dc.contributor.advisor | 臧國仁 | zh_TW |
dc.contributor.author (Authors) | 陳玟錚 | zh_TW |
dc.contributor.author (Authors) | Chen,Wen Cheng | en_US |
dc.creator (作者) | 陳玟錚 | zh_TW |
dc.creator (作者) | Chen,Wen Cheng | en_US |
dc.date (日期) | 2007 | en_US |
dc.date.accessioned | 18-Sep-2009 19:47:43 (UTC+8) | - |
dc.date.available | 18-Sep-2009 19:47:43 (UTC+8) | - |
dc.date.issued (上傳時間) | 18-Sep-2009 19:47:43 (UTC+8) | - |
dc.identifier (Other Identifiers) | G0094451017 | en_US |
dc.identifier.uri (URI) | https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/36817 | - |
dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
dc.description (描述) | 新聞研究所 | zh_TW |
dc.description (描述) | 94451017 | zh_TW |
dc.description (描述) | 96 | zh_TW |
dc.description.abstract (摘要) | 本研究以敘事典範「人是喜歡說/聽故事的動物」之觀點,思考「旅行書寫」是否具有別於旅遊報導(資訊記實性)與旅行文學(想像文學性)之敘事規則,旨在探析旅行書寫「說什麼故事」及「如何說故事」,除以敘事理論判讀故事內蘊元素外,並以言說分析釐清作者運用哪些技巧及架構組成故事作品。 資料分析顯示,旅行書寫之主題及核心情節均以「旅行場景」為主要描述對象,異地既存資料(如歷史事件)則安排於衛星情節補述。為了呈現故事情節之節奏起伏,不同作者各就核心情節與衛星情節搭配不同技巧組合之「觀景窗」,其中又以「言說時間」為主要操作概念。此外,言說架構分別對應核心、衛星情節觀景窗之互動關係,亦即言說命題與結構運用其所內含「宏觀─微觀規則」之階層特性安排故事素材,藉此凸顯或淡化各項「旅行經驗」而成「旅行故事」。 本研究自故事元素、言說技巧及言說架構之扣連狀態亦發現,旅行書寫之主要敘事目的在於呈現及傳達旅者實際經驗以塑造旅行之語言情境,而非條列式轉述異地基本資料。 | zh_TW |
dc.description.tableofcontents | 第一章 旅行書寫的敘事策略與傳播目的 第一節 研究動機…………………………………………………………………1 第二節 問題意識…………………………………………………………………3 第三節 敘事、言說與故事………………………………………………………5 第四節 研究問題………………………………………………………………..10第二章 文獻探討 第一節 旅行書寫之意義與內涵………………………………………………..12 第二節 旅行書寫之故事與言說………………………………………………..20 第三節 小結與研究問題………………………………………………………..40第三章 研究方法 第一節 研究問題與分析概念…………………………………………………..43 第二節 樣本選擇與研究方法…………………………………………………..54 第三節 研究次序與分析層級…………………………………………………..58 第四節 前測個案說明…………………………………………………………..60 第五節 小結……………………………………………………………………..78第四章 資料分析 第一節 樣本資料概述…………………………………………………………..81 第二節 旅行書寫故事元素扣連之分析………………………………………..83 第三節 旅行書寫言說技巧及功能…………………………………………….91 第四節 旅行書寫言說架構功能與目的─命題與結構之「宏觀─微觀規則」 ……………………………………………………………………………………101 第五節 全書言說架構分析……………………………………………………107 第六節 小結與整理……………………………………………………………115第五章 研究結論與建議 第一節 研究摘要………………………………………………………………121 第二節 概述研究結論…………………………………………………………123 第三節 研究意涵………………………………………………………………129 第四節 研究限制與未來研究建議……………………………………………140參考書目……………………………………………………………………………150圖目錄圖1-1 以敘事取向討論故事如何成為傳播架構的環節…………..........................9圖2-1 敘事成分組成故事之架構圖………………………………………………28圖2-2 故事線與言說線之次序對應關係…………………………………………32圖2-3 故事線與言說線之頻次對應關係…………………………………………33圖2-4 故事線與言說線知持續時間對應關係……………………………………34圖2-5 文本的語意超結構再現……………………………………………………39圖2-6 旅行書寫之敘事組織研究架構……………………………………………41圖3-1 旅行書寫客觀事件轉為故事事件過程概念圖……………………………44圖3-2 故事元素組織架構(以單一主題附屬相關元素為例)…………………63圖3-3 言說技巧重組客觀事件為旅行故事之概念圖……………………………77圖4-1 個案一故事元素搭配言說技巧形塑旅行書寫觀景窗……………………95圖4-2 個案二故事元素搭配言說技巧形塑旅行書寫觀景窗……………………99圖5-1 旅行書寫故事主題、核心情節與衛星情節影響關係…………………..124圖5-2 言說技巧配合故事情節所成觀景窗之串連形態………………………..126圖5-3 個案一與樣本一所具言說命題及結構之扣合關係……………………..127圖5-4 個案二與樣本二所具言說命題及結構之扣合關係……………………..128表目錄表4-1 個案一旅行書寫故事主題與情節扣連狀態………………………………84表4-2 個案二旅行書寫故事主題與情節扣連狀態………………………………88表4-3 個案一旅行書寫言說技巧分析……………………………………………92表4-4 個案二旅行書寫言說技巧分析項目與結果………………………………96表4-5 個案一言說結構階層關係……………………………………………......101表4-6 個案一言說命題階層關係………………………………………………..103表4-7 個案二言說命題階層關係………………………………………………..104表4-8 個案二言說結構階層關係………………………………………………..105表4-9 樣本一言說命題階層關係………………………………………………..108表4-10 樣本一言說結構階層關係………………………………………………109表4-11 樣本二言說命題階層關係……………………………………………….111表4-12 樣本二言說結構階層關係………………………………………………112表4-13 比較個案一、二故事要素屬性分配狀態………………………………116表4-14 個案一、二安排言說技巧之特點………………………………………117表4-15 獨立篇章與全書言說架構所示策略異同………………………………118 | zh_TW |
dc.format.extent | 42970 bytes | - |
dc.format.extent | 101692 bytes | - |
dc.format.extent | 67338 bytes | - |
dc.format.extent | 65304 bytes | - |
dc.format.extent | 192956 bytes | - |
