學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 眷村第二代職涯轉換: 以中雅里里長伯為核心敘事研究
The Career Transition of Second-Generation in Military Dependents` Village: In-Depth Life History Interviews of Jhongya Village Chief
作者 鄔心怡
Wu, Hsin-Yi
貢獻者 彭立忠
Peng, Li-Chung
鄔心怡
Wu, Hsin-Yi
關鍵詞 眷村文化
眷村第二代
職涯轉換
恆毅力
Grit
Military dependents’ village culture
Second generation of military dependents’ village
Career transition
日期 2022
上傳時間 9-Mar-2023 18:04:36 (UTC+8)
摘要 本研究為質性研究,採用敘事研究、深度訪談法、參與觀察法等研究方法,以職涯轉換及人格特質(恆毅力)作為研究途徑,以此特定理論作為問題探索、資料蒐集、資料分析、建構或檢證理論的概念工具。透過訪談法及參與觀察鄰里事務的運作及分析探討里民對於共同問題的看法,最終歸納出各項問題結論。
本文涉及眷村的文化與眷村里長伯的職涯轉換,描述我的父親自求學、工作、轉職、教職退休、轉選里長,在這片土地上居住超過70年的故事。這裡經歷國軍及軍眷遷台展開特有的眷村生活,到老舊眷村面臨破敗而逐批原地重建後,透過公民參與「分里」意願調查,讓中雅里誕生。人們和土地孕育出微妙的前世今生關係,眷村第一代懷著反攻大陸的鄉愁、第二代延續父輩們吃苦耐勞及奮發向上精神,在生活上逐漸融入臺灣的閩客群屬。改建後的眷村失去了原有的雞犬相聞人情味濃郁特色,新興的大廈公寓及行政建置,需要培養現代的公民意識與公共參與,新生的中雅里里長和新舊里民們會用他們的情感及意志編織出動人故事。
這是一個士官眷村中隨時代演變孕育出的歷史,我在父親身上看見這種生命特質,我從士官家眷的視角紀錄眷村第二代的生命故事,自己作為眷村中的第三代,生長在臺灣的外省後代應該開始為來自大陸的先祖們寫家史,謙卑的為眷村記憶留下文化見證,更能對我們的下一代有所教育啟迪。
This qualitative research includes narrative inquiry, in-depth interviews, participant observation, and other methods. In addition, the research consists of a discussion of multiculturalism and personality traits- perseverance. Through data research, this study discusses the differences in views on everyday issues and finally analyzes and summarizes the conclusions of each issue. This thesis describes the military family village`s culture and the village chief`s career transition. The birth of Jhongya Village came from investigating citizens` willingness to participate in the plan. Therefore, a subtle relationship is formed between man and land. The first-generation military families have nostalgia for counterattacking the mainland, and the second generation continues to work hard, strive to make progress, and gradually integrate into the local culture of Taiwan. As a result, military villages lost their original character of solid social relations. This history takes place in the village of a member of the non-commissioned officer`s family. I realized that this feature of my father`s life story as a second-generation military family member made me, who grew up in Taiwan and a third-generation military-dependent village, want to humbly leave a cultural testimony for the memory of the military-dependent village. It is also possible to educate and inspire the next generation.
參考文獻 中文專書:
王健民,1965,《中國共產黨史稿》第三冊,臺北:國立政治大學。
王淑俐,2016,《生涯發展與規劃-為職涯發展做準備》,新北市:揚智文化事業股份有限公司。
王偉忠、王蓉蓉,2008,《偉忠姐姐的眷村菜:一點兒錢養活一大家子的27道記憶美味》。臺北:時周文化。
朱天心,1992,《想我眷村的兄弟們》,臺北:印刻出版社。
江明修,1997,《公共行政學:理論與社會實踐》,臺北:五南。
江文雄、江義平、林秀玉編著,(2005),《生涯發展與規劃》,臺北:全華科技圖書股份有限公司。
李廣均,2019,《眷村保存與多元文化的社會學分析》。臺北:遠流。
何日生,2020,《善經濟-經濟的利他思想與實踐》,新北:聯經。
何明修,〈社會運動〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
何思瞇,2001,《台北縣眷村調查研究》,台北縣:台北縣政府文化局。
林淑馨,2010,《質性研究:理論與實務》,臺北:巨流。
林松總編輯,2009,《戀戀眷村 新竹市眷村文化特色空間運用調查研究專輯》。新竹:新竹市文化局。
林樹、潘國正等,1997,《新竹市眷村田野調查報告-竹籬笆內的春天》。新竹:新竹市立文化局。
空軍總司令部編印,《空軍建軍史初稿第一輯》第一冊,出版時間未註明。
風信子,2000,《永遠的地標:眷村物語 = Forever memories in my heart》,臺北:百巨文化。
苦苓(本名王裕仁),1988,《外省故鄉》,台北:希代書版有限公司。
陳東升,2012,〈到審議民主之路-台灣的實踐與反省〉,頁19。收錄於約翰・蓋斯提爾(John Gastil)、彼得・列文(Peter Levine)原著(主譯:國家教育研究院、合譯:劉介修、陳逸玲),2012,《審議民主指南-21世紀公民參與的有效策略》。台北:群學。
陳彥璋、孫建中,2019,《中華民國空軍發展史【上冊】》,著作權人:中華民國國防部編印。臺北:國防部政務辦公室。
郭冠麟,2005,《從竹籬笆到高樓大廈的故事-國軍眷村發展史》。台北:國防部史政編譯室。
