1. NCCU Academic Hub
  2. Publications
  3. College of International Affairs
  4. Theses
  5. Item

Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 霸權的反避險策略：美中競爭下的美國與新加坡和美國與馬來西亞關係（2009-2017）
The Counter-hedging Strategy of Hegemon: A Study of U.S.-Singapore and U.S.-Malaysia Relations under U.S.-China Rivalry (2009-2017)
作者 陳威溢
Chen, Wei-Yi
貢獻者 盧業中
Lu, Yeh-Chung
陳威溢
Chen, Wei-Yi
關鍵詞 美中競爭
權力轉移
亞太再平衡
避險
反避險
新加坡
馬來西亞
U.S.-China rivalry
Power transition
Rebalance to Asia
Hedging
Counter-hedging
Singapore
Malaysia
日期 2022
上傳時間 5-Jan-2023 15:16:58 (UTC+8)
摘要 隨著中國的崛起與美國在歐巴馬上任後的推行重返亞洲戰略與亞太再平衡戰略，中小型國家的避險策略在「美中權力競逐」的國際情勢正酣之際成為各家關注焦點。然而，鮮少有研究探討美國或中國等被避險的國家基於其國家利益對避險策略的單一政策乃至整體策略性的回應，即「反避險策略」。故本文意圖從權力轉移理論的角度探討美國在歐巴馬政府時期面對美中競爭的情勢，作為被避險國對新加坡與馬來西亞的反避險策略為何？反避險策略能對美國的亞洲戰略佈局發揮什麼效果？本文並將反避險策略簡單定義為「被避險國基於國家利益的考量，為了降低避險策略的不確定性，對避險國直接訴諸政策影響力的策略」。
本文首先從權力轉移論中的「全球─區域階層關係」推論出美國的亞洲戰略思維包含「區域霸權領導」與「美中權力轉移」兩個關鍵，再從白宮與國防部的官方報告整理出美國的四個國家利益依照重要性排序為秩序、安全、經濟、形象，並被包裹在亞太再平衡戰略的五支柱之中。在第三章及第四章，本文分別整理了新加坡和馬來西亞的避險策略脈絡，並從美國的角度出發分析美國對兩國的反避險策略，發現美國對兩國皆無威逼行為，但皆有程度不一的拉攏和忽略行為。在馬來西亞的案例中，美國甚至出現因為國家利益矛盾而理性選擇忽略的情況。最後，本文發現在權力轉移過程中，美國作為既有霸權的反避險策略能讓避險策略有助於或不損及美國的國家利益，在鞏固美國區域霸權領導的同時，拉高中國完成權力轉移過程的門檻，確保既有霸權相對於修正主義強權的優勢地位。
With the rise of China and the U.S. implementation of the Pivot to Asia and the Rebalance to Asia strategy after Obama took office, the hedging strategy of small and medium-sized countries has become trending in the context of “U.S.-Sino Rivalry”. However, few studies have explored the concept of “Counter-hedging strategy”. From the perspective of power transition theory, this thesis intends to explore the U.S. counter-hedging strategy towards Singapore and Malysia during the Obama administration, and explore the impact it makes on the U.S. Asia strategy.
This thesis first deduces from the “Multiple Hierarchy Model” that the U.S. Asia strategy has two key factors, “Regional hegemonic leadership” and “U.S.-Sino power transition". Next, this thesis sorts out the four national interests of U.S., which are international order, security, prosperity, and values in order of importance, and are practiced within the five pillars of the Rebalance to Asia strategy. In Chapters three and four, this thesis clarifies the context of Singapore and Malaysia’s hedging strategies respectively, and analyzes the U.S. counter-hedging strategy which consists of wooing and ignoring behavior in varying degree. In the case of Malaysia, the U.S. even choose ignoring behavior because of the contradiction among national interests. Finally, this thesis finds that the counter-hedging strategy of a status quo hegemon can make the hedging strategy help or at least not harm the national interests of the U.S in the process of power transition. It ensures regional hegemonic leadership while raising the threshold of China achiving power transition.
參考文獻 參考資料
英文資料與文獻
官方文件與資料
“2017 Investment Climate Statements: Malaysia”, United States Department of State, https://www.state.gov/reports/2017-investment-climate-statements/malaysia/ (Access date: Jun 1, 2022).
“2017 Investment Climate Statements: Singapore”, United States Department of State, https://www.state.gov/reports/2017-investment-climate-statements/singapore/ (Access date: March 17, 2022).
“About the Asean Defence Ministers”, ADMM, https://admm.asean.org/index.php/about-admm/about-admm-plus.html (Feb. 6, 2017).
“Asean Economic Cmmunity Scorecard”, ASEAN, https://www.asean.org/wp-content/uploads/images/documents/scorecard_final.pdf (March 2012).
“China-Singapore Free Trade Agreement (CSFTA)”, Singapore Infopedia, https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2018-08-08_152343.html (Aug. 8, 2018).
“Commander of the PLA Navy Visits Singapore”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20110520001.pdf (May 20, 2011)
“Defense Strategic Guidance”, United States Department of Defense, https://s3.documentcloud.org/documents/282223/defense-strategic-guidance.pdf (January, 2012).
“Infographics of Malaysia: Census 2020”, Malaysia Department of Statistics, https://www.mycensus.gov.my/index.php/125-newsletter-infographics/343-infographics#census-2020 (2020).
“Joint Press Release by General Chang Wanquan, State Councillor and Minister of National Defence, People`s Republic of China and Dr Ng Eng Hen, Minister for Defence, Republic of Singapore”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20141114003_2.pdf (Nov. 14, 2014).
“Joint Statement — 1st ASEAN-U.S. Leaders’ Meeting Singapore, 15 November 2009”, ASEAN, https://asean.org/joint-statement-1st-asean-u-s-leaders-meeting-singapore-15-november-2009/ (May 16, 2012).
“Joint Statement between the People’s Republic of China and the Republic of Singapore on the Establishment of an All-Round Cooperative Partnership Progressing with the Times”, Singapore Ministry of Foreign Affairs, https://www.mfa.gov.sg/Newsroom/Press-Statements-Transcripts-and-Photos/2015/11/Joint-Statement-between-the-Peoples-Republic-of-China-and-the-Republic-of-Singapore-on-the-Establish (November, 2015).
“Joint Statement by President Obama and Prime Minister Najib of Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2014/04/27/joint-statement-president-obama-and-prime-minister-najib-malaysia-0 (April 27, 2014).
“Joint Statement of the 4th ASEAN-U.S. Leaders’ Meeting”, ASEAN, https://asean.org/joint-statement-of-the-4th-asean-u-s-leaders-meeting/ (Nov. 18, 2012).
“List of DTAs, Limited DTAs and EOI Arrangements”, Inland Revenue Authority of Singapore, https://www.iras.gov.sg/taxes/international-tax/list-of-dtas-limited-dtas-and-eoi-arrangements?pg=1&indexcategories=All (Accessed date: March 17, 2022).
“Malaysia – Advanced Targeting Forward Looking Infrared (Atflir)”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-120c7-amraam-missiles (May 5, 2015).
“Malaysia – Aim-9x-2 Sidewinder Missiles”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-9x-2-sidewinder-missiles (Nov. 8, 2011).
“Malaysia (05-509) – Acquisition and Cross-Servicing Agreement”, United States Department of State, https://www.state.gov/05-509 (May 9, 2005).
“Malaysia –Aim-120c7 Amraam Missiles”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-120c7-amraam-missiles (May 5, 2015).
“Malaysia Endorses the Proliferation Security Initiative”, United States Department of State, https://2009-2017.state.gov/r/pa/prs/ps/2014/04/225349.htm (April, 2014).
“National Security Strategy”, The White House, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/nss/nss2006.pdf?ver=Hfo1-Y5B6CMl8yHpX4x6IA%3d%3d (March, 2006).
“National Security Strategy”, The White House, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/nss/NSS2015.pdf?ver=TJJ2QfM0McCqL-pNtKHtVQ%3d%3d (February, 2015).
“National Security Strategy”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/rss_viewer/national_security_strategy.pdf (May, 2010).
“Over $1 Billion in Misappropriated 1MDB Funds Now Repatriated to Malaysia”, United States Department of Justice, https://www.justice.gov/opa/pr/over-1-billion-misappropriated-1mdb-funds-now-repatriated-malaysia (Aug. 5, 2021).
“PM Lee Hsien Loong Delivered His National Day Rally Speech on 21 August 2016 at the ITE College Central”, Singapore Prime Minister’s Office, https://www.pmo.gov.sg/Newsroom/national-day-rally-2016 (Aug. 21, 2016).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2006.pdf?ver=2014-06-25-111017-150 (February, 2006).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2010.pdf?ver=vVJYRVwNdnGb_00ixF0UfQ%3d%3d (February, 2010).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2014.pdf?ver=tXH94SVvSQLVw-ENZ-a2pQ%3d%3d (March, 2014).
“Readout of the President’s Call to Prime Minister Najib of Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2013/10/02/readout-president-s-call-prime-minister-najib-malaysia (Oct. 2, 2013).
“Remarks by the President and Prime Minister Najib in Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/photos-and-video/video/2015/11/20/remarks-president-and-prime-minister-najib-malaysia (Nov. 20, 2015).
“Remarks with Malaysian Foreign Minister Anifah Aman”, The White House, https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2010/11/150321.htm (Nov. 2, 2010).
“Rsn Frigate Port Call in Shanghai Reaffirms Singapore-China Defence Ties”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20160909001_1.pdf (Sep. 9, 2016).
“RSS STEADFAST - First Non-Us Navy Ship to Lead Rimpac Multinational Group Sail”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20160628001_1.pdf (June 28, 2016).
“SAF and PLA Conduct Bilateral Training Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20141102001.pdf (Nov. 2, 2014).
“Singapore and Chinese Navies Conclude Inaugural Bilateral Naval Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20150525001.pdf (May 25, 2015).
