1. NCCU Academic Hub
  2. 學術產出
  3. College of Liberal Arts
  4. Theses
  5. Item

學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 書寫傳統與轉擬世相：王韜志怪小說研究
Writing sequels and transforming the appearance of the world ： the study of Wang Tao`s supernatural fictions
作者 林婉婷
貢獻者 高桂惠
林婉婷
關鍵詞 王韜
志怪小說
續衍
邊緣文人
才女書寫
日期 2010
上傳時間 7-Oct-2011 14:25:21 (UTC+8)
摘要 　　王韜（1828-1897）一生經歷與著作豐沛多元，其《遯窟讕言》、《淞隱漫錄》與《淞濱瑣話》三部志怪小說，歸屬於小說史上《聊齋誌異》續書脈絡；然而相對於王韜在近代思想史、報刊史等領域研究成果之豐碩，其小說相關研究至今仍猶顯單薄。在思想領域上被認定為新式知識份子，且各式文類兼擅的王韜，為何在晚年陸續撰寫、出版志怪小說集；其寫作動因為何、特質為何，如何回應志怪書寫譜系及自身學思經歷、時代變化，誠為本論文最初發想之問題意識。是故，第二章先自王韜志怪小說書寫動因進行探論，針對其自詡為「聊齋替人」之特徵，就蒲松齡、王韜生命歷程的同與異，及王韜對蒲松齡的承續與新衍進行討論。承此，第三、四章則分別自王韜小說的題材交織與人物圖景兩大面向論述，觀察王韜在志怪體裁的承續下，如何轉擬時事、經歷，賦予其小說書寫個人化特質；在人物群像的勾勒上，續衍書寫之特質又將如何呈現，如何衍異。第五章則以前行數章觀察為基礎，探討王韜於志怪小說書寫中自我形象的逐次建構，以及三部作品間書寫動因、內容與意旨的微型流變。第六章則總結本論文之研究成果作一回顧與結論。
參考文獻 一、 古籍
（一）王韜著作
〔清〕王韜：《弢園文新編》，北京：三聯書店，1998年6月初版。
〔清〕王韜：《海陬冶遊錄》，台北：新文豐出版社，《叢書集成續編文學類》第212號， 1989年初版。
〔清〕王韜：《淞濱瑣話》，長沙：岳麓書社，1987年5月初版。
〔清〕王韜：《淞隱漫錄》，錄於《筆記五編》，台北：廣文書局，1976年5月初版。
〔清〕王韜：《漫遊隨錄》、《扶桑遊記》，鍾叔河主編：《走向世界叢書》第三輯、第六輯，長沙：岳麓書社，2008年初版。
〔清〕王韜：《遯窟讕言》，錄於《近代中國小說史料續編》第二十九冊，台北：廣文書局，1987年10月初版。
〔清〕王韜：《甕牖餘談》，台北：廣文書局，1969年9月初版。
〔清〕王韜：《甕牖餘談》，錄於《近代中國史料叢刊三編》第61輯，永和：文海出版社，1983年10月初版。
〔清〕王韜：《瀛壖雜志》，長沙：岳麓出版社，1988年5月初版。
〔清〕王韜著，余悅校點：《遁窟讕言》，《中國古典名著續書集成》第四卷，北京：中國檢察出版社，1998年初版。
〔清〕王韜著，陳志強、呂觀仁校點：《淞隱漫錄》，《聊齋系列小說集成》，哈爾濱：黑龍江人民出版社，1997年6月初版。
〔清〕王韜著，陳恒、方銀兒評註：《弢園文錄外編》，鄭州：中州古籍出版社，1998年9月初版。
〔清〕王韜著，錢鍾書主編：《弢園文新編》，北京：三聯書店，1998年6月初版。
（二）其他古籍
〔漢〕司馬遷著，（日）瀧川龜太郎注：《史記會注考證》，台北：萬卷樓出版社，1993年8月初版。
〔漢〕毛亨傳、鄭玄箋，〔唐〕孔穎達疏：《毛詩正義》，台北：藝文印書館，1993年9月初版。
〔梁〕沈約：《宋書》北京：中華書局，1974年初版。
〔宋〕李昉編︰《太平廣記》，北京：中華書局，2006年6月初版八刷。
〔明〕葉紹袁編，冀勤輯校：《午夢堂集》（北京：中華書局，1998年11月初版。
〔明〕余懷：《余懷集》，揚州：廣陵書社，2005年《福建叢書》第3輯第1冊。
［清］蒲松齡著，張友鶴輯校：《聊齋誌異》會校會注會評本，台北：里仁出版社，1980年12月初版。
〔清〕天花藏主人著，王多聞校點：《兩交婚》，瀋陽：春風文藝出版社，1985年初版。
〔清〕史震林：《西青散記》，台北：反攻出版社，1960年初版。
〔清〕沈復：《浮生六記》，南京：江蘇古籍出版社，2002年初版2刷。
〔清〕冒襄輯：《同人集》，《四庫全書存目叢書．集部》，第385冊影印清康熙冒氏水繪庵刻本。
〔清〕紀昀：《閱微草堂筆記》，上海：上海古籍出版社，2005年1月初版。
〔清〕隺市道人編：《醒風流奇傳》，古本小說集成編委會編：《古本小說集成》，上海：上海古籍出版社，1990年初版。
〔清〕蒲松齡著，路大荒主編：《蒲松齡集》，上海：上海古籍出版社，1986年4月初版。
二、 近人研究專著
（一） 中文著作
 小說研究
方正耀著，郭豫適審定：《中國古典小說理論史》，上海：華東師範大學出版社，2005年4月初版。
王　穎：《乾隆文治與紀曉嵐志怪創作》，鄭州：中州古籍出版社，2008年8月首刷。
王旭川：《中國小說續書研究》，上海：學林出版社，2004年5月初版。
王海洋：《清代仿《聊齋誌異》之傳奇小說研究》，合肥：安徽人民出版社，2009年5月初版。
王璦玲、胡曉真主編：《經典轉化與明清敘事文學》，台北：聯經出版社，2009年8月初版。
占驍勇：《清代志怪傳奇小說集研究》，武漢：華中科技大學出版社，2003年6月初版。
朱一玄、寧稼雨、陳桂聲編著：《中國古代小說總目提要》北京：人民文學出版社，2005年12月初版。
吳文治主編：《宋詩話全編》，南京：鳳凰出版社，2006年初版2刷。
吳志達：《中國文言小說史》，濟南：齊魯書社，1994年9月初版。
李志宏：《明末清初才子佳人小說敘事研究》，台北：大安出版社，2008年10月初版。
李軍均：《傳奇小說文體研究》，武漢：華中科技大學出版社，2007年1月初版。
李修生、趙義山主編：《中國分體文學史》（小說卷），上海：上海古籍出版社，2009年6月二版二刷。
李靈年：《蒲松齡與聊齋誌異》，遼寧：瀋陽教育出版社，2000年12月初版。
周建渝：《才子佳人小說研究》，台北：文史哲出版社，1998年初版。
孟華等著：《中國文學中的西方人形象》，合肥：安徽教育出版社，2006年7月初版。
林辰：《神怪小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1998年12月初版。
胡曉真：《才女徹夜未眠——近代中國女性敘事文學的興起》，北京：北京大學出版社，2008年9月初版。
胡曉真主編：《世變與維新——晚明與晚清的文學藝術》，台北：中研院文哲所籌備處，2001年6月初版。
唐富齡：《文言小說高峰的回歸──《聊齋誌異》縱橫研究》，武昌：武昌大學出版社，1970年初版。
孫之梅：《中國文學精神》，濟南：山東教育出版社，2006年12月初版。
徐小梅：《聊齋誌異與唐人傳奇的比較研究》，台北：黎明文化，1983年11月初版。
皋于厚：《明清小說的文化審視》，北京：學苑出版社，2004年12月初版。
袁世碩、徐仲偉著：《蒲松齡評傳》，南京：南京大學出版社，2000年初版。
袁世碩：《文學史學的明清小說研究》，濟南：齊魯書社，1999年12月初版。
袁世碩：《蒲松齡著述事蹟新考》，濟南：齊魯書社，1988年初版。
袁世碩：《蒲松齡與聊齋誌異》，濟南：山東文藝出版社，2004年初版。
袁閭琨、薛洪勣主編：《唐宋傳奇總集》下冊，鄭州：河南人民出版社，2001年9月初版。
馬振方：《聊齋藝術論》，上海：上海文藝出版社，1986年初版。
高桂惠：《追蹤躡跡——中國小說的文化闡釋》，台北：大安出版社，2005年9月初版。
康來新：《晚清小說理論研究》，台北：大安出版社，1986年初版。
康韻梅：《唐代小說承衍的敘事研究》，台北：里仁書局，2005年3月初版。
張俊：《清代小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1997年6月初版。
張振國：《晚清民國志怪傳奇小說集研究》，南京：鳳凰出版社，2011年1月初版。
郭延禮：《中國近代文學發展史》（第二卷），北京：高等教育出版社，2004年初版二刷。
陳文新：《中國傳奇小說史話》，台北：正中書局，1993年3月初版。
