1. NCCU Academic Hub
  2. Publications
  3. College of Communication
  4. Theses
  5. Item

Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 《媽媽練習生》劇本創作論述
Writer’s Notes on the film Script How to be a Mommy Trainee
作者 沈思妤
Shen, Ssu-Yu
貢獻者 孫秀蕙
沈思妤
Shen, Ssu-Yu
關鍵詞 女性
懷孕
母職
穿越
喜劇
劇本創作
日期 2023
上傳時間 9-Mar-2023 18:39:59 (UTC+8)
摘要 《媽媽練習生》電影劇本講述女主角小七從意外懷孕到成為一名母親的旅程，面臨未來的女兒小雅及成為黨主席的母親阿蘭，學習如何當媽媽的過程對小七來說充滿挑戰。本劇規格為九十分鐘電影，屬於喜劇類型，以荒謬的穿越近未來設定為背景，描繪女性面臨生產、為人母還有進入母職之後的掙扎。
本文共有五個章節。前三章為創作論述，講述創作者發想與創作的心路歷程，以及相關理論與田野調查的內容。另外也列出各種體裁的典範，說明各個作品提供參考之處。第四章包含故事大網、分場大網和完整劇本。第五章收錄劇本評量結果以及口試委員意見整理，最後則是創作者本人反思及未來修改方向。
參考文獻 丁楊（2016）。〈美國好萊塢喜劇影片的審美流變〉，《電影文學》，3：32-34。
王蕙玲、王安、夏瑪士（Schamus, J.）、陳寶旭（1994）。《飲食男女 : 電影劇本與拍攝過程》。臺北市：遠流出版。
李癸雲（2001）。《朦朧、清明與流動 : 論台灣現代女詩人作品中的女性主體》。臺灣師範大學國文學系研究所博士論文。
呂繼先譯（2019）。《超棒喜劇這樣寫：好萊塢喜劇教父編劇技藝大解密》。台北市：鏡文學。（原書Kaplan, S. [2018]. The Hidden Tools of Comedy: The Serious Business of Being Funny. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
呂繼先譯（2019）。《超棒喜劇: 魯蛇如何變英雄?喜劇的獨特敘事結構大拆解》。台北市：鏡文學。（原書Kaplan, S. [2013]. The Comic Hero`s Journey: Serious Story Structure for Fabulously Funny Films. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
阮鳳儀（2021）。《美國女孩 : 電影劇本與幕後創作全書》。臺北市：商周出版。
吳念真、朱天文（1998）。《戀戀風塵 : 劇本及一部電影的開始到完成》。臺北市：遠流。
林佑柔譯（2019）。《後悔當媽媽（二版）》。新北市：光現出版。（原書Donath, O. [2017]. Regretting Motherhood: A Study. Berkeley, CA: North Atlantic Books.）
林宜潔（2016）。《跨國飲食文化的生產與轉譯 : 在臺法式甜點研究》。政治大學新聞研究所碩士論文。
林宜潔、林怡潔（2019）。〈法式甜點的在地化：以雙北留法獨立法式甜點師傅作為文化中介者為例〉，《傳播研究與實踐》，9(2)：201-227。
連培妏（2006）。《九零年代以降台灣女性成長小說研究》。政治大學中國文學研究所碩士論文。
徐晶晶譯（2014）。《好萊塢劇本策略：電影主角的23個必要行動》。台北市：五南。（原書Edson, E. [2011]. The Story Solution: 23 Actions All Great Heroes Must Take. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
秦續蓉、馮勃翰譯（2015）。《先讓英雄救貓咪》。台北市：雲夢千里。（原書Snyder, B. [2005]. Save the cat! The Last Book on Screenwriting You’ll Ever Need. Chelsea, Michigan: Michael Wiese Productions.）
常海鴿（2020）。〈Female Hemingway Hero in “Hills Like White Elephant.”〉，《海外英語（上）》，4：198-199。
張以昕（2012）。《戰後台灣女性成長書寫的敘事特徵與世代轉折──以郭良蕙、李昂、陳雪為探討中心》。國立新竹教育大學語文學系碩士班碩士論文。
張永輝（2010）。〈想象之美：從《白象似的群山》看海明威的「冰山理論」〉，《海外英語(中旬刊)》，6，227-229。
曾品滄（2006）。《從田畦到餐桌——清代臺灣漢人的農業生產與食物消費》。台灣大學歷史學研究所博士論文。
黃儀冠（2017）。〈穿越荒野的女聲: 臺灣女性文學綜述〉，《全國新書資訊月刊》，223：4-9。
廖咸浩（2000年6月）。〈非西方成長(小說)的試煉:在反叛與扎根之間〉，《幼獅文藝》，558：83。
劉千琪（2012）。《產後婦女於產後早期其社會支持，母育信心，母育能力與母職壓力之關係：多層次分析》。臺灣大學護理學系研究所博士論文。
劉美瑤（2016）。《九0年代以來台灣成長小說的校園宰制與抗衡》。臺東大學兒文所碩士論文。
Boes, T. (2006). Modernist studies and the Bildungsroman: A historical survey of critical trends. Literature Compass, 3(2), 230-243.
