1. NCCU Academic Hub
  2. Publications
  3. College of International Affairs
  4. Theses
  5. Item

Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 風華再現：當代上海的夜生活探索
無
作者 許惟傑
貢獻者 王信賢
許惟傑
關鍵詞 上海
夜生活
夜間經濟
文化生產
日期 2013
上傳時間 4-Jun-2014 14:46:24 (UTC+8)
摘要 從未受到中文學界注目的夜生活實為當代都市轉型的重要場景。本文首先介紹各自以文化思索與政經關係為研究關懷，分析夜生活光影後透析出的眾多既有議題，其中包括夜生活文化生產、都市更新、仕紳化、創意城市與階級、經營策略等，闡述此類研究的多元意義與必要性。其次則依次檢視夜生活在上海的早期發展沿革，與當地政府的夜生活治理規劃，並以場域內的行動者回應作為參照依據，說明上海市政府利用夜生活的逐利意圖雖與歐美都市趨同一致，但監督管理層次上的放任失能卻引發不同結果，夜生活的自主性格由此得以保留，形同都市內不受控制的自由角落。而後借助實地田野觀察與深入訪談的成果，逐一拆解上海夜生活內的關鍵環節。當地舞客國籍、社會階層與次文化資本的顯著歧異造就當代「夜上海」的多采氛圍，以及店家文化生產策略相應的靈活彈性，同時專業的派對策劃與網路媒體也借助市場大量的紛雜需要順利生存，而兩者對於夜生活文化生產機制的順利運行與延展作用，更是既有文獻未曾探究的有趣議題。最終，「夜上海」作為當地創意階級的匯集平台，以及吸納外來人士定居的磁吸效應，也在行動者的生活記憶敘述中得以詳加展示。
參考文獻 中文部分
Andy Bennett著，孫憶南譯，流行音樂的文化（台北：書林出版，2009）。
Charles Landry著，楊幼蘭譯，創意城市：打造城市創意生活圈的思考技術（台北：馬可孛羅出版，2008）。
David Harvey著，王佳煌譯，「地租的藝術︰全球化、壟斷與文化的商品化」，城市與設計學報，第15／16期（2003年9月），頁1-18。
Doreen Massey, John Allen, Steve Pile著，王志弘譯，城市世界（台北：群學出版，2009）。
Earl Babbie著，陳文俊譯，社會科學研究方法（台北：湯姆生出版社，2005年）。
Edward Relph著，謝慶達譯，現代都市地景（台北：田園城市文化，1998）。
John Allen, Doreen Massey, Michael Pryke著，王志弘譯，騷動的城市：移動／定著（台北：群學出版，2009）。
Sharan B. Merriam著，顏寧譯，質性研究：設計與施作指南（台北：五南，2011年），第五章。
Sharon Zukin著，王志弘、王玥民、徐苔玲譯，裸城：純正都市地方的生與死（台北：群學出版，2012）。
Sharon Zukin著，王志弘、王玥民、徐苔玲譯，權力地景：從底特律到迪士尼世界（台北：群學出版，2010）。
Simon Parker著，王志弘、徐苔玲譯，遇見都市：理論與實踐（台北：群學出版，2007）。
Steve Pile, Christopher Brook, Gerry Mooney著，王志弘譯，無法統馭的城市？：秩序／失序（台北：群學出版，2009）。
王佳煌，「文化／創意產業、創意階級／城市論著的批判性檢視」，思與言，第48卷第1期（2010年3月），頁131-190。
王振寰，「從社會主義都市到世界都市：上海城市調節模式的轉型」，台灣社會學刊，第26期（2001年12月），頁55-104。
王慧敏、劉平主編，文化創意產業發展實踐－轉型、規劃、策略（上海，上海人民出版社，2013）。
王慧敏主編，文化創意產業發展路徑－創意、集聚、融合（上海，上海人民出版社，2013）。
包亞明、王宏圖、朱生堅著，上海酒吧－空間、消費與想像(高雄：宏文館圖書，2002)。
吳幸玲，「全球城市消費性地景的文化生產－以上海的住宅地景為例」，地理學報，第52期（2008年6月），頁31-52。
林政逸、辛晚教，「文化產業的都市群聚與臺北市：音樂產業勞動力與市場之個案研究」，都市與計劃，第36卷第2期（2009年6月），頁101-131。
金家禾，「創意產業於台北都會中心區群聚發展之研究」，都市與計劃，第34卷第4期（2007年12月），頁343～361。
孫潔著，文化創意產業集聚動力機制研究（上海，上海人民出版社，2013）。
殷寶寧，情慾 國族 後殖民 誰的中山北路？(台北：左岸文化，2006)。
