1. NCCU Academic Hub
  2. 學術產出
  3. College of Foreign Languages and Literature
  4. Theses
  5. Item

學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 國中生對於使用英文報紙為閱讀輔助教材之回應：個案研究
作者 黃振祥
Huang, Chen-hsiang
貢獻者 彭欽清
Peng, Chin-ching
黃振祥
Huang, Chen-hsiang
關鍵詞 英文閱讀
英文報紙
日期 2003
上傳時間 14-Sep-2009 12:16:22 (UTC+8)
摘要 本研究旨在分析探討運用英文報紙作為台灣國中生英文閱讀輔助教材之可
     
     行性，並分析報紙中各種不同的主題內容對於增進閱讀能力之實際影響，期能對
     
     於國中英語教師在選擇課外英語讀物及培養學生英文閱讀能力具有啟示作用。
     
     參與本閱讀實驗的為37位台北市文山區一所國中的三年級學生。所有學生
     
     在學期初以全民英檢初級考題之閱讀能力測驗結果區分為高、中、低三種程度，
     
     繼而接受為期四個月的英文報紙閱讀訓練。實驗過程中每一單元後均以簡單的讀
     
     後測驗來引導並檢視學生之閱讀理解力。在學期近結束前再以另一份英檢初級試
     
     題作為本實驗的後測。
     
     本實驗採用質與量的分析方法。質的分析涵蓋：(一)實驗對象的英文學習背
     
     景；(二)學生對於英文閱讀上困難之分析；(三)學生對於不同類型選文的看法。
     
     量的分析則以SPSS統計法來研究：(一)前後測統計數值的差異；(二)不同類型
     
     選文在英文閱讀理解與後測的成效關係。
     
     本研究結果發現：在經過以英文報紙選文的閱讀測驗訓練後，高、中、低三
     
     種程度的學生均有明顯進步，其中又以中等程度的學生進步最大，低程度學生次
     
     之。最後，本研究提出一些英語閱讀教學上之建議：(一)選擇與日常生活相關且
     
     實用的短文；(二) 選擇學生已熟知或關心的新聞事件、氣象報導、廣告為主題；
     
     (三)適切的運用選文從事句型及文法教學。最後，希望本研究能提供現行台灣國
     
     中教師及學生閱讀教學上一些啟示及方向。
The study aims chiefly at the practicality of using English newspapers as supplementary reading materials for junior high students. It also discusses how different newspaper articles can help improve the students’ reading comprehension with a view to offering junior high school teachers an alternative in choosing the extra-curricular reading materials and cultivating students’ reading skills.
      Thirty-seven ninth graders were involved in this research. All the subjects were given the elementary level reading test of GEPT (General English Proficiency Test) as a pretest in the beginning of the first semester of the 2002 school year. The subjects were then divided into three proficiency levels—high, middle, and low according to the scores of the test result. A four-month English newspaper reading program was then introduced to the subjects. Throughout the program, an after-reading test was given to examine and evaluate the students’ comprehension of each unit. At the end of the semester, another elementary level reading test of GEPT was given to the subjects as a posttest.
      This study adopts both qualitative and quantitative analyses. The qualitative analysis consists of (1) the subjects’ English learning background, (2) difficulties encountered by the subjects in English reading comprehension, and (3) the opinions expressed by the students on different selections of the text. By executing SPSS program, the quantitative analysis includes (1) the difference of statistical values between the pretest and the posttest, (2) the correlation among text types, reading comprehension gained after the posttest.
      To sum up, this study offers pedagogical implications for junior high school English teachers who seek up-to-date reading materials and effective teaching.
參考文獻 English References
Arnold, D. H., Lonigan, C. J., Whitehurst G.. J., & Epstein J. N. (1994). Accerlating
language development through picture book Reading. Journal of Educational
Research 86 (2), 235-243.
Berliner D. C., & Gage N. L. (1998) Educational Psycology. Boston: Houghton
Mifflin Company.
Besner, D. & Humphreys G.. W. (1991). Basic processes in reading: Visual
word recognition. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Black, M. T. (2000) Did you hear the news? TESOL Journal, 9(1), 34.
Carrell, P. L. & Eisterhold, J. (1983). Schema theory and ESL reading pedagogy.
TESOL Quarterly, 17, 553-573.
Forum, 31(1), 46.
