Publications-Theses

題名 《熒惑守心》劇本創作論述
作者 馬克明
貢獻者 蔡琰
馬克明
關鍵詞 歷史改編電影
政治天文學
星象
日期 2007
上傳時間 8-Apr-2010 15:03:47 (UTC+8)
摘要 本劇作改編自漢成帝丞相翟方進因天象自殺,以塞災異的真實歷史事件,藉此描繪中國古代政治天文學及當代歷史的奇特詭譎之處,俾期能夠引起讀者對該段歷史的好奇,兼且於歷史改編電影劇本領域中收投路石之效。

本文共分《熒惑守心》劇本、創作論述及附錄等三部份,在創作論述中說明《熒惑守心》劇本之創作背景與歷程,其中包括介紹星占學在中國古代政治中所發揮的重要功能;其次為劇本之人物與情節研究,探討如何將歷史人物改編成電影人物、以及最終的回顧與結論。附錄則為本劇之分場大綱。
參考文獻 中文部分
王紅旗、孫曉琴(1995)。中國古代神異圖說。北京:現代出版社。
黃一農(2004)。社會天文學十講。上海:復旦大學。
瀧川龜太郎(1993)。史記會注考證。台北:萬卷樓。
顧樸光(1996)。中國面具史。貴州:貴州民族出版社。
楊家駱(主編)(1983)。新校本漢書并附編二種。台北:鼎文書局。
喻燕姣(2000)。從馬王堆漢墓文物看兩千年前的天文星象。臺北星空,第7期,第16頁至19頁。
南政次(2003)。火星的魅力不再?(高銘鴻譯)。臺北星空,第21期,第9頁至15頁。
林于弘(2003)。《趙飛燕外傳》成書及版本傳承比校研究。國立中央圖書館臺灣分館館刊,第9卷第3期,第86頁至第91頁。
卡爾‧榮格等(1990)。自我的探索(黎惟東譯)。台北:桂冠。
卡爾‧榮格(2006)。榮格自傳──回憶‧夢‧省思(劉國彬、楊德友譯)。台北:張老師文化事業。
卡爾‧榮格(1988)。人藝術和文學中的精神(盧曉晨譯)。北京:工人出版。
方塔納(2000)。象徵世界的語言(何盼盼譯)。北京:中國青年。
涂爾幹(1992)。宗教生活的基本形式(芮傳明、趙學元、顧曉鳴譯)。台北:桂冠。
湯瑪斯(1992)。巫術的興衰(芮傳明譯)。上海:人民出版。
維根斯坦(1999)。哲學探討(范光棣、湯潮譯)。台北:水牛出版社。
傑弗瑞‧柯尼利厄斯、保羅‧德弗魯(2005)。星空的翻譯。(趙建雄譯)。台北:知書房。
詹姆斯‧費倫(2002)。作為修辭的敘事:技巧、讀者、倫理、意識形態。(陳永國譯)。北京:北京大學出版社。
曼弗雷德‧普菲斯特(2002)。戲劇理論與戲劇分析。(周靖波、李安定譯)。北京:北京廣播學院。
丁致良譯(1996)。占星學。台北:立緒。(原書Cornelius, G. & Hyde M. [1995] Astrology For beginners. Chinese language edition arranged with Icon Books Ltd.)
黃新生譯(2004)。媒介分析方法。台北:遠流。(原書Berger, A. A. [1991]. Media Analysis Techniques. London: Sage.)
曾西霸等譯(1993)。實用電影編劇技巧。台北:遠流。(原書Field, S. [1982]. Screenplay: The Foundations of Screenwriting. New York: Dell Publishing, a division of Bantam Doubleday Dell Publishing Group, Inc.)
吳珮慈譯(1996)。當代電影分析方法論。台北:遠流。(原書Aumont, J. & Marie, M. [1988]. L’Analyse des Films. Paris: Editions Fernand Nathan.)
英文部分
Shattuck, R. (2000). Narrating evil: great faults and “Splendidly Wicked People”. In Jennifer L. Geddes (Ed.), Evil After Postmodernism: Histories, Narratives, Ethics. (pp. 45-55). London: Taylor & Francis Ltd.