張京祥、羅震東、何建頤著，體制轉型與中國城市空間重構（南京，東南大學出版社，2007）。
張容瑛、周志龍，「音樂產業全球化、流動著床與生產模式的重塑－臺灣流行音樂產業為例」，臺灣土地研究，第9卷第1期（2006年5月），頁33-61。
梁允翔，「上海弄堂的革命與懷舊－從中共「一大」會址到新天地」，台灣社會研究季刊，第76期(2009年12月)。
陳永發，共產革命七十年(台北：聯經，2001)。
黃宗儀，「全球城市的自我形象塑造：談老上海的懷舊論述」，文化研究，第1期（2005年9月），頁73-96。
____，「都市空間的生產：全球化的上海」，台灣社會研究季刊，第53期(2004年3月)。
黃國書，「展示與規訓：上海「新天地」的空間統治術」，政治大學東亞研究所碩士論文(2008年)。
楊友仁、張智惠，「後社會主義城市空間再結構：上海太平橋地區舊城改造個案研究」，都市與計畫，第30卷第2期（2003年8月），頁109-144。
葉文心著，溫洽溢譯，上海繁華－社會經濟倫理與近代中國(台北：時報出版，2010)。
賴柄樹、白仁德，「發展文化創意產業作為都市再生政策之研究」，建築與規劃學報，第10卷第1期（2009年6月），頁15-32。
藍佩嘉，「一個質性研究的誕生－以家務移工的研究為例」，婦研縱橫，第76期（2005年10月），頁22-30。
英文部分
Abbas, Ackbar, “Cosmopolitan De-scriptions: Shanghai and Hong Kong,” Public Culture, Vol. 12, No. 3, 2000, pp. 769–786.
Bennett, Andy, “Subcultures or Neo-tribes? Rethinking the Relationship Between Youth, Style and Musical Taste,” Sociology, Vol. 33, No. 3, 1999, pp. 599~617.
Bianchini, Franco, “Night Cultures, Night Economies,” Planning Practice and Research, Vol. 10, No. 2, 1995, pp. 121~126.
Brewster, Bill and Frank Broughton, Last Night A DJ Saved My Life: The History of Disc Jockey (New York: Grove Press, 2000).
Chatterton, Paul and Robert Hollands, “Theorising Urban Playscapes: Producing, Regulating, and Consuming Youthful Nightlife City Spaces,” Urban Studies, Vol. 39, No. 1, 2002, pp. 95~116.
Chatterton, Paul, “Governing Nightlife: Profit, Fun and (Dis)Order in the Contemporary City,” Entertainment Law, Vol. 1, No. 2 (Summer 2002), pp.23–49
Crewe, Louise, Jonathan Beaverstock, “Fashioning the city: Cultures of consumption in contemporary urban spaces,“ Geoforum, Vol. 29, No. 3(August 1998), pp. 287~308.
____, Matthew, “Decline of the Rave Inspired Clubculture in China: State Suppression, Clubber Adaptations and Socio-Cultural Transformations,” Dancecult: Journal of Electronic Dance Music Culture, Vol. 1, No. 1 2009, pp. 22~34.
____, Matthew, “Research on Chinese Nightlife Cultures and Night-time Economies,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2, (Winter 2009–10), p 8.