陳文新：《傳統小說與小說傳統》，武漢：武漢大學出版社，2005年5月初版。
陳平原：《千年文脈的接續與轉化》，香港：三聯書店，2008年10月初版。
陳平原：《中國散文小說史》，上海：上海人民出版社，2004年9月初版。
陳國軍，《明代志怪傳奇小說研究》，天津：天津古籍出版社，2006年1月初版。
陳葆文：《聊齋誌異癡狂士人類型析論》，台北：里仁出版社，2005年1月初版。
陶慕寧：《青樓文學與中國文化》，北京：東方出版社，2006年1月。
傅璿琮、蔣寅主編：《中國古代文學通論》（清代卷），遼寧：遼寧文學出版社，2005年5月初版。
傅禮軍：《中國小說的譜系與歷史重構》，北京：東方出版社，2006年12月初版。
傅耀珍：《明代艷情小說研究》，古典文獻研究輯刊七編第十一冊（永和：花木蘭出版社，2008年9月初版。
游秀雲：《王韜小說三書研究》，台北：秀威出版社，2006年9月初版。
黃霖、韓同文編：《中國歷代小說論著選》下卷，南昌：江西人民出版社，1982年初版。
黃瓊慧：《世變中的記憶與編寫：以丁耀亢為例的考察》，台北：大安出版社，2009年12月初版。
楊義：《中國古典小說史論》（新版圖志本），北京：中國社會科學出版社，2004年3月二版。
董國炎：《明清小說思潮》，太原：山西人民出版社，2004年3月初版。
詹頌：《乾嘉文言小說研究》，北京：國家圖書館出版社，2009年11月初版。
寧稼雨：《中國文言小說總目提要》，濟南：齊魯書社，1996年12月初版。
裴效維主編：《20世紀中國文學研究．近代文學研究》，北京：北京出版社，2003年初版2刷。
趙炎秋、陳果安、潘桂林：《明清敘事思想研究》，長沙：湖南師範大學出版社，2008年12月初版。
齊裕焜：《中國古代小說演變史》（修訂本），蘭州：敦煌文藝出版社，2002年3版5刷。
齊裕琨：《獨創與通觀：中國古代小說論集》，上海：上海三聯書店，2009年7月初版。
劉勇強：《中國古代小說史敘論》，北京：北京大學出版社，2007年10月。
劉燕萍：《古典小說論稿——神話、心理、怪誕》，台北：商務印書館，2006年7月。
歐陽健：《中國神怪小說通史》，南京：江蘇教育出版社，1997年8月初版。
鄭憲春：《中國筆記文史》，長沙：湖南大學出版社，2004年9月初版。
魯迅，《魯迅全集》第四冊（北京：人民文學出版社，2005年11月初版。
魯迅：《中國小說史略》，上海：上海古籍出版社，2006年初版。
薛洪勣：《傳奇小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1998年12月初版。
譚邦和：《明清小說史》，上海：上海古籍出版社，2006年12月初版。
 文學與文化研究
中國社會科學院近代史研究所政治史研究室、蘇州大學社會學院編：《晚清國家與社會》，北京：社會科學文獻出版社，2007年8月出版。
戈公振：《中國報業史》，《民國叢書》第二編，上海：上海書店，1990年初版。
王立群：《中國早期口岸知識份子形成的文化特徵：王韜研究》，北京：北京大學出版社，2009年3月初版。
王晉光：《高行健郁達夫王韜論》，香港：維信文化事業，2005年初版。
王壽南主編：《中國歷代思想家》第十八輯，台北：商務印書館，1999年8月更新版。
朱傳譽主編：《王韜傳記資料》，台北：天一出版社，1979年初版。
呂文翠：《海上傾城：上海文學與文化的轉異，1849-1908》，台北：麥田出版社，2009年11月初版。
忻平：《王韜評傳》，上海：華東師範大學出版社，1990年4月初版。
李孝悌：《戀戀紅塵——中國的城市、欲望和生活》，上海：上海人民出版社，2007年3月初版。
李牧：《疏離的文學》，台北：黎明文化事業，1990年5月初版。
李長莉：《晚清上海社會的變遷：生活與倫理的近代化》，天津：天津人民出版社，2002年8月初版。
李揚帆：《走出晚清；涉外人物及中國的世界觀念之研究》，北京：北京大學出版社，2005年2月初版。
李雲漢：《中國近代史》，台北：三民書局，1985年初版。
李匯群：《閨閣與畫舫：清代嘉慶道光年間的江南文人和女性研究》，北京：中國傳媒大學出版社，2009年7月初版。
李瑞騰：《晚清文學思想論》，台北：漢光文化事業，1992年初版。
車文博主編：《當代西方心理學新詞典》，長春：吉林人民出版社，2001年10月初版。
林啟彥、黃文江主編：《王韜與近代世界》，香港：香港教育圖書，2000年初版。
姚霏：《空間、角色與權力——女性與上海城市空間研究》，上海：上海人民出版社，2010年8月初版。
洪淑苓、鄭毓瑜、蔡瑜、梅家玲、陳翠英、康韻梅合著：《古典文學與性別研究》，1997年9月初版。
夏曉虹：《晚清女性與近代中國》，北京：北京大學出版社，2004年8月初版。
孫康宜：《文學經典的挑戰》，南昌：百花州文藝出版社，2003年1月初版。
孫康宜：《古典與現代的女性闡釋》，台北：聯合文學出版社，1998年月初版。
秦燕春：《清末民初的晚明想像》，北京：北京大學出版社，2008年12月初版。
馬一波、鍾華：《敘事心理學》，上海：上海教育出版社，2006年初版。
高小康：《市民、士人與故事：中國近古社會文化中的敘事》，北京：人民出版社，2001年2月初版。
高瑞泉、（日）山口久和主編：《城市知識份子的二重世界；中國現代性的歷史視域》，上海：上海古籍出版社，2005年9月初版。
康正果：《交織的邊緣——政治和性別》，台北：東大圖書，1997年5月初版。
康正果：《重審風月鑑：性與中國古典文學》，台北：麥田出版社，1996年1月初版。
康正果：《風騷與豔情——中國古典詩詞的女性研究》，台北：雲龍出版社，1991年2月初版。
張仲禮主編：《近代上海城市研究》上海：上海文藝出版社，2008年8月。
張海林：《王韜評傳》，南京：南京大學出版社，1993年11月初版。
張曉梅：《男子作閨音——中國古典文學中的男扮女裝現象研究》，北京：人民出版社，2008年4月初版。
郭少棠：《旅行：跨文化想像》，北京：北京大學出版社，2005年初版。
陳平原、米列娜主編：《近代中國的百科辭書》，北京：北京大學出版社，2007年9月初版。
陳伯海：《上海文化通史》（上下兩卷），上海：上海文藝出版社，2001年11月初版。
陳國慶：《晚清社會與文化》，北京：社會科學文獻出版社，2005年8月初版。
程南生：《中國近代報業發展史》，台北：正中書局，1998年4月初版。
程麗紅：《清代報人研究》，北京：社會科學文獻出版社，2008年4月初版。
黃堅厚：《人格心理學》，台北：心理出版社，1999年9月初版。
黃愛平、黃興濤主編：《西學與清代文化》，北京：中華書局，2008年1月初版。
熊月之、周武主編：《上海：一座現代化都市的編年史》上海：上海書店，2007年1月初版。
熊秉真主編：《欲掩彌彰：中國歷史文化中的「私」與「情」——私情篇》，台北：漢學研究中心，2003年9月初版。
劉詠聰：《德．才．色．權：論中國古代女性》，台北：麥田出版社，1998年6月初版。
羅竹風主編：《漢語大詞典》，台北：東華書局，1997年9月初版。
羅志田：《權勢轉移：近代中國的思想、社會與學術》，武漢：湖北人民出版社，1999年7月初版。
羅爾綱、王慶成主編：《太平天國》，桂林：廣西師範大學出版社，2004年6月初版。
羅爾綱：《太平天國史》，北京：中華書局，1991年9月初版。
龔書鐸主編：《中國近代文化概論》，北京：中華書局，2000年2月初版2刷。
龔鵬程：《近代思潮與人物》，北京：中華書局，2007年4月初版。
（二） 外文著作
Judith T. Zeitlin﹐Historian of the Strange: Pu Songling and the Chinese Classical Tale.（志怪史家：蒲松齡與中國傳統小說）(Standford: Stanford University Press﹐1993.
Judith T. Zeitlin﹐The Phantom Heroine: Ghosts and Gender in Seventeenth-century Chinese Literature.（女性魅影：十七世紀中國文學中的鬼與性別書寫）(Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2007.