國防部史政編譯局編印,1993,《國民革命軍建軍史-第二部:安內與攘外》(一)臺北:國防部史政編譯局。
張德南編,1997,《新竹市眷村-走過從前眷村的影像歲月》,新竹:新竹市立文化中心。
許海川,2000,《為你的生涯規劃定位》,台北:維德文化事業有限公司。
魚夫,2021,《竹城美感治理的城市》,竹塹文化資產叢書595。新竹市文化局:遠景出版事業有限公司。
齊邦媛,2014,《巨流河》,台北:天下文化。
黃金麟,〈文化〉。載於瞿海源、王振寰主編,2009。《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
喻維欣,〈家庭〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
章英華,〈都市化、城鄉關係與社區〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009。《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
彭大年主編,2007,《眷戀-陸軍眷村》,臺北:國防部部長辦公室。
彭大年主編,2008,《眷戀-後備眷村》,臺北:國防部史政編譯室。
陳溪松主編,2007,《眷戀-空軍眷村》,臺北:國防部部長辦公室。
盧克彰,1974,《空軍建軍史話》,臺北:空軍總司令部政戰部。
瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
鄔滬生總編輯,2017,《大鵬新城的前世今生眷戀好味道》。新竹市文化局:新竹市西區建設發展促進會。
廖志堅總編輯,2018,《眷村年菜好味道PART‖》。新竹:新竹市文化局。第40道。
熊瑞梅,〈團體與組織〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
熊瑞梅,〈中上層社區的形成-建商都市更新之策略及結果〉。載於蔡勇美、張英華主編,1997,《台灣的都市社會》。臺北:巨流。
譚康榮,〈教育〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
蘇國賢,〈階級與階層〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》,臺北市:巨流。
蘇偉貞,2016,《有緣千里》,臺北:華品文創。
嚴祥鸞,1996,〈參與觀察法〉,載於胡幼慧主編,2008,《質性研究--理論、方法及本土女性研究實例》,臺北市:巨流。
監察院,2012,「眷村文化保存調查案調查報告」103年3月,頁8。
臺灣省文獻委員會編,1972,《臺灣省通志 卷二—人民志人口篇》。
安琪拉·達克沃斯(Angela Duckworth)原著(洪慧芳譯),2016,《恆毅力:人生成功的究極能力Grit: The Power of Passion and Perseverance》。臺北:天下雜誌。
約翰.佛瑞斯特(John Forester)原著,(江明修、劉梅君合譯),1995,《面對權力的規劃》,臺北:五南。(原著出版於1989年)
約翰.賈巴洛(John J. Gabarro )、約翰.柯特(John P. Kotter)原著,1990,載於杜拉克(Peter F. Drucker),高曼(Daniel Goleman)等原著 (齊思賢譯) ,2006,《轉個彎,職場更開闊 哈佛教你成功規劃職涯》。臺北市:天下遠見。
麥可.艾伯拉蕭夫(Michael Abrashoff)原著,(許美玲、林俊仁譯),2012,《這是你的船:有效領導的十大技巧》。台北:久石文化事業有限公司。(原著出版於2002年)。
杜拉克(Peter F. Drucker),高曼(Daniel Goleman)等原著,(齊思賢譯) ,2006,《轉個彎,職場更開闊 哈佛教你成功規劃職涯》。臺北市:天下遠見。
Robert Steven Kaplan原著,(胡琦君、申文怡譯),2014,《領導最好的自己成就自我理想與夢想的職涯旅途》。臺北市: 遠見天下文化。
Spencer G. Niles主編,(彭慧玲、蔣美華、林月順譯),2009,《成人生涯發展-概念、議題及實務》,臺北:心理出版社股份有限公司。

英文專書及期刊:
England, Paula and George Farkas(1986).Households, Employment, and Gender:A Social, Economic and Demographic View. New York:Aldine De Gruyter.
Gee, James Paul. (1985) “The Narrativization of Experience in the Oral Style.” Journal of Education. 167(1):9-35.
Gold, Raymond L.(1969)“Roles in Sociological Field Observations.” in George McCall and J. L. Simmons, J. L.(eds.), Issues in Participant Observation. Menlo Park:Addison-Wesley.pp.30-39.
Kohn, M.L.(1969).Class and conformity:A study in values. Homewood, IL:Dorsey Press.
Labov, William.(1982)“Speech Action and Reactions in Personal Narrative.” in Tannen, D.(ed. ), Analyzing Discourse:Text and Talk. Washington, DC:Georgetown University Press, pp.219-247.
Lee, Yean-Ju, Willian L. Parish, and Robert J. Willis, (1994). "Sons, Daughters, and Intergenerational Support in Taiwan ',American Journal of Sociology, Vol. 99, No.4(Jan.,1994):pp.1010-1014. Chicago:The University of Chicago Press.
Lipsky, M. (1971). Street-level bureaucracy and the analysis of urban reform. Urban Affairs Quarterly, 6(4), 391-409. https://doi.org/10.1177/107808747100600401
Lipsky, M. (1980). Street-level bureaucracy: Dilemmas of the individual in public service(pp.3-16). New York: Russell Sage Foundation.
Maccoby, M., & Terzi, K. (1981). What happened to work ethic? In J. O`Toole, J. Scheiber, & L. Wood (Eds.), Working, changes, and choices(pp.162-171). New York: Human Services Press.
Malinoswki, Bronislaw(1961)Argonauts of the Western Pacific. NY:E.P. Dutton.