Currid, Elizabeth, The Warhol Economy: How Fashion, Art and Music Drive New York City (New Jersey: Princeton University Press, 2007)
Early, Gerald, One Nation Under a Groove (Michigan: University of Michigan Press, 2004)
Evans, Graeme, “Hard-Branding the Cultural City - From Prado to Prada,” International Journal of Urban and Regional Research, Vol. 27, No. 2(June 2003), pp. 417-40.
Farrer, James, “Dancing through the Market Transition: Disco and Dance Hall Sociability in Shanghai,” in Deborah S. Davis ed., The Consumer Revolution in Urban China (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2000), pp. 226~250.
____, James, Opening Up: Youth Sex Culture and Market Reform in Shanghai (Chicago: University of Chicago Press, 2002)
____, James, ”Patchwork Globalization and Flexible Cosmopolitanism in Reform-Era Urban-Leisure Spaces,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2 (Winter 2009–10), pp. 24~27.
Field, Andrew, “From D.D`s to Y.Y. to Park 97 to Muse: Dance Club Spaces and the Construction of Class in Shanghai, 1997-2007,” China: An International Journal, Vol. 6, No.1 (March 2008), pp. 18-43.
Florida, Richard, “Cities and the Creative Class,” City and Community, Vol. 2, No.1 (March 2003), pp. 3~19.
Grossberg, Lawrence, We Gotta Get out of this Place: Popular Conservatism and Post-modern Culture (London: Routledge, 1992)
Guohua, Zeng, “The Transformation of Nightlife Districts in Guangzhou, 1995–2009: Globalization, Dynamism, and Control,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2 (Winter 2009–10), pp. 56~75.
Hae, Laam, “Dilemma of the Nightlife Fix: Post-Industrialization and the Gentrification of Nightlife in New York City,” Urban Studies, Vol. 48, No. 16, 2011, pp. 3449~3465.
____, Laam, The Gentrification of Nightlife and the Right to the City: Regulating Spaces of Social Dancing in New York (New York: Routledge, 2012)
He, Shenjing and Fulong Wu, “Property-led Redevelopment in Post-Reform China: A Case Study of Xiantiendi Redevelopment Project in Shanghai,” Journal of Urban Affairs, Vol. 27, No. 1, 2005, pp 1–23.
Kong, Lily, “Cultural icons and urban development in Asia: Economic imperative, national identity, and global city status, “ Political Geography, No. 26, 2007, pp. 383~404.
Koslofsky, Craig, Evening`s Empire: A History of the Night in Early Modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2011)
Lovatt, Andy and Justin O’Conner, “Cities and the Night-time Economy,” Planning Practice and Research, Vol. 10, No. 2, 1995, pp. 127~133.
Malbon, Ben, Clubbing: Dancing, Ecstasy, and Vitality (London: Routledge, 1999)
Merchant, Jacqueline and Robert MacDonald, “Youth and the Rave Culture, Ecstasy, and Health,” Youth and Policy, No. 45, 1994, pp. 16~38.
Montgomery, John, “Cultural Quarters as Mechanisms for Urban Regeneration. Part 1: Conceptualising Cultural Quarters,“ Planning, Practice & Research, Vol. 18, No. 4, 2010, pp. 293–306.
Pini, Maria, “Women and the Early British Rave Scene,” in Angela McRobbie ed., Back to Reality: Social Experience and Cultural Studies (Manchester: Manchester University Press, 1997), pp. 152~169.
____, Maria, Club Cultures and Female Subjectivity: The Move from Home to House (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2001)
Price III, Emmett G., Hip Hop Culture (Santa Barbara: ABC-CLIO, 2006)
Rief, Silvia, Club Cultures – Boundaries, Identities, and Otherness (New York: Routledge, 2009)
Rigakos, George S., Nightclub: Bouncers, Risk, and the Spectacle of Consumption (Quebec: McGill-Queen’s University Press, 2008)
Roberts, Marion,” From ‘creative city’ to ‘no-go areas’ – The expansion of the night-time economy in British town and city centres,” Cities, Vol. 23, No. 5, 2006, pp. 331–338.
