| dc.contributor.advisor | 鄭文惠 | zh_TW |
| dc.contributor.author (Authors) | 吳桂枝 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | 吳桂枝 | zh_TW |
| dc.date (日期) | 2010 | en_US |
| dc.date.accessioned | 5-Oct-2011 14:35:16 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 5-Oct-2011 14:35:16 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 5-Oct-2011 14:35:16 (UTC+8) | - |
| dc.identifier (Other Identifiers) | G0094151006 | en_US |
| dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/51254 | - |
| dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 中國文學研究所 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 94151006 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 99 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | 在方法論的操作上，筆者援引了敘事學研究、互文性研究以及文化地理學中的「地景」研究，希冀能運用西方理論為《九尾龜》的文本研究提供新的視野。至於在外緣的時代背景則釐析了晚清的文化語境，其中所涉及的現代出版機制、當代青樓的面向、上海租界的特殊地域環境，以及都市的消費文化型態等，這種歷史張力為文本所激盪出的新面貌。文中即藉由觀照上海妓院的當代面向來發掘文本的敘事特徵。因應上海的經濟發達，與其資本主義特質，金錢至上的拜物思潮實則解構倫理秩序，翻新了言情傳統，由此激發出嫖客/妓女之間新的情欲辨證。 張春帆《九尾龜》一書，魯迅《中國小說史略》歸類為「溢惡期」的狹邪小說，肇因書中揭露諸多妓女欺騙嫖客的詭詐戲碼。論文主要關注「狹邪小說」特有的敘事結構，以此發掘其特殊意蘊。狹邪小說發展到晚期，人物形象和傳統文本頗有出入。文中考察了書中兩大主角─妓女和嫖客各自形象的衍異，不同於「溢美期」的狹邪小說，嫖客和妓女的人物形象仍不脫「才子佳人」的範式。在《九尾龜》一書中，嫖客多是那瘟生之流，從中寄喻作者將嫖界比喻官場的醒世視角。妓女則是上海租界區艷幟高張的名妓，作為現代性典型的娼妓，她們享用奢華，奔馳在四馬路上的艷麗身影，構築出城市媒體景觀的一環。而連結嫖客和妓女的情欲互動，筆者則聚焦於文本中一再搬演的「妓女從良」敘事情節。妓女往往藉由「從良」的名義而對嫖客行「淴浴」的事實。這場兩性戰爭中，往往由妓女憑藉高超的手段取得上風。歸結這場兩性的角力實則關涉一連串性別/權力的議題，即嫖客和妓女進行的這一場情色投資，實則藉由情欲空間的展演，交織出主/客體複雜的權力關係脈絡。 | zh_TW |
| dc.description.tableofcontents | 第一章 緒論 1第一節 研究動機與目的 1第二節 研究理論與方法 2一、小說敘事學 3二、互文性 4三、情色/權力論述 5第三節 前人研究成果與回顧 6一 、《九尾龜》相關研究 6二 、近代「狹邪小說」研究 9第四節 研究範圍與架構 10一、研究範圍 10二、章節架構 11第二章 張春帆與《九尾龜》創作背景 14第一節 張春帆生平及其作品 14第二節 《九尾龜》的創作背景 17一 、近代上海的出版文化 17二、士人冶遊風氣 24三、通俗文學的創作機制 29第三節 上海青樓景觀與狹邪小說發展 38一、近代上海的青樓景觀 39二、近代狹邪小說的發展軌跡 41第三章 嫖客/妓女形象與情欲互動 44第一節 嫖客形象 44一、壽頭碼子之流 44二、花柳慣家：章秋谷 48第二節 妓女形象 62一、壞女人修辭策略 63二、現代性妓女形象 65第三節 妓女設局與兩性角力 70一、妓女設局：「淴浴」的詭詐伎倆 71二、男性視角：「從良」的價值建構 75第四章 《九尾龜》的情欲地景 78第一節 移動的空間：街道、馬車、妓女 81一、公共空間：登台亮相的舞台 85二、隱匿空間：窺視的情欲想像 87三、情節空間：馬車對文本的結構性作用 89第二節 妓女的房間：公共/隱匿的空間 90一、飲食男女的社交空間 92二、情欲流動的隱匿空間 94第三節 偷情的空間：湧動欲望潛流的「小房子」 98第五章 《九尾龜》與上海名妓的互文性 103第一節 形象的互文性：《海上名妓四大金剛奇書》 104一、金剛出身歷劫：天理循環，報應不爽 105二、「四大金剛」的符碼：一種致命女性的書寫 107第二節 「溢惡期」的妓女書寫 110一、吳趼人《上海三十年艷跡》 111二、評花主人《九尾狐》 112第六章 結論 117參考書目 122 | zh_TW |
| dc.language.iso | en_US | - |
| dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0094151006 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | 狹邪小說 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 嫖客 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 妓女 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 情色 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 敘事 | zh_TW |
| dc.title (題名) | 《九尾龜》的情色書寫 | zh_TW |
| dc.title (題名) | “Turtle” the pornography writing | zh_TW |