Field, S. (2005). Screenplay: The Foundations of Screenwriting. Delta.
Gupta, J. (2021). The mother–daughter relationship and the quest for identity: a study of Maxine Hong Kingston’s The woman warrior as an ethnic female Bildungsroman. Social Identities, 1-18.
House, J. S. (1981). Work Stress and Social Support. Addison-Wesley Pub. Co.
Koniak-Griffin, D. (1993). Maternal role attainment. IMAGE: Journal of Nursing Scholarship, 25(3), 257-262.
Mckee, R. (1997). Story: Style, Structure, Substance, and the Principles of Screenwriting. HarperCollins.
Mercer, R.T. (1981). A theoretical framework for studying factor that impact on the maternal role. Nursing Research, 30(2), 73-77.
Mercer, R.T. (1986). Pediactors of maternal role attainment at one year post-birth. Western Journal of Nursing and Health, 8(1), 9-32.
Milberg, D. (2013). The Art of the Screwball Comedy: Madcap Entertainment from the 1930s to Today. Jefferson, NC: McFarland.
Rubin, R. (1967a). Attainment of the maternal role. Part I : Processes. Nursing Research, 16, 237-245.
Rubin, R. (1967b). Attainment of the maternal role. Part Ill: Models and referents. Nursing Research, 16, 324-346.
Rubin, R. (1984). Maternal Identity and the Maternal Experience. New York, NY: Springer.
Voytilla, S., & Petri, S. (2003). Writing the Comedy Film: Make`em Laugh. Michael Wiese Productions.
〈女性文學〉（無日期）。取自文化部網頁https://toolkit.culture.tw/literaturetheme_151_12.html?themeId=12
林惠琴（2019年10月21日）。〈人工流產限懷孕8週內／公投提案 醫界與民團反對〉，《自由電子報》。取自https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1326146
林志潔（2020年12月23日）。〈生育自主權的危機〉，《台灣智庫》。取自https://voicettank.org/single-post/2020122302/
馬翠華（2021年11月30日）。〈觀點投書：《優生保健法》擬修法，已婚婦女、未成年人工流產爭議在哪？〉，《風傳媒》。取自https://www.storm.mg/article/4072326?page=2
張馥薇（2021年01月13日）。〈為何墮胎決定權該還給太太?──CEDAW教我們的女性自主（上）（下）〉，《法律白話文運動》。取自https://plainlaw.me/2021/01/13/
董容慈（2021年03月02日）。〈【P觀點】子宮保衛戰》人工流產取消配偶同意權在吵什麼？〉，《公視新聞網》。取自https://news.pts.org.tw/article/515308
V太太（2020年5月28日）。〈當女性「愛自己」後，性別平等了嗎？反思女性主義的困境〉，《聯合線上公司》。取自https://opinion.udn.com/opinion/story/120732/4594017
Willmore, A. (2014, May 4)."The Other Woman," "Walk of Shame," and the Fake Feminist Comedy. BuzzFeed. Retrieved from https://www.buzzfeed.com/alisonwillmore/the-other-woman-walk-of-shame-and-the-fake-feminist-comedy
描述 碩士
國立政治大學
傳播學院傳播碩士學位學程
107464036
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0107464036
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 孫秀蕙zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 沈思妤zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Shen, Ssu-Yuen_US
dc.creator (作者) 沈思妤zh_TW
dc.creator (作者) Shen, Ssu-Yuen_US
dc.date (日期) 2023en_US
dc.date.accessioned 9-Mar-2023 18:39:59 (UTC+8)-