Roffe, Matthew W., “I Want to be Global’: Theorising the Gentrifying Class as an Emergent Eite Global Community,” Urban Studies, Vol. 40, No. 12, 2003, pp. 2511–2526.
Shaw, S., S. Bagwell, J. Karmowska, “Ethnoscapes as spectacle: Reimaging multicultural districts as new destinations for leisure and tourism consumption,” Urban Studies, Vol. 41, No. 10, 2004, pp. 1983~2000.
Talbot, Deborah, Regulating The Night: Race, Culture and Exclusion in the Making of Night-time Economy (Farnham: Ashgate Publishing, 2007), pp. 1~31.
Thomas, Colin J. and Rosemary D. F. Bromley, “City-centre Revitalisation: Problems of Fragmentation and Fear in the Evening and Night-time City,” Urban Studies, Vol. 37, No. 8, 2000, pp. 1403~1429.
Thornton, Sarah, Club Cultures: Music, Media and Subcultural Capital (Cambridge: Polity Press, 1995)
Vanolo, Alberto, “The image of the creative city: Some reflections on urban branding in Turin,” Cities, Vol. 25, No. 6(December 2008), pp. 370~382.
Wang, Chia-Huang, “Taipei as a Global City: A Theoretical and Empirical Examination,” Urban Studies, Vol. 40, No. 2, 2003, pp. 309-334.
Wang, Jun, Stephen Siu Yu Lau, “Gentrification and Shanghai’s new middle-class: Another reflection on the cultural consumption thesis,” Cities, Vol. 26, No. 2(April 2009), pp.57-66.
Wu, Fulong, “China’s Changing Urban Governance in the Transition Towards a More Market-oriented Economy,” Urban Studies, Vol. 39, No. 7, 2002, pp. 1071~1093.
Yeo Su-Jan, Hee Limin and Heng Chye Kiang, “Urban informality and everyday (night)life: a field study in Singapore,” International Development Planning Review, Vol. 34, No.4, 2012, pp. 370-388.
Yeoh, Brenda S. A., “The Global Cultural City? Spatial Imagineering and Politics in the (Multi)cultural Marketplaces of South-east Asia,” Urban Studies, Vol. 42, Nos. 5/6 (May 2005), pp. 945~958.
Zimmerman, Jeffery, “From brew town to cool town: Neoliberalism and the creative city development strategy in Milwaukee,” Cities, Vol. 25, No. 4(August 2008), pp. 230-242.
Zukin, Sharon, Loft Living (New Jersey: Rutgers University Press, 1989)
網路資源
「上海市文化娛樂市場管理條例」，上海市政府，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node3124/node3164/node3167/u6ai222.html.
「公司介紹」，上海久事公司，http://www.jiushi.com.cn/about.aspx?flag=0. “Legacy,” Bar Rouge Shanghai, http://www.bar-rouge-shanghai.com/#/bar_rouge/.
「文化休閒娛樂街——衡山路」，上海市地方志辦公室，http://www.shtong.gov.cn/node2/node71994/node71995/node71999/node72013/userobject1ai77401.html.
「茂名南路酒吧一條街」，螞蜂窩，http://360.mafengwo.cn/i_i/9133.html.
「城市之美——上海老碼頭：老故事新腔調」，青年報週刊網，http://www.why.com.cn/epublish/other/node29576/node29578/userobject7ai211289.html.
「中心介紹」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/intro.html.
「2010年上海文化創意產業發展取得重大突破性進展」，中華人民共和國政府網站，20119月23日，http://www.gov.cn/gzdt/2011-09/23/content_1954512.htm.
「協會簡介」，上海市文化娛樂行業協會，http://www.yuleol.com/whylxh/zjxh/xhjj/index.html.
