| dc.contributor | 斯拉夫文系 | |
| dc.creator (作者) | 葉相林 | |
| dc.creator (作者) | Yeh, Hsiang-lin | |
| dc.date (日期) | 2024-06 | |
| dc.date.accessioned | 10-Sep-2024 13:40:41 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 10-Sep-2024 13:40:41 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 10-Sep-2024 13:40:41 (UTC+8) | - |
| dc.identifier.uri (URI) | https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/153709 | - |
| dc.description.abstract (摘要) | The article presents an analysis of word order in oral speech of Taiwanese students studying Russian. The language data were collected on the basis of storytelling with pictures from the fairy tale “Snow White”. The study focuses on neutral word order, which is typical for the narrative. The analysis of language data revealed typical word order errors in Russian speech by Chinese native speakers and demonstrated the infl uence of native language on target language. | |
| dc.format.extent | 16419740 bytes | - |
| dc.format.mimetype | application/pdf | - |
| dc.relation (關聯) | XV Конгресс МАПРЯЛ: Избранные доклады [Электронный ресурс], МАПРЯЛ, pp.687-692 | |
| dc.subject (關鍵詞) | oral speech; narration; word order; Russian as a foreign language; interference | |
| dc.title (題名) | Особенности порядка слов в устной речи на русском языке как иностранном | |
| dc.type (資料類型) | conferernce | |