（三） 外文譯著
（美）宇文所安（Stephen Owen）著，鄭學勤譯：《追憶：中國古典文學中的往事再現》，台北：聯經出版社，2006年11月初版。
（美）艾梅蘭（Maram Epstein）著，羅琳譯：《競爭的話語：明清小說中的正統性、本真性及所生成之意義》，南京：江蘇人民出版社，2006年初版2刷。
（美）柯文（Paul A. Cohen）著，雷頤、羅檢秋譯：《在傳統與現代性之間——王韜與晚清改革》，南京：江蘇人民出版社，2006年12月初版5刷。
（美）馬克夢（R. Keith McMahon）著，王維東、楊彩霞譯，戴聯斌校：《吝嗇鬼、潑婦、一夫多妻者——十八世紀中國小說中的性與男女關係》，北京：人民文學出版社，2001年10月初版二刷。
（美）高彥頤（Dorothy Ko）著，李志生譯：《閨塾師——明末清初江南的才女文化》，南京：江蘇人民出版社，2005年1月初版。
（美）曼素恩（Susan Mann）著，楊雅婷譯：《蘭閨寶錄：晚明至盛清時的中國婦女》，新店：左岸文化，2005年11月初版。
（美）黃衛總（Martin W. Huang）著，張蘊爽譯：《中華帝國晚期的欲望與小說敘述》，南京：江蘇人民出版社，2010年11月初版。
（英）安得魯．尼古拉著，汪正龍、李永新譯：《關鍵詞：文學、批評與理論導論》，桂林：廣西師範大學出版社，2007年6月初版。
（英）約翰．伯格（John Berger）著，吳莉君譯：《觀看的方式》，台北：麥田出版社，2005年8月初版。
（德）哈拉爾德‧韋爾策（Harald Weler）編，季斌、王立君、白錫堃等譯：《社會記憶：歷史‧回憶‧傳承》，北京：北京大學出版社，2007年5月初版 。
（德）莫宜佳（Monica Motsch）著，韋淩譯：《中國中短篇敘事文學史——由古代到近代》，上海：華東師範大學出版社，2008年9月初版。
Tim Cresswell著，王志弘、徐苔玲譯：《地方：記憶、想像與認同》，台北：群學出版社，2006年12月初版3刷。
三、 單篇論文
（一） 期刊
（德）魯道夫•瓦格納（Rudolf Wagner）：〈進入全球想像圖景：上海的《點石齋畫報》〉，《中國學術》2001年04期，總第8輯。
于天池：〈中國的恐怖小說與《聊齋誌異》的恐怖審美情趣〉，《文學遺產》2002年第6期。
毛文芳：〈書寫才女——清初煙水散人《女才子書》析論〉，《漢學研究》第25卷第2期，2007年12月。
王汎森：《近代知識份子自我形象的轉變》，《台大文史哲學報》第56期，2002年5月。
王海洋：〈論清代仿《聊齋》派傳奇小說的文學觀〉，《合肥師範學院學報》第27卷第1期，2009年1月。
王曉文：〈《淞隱漫錄》：晚清時期對中國現代性問題的浪漫想像〉，《徐州師範大學學報》（哲學社會科學版）第31卷第5期，2005年9月。
王燕：〈一次失敗的竊火──中國第一種小說期刊《海上奇書》論略〉，《江蘇行政學院學報》總第26期，2006年第2期。
王璦玲：〈「忖度予心，百不失一」——論《桃花扇》屏本中批評語境之提示性與詮釋性〉，《中國文哲研究集刊》第26期，2005年3月。
王鴻泰：〈明清士人的閒隱理念與生活情境的經營〉，《故宮學術季刊》第24卷第3期，2007年春季。
王鴻泰：〈迷路的詩——明代士人的習詩情緣與人生選擇〉，《中央研究院近代史研究所集刊》第50期，2005年12月。
王鴻泰：〈雅俗的辯證——明代賞玩文化的流行與士商關係的交錯〉，《新史學》17卷4期，2006年12月。
王鴻泰：《閒情雅致——明清間文人的生活經營與品賞文化》，《故宮學術季刊》第22卷第1期，2004年秋季。
代智敏：〈從《艷異編》《廣艷異編》看明代中晚期小說審美觀念的發展〉，《蘭州學刊》2006年第2期，總149期。
代順麗：〈王韜武功競技類武俠小說淺析〉，《現代語文》（文學研究版），2008年12月。
代順麗：〈王韜的小說思想〉，《漳州師範學院學報》，哲學社會科學版），2006年第4期，總第62期。
田中初：〈游離於中西之間的職業生存——晚清報人蔡爾康評述〉，《新聞與傳播
白燕：〈俠與蒲松齡的《聊齋》創作〉，《蒲松齡研究》2007年03期，2007年9月。
成曉軍、劉蘭肖：〈王韜與十九世紀中葉的上海社會〉，《江海學刊》1999年1月。
余姒珉：《論王韜《瀛壖雜志》之權力象徵與時代性》，《中央大學文學院人文學報》第30期，2006年12月。
宋美璍：〈自我主體、階級認同與國族建構——論狄福、菲爾定和包士威爾的旅行書〉，《中外文學》第26卷第4期，1997年9 月。
宋莉華：〈插圖與明清小說的閱讀及傳播〉，《文學遺產》2000年第4期。
忻平：〈王韜與循環日報〉，《華東師範大學學報》1987年第6期。
李孝悌：〈走向世界，還是擁抱鄉野——觀看點石齋畫報的不同視野〉，《中國學術》第3輯，2002。
李志宏：〈論明末清初才子佳人小說中「佳人」形象範式的原型及其書寫——以作者立場為討論基礎〉，《國立台北教育大學學報》第18卷第2期，2005年9月。
李峰〈也談《螢窗異草》之成書年代及作者〉，《鹽城師範學院學報》（人文社會科學版）第22卷第3期，2002年8月。
李惠儀：〈世變與玩物——略論清初文人的審美風尚〉，《中國文哲研究集刊》第33期，2008年9月。
李惠儀：〈性別與清初歷史記憶——由揚州女子談起〉，《台灣東亞文明研究學刊》第7卷第2期（總第14期），2010年12月。
李景光：〈王韜在中國近代文學史上的地位〉，《社會科學集刊》1997年第5期，總第112期。
李景光：〈王韜究竟卒於何時〉，《文學遺產》1986年第3期。
杜鑫豔：〈狐仙鬼怪與煙花粉黛——《後聊齋誌異》與《聊齋誌異》在思想內容上的比較〉（續），《蒲松齡研究》，2004年1月。
杜鑫豔：〈狐仙鬼怪與煙花粉黛——《後聊齋誌異》與《聊齋誌異》在思想內容上的比較〉，《蒲松齡研究》，2003年4月。
沈松僑：〈江山如此多嬌－1930 年代的西北旅行書寫與國族想像〉，《台大歷史學報》第37期，2006年6月。
周振雯、王恒展：〈《淞濱瑣話》中末世文人的感傷情緒〉，《蒲松齡研究》，2006年2月。
周曉琳：〈「伏白載筆，僅成孤憤之書」——蒲松齡「孤憤」心態初探〉，《蒲松齡研究》2004年03期。
林啟彥：〈王韜中西文化觀的演變〉，《漢學研究》第17卷第1期，1999年6月。
侯學智：〈從《聊齋誌異》的「書生」故事看蒲松齡的創作補償心態〉，《齊魯學刊》2006年第4期，總第193期。
洪煜：〈以王韜為例看晚清知識份子的思想轉型〉，《史學月刊》2005年第3期。
研究》，2004年第3期。
胡曉真：〈旅行、獵奇與考古——《滇黔土司婚禮記》中的禮學世界〉，《中國文哲研究集刊》第29期，2006年9月。
胡曉真：〈離亂杭州——戰爭記憶與杭州記事文學〉，《中國文哲研究集刊》第36期，2010年3月。
范宜如：〈華夏邊緣的觀察視域：王士性《廣志繹》的異文化敘述與地理想像〉，《師大國文學報》第42期，2007年12月。
倪儂水：〈王韜涉海小說的敘事特徵〉，《蒲松齡研究》，2009年1月。
凌碩為：〈申報館與王韜小說之轉變〉，《求是學刊》第34卷第1期，2007年1月。
高桂惠：〈清代《醉茶志怪》通過驚悚、怪誕、另類閒賞所展演的志怪文化〉，《中國小說論叢》第28輯，韓國中國小說學會編，2008年9月。
高桂惠：〈評The Phantom Heroine: Ghosts and Gender in Seventeenth-century Chinese Literature〉，《中國文哲研究集刊》第33期，2008年9月。
高桂惠：〈豔與異的續衍辯證：清代文言小說「蒲派」與「紀派」的綺想世界——以《螢窗異草》為主的討論〉，《長庚人文社會學報》第1卷第1期，2008年4月。
崔美榮、胡利民：〈《聊齋誌異》仿書發展流變〉，《蒲松齡研究》2007年第1期。
張敏：〈晚清新型文化人研究——以王韜為例〉，《史林》2000年第2期。
莊逸雲：〈清末民初的「擬聊齋」〉，《明清小說研究》2004年第1期，總第71期。
郭延禮：〈傳媒、稿酬與近代作家的職業化〉，《齊魯學刊》1999年第6期。
陳大康：〈打破舊平衡的初始環節——論申報館在近代小說史上的地位〉，《文學遺產》，2009年第2期。
陳室如：〈游移與曖昧——王韜《漫遊隨錄》的策略書寫與觀看之道〉，《逢甲人文社會學報》第13期，2006年12月。
陳室如：〈閨閣與世界的碰撞——單士釐旅行書寫的性別意識與帝國凝視〉，《彰化師大國文學誌》第13期，2006年12月。
陳炳熙：〈《聊齋誌異》對清代文言短篇小說的影響續篇〉，《蒲松齡研究》，2007年2月。
陳劍萍：〈論《聊齋誌異》中男性形象折射出的蒲松齡內心世界〉，《蒲松齡研究》2009年4期，2009年12月。
湯克勤：〈論王韜的文言小說創作〉，《蒲松齡研究》2007年1月。
程國賦：〈「情之至者，鬼神可通」——從重情的角度談《聊齋》對唐傳奇的改編〉，《明清小說研究》1995年04期。
鄔國義：〈王韜卒年月日再考證〉，《華東師範大學學報》第35卷第5期，2004年9月。
雷勇：〈明末清初的才女崇拜與才子佳人小說的創作〉，《明清小說研究》1994年第2期。
熊月之：〈略論晚清上海新型文化人的產生與匯聚〉，《近代史研究》1997年04期。
劉勇強：〈明清小說中的涉外描寫與異國想像〉，《文學遺產》2006年第4期。
劉苑如：〈形見與冥報：六朝志怪中鬼怪敘述的諷喻——一個「導異為常」模式的考察〉，《中國文哲研究集刊》第29期，2006年9月。
劉敬圻：〈《聊齋誌異》宗教現象讀解〉，《文學評論》1997年第5期。
墨亞：〈《淞濱瑣話》之文化內涵解讀〉，《黃岡師範學院學報》，第26卷第4期，2006年8月。
潘建國：〈鉛石印刷術與明清通俗小說的近代傳播——以上海（1874-1911）為考察中心〉，《文學遺產》2006年第6期。
蔣玉斌：〈《聊齋誌異》仿作再辨〉，《社會科學戰線》2009年第11期。
蔣玉斌：〈《聊齋誌異》仿作價值論〉，《明清小說研究》，2008年第4期，總第90期。
蔣玉斌：〈中國古代小說的新變：論王韜的《聊齋誌異》仿作——以《淞隱漫錄》為中心〉，《蒲松齡研究》2010年第1期，總第74期。
鍾怡雯：〈旅行中的書寫：一個次文類的成立〉，《台北大學中文學報》第4期，2008年3月。
顏健富：〈進出神仙島，想像烏托邦——論旅生《癡人說夢記》的空間想像〉，《台大文史哲學報》第63期，2005年11月。
羅秀美：〈流動的風景與凝視的文本——談單士釐（1856-1943）的旅行散文以及她對女性文學的傳播與接受〉，《淡江中文學報》第15期，2006年12月。
黨月異：〈西學對王韜文言小說的影響〉，《通化師範學院學報》第27卷第5期，2006年9月。
黨月異：〈從《後聊齋》看近代女性文化的演變〉，《中華女子學院山東分院學報》，2003年4月。
黨月異：〈從傳統到現代的二重性——論王韜的文言小說〉，《德州學院學報》第21卷第1期，2005年6月。
黨月異：〈全球觀念下的文化視野——論王韜的文言小說〉，《廣西社會科學》2004年第2期（總第104期）。
（二） 論文集論文
王德威：〈沒有晚清，何來五四〉，《被壓抑的現代性——晚清小說新論》，北京：北京大學出版社，2005年5月初版。
王鴻泰：〈青樓名妓與情藝生活——明清間的妓女與文人〉，熊秉真主編：《禮教與情慾：前近代中國文化中的後／現代性》，台北：中央研究院近代史研究所，1999年6月初版。
王鴻泰：〈俠少之游——明清士人的城市交遊與尚俠風氣〉，李孝悌主編：《中國的城市生活》，台北：聯經出版社，2005年10月初版。
周先慎：〈《聊齋誌異》中的人才問題小說〉，《重讀經典——中國傳統小說與戲曲的多重透視》上卷，香港：牛津大學出版社，2009年初版。
高桂惠：〈《聊齋誌異》、《閱微草堂筆記》續書中「擬唐」與「擬晉」的承衍〉，《第三屆中國小說戲曲國際學術研討會論文集》，2008年10月初版。
（三） 會議論文
王晉光：〈新事與新見——王韜小說的先驅意義〉，第四屆中國小說與戲曲研討會論文。
林婉婷：〈焦慮、疏離、自我辯證：《聊齋誌異．鳳陽士人》之承衍書寫〉，《第一屆海峽兩岸六校研究生國學高峰會議論文集》，2011年4月。
高桂惠：〈為何志怪——試論清代《聊齋誌異》與《閱微草堂筆記》的續衍辯證〉，《韓國成均館大學東亞研究院會議論文集》，2008年6月。
許俊雅：〈日治時期台灣小說的生成與發展〉，發表於文建會主辦《百年小說研討會》，2011年5月21日。
陳平原：〈小說史學的形成與新變〉，王宏志、梁元生、羅炳良主編：《中國文化的傳承與開拓：香港中文大學四時週年校慶國際研討會論文集》，香港：中文大學出版社，2009年初版。
楊玉成：〈篡就散絲盈絡緯：王端淑《名媛詩緯》的文學視域〉，發表於成大中文系主辦《中國文學系紀念蘇雪林教授暨創立五十週年學術研討會》，2006年11月。
鄭培凱：〈出淤泥而不染——梅鼎祚（1549-1615）論娼妓的才與德〉，黃克武主編：《第三屆國際漢學會議論文集：性別與醫療》，台北：中研院近史所，2002年。
四、 學位論文
王愛華：《豔異編研究》，中壢：國立中央大學中國文學研究所碩士論文，2004年5月。
代順麗：《王韜小說創作研究》，福建：福建師範大學博士論文，2007年。
吳俞嫺：《地方．性別．記憶——《聊齋誌異》中的鬼魅考察》，中壢：國立中央大學中國文學研究所在職專班碩士論文，2007年6月。
呂文翠：《現代性與情色烏托邦：韓邦慶《海上花列傳》研究》，台北：輔仁大學比較文學研究所博士論文，1992年。
李在光：《王韜維新思想之研究》，台北：台灣政治大學政治研究所碩士論文，1980年。
姚海奇：《王韜的政治思想》，台北：國立政治大學法律研究所碩士論文，1980年。
凌宏發：《王韜小說研究》，上海：上海師範大學碩士論文，2004年。
孫慶：《王韜生平與著作研究》，南京：南京師範大學碩士論文，2008年。
高美芸：《王韜及其史學思想之研究》，高雄：高雄師範大學國文學系研究所碩士論文，1997年。
高美芸：《王韜對時代的關懷及其尋求的解決之道》，高雄：高雄師範大學國文學系研究所博士論文，2002年。