“Singapore and Chinese Navies Conduct Bilateral Naval Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20140903001_1.pdf (Sep. 3, 2014).
“Singapore, US Step Up Defence Cooperation”, Singapore Ministry of Defense, https://www.mindef.gov.sg/web/portal/mindef/news-and-events/latest-releases/article-detail/2015/december/2015Dec08-News-Releases-02572/!ut/p/z0/fczRCoIwFIDhZ_EBxpmjuW6XXlTkhFgxz00sO9nIVJzU6yd03-UHPz8gOMDev0Pr5zD0vltcY3ZRVZFv-UqYStqU67O1B7kxu5PKYA_4P1gOYirzsgUc_fxgob8P4ARPJbgbNfS60vRzQQ1fM0OfyI7UkY8UGRdSCRifWGudJF9l9FfL/ (Dec. 8, 2015).
“The Official Visit of Minister Of Defence To Beijing, China”, Malaysia Ministry of Defense, https://www.mod.gov.my/en/mediamenu-2/press-release/207-the-official-visit-of-minister-of-defence-to-beijing-china-december-22-2011 (Dec. 22, 2011).
“The President Holds a Press Conference in Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/photos-and-video/video/2015/11/22/president-holds-press-conference-malaysia (Nov. 22, 2015).
“The United States, Malaysia, and the Asia Pacific”, United States Department of State, https://2009-2017.state.gov/s/d/former/burns/remarks/2011/178872.htm (Dec. 15, 2011).
“U.S. Department of Defense (DoD) Freedom of Navigation (FoN) Report for Fiscal Year (FY) 2013”, United States Department of Defense, https://policy.defense.gov/Portals/11/Documents/gsa/cwmd/FY2013%20DOD%20Annual%20FON%20Report.pdf (March 6, 2014).
“U.S. Department of Defense (DoD) Freedom of Navigation (FoN) Report for Fiscal Year (FY) 2016”, United States Department of Defense, https://policy.defense.gov/Portals/11/FY16%20DOD%20FON%20Report.pdf?ver=2017-03-03-141349-943 (Feb. 28, 2017).
“U.S. Security Cooperation with Singapore”, United States Department of State, https://2017-2021.state.gov/u-s-security-cooperation-with-singapore/index.html (July 15, 2019).
Dale, Catherine, and Pat Towell. “In Brief: Assessing the January 2012 Defense Strategic Guidance (DSG)”, United States Congressional Research Services, https://sgp.fas.org/crs/natsec/R42146.pdf (Aug. 13, 2013).
Dolven, Ben, and Bruce Vaughn. “Malaysia Overview”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10316 (July 21, 2022).
Dolven, Ben, and Emma Chanlett-Avery. “Singapore: Background and U.S. Relations”, United States Congressional Research Service, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R44127 (July 20, 2016).
Dolven, Ben. “The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10348 (July 26, 2022).
Vaughn, Bruce. “Malaysia: Background and Us Relations”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R43505 (May 18, 2017).
專書及專書篇章
Campbell, Kurt. The Pivot: The Future of American Statecraft in Asia. (New York and Boston: Twelve, 2016).
Hass, Ryan. Stronger: Adapting America’s China Strategy in an Age of Competitive Interdependence. (Yale University Press, 2021).
Helen, E. S. Nesadurai. “Malaysia and the United States : Rejecting Dominance, Embracing Engagement”, in Bush and Asia: America’s Evolving Relations with East Asia, 179-195: Routledge, 2006.
Lemke, Douglas. Regions of War and Peace. (Cambridge University Press, 2002).
Nossal, Kim Richard, and Richard Stubbs. “Mahathir’s Malaysia: An Emerging Middle Power?”. in Niche Diplomacy, 147-63: Springer, 1997.
Organski, A. F. K.. World politics. (New York: Knopf, 1958).
期刊論文
Acharya, Amitav. "The Myth of ASEAN Centrality?". Contemporary Southeast Asia 39 (2017): 273-79.
Adelman, David. "The US-Singapore Strategic Partnership: Bilateral Relations Move up a Weight Class." The Ambassadors Review (Spring 2012) (2012): 11-14.
Beckley, Michael. "China`s Century? Why America’s Edge Will Endure". International Security 36, no. 3 (2011): 41-78.
Brands, Hal. "Barack Obama and the Dilemmas of American Grand Strategy." The Washington Quarterly 39, no. 4 (2016): 101-25.
Christensen, Thomas J. "Obama and Asia Obama`s World." Foreign Affairs 94, no. 5 (2015): [i]-36. 36.
Chung, Chien-peng. "China`s "Counter-Hedging" Engagement with Southeast Asia." 遠景基金會季刊 3, no. 4 (2002): 47-67.
Chung, Chien-peng. "Southeast Asia-China Relations: Dialectics of "Hedging" and "Counter-Hedging"." Southeast Asian Affairs 2004 (2011): 35-53.
Ciorciari, John D, and Jürgen Haacke. "Hedging in International Relations: An Introduction." International Relations of the Asia-Pacific 19, no. 3 (2019): 367-74.
Dexian, Cai. "Hedging for Maximum Flexibility: Singapore’s Pragmatic Approach to Security Relations with the Us and China." Journal of the Singapore Armed Forces 39, no. 2 (2013):1-12.
DiCicco, Jonathan M., and Jack S. Levy. "Power Shifts and Problem Shifts: The Evolution of the Power Transition Research Program." The Journal of Conflict Resolution 43, no. 6 (1999): 675-704.
Fook, Lye Liang. "Singapore–China Relations Building Substantive Ties Amidst Challenges." Southeast Asian Affairs (2018): 321-40.
Goldgeier, James, and Jeremi Suri. "Revitalizing the U.S. National Security Strategy." The Washington Quarterly 38, no. 4 (2015): 35-55.
Ikenberry, John G. . "Between the Eagle and the Dragon: America, China, and Middle State Strategies in East Asia." Political Science Quarterly 131, no. 1 (2016): 9-43.
Jikang, Mao, and Li Mingjiang. "Between Engagement and Counter-Hedging: China’s India Strategy." Maritime Affairs: Journal of the National Maritime Foundation of India 15 (2020): 1-13.
Kat, Quintijn B. "Subordinate-State Agency and Us Hegemony: Colombian Consent Versus Bolivian Dissent." International Studies Review 23, no. 1 (2021): 140-63.
Keating, Vincent Charles, and Jan Ruzicka. "Trusting Relationships in International Politics: No Need to Hedge." Review of International Studies 40 (2014): 753-770.
Kim, Woosang, and Scott Gates. "Power Transition Theory and the Rise of China." International Area Studies Review 18, no. 3 (2015): 219-26.
Koga, Kei. "The Concept of `Hedging` Revisited: The Case of Japan`s Foreign Policy Strategy in East Asia`s Power Shift, " International Studies Review 20, no. 4 (2018): 633-660.
Kuik, Cheng-Chwee. "Malaysia between the United States and China: What Do Weaker States Hedge Against?". Asian Politics & Policy 8, no. 1 (2016): 155-77.
Kuik, Cheng-Chwee. "The Essence of Hedging: Malaysia and Singapore`s Response to a Rising China." Contemporary Southeast Asia 30, no. 2 (2008): 159-85.
Kuik, Cheng-Chwee. "Variations on a (Hedging) Theme: Comparing ASEAN Core States’ Alignment Behavior." Joint US-Korea Academic Studies 26 (2015).
Lemke, Douglas, and Ronald L. Tammen. "Power Transition Theory and the Rise of China." International Interactions 29, no. 4 (2003): 269-71.
Liao, Hsiao-Chuan. "The Black Box Behind Power Shifts and War — a Rational Choice Perspective." Issues & Studies 52, no. 03 (2016):1-26.
Lim, Darren J., and Zack Cooper. "Reassessing Hedging: The Logic of Alignment in East Asia." Security Studies 24, no. 4 (2015): 696-727.
Löfflmann, Georg. "The Pivot between Containment, Engagement, and Restraint: President Obama’s Conflicted Grand Strategy in Asia." Asian Security 12, no. 2 (2016): 92-110.
McDevitt, Michael. "The South China Sea and U.S. Policy Options." American Foreign Policy Interests 35, no. 4 (2013): 175-87.
Mueller, Lukas Maximilian. "Challenges to ASEAN Centrality and Hedging in Connectivity Governance—Regional and National Pressure Points." The Pacific Review 34, no.5 (2021): 747-77.
Pei, Minxin. "A Play for Global Leadership." Journal of Democracy 29, no. 2 (2018): 37-51.
Rose, Gideon. "What Obama Gets Right." Foreign Affairs, 94 (2015): 2.
Shambaugh, David. "Contemplating China`s Future." The Washington Quarterly 39, no. 3 (2016): 121-30.
Shambaugh, David. "U.S.-China Rivalry in Southeast Asia: Power Shift or Competitive Coexistence?". International Security 42, no. 4 (2018): 85-127.
Shekhar, Vibhanshu. "ASEAN’s Response to the Rise of China: Deploying a Hedging Strategy." China Report 48, no. 3 (2012): 253-68.
Storey, Ian. "China`s Bilateral Defense Diplomacy in Southeast Asia." Asian Security 8, no. 3 (2012): 287-310.
Tammen, Ronald L. "The Organski Legacy: A Fifty-Year Research Program." International Interactions 34, no. 4 (2008): 314-32.
Tan, Kenneth Paul, and Augustin Boey. "Singapore in 2016: Life after Lee Kuan Yew." Southeast Asian Affairs (2017): 315-34.
Yin, Robert K.. "The Case Study as a Serious Research Strategy." Science Communication (1981): 97-114.
智庫與研究機構出版品
Gouré, Daniel. “2010 Qdr: Thoughtful, Reasonable and Irrelevant,” Lexington Institute, https://www.lexingtoninstitute.org/2010-qdr-thoughtful-reasonable-and-irrelevant/ (Jan. 28, 2010).