| dc.type (資料類型) | thesis | en |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 一、 專書〈依作者姓氏筆劃編排順序〉 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 1王德威：《被壓抑的現代性─晚清小說新論》（台北：麥田人文，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 2王德威：《如何現代？怎樣文學？：十九、二十世紀中文小說新論》（台北：麥田人文，2007年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 3王書奴：《中國娼妓史》（台北：萬年青書店出版，1971年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 4王志弘：《流動、空間與社會》（台北：田園城市文化事業出版，1999年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 5毛文芳：《物、性別、觀看─明末清初文化書寫新探》（台北：學生書局，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 6向楷：《世情小說史》（浙江：浙江古籍出版，1998年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 7朱孔芬編選：《鄭逸梅筆下的文化名人》（上海：上海書畫出版社，2002 年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 8呂文翠：《海上傾城：上海文學與文化的轉異，一八四九─一九○八》（台北：麥田人文，2009年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 9李歐梵：《上海摩登》（香港：牛津大學，2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 10李天綱：《人文上海─市民的空間》（上海：上海教育出版社，2004年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 11李楠：《晚清民國時期上海小報》（北京：人民文學出版社，2006 年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 12汪民安：《身體、空間與現代性》（江蘇：江蘇人民出版社，2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 13金明求：《虛實空間的移轉與流動─宋元話本小說的空間探討》（台北：大安出版社，2004年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 14阿英：《晚清小說史》（北京：東方出版發行，1996年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 15阿英：《小說三談》（上海：上海古籍出版社，1985年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 16吳禮權：《中國言情小說史》（台北：商務印書館，1995年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 17林賢治評著：《魯迅選集‧評論卷》（長沙：湖南文藝出版社，2004年初版） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 18范伯群：《民國通俗小說鴛鴦蝴蝶派》（台北：國文天地，1990年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 19范伯群：《禮拜六的蝴蝶夢》（北京：人民文學出版社，1989年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 20范伯群、孔慶東主編：《通俗文學十五講》（北京：北京大學出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 21胡祖德：《滬諺》、《滬諺外編》（上海：上海古籍出版社，1989年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 22胡根喜：《四馬路：老上海》，（上海：學林出版，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 23胡亞敏：《敘事學導論》（湖北：華中師範大學出版社，2004年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 24侯運華：《晚清狹邪小說新論》（河南：河南出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 25洪煜：《近代上海小報與市民文化研究》（上海：上海書店出版社，2007年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 26徐君、楊海著：《妓女史》（上海：上海文藝出版社，1995年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 27浦安迪：《中國敘事學》（北京：北京大學出版社，1996年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 28唐小兵：《英雄與凡人的時代：解讀20世紀》（上海：上海文藝出版社，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 29孫寶瑄：《忘山盧日記》，（上海：上海古籍出版社，1983年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 30高辛勇；《形名學與敘事理論─結構主義的小說分析法》（台北：聯經出版社，1987年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 31高福進：《「洋娛樂業」的流入─近代上海的文化娛樂產業上海》（上海：上海人民出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 32陳平原：《小說史：理論與實踐》（北京：北京大學出版社，1993年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 33陳平原：《晚清文學教室─從北大到台大》（台北：麥田人文，2005年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 34陳平原、夏曉虹編：《二十世紀中國小說理論資料》（第一卷），（北京：北京大學出版社，1997年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 35陳平原、夏曉虹編注：《圖像晚清》（天津：百花文藝出版社，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 36陳寅恪：《柳如是傳》（上海：上海古籍出版社，1980年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 37陳健華：《帝制末與世紀末：中國文學與文化考論》（上海：上海教育，2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 