學術產出-Periodical Articles

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 Some chances and challenges in applying language technologies to historical studies in Chinese
作者 Liu, Chao-Lin
Jin, Guantao
Liu, Qingfeng
Chiu, Wei-Yun
Yu, Yih-Soong
劉昭麟
貢獻者 政大資訊科學系
關鍵詞 Temporal analysis; keyword trends; collocation; Chinese historical documents
日期 2011-12
上傳時間 2-Nov-2012 15:11:14 (UTC+8)
摘要 We report applications of language technology to analyzing historical documents in the Database for the Study of Modern Chinese Thoughts and Literature (DSMCTL). We studied two historical issues with the reported techniques: the conceptualization of "huaren" (Chinese people) and the attempt to institute constitutional monarchy in the late Qing dynasty. We also discuss research challenges for supporting sophisticated issues using our experience with DSMCTL, the Database of Government Officials of the Republic of China, and the Dream of the Red Chamber. Advanced techniques and tools for lexical, syntactic, semantic, and pragmatic processing of language information, along with more thorough data collection, are needed to strengthen the collaboration between historians and computer scientists.
關聯 International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, 16(4)
資料類型 article
dc.contributor 政大資訊科學系en
dc.creator (作者) Liu, Chao-Linen
dc.creator (作者) Jin, Guantaoen
dc.creator (作者) Liu, Qingfengen
dc.creator (作者) Chiu, Wei-Yunen
dc.creator (作者) Yu, Yih-Soongen
dc.creator (作者) 劉昭麟zh_TW
dc.date (日期) 2011-12-
dc.date.accessioned 2-Nov-2012 15:11:14 (UTC+8)-
dc.date.available 2-Nov-2012 15:11:14 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 2-Nov-2012 15:11:14 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/55170-
dc.description.abstract (摘要) We report applications of language technology to analyzing historical documents in the Database for the Study of Modern Chinese Thoughts and Literature (DSMCTL). We studied two historical issues with the reported techniques: the conceptualization of "huaren" (Chinese people) and the attempt to institute constitutional monarchy in the late Qing dynasty. We also discuss research challenges for supporting sophisticated issues using our experience with DSMCTL, the Database of Government Officials of the Republic of China, and the Dream of the Red Chamber. Advanced techniques and tools for lexical, syntactic, semantic, and pragmatic processing of language information, along with more thorough data collection, are needed to strengthen the collaboration between historians and computer scientists.en
dc.format.extent 686829 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.language zh_TWen
dc.language.iso en_US-
dc.relation (關聯) International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, 16(4)en
dc.subject (關鍵詞) Temporal analysis; keyword trends; collocation; Chinese historical documentsen
dc.title (題名) Some chances and challenges in applying language technologies to historical studies in Chineseen
dc.type (資料類型) articleen