Graham, Euan. “The 3rd ASEAN Reader”, in 24. Southeast Asia in the Us Rebalance: Perceptions from a Divided Region, 126-30: ISEAS Publishing, 2015.
Green, Michael, Kathleen Hicks, Zack Cooper, John Schaus, and Jake Douglas. “Counter-Coercion Series: Harassment of the Usns Impeccable”, Center for Strategic & International Studies, https://amti.csis.org/counter-co-harassment-usns-impeccable/ (May 9, 2017).
Lin, Bonny, Michael S. Chase, Jonah Blank, Cortez A. Cooper, III, Derek Grossman, Scott W. Harold, Jennifer D. P. Moroney, et al. “U.S. Versus Chinese Powers of Persuasion: Does the United States or China Have More Influence in the Indo-Pacific Region?”, RAND Corporation, 2020, https://www.rand.org/pubs/research_briefs/RB10137.html (Accessed date: June 12, 2021).
Mayer, Michael. “The 2010 Qdr and Us Grand Strategy”, Norwegian Institute for Defence Studies, http://www.jstor.org/stable/resrep25800 (Feb. 1, 2010).
Wike, Richard, Bruce Stokes, and Jacob Poushter. “Global Publics Back Us on Fighting Isis, but Are Critical of Post-9/11 Torture”, Pew Research Center: Global attitudes & trends 23 (2015). https://www.pewresearch.org/global/2015/06/23/3-asia-in-focus/ (Accessed date: June 12, 2021).
網路資料及新聞報導
“ASEAN Regional Forum Disaster Relief Exercise (ARF DiREx) 2015 in Kedah and Perlis, Malaysia,” South-East Asia`s Road to Resilience, 2015, https://sites.google.com/site/drrtoolsinsoutheastasia/agreements-partnerships/asean/asean-committee-on-disaster-management (Accessed date: May 24, 2022).
“First China-Malaysia Defense and Security Consultation Held in Kuala Lumpur,” 人民網, http://en.people.cn/90883/7943693.html (Sep. 11, 2012).
“Keris Strike,” Defense Visual Information Distribution Service, https://www.dvidshub.net/feature/kerisstrike (Accessed date: Jun 3, 2022).
“Malaysia`s Ambassador to China Signed the Articles of Agreement of the Asian Infrastructure Investment Bank”, AIIB, https://web.archive.org/web/20160304091402/http://www.aiib.org/html/2015/NEWS_0821/14.html (Aug. 21, 2015).
“PSA International”, https://www.globalpsa.com/psa-international/ (Accessed date: February 27, 2022).
“Singapore`s Contribution Towards the Global Coalition against Daesh,” The Global Coalition against Daesh, https://theglobalcoalition.org/en/singapores-contribution-towards-the-global-coalition-against-daesh/ (Jan. 31, 2019).
“Summary Information: 2006 Joint Media Statement of the 38th ASEAN Economic Ministers’ Meeting,” National University of Singapore, Centre for International Law, https://cil.nus.edu.sg/databasecil/2006-joint-media-statement-of-the-38th-asean-economic-ministers-meeting/ (Aug. 22, 2006).
“U.S.-Singapore Third Country Training Program (TCTP),” 2022, https://mekonguspartnership.org/projects/u-s-singapore-third-country-training-program-tctp/ (Accessed date: March 17, 2022).
Carew, Rick, and P.R. Venkat. “China’s Clout in Malaysia Set to Grow after 1MDB Deal,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/chinas-clout-in-malaysia-set-to-grow-after-1mdb-deal-1448362952?mod=Searchresults_pos14&page=9 (Nov. 24, 2015).
Chaturvedi, Saurabh, and Jason Ng. “Malaysia Pm Najib Razak Unveils $72 Billion Economic Plan,” The Wall Street Jouornal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-pm-najib-razak-unveils-72-billion-economic-plan-1432204689 (May 21, 2015).
Chaturvedi, Saurabh. “Malaysia’s Central Bank Investigating Rules Compliance at 1MDB,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-central-bank-investigating-rules-compliance-at-1mdb-1433345161?mod=Searchresults_pos10&page=1 (June 3, 2015).
Clark, Simon, and Tom Wright. “Investigator Believe Money Flowed to Malaysian Leader Najib`s Accounts Amid 1MDB Probe,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysian-investigators-probe-points-to-deposits-into-prime-ministers-accounts-1435866107 (July 2, 2015).
Gearan, Anne. “Malaysia Defense Chief Says China No Bully,” The San Diego Union-Tribune, https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-malaysia-defense-chief-says-china-no-bully-2010nov09-story.html (Nov. 9, 2010).
Hookway, James. “Malaysia’s Mahathir Mohamad Calls on Prime Minister Najib Razak to Resign,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-mahathir-mohamad-calls-on-prime-minister-najib-razak-to-resign-1428153386?mod=Searchresults_pos15&page=1 (April 4, 2015).
Hope, Bradley, and Tom Wright. “U.S. Links Malaysian Prime Minister to Millions Stolen from Development Fund,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/u-s-seeks-1-billion-in-asset-seizures-tied-to-malaysian-fund-1mdb-1469019540 (July 21, 2016).
Hope, Bradley, and Tom Wright. “Wsj Investigation: China Offered to Bail out Troubled Malaysian Fund in Return for Deals,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/how-china-flexes-its-political-muscle-to-expand-power-overseas-11546890449 (Jan. 7, 2019).
Isaac, Danielle. “Foreign Direct Investments from the U.S. to Singapore Hit over $244b,” Singapore Business Review, https://sbr.com.sg/economy/exclusive/foreign-direct-investments-us-singapore-hit-over-244b (2020).
Larter, David B. “In Challenging China’s Claims in the South China Sea, the U.S. Navy Is Getting More Assertive,” Defense News, https://www.defensenews.com/naval/2020/02/05/in-challenging-chinas-claims-in-the-south-china-sea-the-us-navy-is-getting-more-assertive/ (Feb. 25, 2020).
Lee, Hsien Loong. “BBC Hardtalk - Stephen Sackur Interviews Singapore`s PM Lee Hsien Loong,” Singapore Voices, https://www.youtube.com/watch?v=YN4SuSXqnLA (March 1, 2017).
Lee, Hsien Loong. “Keynote Address of 14th Asia Security Summit the IISS Shangri-La Dialogue,” The International Institute for Strategic Studies, https://www.iiss.org/events/shangri-la-dialogue/shangri-la-dialogue-2015 (May 29, 2015).
Matthews, Christopher, and Bradley Hope. “Malaysia Leader Najib Razak’s Assets Probed by U.S.,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-leader-najib-razaks-assets-probed-by-us-1442844760?mod=Searchresults_pos2&page=11 (Sep. 21, 2015).
Mohamad, Mahathir. “‘I Am Still Here’ Asiaweek`s Complete Interview with Mahathir Mohamad,” Asiaweek, 1997, http://edition.cnn.com/ASIANOW/asiaweek/97/0509/cs3.html (Accessed date: May 14, 2022).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Emphasizes Transparency to Malaysia’s Najib,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/obama-emphasizes-transparency-to-malaysias-najib-1448198757?mod=Searchresults_pos19&page=9 (Nov. 22, 2015).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Faces a Diplomatic Dilemma on Malaysia Trip,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/obama-faces-a-diplomatic-dilemma-on-malaysia-trip-1447956902?mod=Searchresults_pos1&page=2 (Nov. 19, 2015).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Says Not Meeting Anwar Ibrahim Is No Snub to Human Rights in Malaysia,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304788404579526722087490210 (April 27, 2014).
Ng, Jason, and James Hookway. “Malaysia’s 1MDB Delays Loan Payment Again,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-1mdb-delays-loan-payment-again-1422794361?mod=Searchresults_pos4&page=2 (Feb. 1, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia Orders Suspension of Two Publications,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-orders-suspension-of-two-publications-1437733153 (July 24, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia’s 1MDB Gets $1 Billion Lifeline,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-1mdb-gets-1-billion-lifeline-1432897470?mod=Searchresults_pos12&page=1 (May 29, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia’s Najib Razak Fires Deputy Prime Minister in 1MDB Rift,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-najib-razak-shakes-up-cabinet-amid-1mdb-investigation-1438065854?mod=Searchresults_pos1&page=12 (July 28, 2015).
Ngui, Yantoultra, and P.R. Venkat. “Chinese Railway Builder, Malaysian Tycoon Join in Bid for 1MDB Land,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/chinese-railway-builder-malaysian-tycoon-join-in-bid-for-1mdb-land-1449575511?mod=Searchresults_pos14&page=3 (Dec. 8, 2015).
Ngui, Yantoultra, and Tom Wright. “Malaysia Says Saudis Gave Prime Minister Najib Razak a $681 Million ‘Donation’,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-attorney-general-najib-razak-received-681-million-personal-donation-from-saudi-royals-1453780909?mod=Searchresults_pos1&page=9 (Jan. 26, 2016).
Ngui, Yantoultra. “Malaysian Political Foes Join to Seek Prime Minister Najib’s Ouster,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysian-political-foes-join-to-seek-najibs-ouster-1457095639?mod=Searchresults_pos4&page=8 (March 4, 2016).
Ngui, Yantoultra. “Prime Minister Najib Presents Malaysia’s Largest Budget Ahead of Elections,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/prime-minister-najib-presents-malaysias-largest-budget-ahead-of-elections-1509110839?mod=Searchresults_pos9&page=2 (Oct. 27, 2017).
Rahmat, Ridzwan. “Malaysia Revises Contract for Littoral Mission Ships,” Jane`s defense weekly, https://www.janes.com/defence-news/news-detail/malaysia-revises-contract-for-littoral-mission-ships (March 18, 2019).