dc.format.extent | 242512 bytes | - |
dc.format.extent | 285140 bytes | - |
dc.format.extent | 275378 bytes | - |
dc.format.extent | 218256 bytes | - |
dc.format.extent | 123823 bytes | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.language.iso | en_US | - |
dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0094451017 | en_US |
dc.subject (關鍵詞) | 旅行 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 書寫 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 敘事 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 故事 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 言說 | zh_TW |
dc.title (題名) | 旅行的意義─論旅行書寫之敘事與傳播行動 | zh_TW |
dc.type (資料類型) | thesis | en |
dc.relation.reference (參考文獻) | 王洪鈞(1987)。《大眾傳播與現代社會》。台北,正中。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 王儀君(2002)。〈空間、旅行與文化異質:論英國文藝復興時期戲劇《海之旅》及《英格蘭兄弟之旅》〉,《中外文學》。31(4): 91-109。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 方群(1997年5月)。〈三毛等作家的旅行寫作〉,《幼獅文藝》,47-50。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 尹萍譯(1998)。《山居歲月:普羅旺斯的一年》,台北:季節風。(原書:Peter Mayle [1991]. A Year in Provence. NY: Vintage Books.) | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 毛文芳(2000)。〈晚明的旅遊小品〉,東海大學中國文學系(編),《旅遊文學論 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 文集》,24-68。台北:文津。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 何佩樺譯(2006)。《伊斯坦堡:一座城市的記憶》。台北:馬可孛羅。(原書:Orhan Pamuk (2003) . Istanbul: Memories of a City. NY: Vintage.) | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 宋新民(2006)。《慢遊,在托斯卡尼》。台北,時報。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林玉緒(2007)。《狂戀埃及─死生尼羅河畔》。台北,好名堂文化館。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林玉緒(2006)。《溫柔西西里》。台北,人人。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林玉緒(2004)。《羅馬拼圖》。台北,人人。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林玉緒(2004)。《幻想威尼斯》。台北,人人。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林玉緒(2003)。《品味米蘭》。台北,人人。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 周憲(2001)。〈旅行者的眼光─從現代遊記文學看現代性體驗的形成〉,劉昭明(編),《旅行與文藝─國際會議論文集》,頁405-424。台北:書林。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 林大鈞(2006)。〈心遊於物:席慕蓉、舒國治、鍾文音的旅行書寫〉。政治大學中文研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 胡錦媛(2004)。《台灣當代旅行文選》。台北:二魚文化。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 胡錦媛(1996年11月)。〈繞著地球跑(上)─當代台灣旅行文學〉,《幼獅文藝》,24-28。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 胡錦媛(1996年12月)。〈繞著地球跑(下)─當代台灣旅行文學〉,《幼獅文藝》,51-59。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 徐淑卿(1997)。〈帶著文學的靈魂去旅行〉,《中國時報》,4.17,43(開卷周報)版。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 郝譽翔(2000)。〈「旅行」?或是「文學」?〉,東海大學中國文學系(編),《旅遊文學論文集》,279-302。台北:文津。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 陳平原(1990)。《中國小說敘事模式的轉變》。台北:久大文化。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 陳長房(1998)。〈疆域越界:論後現代英文旅行文學〉,《中外文學》,27(5): 6-36。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 陳室如(2003)。〈出發與回歸的辯証─台灣現代旅行書寫(1949-2002)研究〉。彰化大學師範大學國文研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 陳香玫(1999)。〈女性自傳中的婚姻與自我:女性主義觀點的語藝批評〉。輔仁大學大眾傳播學研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 張宏源編(2001)。《媒體識讀:如何成為新世紀優質閱聽人》。台北,亞太。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 彭盛裕(2004)。〈閱讀潛意識:旅人記憶痕跡中的主體研究〉。靜宜大學觀光研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 黃孟慧(2004)。〈台灣九○年代以來旅行文學研究(1990-2002)〉。台北師範學院應用語言文學硏究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 黃蕙嵐(2004)。〈由敘事角度切入看旅遊指南的景點再現與景點製造〉。政治大學新聞研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 詹宏志(1998年7月28日)。〈書寫與影像的旅行日記─我看BBC《大旅行》〉,《中國時報》,第37版。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 楊素芬(1999)。