Taschow H. G.. (1985). The cultivation of reading: teaching in a language/
communication context. New York: Teachers College Press.
Weaver P. A. & Resnick L. B. (1979). Theory and practice of early reading.
Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Weir, C. J. (1997). The testing of reading in a second language. In C. Clapham and D.
Corson (eds.), Encyclopedia of language and education volume 7: Language
testing and assessment (pp. 39-49). Netherlands: Kluwer Academic Publishers.
Williams, E. & Moran, C. (1989). Reading in a foreign language at intermediate and
advanced levels with particular reference to English. Language teaching, 22(4),
217-228.
Chinese References
王保進 (Wang, P. J.) (2000)。視窗版SPSS與行為科學研究。台北：心理。
李振清 (Lee, C. C.) (1982)。英文課外教材何處覓。中等教育雙月刊， 33(4), 34。
安田哲夫 (Yasuda, T.) (1979) 新聞英語學習法。 台北。 亞太。
朱耀龍 (Chu, Y. L.) (1987)。新聞英文寫作。台北：三民。
邱皓政 (Chiou, H. C.) (2002)。社會與行為科學的量化研究與統計分析。台北：
五南。
林清山 (Lin, C. S.) (1992)。心理與教育統計學。 台北：東華。
姚崇昆 (Yao, C. K.) (民88)。人文及社會學科教學通訊，4，14-31。
語言訓練測驗中心 (1999)。全民英語能力分級檢定初級閱讀能力測驗預試報告。
台北：語測中心。
語言訓練測驗中心 (2000)。全民英語能力分析檢定第一次初級測驗初複試報告。
台北：語測中心。
Carrell, P. L. (1988a). Some causes of text-boundedness and schema interference in
ESL reading. In Carrell, P. L., Devine, J. & Esdey, D. (Eds.), Interactive
Approaches to second language reading (pp. 101-113). Cambridge: Cambridge
Press.
Carver, D. (1978). Reading comprehension: Is there such a thing? English Language
Teaching, 32(4), 291-297.
Chapelle, C., Grabe, W., & Berns, M. (1997). Communicative language proficiency:
Definition and Implications for TESOL 2000. (TOEFL Monograph Series,
MS-10) Princeton, NJ: ETS.
Chastain, K. (1971) Developing second-language skills: Theory to practice. Chicago:
Rand McNally College Publishing Company.
Chen, L. J., Liou, M. S. & Lee, K. F. (1999). An investigation of EFL students’
listening comprehension process: focus on the listening problems and the
responding strategies. Chinese Military Academy Journal, 37, 181-193.
Chu, H. C. (1996). The English-language Newspaper and English Education in
Taiwan. Papers from the Eleventh Conference on English teaching and
Learning in the R. O. C. Taipei: The Crane Publishing Co., Ltd.
Coady, J. (1979). A psycholinguistic model of the ESL reader. In Ronald Hackay,
Bruce Brakeman, and R. R. Jordan (Eds.), In reading a second language
(pp. 5-12). Rowley, MA: Newbury House Publishers.
Cohen, A., Glasman, H., Phyllis, R., Rosenbaum-Cohen, R., Ferrara, J. & Fine, J.
(1979). Reading English for specialized purposes: Discourse analysis and the use
of students informants. TESOL Quarterly, 13(4), 551-564.
Dallmann, M., Rouch, R. L., Char, L. Y. C., DeBoer, J. J. (2001). The Teaching of Reading. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Dubin, F., Eskey, D. E. & Grabe, W. (1986). Teaching second language reading for
academic purposes. Reading, Mass: Addison-wesley.
Elley, W. B. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories. Reading
Research Quarterly 24 (2), 174-187.
Eskey, D. E. (1988). Holding in the bottom: an interactive approach to the language
Problems of second language readers. In Carrell, P. L., Devine, J. and Esdey,
D.(Eds.), Interactive approaches to second language reading (pp. 93-100).
Cambridge: Cambridge University Press.
Geva, E. (1992). The role of conjunctions in L2 text comprehension. TESOL
Quarterly, 26(4), 731-747.
Gillet, J. W. & Richards, H. C. (1979). Reading comprehension test performance and
hierarchical classification. Paper presented to the Educational Resources