許靜波：《職業轉型中的近代上海前期「洋場才子」——以「墨海書館」秉筆華士為例》，蘇州：蘇州大學碩士論文，2007年。
彭美菁：《《聊齋志異》影響之研究》，嘉義：國立中正大學中國文學研究所碩士論文，2002年。
黃子婷：《聊齋誌異與閱微草堂筆記之仿擬作品研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2001年。
葉庭欣：《清代《聊齋誌異》評論研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2007年。
熊秉純：《王韜研究》，台北：文化大學史學研究所碩士論文，1979年。
趙鈺：《王韜的文學創作研究》，濟南：暨南大學碩士論文，2006年。
錢琬薇：《失落與緬懷：鄒弢及其《海上塵天影》研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2006年。
羅莞翎：《物體系的豔／異敘事——《燈草和尚傳》新論》，台北：中央大學中國文學研究所碩士論文，2008年。
譚陽：《中國近代小說繁榮之蘊釀》，武漢：華東師範大學碩士論文，2005年。
黨月異：《論王韜的文言小說》，濟南：山東師範大學碩士論文，2003年。
描述 碩士
國立政治大學
中國文學研究所
96151007
99
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096151007
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 高桂惠zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 林婉婷zh_TW
dc.creator (作者) 林婉婷zh_TW
dc.date (日期) 2010en_US
dc.date.accessioned 7-Oct-2011 14:25:21 (UTC+8)-
dc.date.available 7-Oct-2011 14:25:21 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 7-Oct-2011 14:25:21 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0096151007en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/51507-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 中國文學研究所zh_TW
dc.description (描述) 96151007zh_TW
dc.description (描述) 99zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 　　王韜（1828-1897）一生經歷與著作豐沛多元，其《遯窟讕言》、《淞隱漫錄》與《淞濱瑣話》三部志怪小說，歸屬於小說史上《聊齋誌異》續書脈絡；然而相對於王韜在近代思想史、報刊史等領域研究成果之豐碩，其小說相關研究至今仍猶顯單薄。在思想領域上被認定為新式知識份子，且各式文類兼擅的王韜，為何在晚年陸續撰寫、出版志怪小說集；其寫作動因為何、特質為何，如何回應志怪書寫譜系及自身學思經歷、時代變化，誠為本論文最初發想之問題意識。是故，第二章先自王韜志怪小說書寫動因進行探論，針對其自詡為「聊齋替人」之特徵，就蒲松齡、王韜生命歷程的同與異，及王韜對蒲松齡的承續與新衍進行討論。承此，第三、四章則分別自王韜小說的題材交織與人物圖景兩大面向論述，觀察王韜在志怪體裁的承續下，如何轉擬時事、經歷，賦予其小說書寫個人化特質；在人物群像的勾勒上，續衍書寫之特質又將如何呈現，如何衍異。第五章則以前行數章觀察為基礎，探討王韜於志怪小說書寫中自我形象的逐次建構，以及三部作品間書寫動因、內容與意旨的微型流變。第六章則總結本論文之研究成果作一回顧與結論。zh_TW
dc.description.tableofcontents 第一章　緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
一、 近／現代之交的小說史背景 1
二、 志怪小說譜系的接續 2
三、 王韜自身的新／舊辯證性 3
第二節 前人研究概況之省思 5
一、 文學史／小說史上王韜小說之定位 5
二、 王韜小說研究成果評析 7
三、 王韜相關研究概況 9
第三節 研究範圍與方法 12
第二章　聊齋替人：王韜寫作動因考察 16
第一節 孤憤不遇：蒲松齡與王韜人生閱歷的共相 16
一、 蒲松齡的孤憤之情 17
二、 王韜的不遇之憾與情緒折轉 20
第二節 由「癡」、「狂」而「變」：王韜生命特質的承與衍 26
一、 貼近西方：王韜的橐筆上海 27
二、 走向世界：王韜人生的二次轉折 29
三、 由孤憤而娛心：小說書寫動因的衍異 32
第三節　記旅與記憶：小說書寫的多元視角 36
一、 旅行載記：啟蒙與獵奇的交織影響 36
二、 記憶追索：個人心緒與故事編寫 40
小結 43
第三章　現世的潛隱：現實與他界的交織 45
第一節 遇仙／遇艷的普遍化與合理化 45
一、 常／異之辨：常／異的再定義與界線挪移 45
二、 豔／異混融：豔／異融合之書寫特徵 48
三、 遇仙／遇豔：豔異與豔羨的並存 50
四、 世俗／脫俗：情／欲空間的勾勒 53
第二節 轉現實入虛構：世變與離亂記憶的隱匿 55
一、 昨日重現：世變現場之重構 56
二、 亂／離感知：世變而家變的交相折磨 59
三、 亂世文人：自處與處世 62
四、 自代官方作史詮：重寫世變之書寫立場 66
第三節 轉現代入傳統：世界觀與志怪體裁的交融 69
一、 場域的跨越：跨地域與跨文化的書寫 69
二、 流動的風景：文本中的異國景緻 71
三、 博物述異：知識趣味的再建構 74
四、 現代的斷片：現代圖景的再思索 78
第四節 舉重若輕的自我療藉 81
一、 離群索居：王韜的遁隱情結 81
二、 心靈鎮痛：自我定位的追尋與確認 84
小結 87
第四章　虛幻的擬塑：王韜小說的人物圖像 89
第一節 才女、妓女、俠女：特質的重疊與遭遇的集體現象 89
一、 才女命薄 90
二、 青樓浮沉 93
三、 奇俠異女 96
四、 才命相妨辯證下的流衍 98
五、 才女遭遇的集體投射 100
第二節 某生者體：模糊的男性群體 104
一、 「某生者體」的書寫承衍 105
二、 文人 107
三、 俠士 111
四、 自我投射與寄託 116
第三節 性別角力與書寫意圖 118
一、 性別互涉：文人的女性化與女性的跨場域活動 118
二、 人間女子貞烈特質的強化 121
三、 情欲罅隙：他界女子出身與情色想像 123
四、 色、才、情、德：佳人典範的建構 126
五、 雙重書寫之意旨——傷美人之已化，悲名士之云亡 129
小結 130
第五章　續衍書寫的凝定與流轉 133
第一節 海上遺民：自我形象的逐步建構 134
一、 華／夷之別：優越感的流露 134
二、 雅／俗之辨：生活品味的形構 139
三、 天仙謫貶：文人的自戀傾向 144
四、 上下求索：自我的反覆叩問 148
第二節 微型流變：三部作品的逐次遞嬗 150
一、 王韜身份譜系的自我脈絡化 150
二、 小說的命名與分期問題 153
三、 後／續聊齋：游移的承衍關係 160
小結 162
第六章　結論 164
參考書目 167		zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0096151007en_US
dc.subject (關鍵詞) 王韜zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 志怪小說zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 續衍zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 邊緣文人zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 才女書寫zh_TW
dc.title (題名) 書寫傳統與轉擬世相：王韜志怪小說研究zh_TW
dc.title (題名) Writing sequels and transforming the appearance of the world ： the study of Wang Tao`s supernatural fictionsen_US
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) 一、 古籍zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （一）王韜著作zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《弢園文新編》，北京：三聯書店，1998年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《海陬冶遊錄》，台北：新文豐出版社，《叢書集成續編文學類》第212號， 1989年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《淞濱瑣話》，長沙：岳麓書社，1987年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《淞隱漫錄》，錄於《筆記五編》，台北：廣文書局，1976年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《漫遊隨錄》、《扶桑遊記》，鍾叔河主編：《走向世界叢書》第三輯、第六輯，長沙：岳麓書社，2008年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《遯窟讕言》，錄於《近代中國小說史料續編》第二十九冊，台北：廣文書局，1987年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《甕牖餘談》，台北：廣文書局，1969年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《甕牖餘談》，錄於《近代中國史料叢刊三編》第61輯，永和：文海出版社，1983年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜：《瀛壖雜志》，長沙：岳麓出版社，1988年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜著，余悅校點：《遁窟讕言》，《中國古典名著續書集成》第四卷，北京：中國檢察出版社，1998年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜著，陳志強、呂觀仁校點：《淞隱漫錄》，《聊齋系列小說集成》，哈爾濱：黑龍江人民出版社，1997年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜著，陳恒、方銀兒評註：《弢園文錄外編》，鄭州：中州古籍出版社，1998年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕王韜著，錢鍾書主編：《弢園文新編》，北京：三聯書店，1998年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （二）其他古籍zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔漢〕司馬遷著，（日）瀧川龜太郎注：《史記會注考證》，台北：萬卷樓出版社，1993年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔漢〕毛亨傳、鄭玄箋，〔唐〕孔穎達疏：《毛詩正義》，台北：藝文印書館，1993年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔梁〕沈約：《宋書》北京：中華書局，1974年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔宋〕李昉編︰《太平廣記》，北京：中華書局，2006年6月初版八刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔明〕葉紹袁編，冀勤輯校：《午夢堂集》（北京：中華書局，1998年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔明〕余懷：《余懷集》，揚州：廣陵書社，2005年《福建叢書》第3輯第1冊。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) ［清］蒲松齡著，張友鶴輯校：《聊齋誌異》會校會注會評本，台北：里仁出版社，1980年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕天花藏主人著，王多聞校點：《兩交婚》，瀋陽：春風文藝出版社，1985年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕史震林：《西青散記》，台北：反攻出版社，1960年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕沈復：《浮生六記》，南京：江蘇古籍出版社，2002年初版2刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕冒襄輯：《同人集》，《四庫全書存目叢書．集部》，第385冊影印清康熙冒氏水繪庵刻本。