Super, Donald. E.(1976). Career Education and the Meaning of Work:Monographs on Career Education. Washingion. DC:The Office of Career Education. USOE.
Super, Donald. E. (1992). Toward a comprehensive theory of career development. In D.H. Montross & C. J. Shinkman (Eds.),Career development : Theory and practice.(pp.422). Springfield , IL : Charles C Thomas, Publisher.
Turner, Ralph H (1960). Sponsored and Contest Mobility and the School System', American Sociological Review, 25:855-866.
Whyte, William Foote(1994)Participant Observer:An Autobiography. Ithaca, NY:ILR Press.
Wolcott, H.F. (1990)Writing Up Qualitative Research. Newsburry Park, CA:Sage.

中文期刊:
丁瑋,1996。〈眷村與眷村文化〉。《國立歷史博物館館刊》,6:4,頁70-75。
王增勇,〈以住宅「社會化」對抗貧窮「污名化」〉。《台灣社會研究季刊》,第八十一期,2011年3月,頁491-499。
江尚書,〈以社會住宅的實踐凝聚城市的進步性〉。《中華民國建築學會會刊雜誌》,第63期,2011年7月20日,頁31-33。
林桶法,〈戰後初期到1950年代台灣人口移出與移入〉,《臺灣學通訊》,臺北:國立臺灣圖書館,2007年6月1日創刊。
吳英明,〈公私部門協力關係和「公民參與」之探討〉。《中國行政評論》,第2卷第3期,民國82年6月,頁1-14。
陳敦源,2000,〈學著「把人當人看」:台灣民主發展的省思與前瞻〉。《 曠野跨世紀小百科》,第23 輯,頁22-39。
葉高華,〈外省人的人數、來源與分布〉,《臺灣學通訊》,臺北:國立臺灣圖書館,2007年6月1日創刊。

博、碩士論文:
王薇,2020,《論眷村歷史文化及教材設計—以隆盛新村為例》。臺北市:北市立大學歷史與地理學系社會科教學碩士學位班,碩士論文。
朱美珍,1982,《都市中社區發展與鄰里關係之研究》,臺北市:東吳大學社會學研究所,碩士論文。
安天祥,2003,《竹籬笆裡也有春天-兩名眷村子弟發展成就之個案研究》。臺北市:臺北市立師範學院國民教育研究所,碩士論文。
李宜潔,2007,《眷村文化的形成與外省人的認同研究-以台南縣仁和村為例(1950-2007)》,臺南市:國立成功大學歷史系研究所,碩士論文。
周文逸,2012,《眷村改建國宅後眷戶鄰里關係變化:以左營翠峰國宅為研究個案》,高雄市:高雄市師範大學地理系,碩士論文。
宋洋孝,2019,《影響退伍軍人職涯轉換因素之研究》。金門縣:國立金門大學管理學院事業經營碩士在職專班,碩士論文。
許嘉栩,2022,《多元職涯轉換後可轉移技能的延續及工作價值的展現》。臺中市:國立台中教育大學諮商與應用心理學系碩士在職專班,碩士論文。
吳孟昌,2013,《眷村改建後之社區營造-以花蓮市凌雲四村為例》,花蓮市:國立東華大學公共行政研究所,碩士論文。
高鈺普,2013,《嘉義市公有眷舍生活空間的形塑與變遷─以白川町和東門町地區為例》,嘉義市:國立嘉義大學史地學系研究所,碩士論文。
陳清江,2002,《眷村居民居住品質滿意度與對社區改建需求之研究-以高雄市明建新村為例》,高雄市:國立中山大學公共事務管理研究所,碩士論文。
許之瑋,2014,《眷村改建計畫實行中的社區網絡與鄰里關係研究-以新竹市忠貞新村為例》,新竹市:國立清華大學人類學研究所,碩士論文。
黃顯琪,2008,《交錯時空的「眷」戀-彰化市民族新村聚落空間意涵與社會文化變遷探析》。彰化市:國立彰化師範大學地理系,碩士論文。
黃子芮,2021,《敘說眷村男性老人的生命故事》,屏東縣:輔英科技大學護理系,碩士論文。
詹幃棠,2022,《探討社會住宅引進社福服務的協力互動過程與影響》。臺北:國立政治大學公共行政學系,碩士論文。
楊千立,2021,《青壯年志願役退伍軍人流向研究》。臺北市:臺北市立大學歷史與地理學系,碩士論文。
楊承旻,2021,《公職人員選舉罷免法第104條選舉誹謗罪之再建構--兼論社群網路新形態選舉言論》,嘉義:國立中正大學法律學系,碩士論文。
簡佩玲,2010,《 一位初任國小校長之職涯自我實現歷程》,高雄市:國立高雄師範大學工業科技教育學系,碩士論文。
羅於陵,1991,《眷村:空間意義的賦與和在界定》。臺北市:國立台灣大學建築與城鄉研究所,碩士論文。

網頁:
Cheers快樂工作人,〈張忠謀退休宣言:若可以長生不老,我會繼續做下去〉,資料時間:2017年1月2日。網址:https://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5085371
文學城熱點論壇,〈國共東北內戰時,有多少日本關東軍加入了林彪的東北野戰軍(四軍)〉,2022年8月16日。網址:https://bbs.wenxuecity.com/bbs/linbiao/1555914.html
邱萬興,〈【專文】想家.老兵返鄉運動30週年〉,民報,2017年10月13日, 網址:https://www.peoplemedia.tw/news/af69abd0-c4da-45aa-a8ff-ac07bb55aba7(查找資料時間:2022年8月6日)。
李明,〈宋慶齡的悲劇人生〉,《大紀元》,2012年5月29日,網址: https://www.epochtimes.com/b5/12/5/29/n3600200.htm
陳韋丞,〈如何規劃長遠的職涯發展?「職業生涯動態系統」的三個三角形〉,關鍵評論,2020年4月21日。網址:https://www.thenewslens.com/article/133528#:~:text=
國家住宅及都市更新中心,中央興辦社區住宅計畫網址:https://www.hurc.org,.tw/hurc/hpage(查找時間:2023年1月13日)。
劉子維,〈臺灣解嚴30年:平民生活的記憶〉,BBC NEWS 中文,2017年7月14日,網址:
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-40593296(查找資料時間:2022年8月6日)。
全國法規資料庫,地方制度法,第四節第二款第59條,修正日期:民國111年5月25日,網址: https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0040003。(查找時間:111年6月1日)