dc.date.available 9-Mar-2023 18:39:59 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 9-Mar-2023 18:39:59 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0107464036en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/143847-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 傳播學院傳播碩士學位學程zh_TW
dc.description (描述) 107464036zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 《媽媽練習生》電影劇本講述女主角小七從意外懷孕到成為一名母親的旅程，面臨未來的女兒小雅及成為黨主席的母親阿蘭，學習如何當媽媽的過程對小七來說充滿挑戰。本劇規格為九十分鐘電影，屬於喜劇類型，以荒謬的穿越近未來設定為背景，描繪女性面臨生產、為人母還有進入母職之後的掙扎。
本文共有五個章節。前三章為創作論述，講述創作者發想與創作的心路歷程，以及相關理論與田野調查的內容。另外也列出各種體裁的典範，說明各個作品提供參考之處。第四章包含故事大網、分場大網和完整劇本。第五章收錄劇本評量結果以及口試委員意見整理，最後則是創作者本人反思及未來修改方向。		zh_TW
dc.description.tableofcontents 第一章 創作動機與目的 7
第一節 創作動機 7
第二節 創作目的 10
第三節 小結 11
第二章 主題研究、前置調查、典範理論與分析 13
第一節主題說明 13
第二節 前置調查 15
第三節 典範分析 22
第四節 理論探討 30
第三章 創作構想與準備 36
第一節 創作構想 36
第二節 故事素材 37
第四章 創作內容 51
第一節 片名 51
第二節 主述語 52
第三節 故事大綱 52
第四節 分場大綱 58
第五節 完整劇本 71
第五章 回饋與反思 168
第一節 反饋與評量 168
第二節 回顧與檢討 176
附錄一 參考影片 179
參考文獻 180		zh_TW
dc.format.extent 1500409 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0107464036en_US
dc.subject (關鍵詞) 女性zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 懷孕zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 母職zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 穿越zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 喜劇zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 劇本創作zh_TW
dc.title (題名) 《媽媽練習生》劇本創作論述zh_TW
dc.title (題名) Writer’s Notes on the film Script How to be a Mommy Traineeen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 丁楊（2016）。〈美國好萊塢喜劇影片的審美流變〉，《電影文學》，3：32-34。
王蕙玲、王安、夏瑪士（Schamus, J.）、陳寶旭（1994）。《飲食男女 : 電影劇本與拍攝過程》。臺北市：遠流出版。
李癸雲（2001）。《朦朧、清明與流動 : 論台灣現代女詩人作品中的女性主體》。臺灣師範大學國文學系研究所博士論文。
呂繼先譯（2019）。《超棒喜劇這樣寫：好萊塢喜劇教父編劇技藝大解密》。台北市：鏡文學。（原書Kaplan, S. [2018]. The Hidden Tools of Comedy: The Serious Business of Being Funny. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
呂繼先譯（2019）。《超棒喜劇: 魯蛇如何變英雄?喜劇的獨特敘事結構大拆解》。台北市：鏡文學。（原書Kaplan, S. [2013]. The Comic Hero`s Journey: Serious Story Structure for Fabulously Funny Films. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
阮鳳儀（2021）。《美國女孩 : 電影劇本與幕後創作全書》。臺北市：商周出版。
吳念真、朱天文（1998）。《戀戀風塵 : 劇本及一部電影的開始到完成》。臺北市：遠流。
林佑柔譯（2019）。《後悔當媽媽（二版）》。新北市：光現出版。（原書Donath, O. [2017]. Regretting Motherhood: A Study. Berkeley, CA: North Atlantic Books.）
林宜潔（2016）。《跨國飲食文化的生產與轉譯 : 在臺法式甜點研究》。政治大學新聞研究所碩士論文。
林宜潔、林怡潔（2019）。〈法式甜點的在地化：以雙北留法獨立法式甜點師傅作為文化中介者為例〉，《傳播研究與實踐》，9(2)：201-227。
連培妏（2006）。《九零年代以降台灣女性成長小說研究》。政治大學中國文學研究所碩士論文。
徐晶晶譯（2014）。《好萊塢劇本策略：電影主角的23個必要行動》。台北市：五南。（原書Edson, E. [2011]. The Story Solution: 23 Actions All Great Heroes Must Take. Studio City, CA: Michael Wiese Productions.）
秦續蓉、馮勃翰譯（2015）。《先讓英雄救貓咪》。台北市：雲夢千里。（原書Snyder, B. [2005]. Save the cat! The Last Book on Screenwriting You’ll Ever Need. Chelsea, Michigan: Michael Wiese Productions.）
常海鴿（2020）。〈Female Hemingway Hero in “Hills Like White Elephant.”〉，《海外英語（上）》，4：198-199。