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕紀昀：《閱微草堂筆記》，上海：上海古籍出版社，2005年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕隺市道人編：《醒風流奇傳》，古本小說集成編委會編：《古本小說集成》，上海：上海古籍出版社，1990年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 〔清〕蒲松齡著，路大荒主編：《蒲松齡集》，上海：上海古籍出版社，1986年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 二、 近人研究專著zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （一） 中文著作zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻)  小說研究zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 方正耀著，郭豫適審定：《中國古典小說理論史》，上海：華東師範大學出版社，2005年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王　穎：《乾隆文治與紀曉嵐志怪創作》，鄭州：中州古籍出版社，2008年8月首刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王旭川：《中國小說續書研究》，上海：學林出版社，2004年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王海洋：《清代仿《聊齋誌異》之傳奇小說研究》，合肥：安徽人民出版社，2009年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王璦玲、胡曉真主編：《經典轉化與明清敘事文學》，台北：聯經出版社，2009年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 占驍勇：《清代志怪傳奇小說集研究》，武漢：華中科技大學出版社，2003年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 朱一玄、寧稼雨、陳桂聲編著：《中國古代小說總目提要》北京：人民文學出版社，2005年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 吳文治主編：《宋詩話全編》，南京：鳳凰出版社，2006年初版2刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 吳志達：《中國文言小說史》，濟南：齊魯書社，1994年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李志宏：《明末清初才子佳人小說敘事研究》，台北：大安出版社，2008年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李軍均：《傳奇小說文體研究》，武漢：華中科技大學出版社，2007年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李修生、趙義山主編：《中國分體文學史》（小說卷），上海：上海古籍出版社，2009年6月二版二刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李靈年：《蒲松齡與聊齋誌異》，遼寧：瀋陽教育出版社，2000年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 周建渝：《才子佳人小說研究》，台北：文史哲出版社，1998年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 孟華等著：《中國文學中的西方人形象》，合肥：安徽教育出版社，2006年7月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林辰：《神怪小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1998年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 胡曉真：《才女徹夜未眠——近代中國女性敘事文學的興起》，北京：北京大學出版社，2008年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 胡曉真主編：《世變與維新——晚明與晚清的文學藝術》，台北：中研院文哲所籌備處，2001年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 唐富齡：《文言小說高峰的回歸──《聊齋誌異》縱橫研究》，武昌：武昌大學出版社，1970年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 孫之梅：《中國文學精神》，濟南：山東教育出版社，2006年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 徐小梅：《聊齋誌異與唐人傳奇的比較研究》，台北：黎明文化，1983年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 皋于厚：《明清小說的文化審視》，北京：學苑出版社，2004年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 袁世碩、徐仲偉著：《蒲松齡評傳》，南京：南京大學出版社，2000年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 袁世碩：《文學史學的明清小說研究》，濟南：齊魯書社，1999年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 袁世碩：《蒲松齡著述事蹟新考》，濟南：齊魯書社，1988年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 袁世碩：《蒲松齡與聊齋誌異》，濟南：山東文藝出版社，2004年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 袁閭琨、薛洪勣主編：《唐宋傳奇總集》下冊，鄭州：河南人民出版社，2001年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 馬振方：《聊齋藝術論》，上海：上海文藝出版社，1986年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：《追蹤躡跡——中國小說的文化闡釋》，台北：大安出版社，2005年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 康來新：《晚清小說理論研究》，台北：大安出版社，1986年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 康韻梅：《唐代小說承衍的敘事研究》，台北：里仁書局，2005年3月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張俊：《清代小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1997年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張振國：《晚清民國志怪傳奇小說集研究》，南京：鳳凰出版社，2011年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 郭延禮：《中國近代文學發展史》（第二卷），北京：高等教育出版社，2004年初版二刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳文新：《中國傳奇小說史話》，台北：正中書局，1993年3月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳文新：《傳統小說與小說傳統》，武漢：武漢大學出版社，2005年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳平原：《千年文脈的接續與轉化》，香港：三聯書店，2008年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳平原：《中國散文小說史》，上海：上海人民出版社，2004年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳國軍，《明代志怪傳奇小說研究》，天津：天津古籍出版社，2006年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳葆文：《聊齋誌異癡狂士人類型析論》，台北：里仁出版社，2005年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陶慕寧：《青樓文學與中國文化》，北京：東方出版社，2006年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 傅璿琮、蔣寅主編：《中國古代文學通論》（清代卷），遼寧：遼寧文學出版社，2005年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 傅禮軍：《中國小說的譜系與歷史重構》，北京：東方出版社，2006年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 傅耀珍：《明代艷情小說研究》，古典文獻研究輯刊七編第十一冊（永和：花木蘭出版社，2008年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 游秀雲：《王韜小說三書研究》，台北：秀威出版社，2006年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃霖、韓同文編：《中國歷代小說論著選》下卷，南昌：江西人民出版社，1982年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃瓊慧：《世變中的記憶與編寫：以丁耀亢為例的考察》，台北：大安出版社，2009年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 楊義：《中國古典小說史論》（新版圖志本），北京：中國社會科學出版社，2004年3月二版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 董國炎：《明清小說思潮》，太原：山西人民出版社，2004年3月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 詹頌：《乾嘉文言小說研究》，北京：國家圖書館出版社，2009年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 寧稼雨：《中國文言小說總目提要》，濟南：齊魯書社，1996年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 裴效維主編：《20世紀中國文學研究．