全國法規資料庫,國軍老舊眷村改建條例,民國109年5月13日。網址https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?media=print&pcode=F0140013(查找時間2022年11月4日)
光復報報,98年學年度全國高中服務學習創意競賽光復中學榮獲特優獎,(中華民國九十八十二月三十一日 )。第五十九期,第一版,網址:
https://www.kfsh.hc.edu.tw/uploads/article/3267/20190408124602.pdf
竹科40周年,《方向正確,就會吸引更多人進入這城市」從硬優勢與軟實打造新竹人文科技城》(2020年11月30日),未來城市,網址:
https://futurecity.cw.com.tw/article/1789
〈行政院長汪兆銘呈國民政府據軍政部會同海軍部呈送陸海空軍軍人婚姻規則一案經院議決通過轉成公布施行〉,《陸海空軍軍人婚姻規則》,國民政府檔案,國史館館藏,典藏號:001-012310-0005。網址:https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/67/0a/94.html(查找資料時間:2022年8月28日)。
新竹市政府,認識新竹,網址:https://www.hccg.gov.tw/ch/index.jsp(查找時間:2021年9月22日)。
新竹市政府北區區公所,公所簡介,北區組織。網址: https://dep-n-district.hccg.gov.tw/ch/home.jsp?id=2&parentpath=0 (查找時間:2022年1月8日)。
新竹市政府民政處,地方自治,區里資訊。網址:
https://dep-civil.hccg.gov.tw/ch/index.jsp(查找時間:2022年1月8日)。
經濟日報,〈一做60年!職涯最重要的升遷 張忠謀的總經理管理學:領導要公平,沒有私心〉,資料時間:2019年10月24日。網址:https://money.udn.com/money/story/5612/4110382
臺灣省戶口普查處編,1959,《中華民國戶口普查報告書》第二卷第一冊,1959年10月,頁719-722。網址: https://twinfo.ncl.edu.tw/sgp/hypage.cgi?HYPAGE=search/merge_pdf.hpg&sysid=00000023&jid=00373101&dt=48100201&pages=719%2d722&cdno=SGP001(查找資料時間:2022年8月5日)
漢語網,愛迪生名言名句49,網址:
https://www.chinesewords.org/wisdom/show-5304.html(查找時間:2022年11月11日)。
親子天下,〈用心陪伴,讓孩子成為最好的自己〉,台北:翰林,資料時間:2022年3月14日。網址:https://www.parenting.com.tw/article/5092236
關鍵評論,〈中華民國失去聯合國中國代表權的那一年,來自台南的巨人少棒隊勇奪世界少棒冠軍〉。2021年7月21日。網址:
https://www.thenewslens.com/article/153822
VOTETW選舉資料庫,2018年縣市村里長新竹市北區,投票日:2018年11月24日。網址:https://votetw.com/data/election/20181101S1E1?%E7%9C%81%E5%B8%82=10&%E7%B8%A3%E5%B8%82=018&%E9%84%89%E9%8E%AE%E5%B8%82%E5%8D%80=020
描述 碩士
國立政治大學
行政管理碩士學程
109921205
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0109921205
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 彭立忠zh_TW
dc.contributor.advisor Peng, Li-Chungen_US
dc.contributor.author (Authors) 鄔心怡zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Wu, Hsin-Yien_US
dc.creator (作者) 鄔心怡zh_TW
dc.creator (作者) Wu, Hsin-Yien_US
dc.date (日期) 2022en_US
dc.date.accessioned 9-Mar-2023 18:04:36 (UTC+8)-
dc.date.available 9-Mar-2023 18:04:36 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 9-Mar-2023 18:04:36 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0109921205en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/143682-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 行政管理碩士學程zh_TW
dc.description (描述) 109921205zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 本研究為質性研究,採用敘事研究、深度訪談法、參與觀察法等研究方法,以職涯轉換及人格特質(恆毅力)作為研究途徑,以此特定理論作為問題探索、資料蒐集、資料分析、建構或檢證理論的概念工具。透過訪談法及參與觀察鄰里事務的運作及分析探討里民對於共同問題的看法,最終歸納出各項問題結論。
本文涉及眷村的文化與眷村里長伯的職涯轉換,描述我的父親自求學、工作、轉職、教職退休、轉選里長,在這片土地上居住超過70年的故事。這裡經歷國軍及軍眷遷台展開特有的眷村生活,到老舊眷村面臨破敗而逐批原地重建後,透過公民參與「分里」意願調查,讓中雅里誕生。人們和土地孕育出微妙的前世今生關係,眷村第一代懷著反攻大陸的鄉愁、第二代延續父輩們吃苦耐勞及奮發向上精神,在生活上逐漸融入臺灣的閩客群屬。改建後的眷村失去了原有的雞犬相聞人情味濃郁特色,新興的大廈公寓及行政建置,需要培養現代的公民意識與公共參與,新生的中雅里里長和新舊里民們會用他們的情感及意志編織出動人故事。
這是一個士官眷村中隨時代演變孕育出的歷史,我在父親身上看見這種生命特質,我從士官家眷的視角紀錄眷村第二代的生命故事,自己作為眷村中的第三代,生長在臺灣的外省後代應該開始為來自大陸的先祖們寫家史,謙卑的為眷村記憶留下文化見證,更能對我們的下一代有所教育啟迪。
zh_TW