張以昕（2012）。《戰後台灣女性成長書寫的敘事特徵與世代轉折──以郭良蕙、李昂、陳雪為探討中心》。國立新竹教育大學語文學系碩士班碩士論文。
張永輝（2010）。〈想象之美：從《白象似的群山》看海明威的「冰山理論」〉，《海外英語(中旬刊)》，6，227-229。
曾品滄（2006）。《從田畦到餐桌——清代臺灣漢人的農業生產與食物消費》。台灣大學歷史學研究所博士論文。
黃儀冠（2017）。〈穿越荒野的女聲: 臺灣女性文學綜述〉，《全國新書資訊月刊》，223：4-9。
廖咸浩（2000年6月）。〈非西方成長(小說)的試煉:在反叛與扎根之間〉，《幼獅文藝》，558：83。
劉千琪（2012）。《產後婦女於產後早期其社會支持，母育信心，母育能力與母職壓力之關係：多層次分析》。臺灣大學護理學系研究所博士論文。
劉美瑤（2016）。《九0年代以來台灣成長小說的校園宰制與抗衡》。臺東大學兒文所碩士論文。
Boes, T. (2006). Modernist studies and the Bildungsroman: A historical survey of critical trends. Literature Compass, 3(2), 230-243.
Field, S. (2005). Screenplay: The Foundations of Screenwriting. Delta.
Gupta, J. (2021). The mother–daughter relationship and the quest for identity: a study of Maxine Hong Kingston’s The woman warrior as an ethnic female Bildungsroman. Social Identities, 1-18.
House, J. S. (1981). Work Stress and Social Support. Addison-Wesley Pub. Co.
Koniak-Griffin, D. (1993). Maternal role attainment. IMAGE: Journal of Nursing Scholarship, 25(3), 257-262.
Mckee, R. (1997). Story: Style, Structure, Substance, and the Principles of Screenwriting. HarperCollins.
Mercer, R.T. (1981). A theoretical framework for studying factor that impact on the maternal role. Nursing Research, 30(2), 73-77.
Mercer, R.T. (1986). Pediactors of maternal role attainment at one year post-birth. Western Journal of Nursing and Health, 8(1), 9-32.
Milberg, D. (2013). The Art of the Screwball Comedy: Madcap Entertainment from the 1930s to Today. Jefferson, NC: McFarland.
Rubin, R. (1967a). Attainment of the maternal role. Part I : Processes. Nursing Research, 16, 237-245.
Rubin, R. (1967b). Attainment of the maternal role. Part Ill: Models and referents. Nursing Research, 16, 324-346.
Rubin, R. (1984). Maternal Identity and the Maternal Experience. New York, NY: Springer.
Voytilla, S., & Petri, S. (2003). Writing the Comedy Film: Make`em Laugh. Michael Wiese Productions.
〈女性文學〉（無日期）。取自文化部網頁https://toolkit.culture.tw/literaturetheme_151_12.html?themeId=12
林惠琴（2019年10月21日）。〈人工流產限懷孕8週內／公投提案 醫界與民團反對〉，《自由電子報》。取自https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1326146
林志潔（2020年12月23日）。〈生育自主權的危機〉，《台灣智庫》。取自https://voicettank.org/single-post/2020122302/
馬翠華（2021年11月30日）。〈觀點投書：《優生保健法》擬修法，已婚婦女、未成年人工流產爭議在哪？〉，《風傳媒》。取自https://www.storm.mg/article/4072326?page=2
張馥薇（2021年01月13日）。〈為何墮胎決定權該還給太太?──CEDAW教我們的女性自主（上）（下）〉，《法律白話文運動》。取自https://plainlaw.me/2021/01/13/
董容慈（2021年03月02日）。〈【P觀點】子宮保衛戰》人工流產取消配偶同意權在吵什麼？〉，《公視新聞網》。取自https://news.pts.org.tw/article/515308
V太太（2020年5月28日）。〈當女性「愛自己」後，性別平等了嗎？反思女性主義的困境〉，《聯合線上公司》。取自https://opinion.udn.com/opinion/story/120732/4594017
Willmore, A. (2014, May 4)."The Other Woman," "Walk of Shame," and the Fake Feminist Comedy. BuzzFeed. Retrieved from https://www.buzzfeed.com/alisonwillmore/the-other-woman-walk-of-shame-and-the-fake-feminist-comedy		zh_TW