Information Center. University of Virginia. (ED 167 987).
Goodman, K. (1967). Reading: A psycholinguistic guessing game. In Theoretical
models and processes of reading. H Singer and R. B. Ruddell (Eds.),
(pp. 497-508). Newark, Delaware: International Reading Association.
Goodman, K. (1971). Psycholinguistic universals in the reading process. In The
psychology of second language learning. Paul Pimsleur and Terence Quinn
(Eds.), (pp. 135-142). Cambridge: Cambridge University Press.
Grabe, W. (1991). Current developments in second language reading research. TESOL
Quarterly, 25(3), 375-406.
Hsu, C. K. (1978) Ways to Journalistic English Reading. Taipei: The Crane Publishing Co. Ltd.
Johnson, P. (1982). Effects on reading comprehension of building background
knowledge. TESOL Quarterly, 16(4), 503-516.
Kintsch & Franzke, M. (1995). The role of background knowledge in the recall of a
news story. In R. G. Lorch and E. J. O’Brien (Eds.), Sourses of coherence in
reading (pp. 321-333). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Mason J. M. & Au K. H. (1986). Reading instruction for today. Glenview: Scott,
Foresman and Company.
Massaro D. W., Taylor G. A., Venezky R. L., Jastrzembski J. E. & Lucas P. A. (1980).
Letter and word perception. New York: North-Holland Publishing Company.
McNeil, J. D., Donant L. &Alkin M. C. (1980). How to teach reading successfully. Boston: Little, Brown and Company.
Michael, I. (1998). Early teachers of reading: Their struggles and methods from the
sixteenth century. Proceedings of the Twenty-Fourth Annual Course and
Conference of the United Kingdom Reading Association. London: MacMillan
Education Ltd.
Mo, Chien-ching. (1991). An extended topic chain: A paragraph development model
for Chinese learners of English. Journal of National Chengchi University, 62,
285-309. Taipei: National Chengchi University.
Perfetti, C. A. (1997). Sentences, individual differences, and multiple texts: Three
issues in text comprehension. Discourse Processes, 23, 337-355.
Reah, D. (1998). The Language of Newspapers. London: Routledge.
Richards, T. C. et al. (1998) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. Hong Kong: Addison Wesley Longman China Limited.
Rivers, W. M. (1971). Teaching foreign-language skills. Chicago: The university
of Chicago Press.
Schedl, M. et al. (1996). An analysis of the dimensionality of TOEFL reading
comprehension items. (TOEFL Report 53). Princeton, NJ: ETS.
Slavin, R. E. (1994) Educational Psychology. Boston: Paramount Publishing.
Tapia, A. R. R. (1993). Using the Newspaper with Beginners. English Teaching
描述 碩士
國立政治大學
英語教學碩士在職專班
89951007
92
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0089951007
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 彭欽清zh_TW
dc.contributor.advisor Peng, Chin-chingen_US
dc.contributor.author (Authors) 黃振祥zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Huang, Chen-hsiangen_US
dc.creator (作者) 黃振祥zh_TW
dc.creator (作者) Huang, Chen-hsiangen_US
dc.date (日期) 2003en_US
dc.date.accessioned 14-Sep-2009 12:16:22 (UTC+8)-
dc.date.available 14-Sep-2009 12:16:22 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 14-Sep-2009 12:16:22 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0089951007en_US
dc.identifier.uri (URI) https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/31804-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 英語教學碩士在職專班zh_TW
dc.description (描述) 89951007zh_TW
dc.description (描述) 92zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 本研究旨在分析探討運用英文報紙作為台灣國中生英文閱讀輔助教材之可
     