dc.description.abstract (摘要) This qualitative research includes narrative inquiry, in-depth interviews, participant observation, and other methods. In addition, the research consists of a discussion of multiculturalism and personality traits- perseverance. Through data research, this study discusses the differences in views on everyday issues and finally analyzes and summarizes the conclusions of each issue. This thesis describes the military family village`s culture and the village chief`s career transition. The birth of Jhongya Village came from investigating citizens` willingness to participate in the plan. Therefore, a subtle relationship is formed between man and land. The first-generation military families have nostalgia for counterattacking the mainland, and the second generation continues to work hard, strive to make progress, and gradually integrate into the local culture of Taiwan. As a result, military villages lost their original character of solid social relations. This history takes place in the village of a member of the non-commissioned officer`s family. I realized that this feature of my father`s life story as a second-generation military family member made me, who grew up in Taiwan and a third-generation military-dependent village, want to humbly leave a cultural testimony for the memory of the military-dependent village. It is also possible to educate and inspire the next generation.en_US
dc.description.tableofcontents 第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 3
第二節 研究目的與研究問題 5
一、研究目的 5
二、研究問題 6
第三節 研究途徑與研究方法 7
一、研究途徑 7
二、研究方法 18
第四節 研究歷程及研究限制 25
一、研究歷程 25
二、研究限制 27
第二章 文獻回顧 29
第一節 眷村相關文獻 29
一、眷村文學 29
二、學術論文 30
第二節 職涯轉換相關文獻 34
一、學術論文 34
二、職涯專書 36
第三章 島嶼的眷村故事 39
第一節 族群漂流及融合 40
一、日軍侵華與國共內戰 40
二、戰後臺灣人口流動與變化 45
三、眷村發展及演變 48
第二節 忠勇鄔家 54
一、四川省雲陽縣高尖村 64
二、忠勇空軍B-24轟炸機「解放者」 57
三、子承父業-父親的成長與奮鬥簡述 62
第三節 中雅里前世今生 65
一、中雅里的今生 67
二、中雅里的前世 73
第四章 里長伯的生命故事 79
第一節 人生中的九局棒球賽 79
一、養成教育塑造人格特質 79
二、參選里長動機及所具備條件 90
三、里長任內甘苦經驗談 92
四、里長伯給人的感覺及評價 92
五、里民生活在中雅里喜歡或滿意的地方 93
第二節 球賽九局之外 95
一、好里長人格特質 95
二、中雅里未來的發展及規劃 98
三、各省不同文化與多元族群 105
第三節 民眾參與及民主素養 111
一、里長如何與落選者化解衝突 111
二、里民對本地風土民情的認知與了解 113
三、里民與里長伯的互動 119
第五章 結論與建議 123
第一節 研究發現 123
一、里長伯上半場球賽 123
二、里長伯下半場球賽 126
三、球賽九局之外 128
第二節 研究建議 129
一、對於中雅里公共服務部分 129
二、對里長伯個人建議 131
參考文獻 133
附錄 143
附錄1配合新竹市北區區公所施政計畫重點服務里民要項 143
附錄2新竹市眷村的興建相關史料 145
附錄3資料分析與研究結果 155
附錄4中雅里大事記要 164
zh_TW
dc.format.extent 4489098 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0109921205en_US
dc.subject (關鍵詞) 眷村文化zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 眷村第二代zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 職涯轉換zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 恆毅力zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Griten_US
dc.subject (關鍵詞) Military dependents’ village cultureen_US
dc.subject (關鍵詞) Second generation of military dependents’ villageen_US
dc.subject (關鍵詞) Career transitionen_US
dc.title (題名) 眷村第二代職涯轉換: 以中雅里里長伯為核心敘事研究zh_TW
dc.title (題名) The Career Transition of Second-Generation in Military Dependents` Village: In-Depth Life History Interviews of Jhongya Village Chiefen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 中文專書:
王健民,1965,《中國共產黨史稿》第三冊,臺北:國立政治大學。
王淑俐,2016,《生涯發展與規劃-為職涯發展做準備》,新北市:揚智文化事業股份有限公司。
王偉忠、王蓉蓉,2008,《偉忠姐姐的眷村菜:一點兒錢養活一大家子的27道記憶美味》。臺北:時周文化。
朱天心,1992,《想我眷村的兄弟們》,臺北:印刻出版社。
江明修,1997,《公共行政學:理論與社會實踐》,臺北:五南。
江文雄、江義平、林秀玉編著,(2005),《生涯發展與規劃》,臺北:全華科技圖書股份有限公司。
李廣均,2019,《眷村保存與多元文化的社會學分析》。臺北:遠流。
何日生,2020,《善經濟-經濟的利他思想與實踐》,新北:聯經。
何明修,〈社會運動〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
何思瞇,2001,《台北縣眷村調查研究》,台北縣:台北縣政府文化局。
林淑馨,2010,《質性研究:理論與實務》,臺北:巨流。
林松總編輯,2009,《戀戀眷村 新竹市眷村文化特色空間運用調查研究專輯》。新竹:新竹市文化局。
林樹、潘國正等,1997,《新竹市眷村田野調查報告-竹籬笆內的春天》。新竹:新竹市立文化局。
空軍總司令部編印,《空軍建軍史初稿第一輯》第一冊,出版時間未註明。
風信子,2000,《永遠的地標:眷村物語 = Forever memories in my heart》,臺北:百巨文化。
苦苓(本名王裕仁),1988,《外省故鄉》,台北:希代書版有限公司。
陳東升,2012,〈到審議民主之路-台灣的實踐與反省〉,頁19。收錄於約翰・蓋斯提爾(John Gastil)、彼得・列文(Peter Levine)原著(主譯:國家教育研究院、合譯:劉介修、陳逸玲),2012,《審議民主指南-21世紀公民參與的有效策略》。台北:群學。
陳彥璋、孫建中,2019,《中華民國空軍發展史【上冊】》,著作權人:中華民國國防部編印。臺北:國防部政務辦公室。
郭冠麟,2005,《從竹籬笆到高樓大廈的故事-國軍眷村發展史》。台北:國防部史政編譯室。
國防部史政編譯局編印,1993,《國民革命軍建軍史-第二部:安內與攘外》(一)臺北:國防部史政編譯局。
張德南編,1997,《新竹市眷村-走過從前眷村的影像歲月》,新竹:新竹市立文化中心。
許海川,2000,《為你的生涯規劃定位》,台北:維德文化事業有限公司。
魚夫,2021,《竹城美感治理的城市》,竹塹文化資產叢書595。新竹市文化局:遠景出版事業有限公司。
齊邦媛,2014,《巨流河》,台北:天下文化。
黃金麟,〈文化〉。載於瞿海源、王振寰主編,2009。《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
喻維欣,〈家庭〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
章英華,〈都市化、城鄉關係與社區〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009。《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
彭大年主編,2007,《眷戀-陸軍眷村》,臺北:國防部部長辦公室。
彭大年主編,2008,《眷戀-後備眷村》,臺北:國防部史政編譯室。
陳溪松主編,2007,《眷戀-空軍眷村》,臺北:國防部部長辦公室。
盧克彰,1974,《空軍建軍史話》,臺北:空軍總司令部政戰部。
瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
鄔滬生總編輯,2017,《大鵬新城的前世今生眷戀好味道》。新竹市文化局:新竹市西區建設發展促進會。
廖志堅總編輯,2018,《眷村年菜好味道PART‖》。新竹:新竹市文化局。第40道。
熊瑞梅,〈團體與組織〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
熊瑞梅,〈中上層社區的形成-建商都市更新之策略及結果〉。載於蔡勇美、張英華主編,1997,《台灣的都市社會》。臺北:巨流。
譚康榮,〈教育〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》。臺北市:巨流。
蘇國賢,〈階級與階層〉,載於瞿海源、王振寰主編,2009,《社會學與台灣社會精簡本Ш版》,臺北市:巨流。
蘇偉貞,2016,《有緣千里》,臺北:華品文創。
嚴祥鸞,1996,〈參與觀察法〉,載於胡幼慧主編,2008,《質性研究--理論、方法及本土女性研究實例》,臺北市:巨流。
監察院,2012,「眷村文化保存調查案調查報告」103年3月,頁8。
臺灣省文獻委員會編,1972,《臺灣省通志 卷二—人民志人口篇》。
安琪拉·達克沃斯(Angela Duckworth)原著(洪慧芳譯),2016,《恆毅力:人生成功的究極能力Grit: The Power of Passion and Perseverance》。臺北:天下雜誌。
約翰.佛瑞斯特(John Forester)原著,(江明修、劉梅君合譯),1995,《面對權力的規劃》,臺北:五南。(原著出版於1989年)
約翰.賈巴洛(John J. Gabarro )、約翰.柯特(John P. Kotter)原著,1990,載於杜拉克(Peter F. Drucker),高曼(Daniel Goleman)等原著 (齊思賢譯) ,2006,《轉個彎,職場更開闊 哈佛教你成功規劃職涯》。臺北市:天下遠見。
麥可.艾伯拉蕭夫(Michael Abrashoff)原著,(許美玲、林俊仁譯),2012,《這是你的船:有效領導的十大技巧》。台北:久石文化事業有限公司。(原著出版於2002年)。
杜拉克(Peter F. Drucker),高曼(Daniel Goleman)等原著,(齊思賢譯) ,2006,《轉個彎,職場更開闊 哈佛教你成功規劃職涯》。臺北市:天下遠見。
Robert Steven Kaplan原著,(胡琦君、申文怡譯),2014,《領導最好的自己成就自我理想與夢想的職涯旅途》。臺北市: 遠見天下文化。
Spencer G. Niles主編,(彭慧玲、蔣美華、林月順譯),2009,《成人生涯發展-概念、議題及實務》,臺北:心理出版社股份有限公司。

英文專書及期刊:
England, Paula and George Farkas(1986).Households, Employment, and Gender:A Social, Economic and Demographic View. New York:Aldine De Gruyter.
Gee, James Paul. (1985) “The Narrativization of Experience in the Oral Style.” Journal of Education. 167(1):9-35.