Revill, John. “Swiss Prosecutors Investigating 1MDB Say Malaysia Funds Were Diverted,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/swiss-attorney-general-expresses-concern-over-halt-of-malaysian-1mdb-probe-1454083061 (Jan. 30, 2016).
Sim, Royston. “Saf Vehicle Seizure: Shipping Firm Apl Had Used Hong Kong as Transit Point without Issues, Says Army Chief,” The Straits Times, https://www.straitstimes.com/singapore/saf-vehicle-seizure-shipping-firm-apl-had-used-hong-kong-as-transit-point-without-issues (Nov. 29, 2016).
Wade, Geoff. “The Chinese Navy and the Quest for Access,” The National Interest, https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/the-chinese-navy-the-quest-access-14381 (Nov. 18, 2015).
Wright, Tom. “1MDB Defends Price Paid in Genting Deal,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/1mdb-defends-price-paid-in-genting-deal-1435147466?mod=Searchresults_pos3&page=1 (June 24, 2015).
Wright, Tom. “Fund Controversy Threatens Malaysia’s Leader,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/fund-controversy-threatens-malaysias-leader-1434681241 (June 18, 2015).
Wright, Tom. “Malaysian Prime Minister Najib Razak Faces No-Confidence Motion,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/no-confidence-motion-filed-against-malaysias-prime-minister-1445515640?mod=Searchresults_pos10&page=10 (Oct. 22, 2015).
Wright, Tom. “Singapore Central Bank Cooperating with Malaysia on Probe Involving Najib Razak,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/singapore-central-bank-cooperating-with-malaysia-on-probe-involving-najib-razak-1436324823?mod=Searchresults_pos4&page=12 (July 7, 2015).
 
中文資料與文獻
官方文件與資料
「「東協—中國全面經濟合作框架協議服務貿易協定」第1階段服務貿易自由化對我國之衝擊」，中華民國大陸委員會， https://www.mac.gov.tw/News_Content.aspx?n=DED5DAB0D6C7BED6&sms=8E0A247A631E0960&s=91F62BB1A0FCA464 (2007年8月8日)。
「中國－東盟關係（10+1）」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/web/gjhdq_676201/gjhdqzz_681964/lhg_682518/zghgzz_682522/ (存取日期：2022年5月17日)。
「中國與馬來西亞的關係-中馬《聯合聲明》」，中國人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t5703.htm (1999年5月31日)。
「中華人民共和國和馬來西亞聯合公報」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t226666.htm (2005年12月15日)。
「中華人民共和國和馬來西亞聯合新聞稿」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676716/1207_676728/201310/t20131005_9298175.shtml (2013年10月5日)。
「中華人民共和國與東南亞國家聯盟全面經濟合作框架協議」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t575755.htm (2002年11月4日)。
「東亞峰會: 組織(會議)概況」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/web/gjhdq_676201/gjhdqzz_681964/dyfheas_682566/jbqk_682568/ (存取日期：2022年5月17日)。
「胡錦濤主席會見新加坡總理李顯龍」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/zt/ywzt/2005year/hjtzt/hjt2004apec/t170958.htm (2004年11月20日)。
「胡錦濤會見馬來西亞總理納吉布」，中華人民共和國外交部， https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676716/xgxw_676722/200911/t20091111_9298028.shtml (2009年11月11日)。
「習近平會見馬來西亞總理納吉布」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/ce/cgsf/chn/zgxw/t1249562.htm (2015年3月27日)。
專書及專書篇章
廖舜右，「現實主義」，收於張亞中、張登及編，國際關係總論，第五版。(新北市：揚智，2019)。
蕭雷(Derek Chollet)著，林添貴(譯)，美國該走的路: 歐巴馬如何抗拒華盛頓的政治惡鬥, 重新定義美國與世界的外交關係，(新北市：八旗文化， 2017)。
期刊論文
左正東、黃瓊萩，「「功能取向』對「關係導向」：比較小布希與歐巴馬政府的馬來西亞政策」，問題與研究，第56卷，第1期 (2017)，頁1-30。
巨克毅，「當前美國的東亞戰略分析」，全球政治評論，第21期 (2008)，頁19-43。
吳崇涵，「中美競逐影響力下的臺灣避險策略」，歐美研究，第 48 卷，第4期 (2018)，頁513-547。
李大中，「美國歐巴馬政府時期的南海政策」，遠景基金會季刊，第18卷，第3期 (2017)，頁41-84。
李瓊莉，「亞太區域經濟構築中的「東協中心性」」，遠景基金會季刊，第16卷，第4期 (2015)，頁71-113。
李瓊莉，「美國重返亞洲對區域主義之意涵」，全球政治評論，第39期 (2012)，頁87-103。
林正義，「中國、東協、美國在南海安全的新角力」，戰略安全研析，第64期 (2010)，頁9-10。
林正義，「歐巴馬政府的南海政策：中國的回應及對台灣的影響」，東吳政治學報，第34卷，第1期 (2016)，頁1-80。
唐欣偉，「美國國關學界對中國之評估：以攻勢現實主義與權力轉移論為例」，政治科學論叢，第58期 (2013)，頁47-70。
唐欣偉，「歐巴馬近期外交政策評析」，全球政治評論，第49期 (2015)，頁7-12。
徐遵慈，「從「重返亞洲」到「印太戰略」－美國對東南亞政策的轉變與最新發展」，經濟前瞻，第178期 (2018)，頁106-111。
張登及，「全球體系、區域次體系與極數國定理：攻勢現實主義的案例檢證」，問題與研究，第58卷，第1期 (2019)，頁1-46。
張登及，「美中臺三角關係發展與臺灣「負責任的避險」策略」，戰略安全研析，第157期 (2019)，頁62-70。
陳鴻瑜，「美國、中國和東協三方在南海之角力戰」，遠景基金會季刊，第12卷，第1期 (2011)，頁43-80。
曾蕙逸，「東南亞區域整合前景：新加坡作為輪值主席期間之反思」，歐亞研究，第7期 (2019)，頁11-18。
黃介正，「歐巴馬亞洲行與美國亞太戰略轉型」，展望與探索，第 7 卷，第12期 (2009)，頁1-4。
廖小娟，「試論中美發動軍事衝突的要件：國家權力差距或不滿意」，政治學報，第62期(2016)，頁1-24。
劉大年，「跨太平洋夥伴協定 (TPP) 對臺灣的啟示」，展望與探索，第10卷，第四期 (2012)，頁 18-23。
盧業中，「美國南海政策之演變」，戰略與評估，第7卷，第2期 (2016)，頁47-63。
智庫與研究機構出版品
孫國祥，「馬來西亞、印尼、汶萊的南海政策作為」，南海地區形勢評估報告， https://nanhai.nju.edu.cn/_upload/article/files/9a/c9/96961e3149059a8231a3be5fd9eb/2e0e029a-56fe-4bc6-a853-85cbcd105714.pdf (2013年12月30日)。
蕭琇安，「美國南海「航行自由」之成效」，財團法人國策研究院文教基金會，http://inpr.org.tw/m/404-1728-1638.php?Lang=zh-tw (2019年12月)。
網路資料及新聞報導
「「和平友誼-2016」中馬聯合軍演落幕」，人民網， http://military.people.com.cn/BIG5/n1/2016/1126/c1011-28897510.html (2016年11月26日)。
「馬中關丹產業園區總體概況」，中國-馬來西亞欽州產業園區管理委員會，http://zmqzcyyq.gxzf.gov.cn/zmhz/gdygk/t3190648.shtml (2022年3月24日)。
「馬來西亞首相訪華，為撈大合同或避談南海爭議」，端傳媒， https://theinitium.com/article/20161101-dailynews-sino-malaysia/ (2016年11月2日)。
「馬來西亞購買中國軍艦 美國說不擔心」，美國之音，. https://www.voacantonese.com/a/us-china-malaysia-20161101/3574613.html (2016年11月1日)。
「第十一屆中國－東協博覽會、中國－東協商務與投資峰會」，中國網，http://www.china.com.cn/zhibo/2014-09/16/content_33514856.htm (2014年9月16日)。
「新加坡為何對「一帶一路」冷感？因為一旦這條新運河通了，星國末日恐將來臨！」，商業週刊， https://www.businessweekly.com.tw/international/blog/19784 (2017年5月22日)。
描述 碩士
國立政治大學
外交學系
108253001
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0108253001
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 盧業中zh_TW
dc.contributor.advisor Lu, Yeh-Chungen_US
dc.contributor.author (Authors) 陳威溢zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Chen, Wei-Yien_US
dc.creator (作者) 陳威溢zh_TW
dc.creator (作者) Chen, Wei-Yien_US
dc.date (日期) 2022en_US
dc.date.accessioned 5-Jan-2023 15:16:58 (UTC+8)-
dc.date.available 5-Jan-2023 15:16:58 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 5-Jan-2023 15:16:58 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0108253001en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/142885-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 外交學系zh_TW
dc.description (描述) 108253001zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 隨著中國的崛起與美國在歐巴馬上任後的推行重返亞洲戰略與亞太再平衡戰略，中小型國家的避險策略在「美中權力競逐」的國際情勢正酣之際成為各家關注焦點。然而，鮮少有研究探討美國或中國等被避險的國家基於其國家利益對避險策略的單一政策乃至整體策略性的回應，即「反避險策略」。故本文意圖從權力轉移理論的角度探討美國在歐巴馬政府時期面對美中競爭的情勢，作為被避險國對新加坡與馬來西亞的反避險策略為何？反避險策略能對美國的亞洲戰略佈局發揮什麼效果？本文並將反避險策略簡單定義為「被避險國基於國家利益的考量，為了降低避險策略的不確定性，對避險國直接訴諸政策影響力的策略」。
本文首先從權力轉移論中的「全球─區域階層關係」推論出美國的亞洲戰略思維包含「區域霸權領導」與「美中權力轉移」兩個關鍵，再從白宮與國防部的官方報告整理出美國的四個國家利益依照重要性排序為秩序、安全、經濟、形象，並被包裹在亞太再平衡戰略的五支柱之中。在第三章及第四章，本文分別整理了新加坡和馬來西亞的避險策略脈絡，並從美國的角度出發分析美國對兩國的反避險策略，發現美國對兩國皆無威逼行為，但皆有程度不一的拉攏和忽略行為。在馬來西亞的案例中，美國甚至出現因為國家利益矛盾而理性選擇忽略的情況。最後，本文發現在權力轉移過程中，美國作為既有霸權的反避險策略能讓避險策略有助於或不損及美國的國家利益，在鞏固美國區域霸權領導的同時，拉高中國完成權力轉移過程的門檻，確保既有霸權相對於修正主義強權的優勢地位。		zh_TW
dc.description.abstract (摘要) With the rise of China and the U.S. implementation of the Pivot to Asia and the Rebalance to Asia strategy after Obama took office, the hedging strategy of small and medium-sized countries has become trending in the context of “U.S.-Sino Rivalry”. However, few studies have explored the concept of “Counter-hedging strategy”. From the perspective of power transition theory, this thesis intends to explore the U.S. counter-hedging strategy towards Singapore and Malysia during the Obama administration, and explore the impact it makes on the U.S. Asia strategy.