網路部分
Burrell, L. (2006, Nov 1). Market Lunacy. Harvard Business On Line Retrieved July 5, 2007, from http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu/hbsp/hbr/articles/article.jsp;jsessionid=SDPKJDPPKLULWAKRGWDSELQBKE0YIISW?ml_action=get-executive-summary&articleID=F0611C.
天文學概論:中國天文學發展簡史(無日期)。2007年11月7日,取自:http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/e_book/history_c/history_c.html.
描述 碩士
國立政治大學
廣播電視學研究所
93453006
96
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0093453006
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 蔡琰zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 馬克明zh_TW
dc.creator (作者) 馬克明zh_TW
dc.date (日期) 2007en_US
dc.date.accessioned 8-Apr-2010 15:03:47 (UTC+8)-
dc.date.available 8-Apr-2010 15:03:47 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 8-Apr-2010 15:03:47 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0093453006en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/38343-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 廣播電視學研究所zh_TW
dc.description (描述) 93453006zh_TW
dc.description (描述) 96zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 本劇作改編自漢成帝丞相翟方進因天象自殺,以塞災異的真實歷史事件,藉此描繪中國古代政治天文學及當代歷史的奇特詭譎之處,俾期能夠引起讀者對該段歷史的好奇,兼且於歷史改編電影劇本領域中收投路石之效。

本文共分《熒惑守心》劇本、創作論述及附錄等三部份,在創作論述中說明《熒惑守心》劇本之創作背景與歷程,其中包括介紹星占學在中國古代政治中所發揮的重要功能;其次為劇本之人物與情節研究,探討如何將歷史人物改編成電影人物、以及最終的回顧與結論。附錄則為本劇之分場大綱。
zh_TW
dc.description.tableofcontents 《熒惑守心》劇本………………………………...………………………………1
壹、劇情大綱..…………………………………………….……………………2
貳、本事………………………………………………………..……………….3
參、主要人物介紹……………………………………………..……………….7
肆、對白本………………………………………………………………………8
《熒惑守心》劇本創作論述……………………………………………..…..88
第一章 創作理念……………………………………..…………………….89
第一節 動機與緣起………………………….……..………..………..89
第二節 創作背景……………………………………..……….………91
(一)占星術與中國傳統社會天文學……………………………..91
(二)何謂「熒惑守心」……………………………………….……93
第三節 本事與重塑………………………………………………...…94
(一)判斷揣想…………………………………………………….95
(二)歷史拼圖…………………………………………………….96
(三)小結………………………………………………………….97
第二章 情節研究 ………………………………………………………….98
第一節 創作過程………………………………………………………..98
(一) 劇情發展……………………………..………………….98
(二) 結局安排………………………………..……………….99
第二節 劇情分析……………………………………….……………100
(一) 劇本結構…………………………………….…………100
(二) 場景對比……………………………………….………102
(三) 情節內容討論…………………………………….……103
第三節 語言使用與對話情境…………………………………………107
第三章 人物研究……………………………………………………….…109
第一節 角色設定與人物改編過程……………………………..…...109
第二節 人物分析………………………………………………..….….111
(一) 翟方進與趙氏姐妹………………………………………111
(二) 王莽與趙合德………………………………………….112
(三) 成帝與太后………….………………………………....114
(四) 李尋與眾人…………….………………………………114
(五) 小結……………………….……………………………115
第四章 結論…………………………………….………………………....116
第一節 重新定義「熒惑守心」……………….………..……………..116
第二節 創作心得與後記……………………….………..…………..117
第三節 回顧與檢討……………………………….……..…………..118
參考文獻……………………………….………………….………………...120
附錄:分場大綱…………………………………………………………………122
zh_TW
dc.format.extent 45837 bytes-
dc.format.extent 142098 bytes-
dc.format.extent 82661 bytes-
dc.format.extent 81325 bytes-
dc.format.extent 472134 bytes-
dc.format.extent 253268 bytes-
dc.format.extent 259001 bytes-
dc.format.extent 197627 bytes-
dc.format.extent 168806 bytes-
dc.format.extent 126478 bytes-
dc.format.extent 224948 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0093453006en_US
dc.subject (關鍵詞) 歷史改編電影zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 政治天文學zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 星象zh_TW
dc.title (題名) 《熒惑守心》劇本創作論述zh_TW