〈台灣報導文學研究〉。中央大學中國文學研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 黎烈文(2005)。《西洋文學史》。台北:大中國圖書。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 蔡念中、張宏源(2001)。《媒體識讀:如何成為新世紀優質閱聽人》。台北:亞 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 太。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 蔡琰、臧國仁(1999)。〈新聞敘事結構:再現故事的理論分析〉,《新聞學研究》,58, 1-28。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 歐宗智(1999)。〈開拓旅行文學的新領域─評介《縱橫天下》〉,《書評》。43, 6-9。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 駱貞穎(2002)。〈空間的流動與符號的消費─走向旅遊的社會〉。東吳大學社會研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 賴雅慧(2005)。〈女性空間旅行經驗硏究 : 以1949-2000年臺灣女作家的旅行文學為例〉。中原大學室內設計研究所碩士論文。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 韓良憶(2007)。《地址:威尼斯》。台北,皇冠。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 韓良憶(2006)。《在鬱金香之國小住》。台北,皇冠。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 韓良憶(2005)。《我的托斯卡尼度假屋》。台北,皇冠。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 韓良憶(2004)。《我在法國西南,有間小屋》。台北,皇冠。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 韓良憶(2001)。《流浪的味蕾》。台北,皇冠。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 臧國仁、施祖琪(1999)。〈新聞編採手冊與媒介組織特色─風格與新聞風格〉,《新文學研究》。60:1-38。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 鍾文音(2002),《永遠的橄欖樹》。台北:大田。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 羅智成 (2000)。〈相約天涯:羅智成談旅行與文學〉,《聯合文學》。16(7):68-73。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | 羅智成(1998)。〈好的旅行,以及好的文學〉,《聯合文學》,14(11):95-97。 | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Abrams, M. H. (1999). A glossary of literary terms (7th ed.). Boston: Heinle & Heinle. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Bal, M. (1985). Narratology: Iintroduction to the theory of narrative (C. van Boheemen, Trans. ). Toronto: University of Toronto Press (Original work published in 1980 ). | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Bamberg, M. (2007). Introductory remarks. In M. Bamberg . (Ed.), Narrative – State of the art (pp. 1-5). Amsterdam: John Benjamins. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Barthes, R. (1977). Image, music, text. N.Y. : Hill and Wang. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Berger, A. A. (1997). Narratives in popular culture, media, and everyday life. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Bruner, J. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Cameron. D. (2001). Working with spoken discourse. London: Sage. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Champigny, R. (1972). Ontology of the narrative: An analysis. The Hague: Mouton. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Chatman. S. (1978). Story and discourse: Narrative structure in fiction and film. New York: Cornell University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Edley, N. (2001). Analysing masculinity: Interpretative repertoires, ideological dilemmas and subject positions. In M. Wetherell, S. Taylor, & S. J. Yates (Eds.), Discourse as Data: A guide for analysis (pp. 189-228). London: Sage. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Fairclough, N. (2001). The discourse of New Labour: Critical discourse analysis. In M. Wetherell, S. Taylor, & S. J. Yates (Eds.), Discourse as data: A guide for analysis (pp. 229-266 ). London: Sage. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Fisher, W.R. (1987). Human communication as narration: Toward a philosophy of | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | reason, value, and action. Columbia: University of South Carolina Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Foss, S. K. (1996). Rhetorical criticism: Exploration & practice. Prospect Heights, IL: Waveland Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Genette, G. (1983). Narrative discourse revisited (Jane E. Lewin, Trans. ) . Ithaca, NY: Cornell University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Genette, G. (1980). Narrative discourse: An essay in method (Jane E. Lewin, Trans. ) . Ithaca, NY: Cornell University Press (Original work published in 1972 ) . | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Gergen, K. , & Gergen, M. (1988). Narrative and the self as relationship. Advances in | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | experimental social psychology, 21, 17-56. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Lee, D. A. (2003). Constructivist processes in discourse: A cognitive linguistics perspective. In H. Van den Berg, M. Wetherell, & H. Houtkoop-Steenstra (Eds.), Aanalyzing race talk: Multidisciplinary approaches to the interview (pp. 49-63). Cambridge: Cambridge University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Liestol, G. (1994). Wittgenstein, Genette, and the reader’s narrative in hypertext. In G. P. Landow ( Ed. ) , Hypertext 2.0 : The convergence of contemporary critical theory and technology (pp. 87-120). Baltimore, MR: The Johns Hopkins University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Martin, J. R. (2002). Grace: The loggenesis of freedom. In M. Toolan (Ed.) , Critical discourse analysis: Critical concepts in linguistics (pp. 170-201). London and New York: Routledge. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Martin, W. (1986). Recent theories of narrative. Ithaca, NY: Cornell University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Propp, V. (1968). Morphology of the folktalk (2nd ed.) (L. Scott, Trans.). Austin: University of Texas Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Rowland, R. C. (1989). On limiting the narrative paradigm. Communication Monographs, 56, 39-54. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Rybacki, K. , & Rybacki, D. (1991). Communication criticism: Approaches and genres. Belmont, CA: Wadsworth Pub. Co. . | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Scodel, R. (1998). Bardic performance and oral tradition in Homer. The American Journal of Philology, 119 (2) , 171-194. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Swales, J. M. (1990). Genre Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | ¬Taylor, S. (2001). Locating and conducting discourse analytic research. In M. Wetherell, S. Taylor, & S. J. Yates (Eds.), Discourse as data: A guide for analysis (pp. 5-48). London: Sage. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Theisen, B. (2004). Prose of the world: W. G. Sebald’s literary travels. The Germanic review, 79(3) , 163-179. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | Tomashevsky, B. (1965). Thematics. In Lee Lemon & Marion Reis(Eds.), Russian formalist criticism: Four essays(pp. 61-95). Lincoln: University of Nebraska Press. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | van Dijk, T. A. (1988). Structure of news. News as discourse(pp. 17-59). Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates. | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | White, H. (1981). The value of narrativity in the representation of reality. In Mitchell, | zh_TW |
dc.relation.reference (參考文獻) | W. J. T. ( Eds. ) , On narrative (pp. 1-23). Chicago: The University of Chicago. | zh_TW |