This thesis first deduces from the “Multiple Hierarchy Model” that the U.S. Asia strategy has two key factors, “Regional hegemonic leadership” and “U.S.-Sino power transition". Next, this thesis sorts out the four national interests of U.S., which are international order, security, prosperity, and values in order of importance, and are practiced within the five pillars of the Rebalance to Asia strategy. In Chapters three and four, this thesis clarifies the context of Singapore and Malaysia’s hedging strategies respectively, and analyzes the U.S. counter-hedging strategy which consists of wooing and ignoring behavior in varying degree. In the case of Malaysia, the U.S. even choose ignoring behavior because of the contradiction among national interests. Finally, this thesis finds that the counter-hedging strategy of a status quo hegemon can make the hedging strategy help or at least not harm the national interests of the U.S in the process of power transition. It ensures regional hegemonic leadership while raising the threshold of China achiving power transition.		en_US
dc.description.tableofcontents 目錄
第一章 緒論 1
第一節、 研究動機與研究問題 1
第二節、 文獻回顧與概念闡釋 5
第三節、 研究途徑與假設 28
第四節、 案例選擇、研究範圍、及研究方法 37
第五節、 研究限制 41
第二章 美國在亞洲區域的國家利益分析 45
第一節、 美國與亞洲的關係不只是美中關係 45
第二節、 歐巴馬任前美國的對中政策：權力轉移之肇始？ 50
第三節、 歐巴馬的大戰略：美國的國家利益 53
第四節、 美國亞太再平衡戰略視野下的中國 59
第五節、 小結 63
第三章 個案研究：新加坡 67
第一節、 新加坡避險策略歷史淵源概述 67
第二節、 新加坡的避險策略與中國：2009~2017 72
第三節、 新加坡的避險策略與美國：2009~2017 79
第四節、 歐巴馬任期內美國對新加坡的策略 92
第五節、 小結 102
第四章 個案研究：馬來西亞 103
第一節、 馬來西亞避險策略歷史淵源概述 103
第二節、 馬來西亞的避險策略與中國：2009~2017 110
第三節、 馬來西亞的避險策略與美國：2009~2017 119
第四節、 1MDB貪污醜聞的發展與影響 127
第五節、 歐巴馬任期內美國對馬來西亞的策略 141
第六節、 小結 151
第五章 個案研究比較分析 153
第一節、 新加坡和馬來西亞的避險策略異同 153
第二節、 美國對新加坡和馬來西亞的反避險策略異同 157
第三節、 美國的反避險策略：權力轉移理論整合觀點 162
第四節、 小結 165
第六章 結論 169
第一節、 主要研究貢獻 169
第二節、 未來研究展望 174
參考資料 177		zh_TW
dc.format.extent 6370308 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0108253001en_US
dc.subject (關鍵詞) 美中競爭zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 權力轉移zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 亞太再平衡zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 避險zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 反避險zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 新加坡zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 馬來西亞zh_TW
dc.subject (關鍵詞) U.S.-China rivalryen_US
dc.subject (關鍵詞) Power transitionen_US
dc.subject (關鍵詞) Rebalance to Asiaen_US
dc.subject (關鍵詞) Hedgingen_US
dc.subject (關鍵詞) Counter-hedgingen_US
dc.subject (關鍵詞) Singaporeen_US
dc.subject (關鍵詞) Malaysiaen_US
dc.title (題名) 霸權的反避險策略：美中競爭下的美國與新加坡和美國與馬來西亞關係（2009-2017）zh_TW
dc.title (題名) The Counter-hedging Strategy of Hegemon: A Study of U.S.-Singapore and U.S.-Malaysia Relations under U.S.-China Rivalry (2009-2017)en_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 參考資料
英文資料與文獻
官方文件與資料
“2017 Investment Climate Statements: Malaysia”, United States Department of State, https://www.state.gov/reports/2017-investment-climate-statements/malaysia/ (Access date: Jun 1, 2022).
“2017 Investment Climate Statements: Singapore”, United States Department of State, https://www.state.gov/reports/2017-investment-climate-statements/singapore/ (Access date: March 17, 2022).
“About the Asean Defence Ministers”, ADMM, https://admm.asean.org/index.php/about-admm/about-admm-plus.html (Feb. 6, 2017).
“Asean Economic Cmmunity Scorecard”, ASEAN, https://www.asean.org/wp-content/uploads/images/documents/scorecard_final.pdf (March 2012).
“China-Singapore Free Trade Agreement (CSFTA)”, Singapore Infopedia, https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2018-08-08_152343.html (Aug. 8, 2018).
“Commander of the PLA Navy Visits Singapore”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20110520001.pdf (May 20, 2011)
“Defense Strategic Guidance”, United States Department of Defense, https://s3.documentcloud.org/documents/282223/defense-strategic-guidance.pdf (January, 2012).
“Infographics of Malaysia: Census 2020”, Malaysia Department of Statistics, https://www.mycensus.gov.my/index.php/125-newsletter-infographics/343-infographics#census-2020 (2020).
“Joint Press Release by General Chang Wanquan, State Councillor and Minister of National Defence, People`s Republic of China and Dr Ng Eng Hen, Minister for Defence, Republic of Singapore”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20141114003_2.pdf (Nov. 14, 2014).
“Joint Statement — 1st ASEAN-U.S. Leaders’ Meeting Singapore, 15 November 2009”, ASEAN, https://asean.org/joint-statement-1st-asean-u-s-leaders-meeting-singapore-15-november-2009/ (May 16, 2012).
“Joint Statement between the People’s Republic of China and the Republic of Singapore on the Establishment of an All-Round Cooperative Partnership Progressing with the Times”, Singapore Ministry of Foreign Affairs, https://www.mfa.gov.sg/Newsroom/Press-Statements-Transcripts-and-Photos/2015/11/Joint-Statement-between-the-Peoples-Republic-of-China-and-the-Republic-of-Singapore-on-the-Establish (November, 2015).
“Joint Statement by President Obama and Prime Minister Najib of Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2014/04/27/joint-statement-president-obama-and-prime-minister-najib-malaysia-0 (April 27, 2014).
“Joint Statement of the 4th ASEAN-U.S. Leaders’ Meeting”, ASEAN, https://asean.org/joint-statement-of-the-4th-asean-u-s-leaders-meeting/ (Nov. 18, 2012).
“List of DTAs, Limited DTAs and EOI Arrangements”, Inland Revenue Authority of Singapore, https://www.iras.gov.sg/taxes/international-tax/list-of-dtas-limited-dtas-and-eoi-arrangements?pg=1&indexcategories=All (Accessed date: March 17, 2022).
“Malaysia – Advanced Targeting Forward Looking Infrared (Atflir)”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-120c7-amraam-missiles (May 5, 2015).
“Malaysia – Aim-9x-2 Sidewinder Missiles”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-9x-2-sidewinder-missiles (Nov. 8, 2011).
“Malaysia (05-509) – Acquisition and Cross-Servicing Agreement”, United States Department of State, https://www.state.gov/05-509 (May 9, 2005).
“Malaysia –Aim-120c7 Amraam Missiles”, United States Defense Security Cooperation Agency, https://www.dsca.mil/press-media/major-arms-sales/malaysia-aim-120c7-amraam-missiles (May 5, 2015).
“Malaysia Endorses the Proliferation Security Initiative”, United States Department of State, https://2009-2017.state.gov/r/pa/prs/ps/2014/04/225349.htm (April, 2014).
“National Security Strategy”, The White House, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/nss/nss2006.pdf?ver=Hfo1-Y5B6CMl8yHpX4x6IA%3d%3d (March, 2006).
“National Security Strategy”, The White House, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/nss/NSS2015.pdf?ver=TJJ2QfM0McCqL-pNtKHtVQ%3d%3d (February, 2015).
“National Security Strategy”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/rss_viewer/national_security_strategy.pdf (May, 2010).
“Over $1 Billion in Misappropriated 1MDB Funds Now Repatriated to Malaysia”, United States Department of Justice, https://www.justice.gov/opa/pr/over-1-billion-misappropriated-1mdb-funds-now-repatriated-malaysia (Aug. 5, 2021).
“PM Lee Hsien Loong Delivered His National Day Rally Speech on 21 August 2016 at the ITE College Central”, Singapore Prime Minister’s Office, https://www.pmo.gov.sg/Newsroom/national-day-rally-2016 (Aug. 21, 2016).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2006.pdf?ver=2014-06-25-111017-150 (February, 2006).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2010.pdf?ver=vVJYRVwNdnGb_00ixF0UfQ%3d%3d (February, 2010).