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) 中文部分zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王紅旗、孫曉琴(1995)。中國古代神異圖說。北京:現代出版社。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃一農(2004)。社會天文學十講。上海:復旦大學。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 瀧川龜太郎(1993)。史記會注考證。台北:萬卷樓。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 顧樸光(1996)。中國面具史。貴州:貴州民族出版社。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 楊家駱(主編)(1983)。新校本漢書并附編二種。台北:鼎文書局。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 喻燕姣(2000)。從馬王堆漢墓文物看兩千年前的天文星象。臺北星空,第7期,第16頁至19頁。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 南政次(2003)。火星的魅力不再?(高銘鴻譯)。臺北星空,第21期,第9頁至15頁。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林于弘(2003)。《趙飛燕外傳》成書及版本傳承比校研究。國立中央圖書館臺灣分館館刊,第9卷第3期,第86頁至第91頁。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 卡爾‧榮格等(1990)。自我的探索(黎惟東譯)。台北:桂冠。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 卡爾‧榮格(2006)。榮格自傳──回憶‧夢‧省思(劉國彬、楊德友譯)。台北:張老師文化事業。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 卡爾‧榮格(1988)。人藝術和文學中的精神(盧曉晨譯)。北京:工人出版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 方塔納(2000)。象徵世界的語言(何盼盼譯)。北京:中國青年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 涂爾幹(1992)。宗教生活的基本形式(芮傳明、趙學元、顧曉鳴譯)。台北:桂冠。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 湯瑪斯(1992)。巫術的興衰(芮傳明譯)。上海:人民出版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 維根斯坦(1999)。哲學探討(范光棣、湯潮譯)。台北:水牛出版社。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 傑弗瑞‧柯尼利厄斯、保羅‧德弗魯(2005)。星空的翻譯。(趙建雄譯)。台北:知書房。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 詹姆斯‧費倫(2002)。作為修辭的敘事:技巧、讀者、倫理、意識形態。(陳永國譯)。北京:北京大學出版社。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 曼弗雷德‧普菲斯特(2002)。戲劇理論與戲劇分析。(周靖波、李安定譯)。北京:北京廣播學院。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 丁致良譯(1996)。占星學。台北:立緒。(原書Cornelius, G. & Hyde M. [1995] Astrology For beginners. Chinese language edition arranged with Icon Books Ltd.)zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃新生譯(2004)。媒介分析方法。台北:遠流。(原書Berger, A. A. [1991]. Media Analysis Techniques. London: Sage.)zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 曾西霸等譯(1993)。實用電影編劇技巧。台北:遠流。(原書Field, S. [1982]. Screenplay: The Foundations of Screenwriting. New York: Dell Publishing, a division of Bantam Doubleday Dell Publishing Group, Inc.)zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 吳珮慈譯(1996)。當代電影分析方法論。台北:遠流。(原書Aumont, J. & Marie, M. [1988]. L’Analyse des Films. Paris: Editions Fernand Nathan.)zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 英文部分zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Shattuck, R. (2000). Narrating evil: great faults and “Splendidly Wicked People”. In Jennifer L. Geddes (Ed.), Evil After Postmodernism: Histories, Narratives, Ethics. (pp. 45-55). London: Taylor & Francis Ltd.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 網路部分zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Burrell, L. (2006, Nov 1). Market Lunacy. Harvard Business On Line Retrieved July 5, 2007, from http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu/hbsp/hbr/articles/article.jsp;jsessionid=SDPKJDPPKLULWAKRGWDSELQBKE0YIISW?ml_action=get-executive-summary&articleID=F0611C.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 天文學概論:中國天文學發展簡史(無日期)。2007年11月7日,取自:http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/e_book/history_c/history_c.html.zh_TW