「協會介紹」，上海市酒吧行業協會，http://www.shbar.org/html/3/n-3.html.
「等待茶靡：賭城EDM大賭盤」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E7%AD%89%E5%BE%85%E8%8D%BC%E9%9D%A1%EF%BC%9A%E8%B3%AD%E5%9F%8Eedm%E5%A4%A7%E8%B3%AD%E7%9B%A4/.
「2014年三個值得觀察的電音舞曲相關產業動態 - 耳朵蟲 Earworm | Music + Art」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E4%B8%89%E4%BB%B62014%E5%B9%B4%E5%80%BC%E5%BE%97%E8%A7%80%E5%AF%9F%E7%9A%84%E6%A5%AD%E7%95%8C%E5%8B%95%E6%85%8B/.
「再見，2013，電音王朝元年 - 耳朵蟲 Earworm | Music + Art」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C2013%EF%BC%8C%E9%9B%BB%E9%9F%B3%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%85%83%E5%B9%B4/.
「夜店的另類經濟」，Bloomberg Businessweek商業周刊/中文版，http://hk.bbwc.cn/0crsc5.html#.
「不能跳舞的國度－日本」，【島弧・黑潮】――Japan Broadcast，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=541589235932296&set=a.379367845487770.93180.377767962314425&type=1&theater
「第五期 共消息｜日本Live House也抗爭，讓我們跳舞吧！（Let’s Dance）」，共誌，http://commagazine2011.blogspot.tw/2013/01/live-houselets-dance.html.
「也是那樣的夏日，上海DJ DISCO 我的回憶」，天涯論壇，http://bbs.tianya.cn/post-5161-5281-1.shtml.
「上海夜店2點和2點之前」，生活週刊，第1098期，http://www.why.com.cn/epublish/node3689/node3695/node3698/userobject7ai36236.html.
「棉棉Mian Mian | Truth, Beauty, Freedom and Money」，棉棉官方網站，http://tbfm2013.com/artists/%E6%A3%89%E6%A3%89-mian-mian/.
「Paul Oakenfold x 棉棉x UdanceCN打造 《動中修行》正能量電音專輯第二波!」，UDANCECN電音中國，2012年12月5日，http://www.udancecn.com/News.aspx?id=10172.
「上海市文化娛樂市場管理條例實施細則」，上海市政府，http://big5.shanghai.gov.cn/gate/big5/www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node3124/node3164/node3167/userobject6ai582.html.
「組織架構」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/structure.html.
「中心介紹」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/intro.html.
「協會概況」，上海市創意產業協會，http://www.shcia.org/25/2011623105957.htm.
「DJ檔案」，UDANCECN電音中國，http://www.udancecn.com/dj_show.aspx?id=17.
All About Gin,” Testing.com, http://www.tastings.com/spirits/gin.html.
”Electronic Cash Kings 2013: The World`s Highest-Paid DJs,” Forbes.com, http://www.forbes.com/sites/zackomalleygreenburg/2013/08/14/electronic-cash-kings-2013-the-worlds-highest-paid-djs/.
“The Richest Electronic DJs In The World 2013 | Celebrity Net Worth,” Celebrity Networth.com, 2013/5/27, http://www.celebritynetworth.com/articles/entertainment-articles/the-richest-electronic-djs-in-the-world-2013/.
” The Roland TR-808: the drum machine that revolutionised music,” The Guardian, 2014/3/6, http://www.theguardian.com/music/2014/mar/06/roland-tr-808-drum-machine-revolutionised-music.
“Francis Grasso Interview,” DJhistory.com, http://www.djhistory.com/interviews/francis-grasso.
”Grand Wizard Theodore Artist Biography,” Allmusic.com, http://www.allmusic.com/artist/grand-wizard-theodore-mn0000738340.
“Ministry of Sound Official Website,” Ministry of Sound, http://www.ministryofsound.com/.