“Quadrennial Defense Review Report”, United States Department of Defense, https://history.defense.gov/Portals/70/Documents/quadrennial/QDR2014.pdf?ver=tXH94SVvSQLVw-ENZ-a2pQ%3d%3d (March, 2014).
“Readout of the President’s Call to Prime Minister Najib of Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2013/10/02/readout-president-s-call-prime-minister-najib-malaysia (Oct. 2, 2013).
“Remarks by the President and Prime Minister Najib in Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/photos-and-video/video/2015/11/20/remarks-president-and-prime-minister-najib-malaysia (Nov. 20, 2015).
“Remarks with Malaysian Foreign Minister Anifah Aman”, The White House, https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2010/11/150321.htm (Nov. 2, 2010).
“Rsn Frigate Port Call in Shanghai Reaffirms Singapore-China Defence Ties”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20160909001_1.pdf (Sep. 9, 2016).
“RSS STEADFAST - First Non-Us Navy Ship to Lead Rimpac Multinational Group Sail”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20160628001_1.pdf (June 28, 2016).
“SAF and PLA Conduct Bilateral Training Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20141102001.pdf (Nov. 2, 2014).
“Singapore and Chinese Navies Conclude Inaugural Bilateral Naval Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20150525001.pdf (May 25, 2015).
“Singapore and Chinese Navies Conduct Bilateral Naval Exercise”, Singapore Ministry of Defense, https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20140903001_1.pdf (Sep. 3, 2014).
“Singapore, US Step Up Defence Cooperation”, Singapore Ministry of Defense, https://www.mindef.gov.sg/web/portal/mindef/news-and-events/latest-releases/article-detail/2015/december/2015Dec08-News-Releases-02572/!ut/p/z0/fczRCoIwFIDhZ_EBxpmjuW6XXlTkhFgxz00sO9nIVJzU6yd03-UHPz8gOMDev0Pr5zD0vltcY3ZRVZFv-UqYStqU67O1B7kxu5PKYA_4P1gOYirzsgUc_fxgob8P4ARPJbgbNfS60vRzQQ1fM0OfyI7UkY8UGRdSCRifWGudJF9l9FfL/ (Dec. 8, 2015).
“The Official Visit of Minister Of Defence To Beijing, China”, Malaysia Ministry of Defense, https://www.mod.gov.my/en/mediamenu-2/press-release/207-the-official-visit-of-minister-of-defence-to-beijing-china-december-22-2011 (Dec. 22, 2011).
“The President Holds a Press Conference in Malaysia”, The White House, https://obamawhitehouse.archives.gov/photos-and-video/video/2015/11/22/president-holds-press-conference-malaysia (Nov. 22, 2015).
“The United States, Malaysia, and the Asia Pacific”, United States Department of State, https://2009-2017.state.gov/s/d/former/burns/remarks/2011/178872.htm (Dec. 15, 2011).
“U.S. Department of Defense (DoD) Freedom of Navigation (FoN) Report for Fiscal Year (FY) 2013”, United States Department of Defense, https://policy.defense.gov/Portals/11/Documents/gsa/cwmd/FY2013%20DOD%20Annual%20FON%20Report.pdf (March 6, 2014).
“U.S. Department of Defense (DoD) Freedom of Navigation (FoN) Report for Fiscal Year (FY) 2016”, United States Department of Defense, https://policy.defense.gov/Portals/11/FY16%20DOD%20FON%20Report.pdf?ver=2017-03-03-141349-943 (Feb. 28, 2017).
“U.S. Security Cooperation with Singapore”, United States Department of State, https://2017-2021.state.gov/u-s-security-cooperation-with-singapore/index.html (July 15, 2019).
Dale, Catherine, and Pat Towell. “In Brief: Assessing the January 2012 Defense Strategic Guidance (DSG)”, United States Congressional Research Services, https://sgp.fas.org/crs/natsec/R42146.pdf (Aug. 13, 2013).
Dolven, Ben, and Bruce Vaughn. “Malaysia Overview”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10316 (July 21, 2022).
Dolven, Ben, and Emma Chanlett-Avery. “Singapore: Background and U.S. Relations”, United States Congressional Research Service, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R44127 (July 20, 2016).
Dolven, Ben. “The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10348 (July 26, 2022).
Vaughn, Bruce. “Malaysia: Background and Us Relations”, United States Congressional Research Services, https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R43505 (May 18, 2017).
專書及專書篇章
Campbell, Kurt. The Pivot: The Future of American Statecraft in Asia. (New York and Boston: Twelve, 2016).
Hass, Ryan. Stronger: Adapting America’s China Strategy in an Age of Competitive Interdependence. (Yale University Press, 2021).
Helen, E. S. Nesadurai. “Malaysia and the United States : Rejecting Dominance, Embracing Engagement”, in Bush and Asia: America’s Evolving Relations with East Asia, 179-195: Routledge, 2006.
Lemke, Douglas. Regions of War and Peace. (Cambridge University Press, 2002).
Nossal, Kim Richard, and Richard Stubbs. “Mahathir’s Malaysia: An Emerging Middle Power?”. in Niche Diplomacy, 147-63: Springer, 1997.
Organski, A. F. K.. World politics. (New York: Knopf, 1958).
期刊論文
Acharya, Amitav. "The Myth of ASEAN Centrality?". Contemporary Southeast Asia 39 (2017): 273-79.
Adelman, David. "The US-Singapore Strategic Partnership: Bilateral Relations Move up a Weight Class." The Ambassadors Review (Spring 2012) (2012): 11-14.
Beckley, Michael. "China`s Century? Why America’s Edge Will Endure". International Security 36, no. 3 (2011): 41-78.
Brands, Hal. "Barack Obama and the Dilemmas of American Grand Strategy." The Washington Quarterly 39, no. 4 (2016): 101-25.
Christensen, Thomas J. "Obama and Asia Obama`s World." Foreign Affairs 94, no. 5 (2015): [i]-36. 36.
Chung, Chien-peng. "China`s "Counter-Hedging" Engagement with Southeast Asia." 遠景基金會季刊 3, no. 4 (2002): 47-67.
Chung, Chien-peng. "Southeast Asia-China Relations: Dialectics of "Hedging" and "Counter-Hedging"." Southeast Asian Affairs 2004 (2011): 35-53.
Ciorciari, John D, and Jürgen Haacke. "Hedging in International Relations: An Introduction." International Relations of the Asia-Pacific 19, no. 3 (2019): 367-74.
Dexian, Cai. "Hedging for Maximum Flexibility: Singapore’s Pragmatic Approach to Security Relations with the Us and China." Journal of the Singapore Armed Forces 39, no. 2 (2013):1-12.
DiCicco, Jonathan M., and Jack S. Levy. "Power Shifts and Problem Shifts: The Evolution of the Power Transition Research Program." The Journal of Conflict Resolution 43, no. 6 (1999): 675-704.
Fook, Lye Liang. "Singapore–China Relations Building Substantive Ties Amidst Challenges." Southeast Asian Affairs (2018): 321-40.
Goldgeier, James, and Jeremi Suri. "Revitalizing the U.S. National Security Strategy." The Washington Quarterly 38, no. 4 (2015): 35-55.
Ikenberry, John G. . "Between the Eagle and the Dragon: America, China, and Middle State Strategies in East Asia." Political Science Quarterly 131, no. 1 (2016): 9-43.
Jikang, Mao, and Li Mingjiang. "Between Engagement and Counter-Hedging: China’s India Strategy." Maritime Affairs: Journal of the National Maritime Foundation of India 15 (2020): 1-13.
Kat, Quintijn B. "Subordinate-State Agency and Us Hegemony: Colombian Consent Versus Bolivian Dissent." International Studies Review 23, no. 1 (2021): 140-63.
Keating, Vincent Charles, and Jan Ruzicka. "Trusting Relationships in International Politics: No Need to Hedge." Review of International Studies 40 (2014): 753-770.
Kim, Woosang, and Scott Gates. "Power Transition Theory and the Rise of China." International Area Studies Review 18, no. 3 (2015): 219-26.
Koga, Kei. "The Concept of `Hedging` Revisited: The Case of Japan`s Foreign Policy Strategy in East Asia`s Power Shift, " International Studies Review 20, no. 4 (2018): 633-660.
Kuik, Cheng-Chwee. "Malaysia between the United States and China: What Do Weaker States Hedge Against?". Asian Politics & Policy 8, no. 1 (2016): 155-77.
Kuik, Cheng-Chwee. "The Essence of Hedging: Malaysia and Singapore`s Response to a Rising China." Contemporary Southeast Asia 30, no. 2 (2008): 159-85.
Kuik, Cheng-Chwee. "Variations on a (Hedging) Theme: Comparing ASEAN Core States’ Alignment Behavior." Joint US-Korea Academic Studies 26 (2015).
Lemke, Douglas, and Ronald L. Tammen. "Power Transition Theory and the Rise of China." International Interactions 29, no. 4 (2003): 269-71.
Liao, Hsiao-Chuan. "The Black Box Behind Power Shifts and War — a Rational Choice Perspective." Issues & Studies 52, no. 03 (2016):1-26.
Lim, Darren J., and Zack Cooper. "Reassessing Hedging: The Logic of Alignment in East Asia." Security Studies 24, no. 4 (2015): 696-727.
Löfflmann, Georg. "The Pivot between Containment, Engagement, and Restraint: President Obama’s Conflicted Grand Strategy in Asia." Asian Security 12, no. 2 (2016): 92-110.
McDevitt, Michael. "The South China Sea and U.S. Policy Options." American Foreign Policy Interests 35, no. 4 (2013): 175-87.
Mueller, Lukas Maximilian. "Challenges to ASEAN Centrality and Hedging in Connectivity Governance—Regional and National Pressure Points." The Pacific Review 34, no.5 (2021): 747-77.
Pei, Minxin. "A Play for Global Leadership." Journal of Democracy 29, no. 2 (2018): 37-51.
