management 50
     5.2 Staff and recruitment 54
     VI Financial Plan 55
     6.1 The revenue drivers 55
     6.2 The cost drivers 56
     6.3 Funding and use of funds 56
     VII Conclusion: perspective and scalability 58
     7.1 The wrapping-up 58
     7.2 The dream 58
     7.3: Scalability 59
     7.4 What could go wrong? 60
     References 62
zh_TW
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105933034en_US
dc.subject (關鍵詞) 顧客賦權zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 行動應用程式zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 行動商務zh_TW
dc.subject (關鍵詞) customer empowermenten_US
dc.subject (關鍵詞) mobile applicationen_US
dc.subject (關鍵詞) mobile commerceen_US
dc.title (題名) 商業計劃書:針對在台外國人的顧客賦權應用程式zh_TW
dc.title (題名) Business plan of a customer empowerment app for foreigners in Taiwanen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 1. What is an Augmented Consumer? (ama.org) retrieved from https://www.ama.org/what-is-an-augmented-consumer/ (last consultation: 22/07/22)
     2. The case of smartphone scanning Apps like Yuka (Evaluating the Yuka ‘phenomenon’: How effective is the scanning app in practice? (foodnavigator.com)) and their impact on the agro-food industry (The new apps swaying consumer food choices | Analysis & Features | The Grocer). Retrieved from https://www.foodnavigator.com/Article/2019/08/20/Evaluating-the-Yuka-phenomenon-How-effective-is-the-scanning-app-in-practice (last consultation: 22/07/22)
     and https://www.thegrocer.co.uk/technology-and-supply-chain/the-new-apps-swaying-consumer-food-choices/658935.article (last consultation: 22/07/22)
     3. One of the historical striking example is the “United break Guitars” viral revenge song, https://www.marketplace.org/2019/07/05/a-broken-guitar-a-youtube-video-and-a-new-era-of-customer-service/ (last consultation 27/02/27)
     4. Client is King. Really? - XP Consulting (xp-consulting.fr), retrieved from http://xp-consulting.fr/FR/en/2019/10/23/client-is-king-really/ (last consultation 22/07/22)
     5. https://www.fuqihostel.com/post/ordering-food-in-taiwan (last consultation 17/07/22)
     6. https://www.foreignersintaiwan.com/blog-370963385326684/the-most-wanted-foreign-products-in-taiwan (last consultation 22/07/22)
     7. Digital Around the World — DataReportal – Global Digital Insights , retrieved from https://datareportal.com/global-digital-overview#:~:text=The%20vast%20majority%20of%20the,of%20the%20world%27s%20web%20traffic. (last consultation: 22/07/22)
     8. https://financesonline.com/online-shopping-statistics/ (last consultation: 22/07/22)
     9. Taiwan - eCommerce (trade.gov) (last consultation: 17/07/22)
     10. © https://www.istockphoto.com/vector/equality-and-equity-concept-illustration-human-rights-equal-opportunities-and-gm1343663478-422333362 (last consultation: 27/07/22)
     11. Business Model Design and Innovation: What is a business model? (archive.org)
     12. https://tealit.com/ (last consultation: 22/07/22)
     13. https://tw.forumosa.com/ (last consultation: 22/07/22)
     14. See for that matter 5 Steps to Integrate a Product Recognition System Into Your Business | Width.ai retrieved from https://www.width.ai/post/product-recognition ( 20/07/22)
     15. For more, see https://www.ibm.com/topics/computer-vision (last consultation: 27/07/22)
     16. https://www.trade.gov/knowledge-product/taiwan-ecommerce#:~:text=Mobile%20E%2DCommerce,30.17%20million%20pageviews%2Fmonth (last consultation: 20/07/22)
     17. Marketing Intelligence and Consulting Institute, https://mic.iii.org.tw/english/ (22/07/22)
     18. https://www.forex.ntu.edu.tw/?lang=en (last consultation on 27/02/22)
     19. 國立臺灣大學文學院翻譯碩士學位學程 (ntu.edu.tw) https://www.gpti.ntu.edu.tw/?lang=en (22/07/22)
     20. https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2019/12/29/2003728369#:~:text=NTU%20topped%20the%20enrollment%20list,Tsing%20Hua%20University%20with%201%2C440.
     21. International Labor Statistics-MINISTRY OF LABOR REPUBLIC OF CHINA(TAIWAN) - 勞動部全球資訊網英文網 (mol.gov.tw) retrieved on 22/07/22 (last consultation) from https://english.mol.gov.tw/21004/21107/21113/lpsimplelist
     22. https://statfy.mol.gov.tw/index12.aspx (last consultation: 20/07/22)
     23. https://one-forty.org/tw/blog/southeast-asian-migrants-in-taiwan (last consultation: 07/07/22)
     24. https://www.ef.com/wwen/epi/ (last consultation: 27/07/22)
     25. https://ocacnews.net/article/240080 (last consultation: 27/07/22)
     26. https://usercentrics.com/knowledge-hub/data-is-the-new-gold-how-and-why-it-is-collected-and-sold/#:~:text=Your%20internet%20activity%20and%20data,of%20the%20modern%20digital%20economy. (last consultation: 22/07/22)
     27. https://www.pintech.com.tw/blog.php?id=50 (27/02/27)
zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/NCCU202201151en_US