近代文學研究》，北京：北京出版社，2003年初版2刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 趙炎秋、陳果安、潘桂林：《明清敘事思想研究》，長沙：湖南師範大學出版社，2008年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 齊裕焜：《中國古代小說演變史》（修訂本），蘭州：敦煌文藝出版社，2002年3版5刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 齊裕琨：《獨創與通觀：中國古代小說論集》，上海：上海三聯書店，2009年7月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉勇強：《中國古代小說史敘論》，北京：北京大學出版社，2007年10月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉燕萍：《古典小說論稿——神話、心理、怪誕》，台北：商務印書館，2006年7月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 歐陽健：《中國神怪小說通史》，南京：江蘇教育出版社，1997年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 鄭憲春：《中國筆記文史》，長沙：湖南大學出版社，2004年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 魯迅，《魯迅全集》第四冊（北京：人民文學出版社，2005年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 魯迅：《中國小說史略》，上海：上海古籍出版社，2006年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 薛洪勣：《傳奇小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1998年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 譚邦和：《明清小說史》，上海：上海古籍出版社，2006年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻)  文學與文化研究zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 中國社會科學院近代史研究所政治史研究室、蘇州大學社會學院編：《晚清國家與社會》，北京：社會科學文獻出版社，2007年8月出版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 戈公振：《中國報業史》，《民國叢書》第二編，上海：上海書店，1990年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王立群：《中國早期口岸知識份子形成的文化特徵：王韜研究》，北京：北京大學出版社，2009年3月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王晉光：《高行健郁達夫王韜論》，香港：維信文化事業，2005年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王壽南主編：《中國歷代思想家》第十八輯，台北：商務印書館，1999年8月更新版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 朱傳譽主編：《王韜傳記資料》，台北：天一出版社，1979年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 呂文翠：《海上傾城：上海文學與文化的轉異，1849-1908》，台北：麥田出版社，2009年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 忻平：《王韜評傳》，上海：華東師範大學出版社，1990年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李孝悌：《戀戀紅塵——中國的城市、欲望和生活》，上海：上海人民出版社，2007年3月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李牧：《疏離的文學》，台北：黎明文化事業，1990年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李長莉：《晚清上海社會的變遷：生活與倫理的近代化》，天津：天津人民出版社，2002年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李揚帆：《走出晚清；涉外人物及中國的世界觀念之研究》，北京：北京大學出版社，2005年2月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李雲漢：《中國近代史》，台北：三民書局，1985年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李匯群：《閨閣與畫舫：清代嘉慶道光年間的江南文人和女性研究》，北京：中國傳媒大學出版社，2009年7月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李瑞騰：《晚清文學思想論》，台北：漢光文化事業，1992年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 車文博主編：《當代西方心理學新詞典》，長春：吉林人民出版社，2001年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林啟彥、黃文江主編：《王韜與近代世界》，香港：香港教育圖書，2000年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 姚霏：《空間、角色與權力——女性與上海城市空間研究》，上海：上海人民出版社，2010年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 洪淑苓、鄭毓瑜、蔡瑜、梅家玲、陳翠英、康韻梅合著：《古典文學與性別研究》，1997年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 夏曉虹：《晚清女性與近代中國》，北京：北京大學出版社，2004年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 孫康宜：《文學經典的挑戰》，南昌：百花州文藝出版社，2003年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 孫康宜：《古典與現代的女性闡釋》，台北：聯合文學出版社，1998年月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 秦燕春：《清末民初的晚明想像》，北京：北京大學出版社，2008年12月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 馬一波、鍾華：《敘事心理學》，上海：上海教育出版社，2006年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高小康：《市民、士人與故事：中國近古社會文化中的敘事》，北京：人民出版社，2001年2月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高瑞泉、（日）山口久和主編：《城市知識份子的二重世界；中國現代性的歷史視域》，上海：上海古籍出版社，2005年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 康正果：《交織的邊緣——政治和性別》，台北：東大圖書，1997年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 康正果：《重審風月鑑：性與中國古典文學》，台北：麥田出版社，1996年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 康正果：《風騷與豔情——中國古典詩詞的女性研究》，台北：雲龍出版社，1991年2月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張仲禮主編：《近代上海城市研究》上海：上海文藝出版社，2008年8月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張海林：《王韜評傳》，南京：南京大學出版社，1993年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張曉梅：《男子作閨音——中國古典文學中的男扮女裝現象研究》，北京：人民出版社，2008年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 郭少棠：《旅行：跨文化想像》，北京：北京大學出版社，2005年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳平原、米列娜主編：《近代中國的百科辭書》，北京：北京大學出版社，2007年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳伯海：《上海文化通史》（上下兩卷），上海：上海文藝出版社，2001年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳國慶：《晚清社會與文化》，北京：社會科學文獻出版社，2005年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 程南生：《中國近代報業發展史》，台北：正中書局，1998年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 程麗紅：《清代報人研究》，北京：社會科學文獻出版社，2008年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃堅厚：《人格心理學》，台北：心理出版社，1999年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃愛平、黃興濤主編：《西學與清代文化》，北京：中華書局，2008年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 熊月之、周武主編：《上海：一座現代化都市的編年史》上海：上海書店，2007年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 熊秉真主編：《欲掩彌彰：中國歷史文化中的「私」與「情」——私情篇》，台北：漢學研究中心，2003年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉詠聰：《德．才．色．權：論中國古代女性》，台北：麥田出版社，1998年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅竹風主編：《漢語大詞典》，台北：東華書局，1997年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅志田：《權勢轉移：近代中國的思想、社會與學術》，武漢：湖北人民出版社，1999年7月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅爾綱、王慶成主編：《太平天國》，桂林：廣西師範大學出版社，2004年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅爾綱：《太平天國史》，北京：中華書局，1991年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 龔書鐸主編：《中國近代文化概論》，北京：中華書局，2000年2月初版2刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 龔鵬程：《近代思潮與人物》，北京：中華書局，2007年4月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （二） 外文著作zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Judith T. Zeitlin﹐Historian of the Strange: Pu Songling and the Chinese Classical Tale.（志怪史家：蒲松齡與中國傳統小說）(Standford: Stanford University Press﹐1993.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Judith T. Zeitlin﹐The Phantom Heroine: Ghosts and Gender in Seventeenth-century Chinese Literature.（女性魅影：十七世紀中國文學中的鬼與性別書寫）(Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2007.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （三） 外文譯著zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）宇文所安（Stephen Owen）著，鄭學勤譯：《追憶：中國古典文學中的往事再現》，台北：聯經出版社，2006年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）艾梅蘭（Maram Epstein）著，羅琳譯：《競爭的話語：明清小說中的正統性、本真性及所生成之意義》，南京：江蘇人民出版社，2006年初版2刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）柯文（Paul A. Cohen）著，雷頤、羅檢秋譯：《在傳統與現代性之間——王韜與晚清改革》，南京：江蘇人民出版社，2006年12月初版5刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）馬克夢（R. Keith McMahon）著，王維東、楊彩霞譯，戴聯斌校：《吝嗇鬼、潑婦、一夫多妻者——十八世紀中國小說中的性與男女關係》，北京：人民文學出版社，2001年10月初版二刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）高彥頤（Dorothy Ko）著，李志生譯：《閨塾師——明末清初江南的才女文化》，南京：江蘇人民出版社，2005年1月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）曼素恩（Susan Mann）著，楊雅婷譯：《蘭閨寶錄：晚明至盛清時的中國婦女》，新店：左岸文化，2005年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （美）黃衛總（Martin W. Huang）著，張蘊爽譯：《中華帝國晚期的欲望與小說敘述》，南京：江蘇人民出版社，2010年11月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （英）安得魯．