Rose, Gideon. "What Obama Gets Right." Foreign Affairs, 94 (2015): 2.
Shambaugh, David. "Contemplating China`s Future." The Washington Quarterly 39, no. 3 (2016): 121-30.
Shambaugh, David. "U.S.-China Rivalry in Southeast Asia: Power Shift or Competitive Coexistence?". International Security 42, no. 4 (2018): 85-127.
Shekhar, Vibhanshu. "ASEAN’s Response to the Rise of China: Deploying a Hedging Strategy." China Report 48, no. 3 (2012): 253-68.
Storey, Ian. "China`s Bilateral Defense Diplomacy in Southeast Asia." Asian Security 8, no. 3 (2012): 287-310.
Tammen, Ronald L. "The Organski Legacy: A Fifty-Year Research Program." International Interactions 34, no. 4 (2008): 314-32.
Tan, Kenneth Paul, and Augustin Boey. "Singapore in 2016: Life after Lee Kuan Yew." Southeast Asian Affairs (2017): 315-34.
Yin, Robert K.. "The Case Study as a Serious Research Strategy." Science Communication (1981): 97-114.
智庫與研究機構出版品
Gouré, Daniel. “2010 Qdr: Thoughtful, Reasonable and Irrelevant,” Lexington Institute, https://www.lexingtoninstitute.org/2010-qdr-thoughtful-reasonable-and-irrelevant/ (Jan. 28, 2010).
Graham, Euan. “The 3rd ASEAN Reader”, in 24. Southeast Asia in the Us Rebalance: Perceptions from a Divided Region, 126-30: ISEAS Publishing, 2015.
Green, Michael, Kathleen Hicks, Zack Cooper, John Schaus, and Jake Douglas. “Counter-Coercion Series: Harassment of the Usns Impeccable”, Center for Strategic & International Studies, https://amti.csis.org/counter-co-harassment-usns-impeccable/ (May 9, 2017).
Lin, Bonny, Michael S. Chase, Jonah Blank, Cortez A. Cooper, III, Derek Grossman, Scott W. Harold, Jennifer D. P. Moroney, et al. “U.S. Versus Chinese Powers of Persuasion: Does the United States or China Have More Influence in the Indo-Pacific Region?”, RAND Corporation, 2020, https://www.rand.org/pubs/research_briefs/RB10137.html (Accessed date: June 12, 2021).
Mayer, Michael. “The 2010 Qdr and Us Grand Strategy”, Norwegian Institute for Defence Studies, http://www.jstor.org/stable/resrep25800 (Feb. 1, 2010).
Wike, Richard, Bruce Stokes, and Jacob Poushter. “Global Publics Back Us on Fighting Isis, but Are Critical of Post-9/11 Torture”, Pew Research Center: Global attitudes & trends 23 (2015). https://www.pewresearch.org/global/2015/06/23/3-asia-in-focus/ (Accessed date: June 12, 2021).
網路資料及新聞報導
“ASEAN Regional Forum Disaster Relief Exercise (ARF DiREx) 2015 in Kedah and Perlis, Malaysia,” South-East Asia`s Road to Resilience, 2015, https://sites.google.com/site/drrtoolsinsoutheastasia/agreements-partnerships/asean/asean-committee-on-disaster-management (Accessed date: May 24, 2022).
“First China-Malaysia Defense and Security Consultation Held in Kuala Lumpur,” 人民網, http://en.people.cn/90883/7943693.html (Sep. 11, 2012).
“Keris Strike,” Defense Visual Information Distribution Service, https://www.dvidshub.net/feature/kerisstrike (Accessed date: Jun 3, 2022).
“Malaysia`s Ambassador to China Signed the Articles of Agreement of the Asian Infrastructure Investment Bank”, AIIB, https://web.archive.org/web/20160304091402/http://www.aiib.org/html/2015/NEWS_0821/14.html (Aug. 21, 2015).
“PSA International”, https://www.globalpsa.com/psa-international/ (Accessed date: February 27, 2022).
“Singapore`s Contribution Towards the Global Coalition against Daesh,” The Global Coalition against Daesh, https://theglobalcoalition.org/en/singapores-contribution-towards-the-global-coalition-against-daesh/ (Jan. 31, 2019).
“Summary Information: 2006 Joint Media Statement of the 38th ASEAN Economic Ministers’ Meeting,” National University of Singapore, Centre for International Law, https://cil.nus.edu.sg/databasecil/2006-joint-media-statement-of-the-38th-asean-economic-ministers-meeting/ (Aug. 22, 2006).
“U.S.-Singapore Third Country Training Program (TCTP),” 2022, https://mekonguspartnership.org/projects/u-s-singapore-third-country-training-program-tctp/ (Accessed date: March 17, 2022).
Carew, Rick, and P.R. Venkat. “China’s Clout in Malaysia Set to Grow after 1MDB Deal,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/chinas-clout-in-malaysia-set-to-grow-after-1mdb-deal-1448362952?mod=Searchresults_pos14&page=9 (Nov. 24, 2015).
Chaturvedi, Saurabh, and Jason Ng. “Malaysia Pm Najib Razak Unveils $72 Billion Economic Plan,” The Wall Street Jouornal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-pm-najib-razak-unveils-72-billion-economic-plan-1432204689 (May 21, 2015).
Chaturvedi, Saurabh. “Malaysia’s Central Bank Investigating Rules Compliance at 1MDB,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-central-bank-investigating-rules-compliance-at-1mdb-1433345161?mod=Searchresults_pos10&page=1 (June 3, 2015).
Clark, Simon, and Tom Wright. “Investigator Believe Money Flowed to Malaysian Leader Najib`s Accounts Amid 1MDB Probe,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysian-investigators-probe-points-to-deposits-into-prime-ministers-accounts-1435866107 (July 2, 2015).
Gearan, Anne. “Malaysia Defense Chief Says China No Bully,” The San Diego Union-Tribune, https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-malaysia-defense-chief-says-china-no-bully-2010nov09-story.html (Nov. 9, 2010).
Hookway, James. “Malaysia’s Mahathir Mohamad Calls on Prime Minister Najib Razak to Resign,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-mahathir-mohamad-calls-on-prime-minister-najib-razak-to-resign-1428153386?mod=Searchresults_pos15&page=1 (April 4, 2015).
Hope, Bradley, and Tom Wright. “U.S. Links Malaysian Prime Minister to Millions Stolen from Development Fund,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/u-s-seeks-1-billion-in-asset-seizures-tied-to-malaysian-fund-1mdb-1469019540 (July 21, 2016).
Hope, Bradley, and Tom Wright. “Wsj Investigation: China Offered to Bail out Troubled Malaysian Fund in Return for Deals,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/how-china-flexes-its-political-muscle-to-expand-power-overseas-11546890449 (Jan. 7, 2019).
Isaac, Danielle. “Foreign Direct Investments from the U.S. to Singapore Hit over $244b,” Singapore Business Review, https://sbr.com.sg/economy/exclusive/foreign-direct-investments-us-singapore-hit-over-244b (2020).
Larter, David B. “In Challenging China’s Claims in the South China Sea, the U.S. Navy Is Getting More Assertive,” Defense News, https://www.defensenews.com/naval/2020/02/05/in-challenging-chinas-claims-in-the-south-china-sea-the-us-navy-is-getting-more-assertive/ (Feb. 25, 2020).
Lee, Hsien Loong. “BBC Hardtalk - Stephen Sackur Interviews Singapore`s PM Lee Hsien Loong,” Singapore Voices, https://www.youtube.com/watch?v=YN4SuSXqnLA (March 1, 2017).
Lee, Hsien Loong. “Keynote Address of 14th Asia Security Summit the IISS Shangri-La Dialogue,” The International Institute for Strategic Studies, https://www.iiss.org/events/shangri-la-dialogue/shangri-la-dialogue-2015 (May 29, 2015).
Matthews, Christopher, and Bradley Hope. “Malaysia Leader Najib Razak’s Assets Probed by U.S.,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-leader-najib-razaks-assets-probed-by-us-1442844760?mod=Searchresults_pos2&page=11 (Sep. 21, 2015).
Mohamad, Mahathir. “‘I Am Still Here’ Asiaweek`s Complete Interview with Mahathir Mohamad,” Asiaweek, 1997, http://edition.cnn.com/ASIANOW/asiaweek/97/0509/cs3.html (Accessed date: May 14, 2022).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Emphasizes Transparency to Malaysia’s Najib,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/obama-emphasizes-transparency-to-malaysias-najib-1448198757?mod=Searchresults_pos19&page=9 (Nov. 22, 2015).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Faces a Diplomatic Dilemma on Malaysia Trip,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/obama-faces-a-diplomatic-dilemma-on-malaysia-trip-1447956902?mod=Searchresults_pos1&page=2 (Nov. 19, 2015).
Nelson, Colleen McCain. “Obama Says Not Meeting Anwar Ibrahim Is No Snub to Human Rights in Malaysia,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304788404579526722087490210 (April 27, 2014).
Ng, Jason, and James Hookway. “Malaysia’s 1MDB Delays Loan Payment Again,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-1mdb-delays-loan-payment-again-1422794361?mod=Searchresults_pos4&page=2 (Feb. 1, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia Orders Suspension of Two Publications,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysia-orders-suspension-of-two-publications-1437733153 (July 24, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia’s 1MDB Gets $1 Billion Lifeline,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-1mdb-gets-1-billion-lifeline-1432897470?mod=Searchresults_pos12&page=1 (May 29, 2015).
Ng, Jason. “Malaysia’s Najib Razak Fires Deputy Prime Minister in 1MDB Rift,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-najib-razak-shakes-up-cabinet-amid-1mdb-investigation-1438065854?mod=Searchresults_pos1&page=12 (July 28, 2015).