38陳曉明主編：《現代性與中國當代文學轉型》（昆明：雲南人民出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 39陳漱渝編：《魯迅談風月》（湖南：湖南教育出版社，2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 40陳坤弘：《消費文化理論》，（台北：楊智文化，1995年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 41陳無我編：《老上海三十年見聞錄》（上海：上海大東書局，1928年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 42陶慕寧：《青樓文學與中國文化》（北京：東方出版，1993年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 43楊義《中國敘事學》〈台北：紅螞蟻總經銷，1998年〉 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 44蔣瑞藻編：《小說考證》（上海：上海古籍出版社，1984年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 45鄒依仁：《舊上海人口變遷的研究》（上海：上海人民出版社，1980年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 46魯迅：《魯迅小說史略文集》（台北：里仁書局，1993年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 47魯迅：《中國小說史略》（台北：風雲時代出版，1996年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 48魯迅：《魯迅全集》（上海：人民文學出版社，1981年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 49魯迅：《三閑集》（上海：上海文藝出版社，1991年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 50魯迅：《南腔北調集》（上海：同文書店，1934年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 51劉勇強：《中國古代小說史敘論》（北京：北京大學出版社，2007年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 52鄭明俐：《通俗文學》（台北：揚智文化，1993年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 53鄭逸梅：《逸梅叢談》（台北：新文豐出版社，1978年 ） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 54韓邦慶著、張愛玲譯：《海上花開─國與海上花列傳》（台北：皇冠出版社，1998年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 55羅婷著：《克里斯多娃》（台北市：生智出版社，2002年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 56蕭國亮：《中國娼妓史》（台北：文津出版，1996年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 57魏紹昌：《我看鴛鴦蝴蝶派》（台北：商務印書館，1992年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 58魏紹昌編：《鴛鴦蝴蝶派研究資料》（上海：上海文藝出版社，1984年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 59嚴明：《中國名妓藝術史》（台北：文津出版社，1993年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 二、 古籍 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 1張春帆著，楊子堅校注：《九尾龜》（臺北：三民書局，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 2漱六山房著：《九尾龜》（南昌：百花洲文藝出版社，1991年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 3【清】‧蟲天子輯：《香豔叢書》（台北：文史哲出版社，1973年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 4【明】‧張徵君匯選、朱元亮輯注《青樓韻語》，收入《中國古代版畫叢刊二編》（上海：上海古籍出版社，1994年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 5陳森著，徐德明校注：《品花寶鑑》（台北：三民書局，1998年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 6三山余懷澹心著：《板橋雜記》，《龍威秘書》，上卷第七函 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 7抽絲主人撰：《海上名妓四大金剛奇書》（南昌市：百花洲文藝出版,，1996年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 8吳研人：《我佛山人筆記》（台北縣：文海出版，1972年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 三、 外國譯本 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 1 Mike Crang著，王志弘、余佳玲、方淑惠譯：《文化地理學》（台北：巨流圖書，2000年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 2 Juliana Mansvelt著，呂奕欣譯：《消費地理學》（台北：國立編譯館，2008年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 3 吕特‧阿莫西,安娜‧埃爾舍博格‧皮埃羅著; 丁小會譯《俗套與套语 : 語言.