     行性，並分析報紙中各種不同的主題內容對於增進閱讀能力之實際影響，期能對
     
     於國中英語教師在選擇課外英語讀物及培養學生英文閱讀能力具有啟示作用。
     
     參與本閱讀實驗的為37位台北市文山區一所國中的三年級學生。所有學生
     
     在學期初以全民英檢初級考題之閱讀能力測驗結果區分為高、中、低三種程度，
     
     繼而接受為期四個月的英文報紙閱讀訓練。實驗過程中每一單元後均以簡單的讀
     
     後測驗來引導並檢視學生之閱讀理解力。在學期近結束前再以另一份英檢初級試
     
     題作為本實驗的後測。
     
     本實驗採用質與量的分析方法。質的分析涵蓋：(一)實驗對象的英文學習背
     
     景；(二)學生對於英文閱讀上困難之分析；(三)學生對於不同類型選文的看法。
     
     量的分析則以SPSS統計法來研究：(一)前後測統計數值的差異；(二)不同類型
     
     選文在英文閱讀理解與後測的成效關係。
     
     本研究結果發現：在經過以英文報紙選文的閱讀測驗訓練後，高、中、低三
     
     種程度的學生均有明顯進步，其中又以中等程度的學生進步最大，低程度學生次
     
     之。最後，本研究提出一些英語閱讀教學上之建議：(一)選擇與日常生活相關且
     
     實用的短文；(二) 選擇學生已熟知或關心的新聞事件、氣象報導、廣告為主題；
     
     (三)適切的運用選文從事句型及文法教學。最後，希望本研究能提供現行台灣國
     
     中教師及學生閱讀教學上一些啟示及方向。		zh_TW
dc.description.abstract (摘要) The study aims chiefly at the practicality of using English newspapers as supplementary reading materials for junior high students. It also discusses how different newspaper articles can help improve the students’ reading comprehension with a view to offering junior high school teachers an alternative in choosing the extra-curricular reading materials and cultivating students’ reading skills.
      Thirty-seven ninth graders were involved in this research. All the subjects were given the elementary level reading test of GEPT (General English Proficiency Test) as a pretest in the beginning of the first semester of the 2002 school year. The subjects were then divided into three proficiency levels—high, middle, and low according to the scores of the test result. A four-month English newspaper reading program was then introduced to the subjects. Throughout the program, an after-reading test was given to examine and evaluate the students’ comprehension of each unit. At the end of the semester, another elementary level reading test of GEPT was given to the subjects as a posttest.
      This study adopts both qualitative and quantitative analyses. The qualitative analysis consists of (1) the subjects’ English learning background, (2) difficulties encountered by the subjects in English reading comprehension, and (3) the opinions expressed by the students on different selections of the text. By executing SPSS program, the quantitative analysis includes (1) the difference of statistical values between the pretest and the posttest, (2) the correlation among text types, reading comprehension gained after the posttest.
      To sum up, this study offers pedagogical implications for junior high school English teachers who seek up-to-date reading materials and effective teaching.		en_US
dc.description.tableofcontents Page
     ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………………………..iii
     TABLE OF CONTENTS……………………………………………………………..iv
     LIST OF TABLES…………………………………………………………………..viii
     LIST OF FIGURES…………………………………………………………………..ix
     CHINESE ABSTRACT………………………………………………………………x
     ENGLISH ABSTRACT………………………………………………………….…..xii
     