Gold, Raymond L.(1969)“Roles in Sociological Field Observations.” in George McCall and J. L. Simmons, J. L.(eds.), Issues in Participant Observation. Menlo Park:Addison-Wesley.pp.30-39.
Kohn, M.L.(1969).Class and conformity:A study in values. Homewood, IL:Dorsey Press.
Labov, William.(1982)“Speech Action and Reactions in Personal Narrative.” in Tannen, D.(ed. ), Analyzing Discourse:Text and Talk. Washington, DC:Georgetown University Press, pp.219-247.
Lee, Yean-Ju, Willian L. Parish, and Robert J. Willis, (1994). "Sons, Daughters, and Intergenerational Support in Taiwan ',American Journal of Sociology, Vol. 99, No.4(Jan.,1994):pp.1010-1014. Chicago:The University of Chicago Press.
Lipsky, M. (1971). Street-level bureaucracy and the analysis of urban reform. Urban Affairs Quarterly, 6(4), 391-409. https://doi.org/10.1177/107808747100600401
Lipsky, M. (1980). Street-level bureaucracy: Dilemmas of the individual in public service(pp.3-16). New York: Russell Sage Foundation.
Maccoby, M., & Terzi, K. (1981). What happened to work ethic? In J. O`Toole, J. Scheiber, & L. Wood (Eds.), Working, changes, and choices(pp.162-171). New York: Human Services Press.
Malinoswki, Bronislaw(1961)Argonauts of the Western Pacific. NY:E.P. Dutton.
Super, Donald. E.(1976). Career Education and the Meaning of Work:Monographs on Career Education. Washingion. DC:The Office of Career Education. USOE.
Super, Donald. E. (1992). Toward a comprehensive theory of career development. In D.H. Montross & C. J. Shinkman (Eds.),Career development : Theory and practice.(pp.422). Springfield , IL : Charles C Thomas, Publisher.
Turner, Ralph H (1960). Sponsored and Contest Mobility and the School System', American Sociological Review, 25:855-866.
Whyte, William Foote(1994)Participant Observer:An Autobiography. Ithaca, NY:ILR Press.
Wolcott, H.F. (1990)Writing Up Qualitative Research. Newsburry Park, CA:Sage.

中文期刊:
丁瑋,1996。〈眷村與眷村文化〉。《國立歷史博物館館刊》,6:4,頁70-75。
王增勇,〈以住宅「社會化」對抗貧窮「污名化」〉。《台灣社會研究季刊》,第八十一期,2011年3月,頁491-499。
江尚書,〈以社會住宅的實踐凝聚城市的進步性〉。《中華民國建築學會會刊雜誌》,第63期,2011年7月20日,頁31-33。
林桶法,〈戰後初期到1950年代台灣人口移出與移入〉,《臺灣學通訊》,臺北:國立臺灣圖書館,2007年6月1日創刊。
吳英明,〈公私部門協力關係和「公民參與」之探討〉。《中國行政評論》,第2卷第3期,民國82年6月,頁1-14。
陳敦源,2000,〈學著「把人當人看」:台灣民主發展的省思與前瞻〉。《 曠野跨世紀小百科》,第23 輯,頁22-39。
葉高華,〈外省人的人數、來源與分布〉,《臺灣學通訊》,臺北:國立臺灣圖書館,2007年6月1日創刊。

博、碩士論文:
王薇,2020,《論眷村歷史文化及教材設計—以隆盛新村為例》。臺北市:北市立大學歷史與地理學系社會科教學碩士學位班,碩士論文。
朱美珍,1982,《都市中社區發展與鄰里關係之研究》,臺北市:東吳大學社會學研究所,碩士論文。
安天祥,2003,《竹籬笆裡也有春天-兩名眷村子弟發展成就之個案研究》。臺北市:臺北市立師範學院國民教育研究所,碩士論文。
李宜潔,2007,《眷村文化的形成與外省人的認同研究-以台南縣仁和村為例(1950-2007)》,臺南市:國立成功大學歷史系研究所,碩士論文。
周文逸,2012,《眷村改建國宅後眷戶鄰里關係變化:以左營翠峰國宅為研究個案》,高雄市:高雄市師範大學地理系,碩士論文。
宋洋孝,2019,《影響退伍軍人職涯轉換因素之研究》。金門縣:國立金門大學管理學院事業經營碩士在職專班,碩士論文。
許嘉栩,2022,《多元職涯轉換後可轉移技能的延續及工作價值的展現》。臺中市:國立台中教育大學諮商與應用心理學系碩士在職專班,碩士論文。
吳孟昌,2013,《眷村改建後之社區營造-以花蓮市凌雲四村為例》,花蓮市:國立東華大學公共行政研究所,碩士論文。
高鈺普,2013,《嘉義市公有眷舍生活空間的形塑與變遷─以白川町和東門町地區為例》,嘉義市:國立嘉義大學史地學系研究所,碩士論文。
陳清江,2002,《眷村居民居住品質滿意度與對社區改建需求之研究-以高雄市明建新村為例》,高雄市:國立中山大學公共事務管理研究所,碩士論文。