語用及社会的理論硏究》〈天津市 : 天津人民, 2003年〉 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 4 傅柯(Michel Foucalt)著，尚衡譯：《性意識史》（台北：桂冠出版，1990年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 5 張京媛等譯：《文學批評術語》（香港：牛津大學出版社，1994年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 6 布赫迪厄著，蔡筱穎譯：《布赫迪厄論電視》（台北：麥田出版社，1999年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 7 阿諾德‧豪澤爾（Arold Hauser）著，居延安編譯：《文藝社會學》（雅典：雅典出版社，1990年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 8 維爾納‧桑巴特著，王燕平、侯小河譯：《奢侈與資本主義》（上海：上海人民出版社，2000年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 9 Robert Bocock 著，張君玫、黃鵬仁譯：《消費》（台北：巨流圖書，1995年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 10 羅蘭‧巴特（Roland Barthes）：《文本的理論》（大百科全書，1973年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 11 【美】賀蕭著，韓敏中、盛寧譯：《危險的愉悅：20世紀上海的娼妓問題與現代性》（江蘇：江蘇人民出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 12 【法】蒂費納‧薩默瓦約〈Tiphaine Samoyault〉著，邵煒譯：《互文性研究》（天津：天津人民出版社，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 四 期刊論文 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 1王平：〈《九尾龜》與近代都市社會心態〉《廈門學院學報》，第8卷第3期，（2006年9月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 2李志宏：〈試論《九尾龜》的敘述秩序及其道德規範〉《台北師院語文集刊》，第4期，（1999年6月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 3杜志軍〈近代狹邪小說興起原因新探〉《明清小說研究》，,第3期，（1999年8月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 4吳品萫：〈由空間移動視點探討漢魏六朝《長安有狹斜行〉之類詩歌〉《中國文學研究》，第27期，（2009年1月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 5吳福輝：《陰影下的學步─晚清小說中的上海》《報告文學》，第1期，（2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 6周巍：〈女彈詞職業實踐與晚清以來江南的消費文化〉《常熟理工學院學報》，哲學科學版，第5期，（2001年5月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 7張英進：〈都市的線條：三十年代中國現代派筆下的上海〉，《中國近代文學研究叢刊》，第3期，（1997年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 8張連舉：〈《九尾龜》的文學地位和認知價值新論〉，《寶雞文理學院學報》，第17卷第3期，（1997年9月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 9黃錦珠：〈論《九尾龜》的諷刺結構〉《台北師院學報》，第8期，（1995年6月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 10楊新剛：〈新都市小說的身體敘事淺探〉《齊魯學刊》，第1期，（2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 11許建中，仇昉：〈敘述、儀式、功能：謫仙結構與晚清溢美型狹邪小說〉《北方論叢》，第5期，2007年。 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 12湯哲聲：〈海派狹邪小說─中國清末小說的終結者〉《明清小說研究》，第4期，（2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 13羅崗：〈文化傳統與都市經驗─上海文化之反思〉《杭州示範學院學報》，社會科學版，第1期，（2004年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 14羅崗：〈視覺互文、身體想像和凝視政治─丁玲的《夢珂》與後五四的都市圖景〉《華東師範大學學報》，第5期，（2005年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 15羅崗：〈性別移動與上海流動空間的建構─從《海上花列傳》中的馬車談開去〉《華東師範大學學報》，哲學社會科學版，第35卷第1期，（2003年1月） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 16欒梅健：〈『溢惡型』狹邪小說的歷史價值及文學的現代性起源〉《文學評論》，第2期，2007年。 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 17瓊‧杜瓦爾、趙鑫虎譯：《「九尾龜」是色情文學還是「暴露小說」》，《中國古代、近代文學研究》，第12期，（1985年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 五 學位論文 | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 1辛明芳：《晚清狹邪小說研究》（政大中文所碩士論文，2001年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 2李慧琳：《晚清狹邪小說「海上花列傳」研究》（中興中文系碩士論文，2003年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 3呂文翠：《現代性與情色烏托邦：韓邦慶《海上花列傳研究》（輔仁比較研究所博士論文，2004年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 4錢琬薇：《失落與緬懷：鄒弢及其《海上塵天影》研究》（政大中文所，2006年） | zh_TW |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 5戴冠民：《「品花寶鑑」研究》（興大中文所，2008年） | zh_TW |