     CHAPTER
     1. INTRODUCTION…………………………………………………………………1
     1.1 Motivation…………………………………………………………...………...1
     1.2 Significance and Purpose of the Study………………………………………...3
     1.3 Research Questions……………………………………………………………4
     1.4 Definition of Terms……………………………………………………………5
     1.5 Organization of the Thesis…………………………………………………….5
     
     2. LITERATURE REVIEW………………………………………………………....7
     2.1 The Goals for Teaching Reading………………………………………………7
     2.1.1 Goals for Teaching Reading in the Past...…….…………………………7
     2.1.2 Goals for Teaching Reading Today…...………………………………...9
     2.2 The Rationale of Reading…………………………………………………….11
     2.2.1 The Reading Process…………………………………………………...11
     2.2.2 Reading Comprehension……………………………………………….14
     2.2.3 The Reading Skill………………………………………………………15
     2.3 Using English Newspapers as Reading Supplement…………………………15
     2.3.1 Journalistic English…………………………………………………….15
     2.3.2 Advantages of Using English Newspapers in EFL Classrooms……..18
     2.3.3 How English Newspapers Are Used in EFL Classrooms……………19
     
     3. METHODOLOGY………………………………………………………………22
     3.1 Subjects………………………………………………………………………22
     3.2 Instrumentation………………………………………………………………23
     3.2.1 Reading Ability Quizzes……………………………………………….24
     3.2.2 The Feedback Questionnaire…………………………………………...24
     3.3 Consulting with Experienced Fellow Teachers………………………………25
     3.4 The Pilot Study……………………………………………………………….25
     3.5 Materials……………………………………………………………………..25
     3.5.1 Weather Forecast……………………………………………………….26
     3.5.1.1 Texts: Content of the Selected Weather Forecast………………26
     3.5.1.2 Tasks: Quizzes………………..…………………..…………….27
     3.5.2 Advertisements and Classifieds………………………………………..27
     3.5.2.1 Texts: Content of the Selected Advertisements and
     Classifieds………………………………………………..27
     3.5.2.2 Tasks: Quizzes……………………………………………….....28
     3.5.3 Celebrity News…………………………………………………………28
     3.5.3.1 Texts: Content of the Celebrity News……...…………………..28
     3.5.3.2 Tasks: Quizzes…………………………………………..……...29
     3.5.4 Local News…………………………..…………………………………29
     3.5.4.1 Texts: Content of the Local News………………….…………..30
     3.5.4.2 Task: Quizzes………………………………………..…………30
     3.5.5 Comics………………………………………………………………….30
     3.5.5.1 Texts: Content of the Selected Comic Strips…………………...31
     3.5.5.2 Tasks: Quizzes……………………………………………….....31
     3.5.6 Question Corner………………………………………………………..31
     3.5.6.1 Texts: Content of Question Corner………..……………………32
     3.5.6.2 Tasks: Quizzes……………………….……..…………………..32
     3.5.7 Jokes and Riddles………………………………………………………32
     3.5.7.1 Content of Jokes and Riddles…………………………………..32
     3.5.7.2 Tasks: Quizzes………………………………………..………...33
     3.6 Procedures……………………………………………………………………33
     3.7 Data Processing and Methods of Analysis…………………………………...37
     3.7.1 Methods of Statistical Analysis………………………………………...37
     3.7.2 Method of Analyzing the Feedback Questionnaire………………….…37
     3.8 Summary……………………………………………………………………..38
     4. RESULTS AND DISCUSSIONS………………………………………………..39
     4.1 Personal Experience of Learning English………………….………………...40
     4.1.1 English Learning Channels………. ……………...……………………44
      4.2 Results of Statistical Analyses ………………………………………………45
     4.2.1 Comparison of the Subjects’ Performance on the GEPT Pretest
      and Posttest……………………………………………………………46
      4.3 Subjects’ Responses toward the Reading Program…...………………….….47
     
