| dc.contributor | 中文系 | |
| dc.creator (作者) | 蔡欣欣 | |
| dc.date (日期) | 2019-03 | |
| dc.date.accessioned | 3-Jul-2024 13:22:32 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 3-Jul-2024 13:22:32 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 3-Jul-2024 13:22:32 (UTC+8) | - |
| dc.identifier.uri (URI) | https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/152242 | - |
| dc.description.abstract (摘要) | 從1950 年代以來，隨著時代語境的演化，國際局勢的轉變，劇藝創作的發展，劇團品牌的型塑 等各種因素，臺灣當代傳統戲曲的海外展演，歷經了不同時空與演出場域。或基於聯繫鄉情，或作為 市場商演，或推動文化交流，或參與國際藝術節慶，或結合學術觀摩研討活動等展演目的，各劇種在 展演地域、邀約單位、演出性質、演員組織與劇目選擇等環節，都潛藏著許多值得可被挖掘探析的信 息，但向來攸關於此的史料整理與現象探析都極少被關注。因此將通過海內外報刊史料的梳理，研究 論述的蒐集，海報圖像的蒐集與參與成員口述歷史的訪談等研究策略，進行「臺灣當代戲曲海外展演」 課題研究，試圖為當下書寫歷史存留見證，整理建構臺灣當代戲曲海外展演史章；並由此探析瞭解海 外學界、藝界與民眾對於臺灣傳統戲曲的觀賞視域與審美思維，以期為未來臺灣傳統戲曲的海外展演 開啟新頁。 | |
| dc.description.abstract (摘要) | Since the 1950s, getting along with literary evolution, internal change, script development, troupes’ brand establishment and so on, Taiwan contemporary traditional opera have experienced different periods and performing places overseas. It is worth to explore a varies of operas with lots of valuable information not only about dissemination region, invitation unit, performance characteristic, artists organization and opera choice, but also about the purpose of based on relating homesickness, becoming commercial performance, promoting cultural interaction, joining international art festival and connecting academic seminar. However, those related historical materials and phenomenon analyses are seldom concerned on. Hence, passing by collection both at home and abroad historical data, research theses, poster illustration and oral history interview from participants and other methods, I would carry out the research of “Performance oversea about Taiwan contemporary traditional opera” to try to write down some histories about this. Furthermore, analyzing and comprehending public and academics how to realize and appreciate Taiwan traditional opera, I will sort out those experiences that hope to broaden more horizon about overseas dissemination in the future. | |
| dc.format.extent | 116 bytes | - |
| dc.format.mimetype | text/html | - |
| dc.relation (關聯) | 科技部, MOST106-2410-H004-142, 106.08-107.07 | |
| dc.subject (關鍵詞) | 臺灣傳統戲曲; 當代戲曲; 海外展演; 文化交流; 商業展演 | |
| dc.subject (關鍵詞) | Taiwan traditional opera; contemporary opera; oversea performance; cultural interaction; commercial performance | |
| dc.title (題名) | 臺灣當代戲曲海外展演研究(I) | |
| dc.title (題名) | The Research of Performance Oversea about Taiwan Contemporary Traditional Opera | |
| dc.type (資料類型) | report | |