尼古拉著，汪正龍、李永新譯：《關鍵詞：文學、批評與理論導論》，桂林：廣西師範大學出版社，2007年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （英）約翰．伯格（John Berger）著，吳莉君譯：《觀看的方式》，台北：麥田出版社，2005年8月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （德）哈拉爾德‧韋爾策（Harald Weler）編，季斌、王立君、白錫堃等譯：《社會記憶：歷史‧回憶‧傳承》，北京：北京大學出版社，2007年5月初版 。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （德）莫宜佳（Monica Motsch）著，韋淩譯：《中國中短篇敘事文學史——由古代到近代》，上海：華東師範大學出版社，2008年9月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tim Cresswell著，王志弘、徐苔玲譯：《地方：記憶、想像與認同》，台北：群學出版社，2006年12月初版3刷。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 三、 單篇論文zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （一） 期刊zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （德）魯道夫•瓦格納（Rudolf Wagner）：〈進入全球想像圖景：上海的《點石齋畫報》〉，《中國學術》2001年04期，總第8輯。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 于天池：〈中國的恐怖小說與《聊齋誌異》的恐怖審美情趣〉，《文學遺產》2002年第6期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 毛文芳：〈書寫才女——清初煙水散人《女才子書》析論〉，《漢學研究》第25卷第2期，2007年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王汎森：《近代知識份子自我形象的轉變》，《台大文史哲學報》第56期，2002年5月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王海洋：〈論清代仿《聊齋》派傳奇小說的文學觀〉，《合肥師範學院學報》第27卷第1期，2009年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王曉文：〈《淞隱漫錄》：晚清時期對中國現代性問題的浪漫想像〉，《徐州師範大學學報》（哲學社會科學版）第31卷第5期，2005年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王燕：〈一次失敗的竊火──中國第一種小說期刊《海上奇書》論略〉，《江蘇行政學院學報》總第26期，2006年第2期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王璦玲：〈「忖度予心，百不失一」——論《桃花扇》屏本中批評語境之提示性與詮釋性〉，《中國文哲研究集刊》第26期，2005年3月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：〈明清士人的閒隱理念與生活情境的經營〉，《故宮學術季刊》第24卷第3期，2007年春季。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：〈迷路的詩——明代士人的習詩情緣與人生選擇〉，《中央研究院近代史研究所集刊》第50期，2005年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：〈雅俗的辯證——明代賞玩文化的流行與士商關係的交錯〉，《新史學》17卷4期，2006年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：《閒情雅致——明清間文人的生活經營與品賞文化》，《故宮學術季刊》第22卷第1期，2004年秋季。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 代智敏：〈從《艷異編》《廣艷異編》看明代中晚期小說審美觀念的發展〉，《蘭州學刊》2006年第2期，總149期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 代順麗：〈王韜武功競技類武俠小說淺析〉，《現代語文》（文學研究版），2008年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 代順麗：〈王韜的小說思想〉，《漳州師範學院學報》，哲學社會科學版），2006年第4期，總第62期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 田中初：〈游離於中西之間的職業生存——晚清報人蔡爾康評述〉，《新聞與傳播zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 白燕：〈俠與蒲松齡的《聊齋》創作〉，《蒲松齡研究》2007年03期，2007年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 成曉軍、劉蘭肖：〈王韜與十九世紀中葉的上海社會〉，《江海學刊》1999年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 余姒珉：《論王韜《瀛壖雜志》之權力象徵與時代性》，《中央大學文學院人文學報》第30期，2006年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 宋美璍：〈自我主體、階級認同與國族建構——論狄福、菲爾定和包士威爾的旅行書〉，《中外文學》第26卷第4期，1997年9 月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 宋莉華：〈插圖與明清小說的閱讀及傳播〉，《文學遺產》2000年第4期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 忻平：〈王韜與循環日報〉，《華東師範大學學報》1987年第6期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李孝悌：〈走向世界，還是擁抱鄉野——觀看點石齋畫報的不同視野〉，《中國學術》第3輯，2002。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李志宏：〈論明末清初才子佳人小說中「佳人」形象範式的原型及其書寫——以作者立場為討論基礎〉，《國立台北教育大學學報》第18卷第2期，2005年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李峰〈也談《螢窗異草》之成書年代及作者〉，《鹽城師範學院學報》（人文社會科學版）第22卷第3期，2002年8月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李惠儀：〈世變與玩物——略論清初文人的審美風尚〉，《中國文哲研究集刊》第33期，2008年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李惠儀：〈性別與清初歷史記憶——由揚州女子談起〉，《台灣東亞文明研究學刊》第7卷第2期（總第14期），2010年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李景光：〈王韜在中國近代文學史上的地位〉，《社會科學集刊》1997年第5期，總第112期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李景光：〈王韜究竟卒於何時〉，《文學遺產》1986年第3期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 杜鑫豔：〈狐仙鬼怪與煙花粉黛——《後聊齋誌異》與《聊齋誌異》在思想內容上的比較〉（續），《蒲松齡研究》，2004年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 杜鑫豔：〈狐仙鬼怪與煙花粉黛——《後聊齋誌異》與《聊齋誌異》在思想內容上的比較〉，《蒲松齡研究》，2003年4月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 沈松僑：〈江山如此多嬌－1930 年代的西北旅行書寫與國族想像〉，《台大歷史學報》第37期，2006年6月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 周振雯、王恒展：〈《淞濱瑣話》中末世文人的感傷情緒〉，《蒲松齡研究》，2006年2月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 周曉琳：〈「伏白載筆，僅成孤憤之書」——蒲松齡「孤憤」心態初探〉，《蒲松齡研究》2004年03期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林啟彥：〈王韜中西文化觀的演變〉，《漢學研究》第17卷第1期，1999年6月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 侯學智：〈從《聊齋誌異》的「書生」故事看蒲松齡的創作補償心態〉，《齊魯學刊》2006年第4期，總第193期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 洪煜：〈以王韜為例看晚清知識份子的思想轉型〉，《史學月刊》2005年第3期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 研究》，2004年第3期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 胡曉真：〈旅行、獵奇與考古——《滇黔土司婚禮記》中的禮學世界〉，《中國文哲研究集刊》第29期，2006年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 胡曉真：〈離亂杭州——戰爭記憶與杭州記事文學〉，《中國文哲研究集刊》第36期，2010年3月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 范宜如：〈華夏邊緣的觀察視域：王士性《廣志繹》的異文化敘述與地理想像〉，《師大國文學報》第42期，2007年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 倪儂水：〈王韜涉海小說的敘事特徵〉，《蒲松齡研究》，2009年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 凌碩為：〈申報館與王韜小說之轉變〉，《求是學刊》第34卷第1期，2007年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：〈清代《醉茶志怪》通過驚悚、怪誕、另類閒賞所展演的志怪文化〉，《中國小說論叢》第28輯，韓國中國小說學會編，2008年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：〈評The Phantom Heroine: Ghosts and Gender in Seventeenth-century Chinese Literature〉，《中國文哲研究集刊》第33期，2008年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：〈豔與異的續衍辯證：清代文言小說「蒲派」與「紀派」的綺想世界——以《螢窗異草》為主的討論〉，《長庚人文社會學報》第1卷第1期，2008年4月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 崔美榮、胡利民：〈《聊齋誌異》仿書發展流變〉，《蒲松齡研究》2007年第1期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 張敏：〈晚清新型文化人研究——以王韜為例〉，《史林》2000年第2期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 莊逸雲：〈清末民初的「擬聊齋」〉，《明清小說研究》2004年第1期，總第71期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 