     5. PEDADOGICAL IMPLICATIONS, SUGGESTIONS
     AND CONCLUSIONS…………………………………………………………54
     5.1 Findings………………………………………………………………………54
      5.2 Pedagogical Implications…………………………………………………….55
      5.2.1 Guidelines on Selecting Newspaper Materials…………………………56
      5.2.2 Guidelines for Using Newspaper Materials and
      Its Test-Question Design……………………………….……………...57
      5.3 Limitations and Suggestions for Further Studies…………………………….60
     
     APPENDICES…………………………………………………………….…………62
     A. Questionnaire………………………………………………………………..62
     B. Local Weather Forecast……………………………………………………...63
     B1. Reading Comprehension Sheet for Local Weather Forecast………………..64
     C. Typhoon Seth………………………………………………………………...65
     C1. Reading Comprehension Sheet for Typhoon Seth…………………………..66
      D. World Weather Forecast……………...……………………………………...67
      D1. Reading Comprehension Sheet for World Weather Forecast………………68
      E. Chunghwa Telecom………………………………………………………….69
      E1. Reading Comprehension Sheet for Chunghwa Telecom…………………..70
      F. Subscribing to The China Post……………………………………………….71
      F1. Reading Comprehension Sheet for Subscribing to The China Post………...72
      G. Classifieds……………………………………………………………………73
      G1. Reading Comprehension Sheet for Classifieds…………………………….74
      H. Celebrity News………………………………………………………………75
      H1. Reading Comprehension Sheet for Celebrity News………………………..76
      I. Local News…………………………………………………………………...77
      I1. Reading Comprehension Sheet for Local News…………………………….78
      J. Comics………………………………………………………………………..79
      J1. Reading Comprehension Sheet for Comics…………………………………80
      K. Question Corner……………………………………………………………..82
     K1. Reading Comprehension Sheet for Question Corner………………………83
      L. Jokes and Riddles……………………………………………………………84
      L1. Reading Comprehension Sheet for Jokes and Riddles……………………..85
      M. Self-assessment Questionnaire……………………………………………...86
     
     REFERENCES………………………………………………………………………88
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     LIST OF TABLES
     
      Page
     Table 3-1 Distribution of Proficiency Levels………………………………………...23
     Table 4-1 Years of Learning English before Entering the Ninth Grade (the
      2003 School Year)…………………………………………………….…...40
     Table 4-2 English Learning Sites before Entering Junior High School………….…..41
     Table 4-3 Helpfulness of Pre-Junior High English Learning Experience……..……..42
     Table 4-4 Experience of Joining Overseas English Language Study Tour or
     Language Camps in Taiwan……………………………………….……....42
     Table 4-5 How the Subjects Like the Materials in Their English Textbooks…….….43
     Table 4-6 Aspects the Subjects Consider the Hardest in English Learning……….....43
     Table 4-7 Why the Subjects Think English Is Hard to Learn……….……………….44
     Table 4-8 English Learning Channels………………………………………………..45
     Table 4-9 Paired Samples T-Test for High, Middle, and Low Achievers’
     Performance…………….…………………………………………………46
     Table 4-10 Paired Samples T-Test for Overall Subjects’ Performance ……..……….47
     Table 4-11 How the Subjects Like the Materials Taken from the English
      Newspapers………………………………………………………………48
     Table 4-12 Materials Which Help Most in Giving the Subjects a Sense of
      Achievement……………………………………………………………..49
     Table 4-13 Materials Which Interest the Subjects Most …………...………………..50
     Table 4-14 Test Types Which the Subjects Consider the Easiest…………………….51
     Table 4-15 Subjects’ Suggestions and Concerns over the Reading Program………..52
     