Ngui, Yantoultra, and P.R. Venkat. “Chinese Railway Builder, Malaysian Tycoon Join in Bid for 1MDB Land,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/chinese-railway-builder-malaysian-tycoon-join-in-bid-for-1mdb-land-1449575511?mod=Searchresults_pos14&page=3 (Dec. 8, 2015).
Ngui, Yantoultra, and Tom Wright. “Malaysia Says Saudis Gave Prime Minister Najib Razak a $681 Million ‘Donation’,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysias-attorney-general-najib-razak-received-681-million-personal-donation-from-saudi-royals-1453780909?mod=Searchresults_pos1&page=9 (Jan. 26, 2016).
Ngui, Yantoultra. “Malaysian Political Foes Join to Seek Prime Minister Najib’s Ouster,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/malaysian-political-foes-join-to-seek-najibs-ouster-1457095639?mod=Searchresults_pos4&page=8 (March 4, 2016).
Ngui, Yantoultra. “Prime Minister Najib Presents Malaysia’s Largest Budget Ahead of Elections,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/prime-minister-najib-presents-malaysias-largest-budget-ahead-of-elections-1509110839?mod=Searchresults_pos9&page=2 (Oct. 27, 2017).
Rahmat, Ridzwan. “Malaysia Revises Contract for Littoral Mission Ships,” Jane`s defense weekly, https://www.janes.com/defence-news/news-detail/malaysia-revises-contract-for-littoral-mission-ships (March 18, 2019).
Revill, John. “Swiss Prosecutors Investigating 1MDB Say Malaysia Funds Were Diverted,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/swiss-attorney-general-expresses-concern-over-halt-of-malaysian-1mdb-probe-1454083061 (Jan. 30, 2016).
Sim, Royston. “Saf Vehicle Seizure: Shipping Firm Apl Had Used Hong Kong as Transit Point without Issues, Says Army Chief,” The Straits Times, https://www.straitstimes.com/singapore/saf-vehicle-seizure-shipping-firm-apl-had-used-hong-kong-as-transit-point-without-issues (Nov. 29, 2016).
Wade, Geoff. “The Chinese Navy and the Quest for Access,” The National Interest, https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/the-chinese-navy-the-quest-access-14381 (Nov. 18, 2015).
Wright, Tom. “1MDB Defends Price Paid in Genting Deal,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/1mdb-defends-price-paid-in-genting-deal-1435147466?mod=Searchresults_pos3&page=1 (June 24, 2015).
Wright, Tom. “Fund Controversy Threatens Malaysia’s Leader,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/fund-controversy-threatens-malaysias-leader-1434681241 (June 18, 2015).
Wright, Tom. “Malaysian Prime Minister Najib Razak Faces No-Confidence Motion,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/no-confidence-motion-filed-against-malaysias-prime-minister-1445515640?mod=Searchresults_pos10&page=10 (Oct. 22, 2015).
Wright, Tom. “Singapore Central Bank Cooperating with Malaysia on Probe Involving Najib Razak,” The Wall Street Journal, https://www.wsj.com/articles/singapore-central-bank-cooperating-with-malaysia-on-probe-involving-najib-razak-1436324823?mod=Searchresults_pos4&page=12 (July 7, 2015).
 
中文資料與文獻
官方文件與資料
「「東協—中國全面經濟合作框架協議服務貿易協定」第1階段服務貿易自由化對我國之衝擊」，中華民國大陸委員會， https://www.mac.gov.tw/News_Content.aspx?n=DED5DAB0D6C7BED6&sms=8E0A247A631E0960&s=91F62BB1A0FCA464 (2007年8月8日)。
「中國－東盟關係（10+1）」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/web/gjhdq_676201/gjhdqzz_681964/lhg_682518/zghgzz_682522/ (存取日期：2022年5月17日)。
「中國與馬來西亞的關係-中馬《聯合聲明》」，中國人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t5703.htm (1999年5月31日)。
「中華人民共和國和馬來西亞聯合公報」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t226666.htm (2005年12月15日)。
「中華人民共和國和馬來西亞聯合新聞稿」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676716/1207_676728/201310/t20131005_9298175.shtml (2013年10月5日)。
「中華人民共和國與東南亞國家聯盟全面經濟合作框架協議」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t575755.htm (2002年11月4日)。
「東亞峰會: 組織(會議)概況」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/web/gjhdq_676201/gjhdqzz_681964/dyfheas_682566/jbqk_682568/ (存取日期：2022年5月17日)。
「胡錦濤主席會見新加坡總理李顯龍」，中華人民共和國外交部，https://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/ziliao/zt/ywzt/2005year/hjtzt/hjt2004apec/t170958.htm (2004年11月20日)。
「胡錦濤會見馬來西亞總理納吉布」，中華人民共和國外交部， https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676716/xgxw_676722/200911/t20091111_9298028.shtml (2009年11月11日)。
「習近平會見馬來西亞總理納吉布」，中華人民共和國外交部，https://www.mfa.gov.cn/ce/cgsf/chn/zgxw/t1249562.htm (2015年3月27日)。
專書及專書篇章
廖舜右，「現實主義」，收於張亞中、張登及編，國際關係總論，第五版。(新北市：揚智，2019)。
蕭雷(Derek Chollet)著，林添貴(譯)，美國該走的路: 歐巴馬如何抗拒華盛頓的政治惡鬥, 重新定義美國與世界的外交關係，(新北市：八旗文化， 2017)。
期刊論文
左正東、黃瓊萩，「「功能取向』對「關係導向」：比較小布希與歐巴馬政府的馬來西亞政策」，問題與研究，第56卷，第1期 (2017)，頁1-30。
巨克毅，「當前美國的東亞戰略分析」，全球政治評論，第21期 (2008)，頁19-43。
吳崇涵，「中美競逐影響力下的臺灣避險策略」，歐美研究，第 48 卷，第4期 (2018)，頁513-547。
李大中，「美國歐巴馬政府時期的南海政策」，遠景基金會季刊，第18卷，第3期 (2017)，頁41-84。
李瓊莉，「亞太區域經濟構築中的「東協中心性」」，遠景基金會季刊，第16卷，第4期 (2015)，頁71-113。
李瓊莉，「美國重返亞洲對區域主義之意涵」，全球政治評論，第39期 (2012)，頁87-103。
林正義，「中國、東協、美國在南海安全的新角力」，戰略安全研析，第64期 (2010)，頁9-10。
林正義，「歐巴馬政府的南海政策：中國的回應及對台灣的影響」，東吳政治學報，第34卷，第1期 (2016)，頁1-80。
唐欣偉，「美國國關學界對中國之評估：以攻勢現實主義與權力轉移論為例」，政治科學論叢，第58期 (2013)，頁47-70。
唐欣偉，「歐巴馬近期外交政策評析」，全球政治評論，第49期 (2015)，頁7-12。
徐遵慈，「從「重返亞洲」到「印太戰略」－美國對東南亞政策的轉變與最新發展」，經濟前瞻，第178期 (2018)，頁106-111。
張登及，「全球體系、區域次體系與極數國定理：攻勢現實主義的案例檢證」，問題與研究，第58卷，第1期 (2019)，頁1-46。
張登及，「美中臺三角關係發展與臺灣「負責任的避險」策略」，戰略安全研析，第157期 (2019)，頁62-70。
陳鴻瑜，「美國、中國和東協三方在南海之角力戰」，遠景基金會季刊，第12卷，第1期 (2011)，頁43-80。
曾蕙逸，「東南亞區域整合前景：新加坡作為輪值主席期間之反思」，歐亞研究，第7期 (2019)，頁11-18。
黃介正，「歐巴馬亞洲行與美國亞太戰略轉型」，展望與探索，第 7 卷，第12期 (2009)，頁1-4。
廖小娟，「試論中美發動軍事衝突的要件：國家權力差距或不滿意」，政治學報，第62期(2016)，頁1-24。
劉大年，「跨太平洋夥伴協定 (TPP) 對臺灣的啟示」，展望與探索，第10卷，第四期 (2012)，頁 18-23。
盧業中，「美國南海政策之演變」，戰略與評估，第7卷，第2期 (2016)，頁47-63。
智庫與研究機構出版品
孫國祥，「馬來西亞、印尼、汶萊的南海政策作為」，南海地區形勢評估報告， https://nanhai.nju.edu.cn/_upload/article/files/9a/c9/96961e3149059a8231a3be5fd9eb/2e0e029a-56fe-4bc6-a853-85cbcd105714.pdf (2013年12月30日)。
蕭琇安，「美國南海「航行自由」之成效」，財團法人國策研究院文教基金會，http://inpr.org.tw/m/404-1728-1638.php?Lang=zh-tw (2019年12月)。
網路資料及新聞報導
「「和平友誼-2016」中馬聯合軍演落幕」，人民網， http://military.people.com.cn/BIG5/n1/2016/1126/c1011-28897510.html (2016年11月26日)。
「馬中關丹產業園區總體概況」，中國-馬來西亞欽州產業園區管理委員會，http://zmqzcyyq.gxzf.gov.cn/zmhz/gdygk/t3190648.shtml (2022年3月24日)。
「馬來西亞首相訪華，為撈大合同或避談南海爭議」，端傳媒， https://theinitium.com/article/20161101-dailynews-sino-malaysia/ (2016年11月2日)。
「馬來西亞購買中國軍艦 美國說不擔心」，美國之音，. https://www.voacantonese.com/a/us-china-malaysia-20161101/3574613.html (2016年11月1日)。
「第十一屆中國－東協博覽會、中國－東協商務與投資峰會」，中國網，http://www.china.com.cn/zhibo/2014-09/16/content_33514856.htm (2014年9月16日)。
「新加坡為何對「一帶一路」冷感？因為一旦這條新運河通了，星國末日恐將來臨！」，商業週刊， https://www.businessweekly.com.tw/international/blog/19784 (2017年5月22日)。		zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/NCCU202201731en_US