郭延禮：〈傳媒、稿酬與近代作家的職業化〉，《齊魯學刊》1999年第6期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳大康：〈打破舊平衡的初始環節——論申報館在近代小說史上的地位〉，《文學遺產》，2009年第2期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳室如：〈游移與曖昧——王韜《漫遊隨錄》的策略書寫與觀看之道〉，《逢甲人文社會學報》第13期，2006年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳室如：〈閨閣與世界的碰撞——單士釐旅行書寫的性別意識與帝國凝視〉，《彰化師大國文學誌》第13期，2006年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳炳熙：〈《聊齋誌異》對清代文言短篇小說的影響續篇〉，《蒲松齡研究》，2007年2月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳劍萍：〈論《聊齋誌異》中男性形象折射出的蒲松齡內心世界〉，《蒲松齡研究》2009年4期，2009年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 湯克勤：〈論王韜的文言小說創作〉，《蒲松齡研究》2007年1月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 程國賦：〈「情之至者，鬼神可通」——從重情的角度談《聊齋》對唐傳奇的改編〉，《明清小說研究》1995年04期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 鄔國義：〈王韜卒年月日再考證〉，《華東師範大學學報》第35卷第5期，2004年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 雷勇：〈明末清初的才女崇拜與才子佳人小說的創作〉，《明清小說研究》1994年第2期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 熊月之：〈略論晚清上海新型文化人的產生與匯聚〉，《近代史研究》1997年04期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉勇強：〈明清小說中的涉外描寫與異國想像〉，《文學遺產》2006年第4期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉苑如：〈形見與冥報：六朝志怪中鬼怪敘述的諷喻——一個「導異為常」模式的考察〉，《中國文哲研究集刊》第29期，2006年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 劉敬圻：〈《聊齋誌異》宗教現象讀解〉，《文學評論》1997年第5期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 墨亞：〈《淞濱瑣話》之文化內涵解讀〉，《黃岡師範學院學報》，第26卷第4期，2006年8月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 潘建國：〈鉛石印刷術與明清通俗小說的近代傳播——以上海（1874-1911）為考察中心〉，《文學遺產》2006年第6期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 蔣玉斌：〈《聊齋誌異》仿作再辨〉，《社會科學戰線》2009年第11期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 蔣玉斌：〈《聊齋誌異》仿作價值論〉，《明清小說研究》，2008年第4期，總第90期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 蔣玉斌：〈中國古代小說的新變：論王韜的《聊齋誌異》仿作——以《淞隱漫錄》為中心〉，《蒲松齡研究》2010年第1期，總第74期。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 鍾怡雯：〈旅行中的書寫：一個次文類的成立〉，《台北大學中文學報》第4期，2008年3月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 顏健富：〈進出神仙島，想像烏托邦——論旅生《癡人說夢記》的空間想像〉，《台大文史哲學報》第63期，2005年11月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅秀美：〈流動的風景與凝視的文本——談單士釐（1856-1943）的旅行散文以及她對女性文學的傳播與接受〉，《淡江中文學報》第15期，2006年12月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黨月異：〈西學對王韜文言小說的影響〉，《通化師範學院學報》第27卷第5期，2006年9月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黨月異：〈從《後聊齋》看近代女性文化的演變〉，《中華女子學院山東分院學報》，2003年4月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黨月異：〈從傳統到現代的二重性——論王韜的文言小說〉，《德州學院學報》第21卷第1期，2005年6月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黨月異：〈全球觀念下的文化視野——論王韜的文言小說〉，《廣西社會科學》2004年第2期（總第104期）。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （二） 論文集論文zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王德威：〈沒有晚清，何來五四〉，《被壓抑的現代性——晚清小說新論》，北京：北京大學出版社，2005年5月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：〈青樓名妓與情藝生活——明清間的妓女與文人〉，熊秉真主編：《禮教與情慾：前近代中國文化中的後／現代性》，台北：中央研究院近代史研究所，1999年6月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王鴻泰：〈俠少之游——明清士人的城市交遊與尚俠風氣〉，李孝悌主編：《中國的城市生活》，台北：聯經出版社，2005年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 周先慎：〈《聊齋誌異》中的人才問題小說〉，《重讀經典——中國傳統小說與戲曲的多重透視》上卷，香港：牛津大學出版社，2009年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：〈《聊齋誌異》、《閱微草堂筆記》續書中「擬唐」與「擬晉」的承衍〉，《第三屆中國小說戲曲國際學術研討會論文集》，2008年10月初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) （三） 會議論文zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王晉光：〈新事與新見——王韜小說的先驅意義〉，第四屆中國小說與戲曲研討會論文。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 林婉婷：〈焦慮、疏離、自我辯證：《聊齋誌異．鳳陽士人》之承衍書寫〉，《第一屆海峽兩岸六校研究生國學高峰會議論文集》，2011年4月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高桂惠：〈為何志怪——試論清代《聊齋誌異》與《閱微草堂筆記》的續衍辯證〉，《韓國成均館大學東亞研究院會議論文集》，2008年6月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 許俊雅：〈日治時期台灣小說的生成與發展〉，發表於文建會主辦《百年小說研討會》，2011年5月21日。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 陳平原：〈小說史學的形成與新變〉，王宏志、梁元生、羅炳良主編：《中國文化的傳承與開拓：香港中文大學四時週年校慶國際研討會論文集》，香港：中文大學出版社，2009年初版。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 楊玉成：〈篡就散絲盈絡緯：王端淑《名媛詩緯》的文學視域〉，發表於成大中文系主辦《中國文學系紀念蘇雪林教授暨創立五十週年學術研討會》，2006年11月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 鄭培凱：〈出淤泥而不染——梅鼎祚（1549-1615）論娼妓的才與德〉，黃克武主編：《第三屆國際漢學會議論文集：性別與醫療》，台北：中研院近史所，2002年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 四、 學位論文zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 王愛華：《豔異編研究》，中壢：國立中央大學中國文學研究所碩士論文，2004年5月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 代順麗：《王韜小說創作研究》，福建：福建師範大學博士論文，2007年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 吳俞嫺：《地方．性別．記憶——《聊齋誌異》中的鬼魅考察》，中壢：國立中央大學中國文學研究所在職專班碩士論文，2007年6月。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 呂文翠：《現代性與情色烏托邦：韓邦慶《海上花列傳》研究》，台北：輔仁大學比較文學研究所博士論文，1992年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 李在光：《王韜維新思想之研究》，台北：台灣政治大學政治研究所碩士論文，1980年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 姚海奇：《王韜的政治思想》，台北：國立政治大學法律研究所碩士論文，1980年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 凌宏發：《王韜小說研究》，上海：上海師範大學碩士論文，2004年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 孫慶：《王韜生平與著作研究》，南京：南京師範大學碩士論文，2008年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高美芸：《王韜及其史學思想之研究》，高雄：高雄師範大學國文學系研究所碩士論文，1997年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 高美芸：《王韜對時代的關懷及其尋求的解決之道》，高雄：高雄師範大學國文學系研究所博士論文，2002年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 許靜波：《職業轉型中的近代上海前期「洋場才子」——以「墨海書館」秉筆華士為例》，蘇州：蘇州大學碩士論文，2007年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 彭美菁：《《聊齋志異》影響之研究》，嘉義：國立中正大學中國文學研究所碩士論文，2002年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黃子婷：《聊齋誌異與閱微草堂筆記之仿擬作品研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2001年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 葉庭欣：《清代《聊齋誌異》評論研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2007年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 熊秉純：《王韜研究》，台北：文化大學史學研究所碩士論文，1979年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 趙鈺：《王韜的文學創作研究》，濟南：暨南大學碩士論文，2006年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 錢琬薇：《失落與緬懷：鄒弢及其《海上塵天影》研究》，台北：政治大學中國文學研究所碩士論文，2006年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 羅莞翎：《物體系的豔／異敘事——《燈草和尚傳》新論》，台北：中央大學中國文學研究所碩士論文，2008年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 譚陽：《中國近代小說繁榮之蘊釀》，武漢：華東師範大學碩士論文，2005年。zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) 黨月異：《論王韜的文言小說》，濟南：山東師範大學碩士論文，2003年。zh_TW