     
     LIST OF FIGURES
     
      Page
     Figure 3-1 Flow Chart for Procedure of Conducting the Study…………………..…36		zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0089951007en_US
dc.subject (關鍵詞) 英文閱讀zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 英文報紙zh_TW
dc.title (題名) 國中生對於使用英文報紙為閱讀輔助教材之回應：個案研究zh_TW
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) English Referenceszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Arnold, D. H., Lonigan, C. J., Whitehurst G.. J., & Epstein J. N. (1994). Accerlatingzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) language development through picture book Reading. Journal of Educationalzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Research 86 (2), 235-243.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Berliner D. C., & Gage N. L. (1998) Educational Psycology. Boston: Houghtonzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Mifflin Company.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Besner, D. & Humphreys G.. W. (1991). Basic processes in reading: Visualzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) word recognition. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Black, M. T. (2000) Did you hear the news? TESOL Journal, 9(1), 34.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Carrell, P. L. & Eisterhold, J. (1983). Schema theory and ESL reading pedagogy.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) TESOL Quarterly, 17, 553-573.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Forum, 31(1), 46.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taschow H. G.. (1985). The cultivation of reading: teaching in a language/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) communication context. New York: Teachers College Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Weaver P. A. & Resnick L. B. (1979). Theory and practice of early reading.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Weir, C. J. (1997). The testing of reading in a second language. In C. Clapham and D.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Corson (eds.), Encyclopedia of language and education volume 7: Languagezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) testing and assessment (pp. 39-49). Netherlands: Kluwer Academic Publishers.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Williams, E. & Moran, C. (1989). Reading in a foreign language at intermediate andzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) advanced levels with particular reference to English. Language teaching, 22(4),zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 217-228.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chinese Referenceszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王保進 (Wang, P. J.) (2000)。視窗版SPSS與行為科學研究。台北：心理。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李振清 (Lee, C. C.) (1982)。英文課外教材何處覓。中等教育雙月刊， 33(4), 34。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 安田哲夫 (Yasuda, T.) (1979) 新聞英語學習法。 台北。 亞太。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 朱耀龍 (Chu, Y. L.) (1987)。新聞英文寫作。台北：三民。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 邱皓政 (Chiou, H. C.) (2002)。社會與行為科學的量化研究與統計分析。台北：zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 五南。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林清山 (Lin, C. S.) (1992)。心理與教育統計學。 台北：東華。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 姚崇昆 (Yao, C. K.) (民88)。人文及社會學科教學通訊，4，14-31。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 語言訓練測驗中心 (1999)。全民英語能力分級檢定初級閱讀能力測驗預試報告。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 台北：語測中心。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 語言訓練測驗中心 (2000)。全民英語能力分析檢定第一次初級測驗初複試報告。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 台北：語測中心。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Carrell, P. L. (1988a). Some causes of text-boundedness and schema interference inzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) ESL reading. In Carrell, P. L., Devine, J. & Esdey, D. (Eds.), Interactivezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Approaches to second language reading (pp. 101-113). Cambridge: Cambridgezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Carver, D. (1978). Reading comprehension: Is there such a thing? English Languagezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Teaching, 32(4), 291-297.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chapelle, C., Grabe, W., & Berns, M. (1997). Communicative language proficiency:zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Definition and Implications for TESOL 2000. (TOEFL Monograph Series,zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) MS-10) Princeton, NJ: ETS.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chastain, K. (1971) Developing second-language skills: Theory to practice. Chicago:zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Rand McNally College Publishing Company.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chen, L. J., Liou, M. S. & Lee, K. F. (1999). An investigation of EFL students’zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) listening comprehension process: focus on the listening problems and thezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) responding strategies. Chinese Military Academy Journal, 37, 181-193.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chu, H. C. (1996). The English-language Newspaper and English Education inzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taiwan. Papers from the Eleventh Conference on English teaching andzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Learning in the R. O. C. Taipei: The Crane Publishing Co., Ltd.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Coady, J. (1979). A psycholinguistic model of the ESL reader. In Ronald Hackay,zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Bruce Brakeman, and R. R. Jordan (Eds.), In reading a second languagezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) (pp. 5-12). Rowley, MA: Newbury House Publishers.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Cohen, A., Glasman, H., Phyllis, R., Rosenbaum-Cohen, R., Ferrara, J. & Fine, J.