許之瑋,2014,《眷村改建計畫實行中的社區網絡與鄰里關係研究-以新竹市忠貞新村為例》,新竹市:國立清華大學人類學研究所,碩士論文。
黃顯琪,2008,《交錯時空的「眷」戀-彰化市民族新村聚落空間意涵與社會文化變遷探析》。彰化市:國立彰化師範大學地理系,碩士論文。
黃子芮,2021,《敘說眷村男性老人的生命故事》,屏東縣:輔英科技大學護理系,碩士論文。
詹幃棠,2022,《探討社會住宅引進社福服務的協力互動過程與影響》。臺北:國立政治大學公共行政學系,碩士論文。
楊千立,2021,《青壯年志願役退伍軍人流向研究》。臺北市:臺北市立大學歷史與地理學系,碩士論文。
楊承旻,2021,《公職人員選舉罷免法第104條選舉誹謗罪之再建構--兼論社群網路新形態選舉言論》,嘉義:國立中正大學法律學系,碩士論文。
簡佩玲,2010,《 一位初任國小校長之職涯自我實現歷程》,高雄市:國立高雄師範大學工業科技教育學系,碩士論文。
羅於陵,1991,《眷村:空間意義的賦與和在界定》。臺北市:國立台灣大學建築與城鄉研究所,碩士論文。

網頁:
Cheers快樂工作人,〈張忠謀退休宣言:若可以長生不老,我會繼續做下去〉,資料時間:2017年1月2日。網址:https://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5085371
文學城熱點論壇,〈國共東北內戰時,有多少日本關東軍加入了林彪的東北野戰軍(四軍)〉,2022年8月16日。網址:https://bbs.wenxuecity.com/bbs/linbiao/1555914.html
邱萬興,〈【專文】想家.老兵返鄉運動30週年〉,民報,2017年10月13日, 網址:https://www.peoplemedia.tw/news/af69abd0-c4da-45aa-a8ff-ac07bb55aba7(查找資料時間:2022年8月6日)。
李明,〈宋慶齡的悲劇人生〉,《大紀元》,2012年5月29日,網址: https://www.epochtimes.com/b5/12/5/29/n3600200.htm
陳韋丞,〈如何規劃長遠的職涯發展?「職業生涯動態系統」的三個三角形〉,關鍵評論,2020年4月21日。網址:https://www.thenewslens.com/article/133528#:~:text=
國家住宅及都市更新中心,中央興辦社區住宅計畫網址:https://www.hurc.org,.tw/hurc/hpage(查找時間:2023年1月13日)。
劉子維,〈臺灣解嚴30年:平民生活的記憶〉,BBC NEWS 中文,2017年7月14日,網址:
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-40593296(查找資料時間:2022年8月6日)。
全國法規資料庫,地方制度法,第四節第二款第59條,修正日期:民國111年5月25日,網址: https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0040003。(查找時間:111年6月1日)
全國法規資料庫,國軍老舊眷村改建條例,民國109年5月13日。網址https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?media=print&pcode=F0140013(查找時間2022年11月4日)
光復報報,98年學年度全國高中服務學習創意競賽光復中學榮獲特優獎,(中華民國九十八十二月三十一日 )。第五十九期,第一版,網址:
https://www.kfsh.hc.edu.tw/uploads/article/3267/20190408124602.pdf
竹科40周年,《方向正確,就會吸引更多人進入這城市」從硬優勢與軟實打造新竹人文科技城》(2020年11月30日),未來城市,網址:
https://futurecity.cw.com.tw/article/1789
〈行政院長汪兆銘呈國民政府據軍政部會同海軍部呈送陸海空軍軍人婚姻規則一案經院議決通過轉成公布施行〉,《陸海空軍軍人婚姻規則》,國民政府檔案,國史館館藏,典藏號:001-012310-0005。網址:https://catalog.digitalarchives.tw/item/00/67/0a/94.html(查找資料時間:2022年8月28日)。
新竹市政府,認識新竹,網址:https://www.hccg.gov.tw/ch/index.jsp(查找時間:2021年9月22日)。
新竹市政府北區區公所,公所簡介,北區組織。網址: https://dep-n-district.hccg.gov.tw/ch/home.jsp?id=2&parentpath=0 (查找時間:2022年1月8日)。
新竹市政府民政處,地方自治,區里資訊。網址:
https://dep-civil.hccg.gov.tw/ch/index.jsp(查找時間:2022年1月8日)。
經濟日報,〈一做60年!職涯最重要的升遷 張忠謀的總經理管理學:領導要公平,沒有私心〉,資料時間:2019年10月24日。網址:https://money.udn.com/money/story/5612/4110382
臺灣省戶口普查處編,1959,《中華民國戶口普查報告書》第二卷第一冊,1959年10月,頁719-722。網址: https://twinfo.ncl.edu.tw/sgp/hypage.cgi?HYPAGE=search/merge_pdf.hpg&sysid=00000023&jid=00373101&dt=48100201&pages=719%2d722&cdno=SGP001(查找資料時間:2022年8月5日)
漢語網,愛迪生名言名句49,網址:
https://www.chinesewords.org/wisdom/show-5304.html(查找時間:2022年11月11日)。
親子天下,〈用心陪伴,讓孩子成為最好的自己〉,台北:翰林,資料時間:2022年3月14日。網址:https://www.parenting.com.tw/article/5092236
關鍵評論,〈中華民國失去聯合國中國代表權的那一年,來自台南的巨人少棒隊勇奪世界少棒冠軍〉。2021年7月21日。網址:
https://www.thenewslens.com/article/153822
VOTETW選舉資料庫,2018年縣市村里長新竹市北區,投票日:2018年11月24日。網址:https://votetw.com/data/election/20181101S1E1?%E7%9C%81%E5%B8%82=10&%E7%B8%A3%E5%B8%82=018&%E9%84%89%E9%8E%AE%E5%B8%82%E5%8D%80=020
zh_TW