Publications-NSC Projects

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 指參在時空社會環境中的辨識與定位功能:跨語言研究-馬來指參研究:代名詞與指示詞、指參與時貌、及其隱喻現象 (II)
Malay Deixis: Pronouns and Demonstratives, Structure of Deixis with Time, and Metaphorical Concepts of Dexis (II)
作者 鍾曉芳;孫雪芹
貢獻者 英文系
關鍵詞 指參; 時間; 空間; 語料庫; 隱喻
Deixis; time; space; corpus; metaphor
日期 2025-03
上傳時間 7-Jul-2026 13:46:04 (UTC+8)
摘要 現今臺灣多元文化背景的母語者不容忽視,語言對於我們而言是重要的溝通工具,我們能夠在概念知識中發現異同進而理解一個文化,在眾多概念中,指參涉及說話者及環境。若能瞭解在不同文化中,人們如何表達事物距離遠近,我們即可對比不同社群如何指稱同一事物。指參系統為一共通概念,因其抽象性,我們得以找到多種隱喻用法。本研究將進行指參標記於時間與空間的隱喻義分析,若說話者將時間視為一個移動的物體、或移動的人,我們將更易於理解他們如何指涉過去、現在及未來。本研究將臺灣南島語研究者、漢語研究者及西波利尼西亞語研究者們匯聚為一體,我們得以比較不同語言之間的異同。若未來與不同族群溝通時,本研究可提供參考指引。
關聯 國家科學及技術委員會, NSTC113-2420-H004-014, 113.01-113.12
資料類型 report
dc.contributor 英文系
dc.creator (作者) 鍾曉芳;孫雪芹
dc.date (日期) 2025-03
dc.date.accessioned 7-Jul-2026 13:46:04 (UTC+8)-
dc.date.available 7-Jul-2026 13:46:04 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 7-Jul-2026 13:46:04 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) https://ah.lib.nccu.edu.tw/item?item_id=183228-
dc.description.abstract (摘要) 現今臺灣多元文化背景的母語者不容忽視,語言對於我們而言是重要的溝通工具,我們能夠在概念知識中發現異同進而理解一個文化,在眾多概念中,指參涉及說話者及環境。若能瞭解在不同文化中,人們如何表達事物距離遠近,我們即可對比不同社群如何指稱同一事物。指參系統為一共通概念,因其抽象性,我們得以找到多種隱喻用法。本研究將進行指參標記於時間與空間的隱喻義分析,若說話者將時間視為一個移動的物體、或移動的人,我們將更易於理解他們如何指涉過去、現在及未來。本研究將臺灣南島語研究者、漢語研究者及西波利尼西亞語研究者們匯聚為一體,我們得以比較不同語言之間的異同。若未來與不同族群溝通時,本研究可提供參考指引。
dc.format.extent 116 bytes-
dc.format.mimetype text/html-
dc.relation (關聯) 國家科學及技術委員會, NSTC113-2420-H004-014, 113.01-113.12
dc.subject (關鍵詞) 指參; 時間; 空間; 語料庫; 隱喻
dc.subject (關鍵詞) Deixis; time; space; corpus; metaphor
dc.title (題名) 指參在時空社會環境中的辨識與定位功能:跨語言研究-馬來指參研究:代名詞與指示詞、指參與時貌、及其隱喻現象 (II)
dc.title (題名) Malay Deixis: Pronouns and Demonstratives, Structure of Deixis with Time, and Metaphorical Concepts of Dexis (II)
dc.type (資料類型) report