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) (1979). Reading English for specialized purposes: Discourse analysis and the usezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) of students informants. TESOL Quarterly, 13(4), 551-564.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Dallmann, M., Rouch, R. L., Char, L. Y. C., DeBoer, J. J. (2001). The Teaching of Reading. New York: Holt, Rinehart and Winston.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Dubin, F., Eskey, D. E. & Grabe, W. (1986). Teaching second language reading forzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) academic purposes. Reading, Mass: Addison-wesley.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Elley, W. B. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories. Readingzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Research Quarterly 24 (2), 174-187.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Eskey, D. E. (1988). Holding in the bottom: an interactive approach to the languagezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Problems of second language readers. In Carrell, P. L., Devine, J. and Esdey,zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) D.(Eds.), Interactive approaches to second language reading (pp. 93-100).zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Cambridge: Cambridge University Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Geva, E. (1992). The role of conjunctions in L2 text comprehension. TESOLzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Quarterly, 26(4), 731-747.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Gillet, J. W. & Richards, H. C. (1979). Reading comprehension test performance andzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) hierarchical classification. Paper presented to the Educational Resourceszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Information Center. University of Virginia. (ED 167 987).zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Goodman, K. (1967). Reading: A psycholinguistic guessing game. In Theoreticalzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) models and processes of reading. H Singer and R. B. Ruddell (Eds.),zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) (pp. 497-508). Newark, Delaware: International Reading Association.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Goodman, K. (1971). Psycholinguistic universals in the reading process. In Thezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) psychology of second language learning. Paul Pimsleur and Terence Quinnzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) (Eds.), (pp. 135-142). Cambridge: Cambridge University Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Grabe, W. (1991). Current developments in second language reading research. TESOLzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Quarterly, 25(3), 375-406.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hsu, C. K. (1978) Ways to Journalistic English Reading. Taipei: The Crane Publishing Co. Ltd.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Johnson, P. (1982). Effects on reading comprehension of building backgroundzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) knowledge. TESOL Quarterly, 16(4), 503-516.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Kintsch & Franzke, M. (1995). The role of background knowledge in the recall of azh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) news story. In R. G. Lorch and E. J. O’Brien (Eds.), Sourses of coherence inzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) reading (pp. 321-333). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Mason J. M. & Au K. H. (1986). Reading instruction for today. Glenview: Scott,zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Foresman and Company.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Massaro D. W., Taylor G. A., Venezky R. L., Jastrzembski J. E. & Lucas P. A. (1980).zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Letter and word perception. New York: North-Holland Publishing Company.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) McNeil, J. D., Donant L. &Alkin M. C. (1980). How to teach reading successfully. Boston: Little, Brown and Company.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Michael, I. (1998). Early teachers of reading: Their struggles and methods from thezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) sixteenth century. Proceedings of the Twenty-Fourth Annual Course andzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Conference of the United Kingdom Reading Association. London: MacMillanzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Education Ltd.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Mo, Chien-ching. (1991). An extended topic chain: A paragraph development modelzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) for Chinese learners of English. Journal of National Chengchi University, 62,zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 285-309. Taipei: National Chengchi University.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Perfetti, C. A. (1997). Sentences, individual differences, and multiple texts: Threezh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) issues in text comprehension. Discourse Processes, 23, 337-355.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Reah, D. (1998). The Language of Newspapers. London: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Richards, T. C. et al. (1998) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. Hong Kong: Addison Wesley Longman China Limited.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Rivers, W. M. (1971). Teaching foreign-language skills. Chicago: The universityzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) of Chicago Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Schedl, M. et al. (1996). An analysis of the dimensionality of TOEFL readingzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) comprehension items. (TOEFL Report 53). Princeton, NJ: ETS.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Slavin, R. E. (1994) Educational Psychology. Boston: Paramount Publishing.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tapia, A. R. R. (1993). Using the Newspaper with Beginners. English Teachingzh_TW