“Club class: 20 years of the Ministry of Sound,” The Independent, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/club-class-20-years-of-the-ministry-of-sound-2264034.html.
“Listing: Nightlife,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/listings/nightlife/bars/
“Nightclubs in Shanghai,” CityWeekend.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/nightclubs/
“Bars in Shanghai,” CityWeekend.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/bars/
”Gangnam Style,” Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Gangnam_Style.
“Korea K-Pop Hot 100,” Billboard.com, http://www.billboard.com/charts/k-pop-hot-100.
“K Pop,” SPIN, http://www.spin.com/tags/k-pop/.
“SmartShanghai.com | Interview: V-Nutz of The Lab, “ SmartShanghai.com, 2009/4/16, http://www.smartshanghai.com/blog/1256/Interview:_V-Nutz_of_The_Lab.html.
“Daft Punk’s ‘Get Lucky:’ Dated Disco, Or A Bold Reinvention Of Dance Music?,” MTV.com, 2013/4/9, http://www.mtv.com/news/1706034/daft-punk-get-lucky-song/.
“S.T.D. | Sonically Transmitted Disease," S.T.D., http://www.wearestd.com/zh.
”Godskitchen | Worldwide Electronic Music Events,” Godskitchen.com, https://www.godskitchen.com.
“Dr Dre & Kendrick Lamar @ Beats By Dre,” SmartShanghai.com, 2013/7/26, http://www.smartshanghai.com/event/25001.
City Moments | Nightlife, Events, Party Pictures, Community and Venues in Shanghai,” City Moments.com, http://shanghai.citymoments.cn.
“City Moments: Smart Shanghai`s shallow sister?,” Shanghaiist.com, 2008/9/25, http://shanghaiist.com/2008/09/25/city_moments_smart_shanghais_shallow_sister.php.
“SmartShanghai.com | The Radar,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/radar/.
“SmartShanghai.com | [My Weekender]: DJ Cavia,” SmartShanghai.com, 2012/12/7, http://www.smartshanghai.com/myweekender/dj-cavia.
“SmartShanghai.com | Interview: MC Gita,” SmartShanghai.com, 2014/2/21, http://www.smartshanghai.com/articles/nightlife/interview-mc-gita.
“MERCEDES BENZ - DREAM BUILDERS - BEN HUANG - TEASER – 90," Vimeo.com, http://vimeo.com/77665843.
“SmartShanghai.com | Interview: Ben Huang,” SmartShanghai.com, 2009/5/29, http://www.smartshanghai.com/blog/1299/Interview:_Ben_Huang.html.
“Ben Huang: "Being a DJ is like making love" | City Weekend,” City Weekend.com, 2010/8/16, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/ben-huang-being-dj-making-love/.
“Meet the Foreign Girls Who Are Paid to Party | City Weekend,“ City Weekend.com, 2010/11/22, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/meet-the-foreign-girls-who-are-paid-to-party/.
“Rent-A-Crowd Girls That Are Paid to Party | City Weekend,” City Weekend.com, 2010/8/27, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/rent-a-crowd-girls-that-are-paid-to-party/.
「外灘18號背後的台灣人」，網易財經，2011年2月10日，http://money.163.com/11/0210/09/6SH8I9PT00253G87.html.
” Calvin Harris` $46M Year Makes Him 2013`s `Electronic Cash King` | SPIN | Music News,” SPIN.com, 2013/8/15, http://www.spin.com/articles/calvin-harris-2013-forbes-highest-paid-dj-list-tiesto/.
「在夜色中起舞－上海的舞廳」，新華網，2003年3月3日，http://news.xinhuanet.com/audio/2003-03/03/content_754702.htm.
「棉棉以派對的名義生活」，新華網，2003年6月27日，http://news.xinhuanet.com/house/2003-06/27/content_941268.htm.
「上海的摩登party」，中國網，2003年9月，http://big5.china.com.cn/chinese/feature/411805.htm.
「銅仁路打造異國酒吧區」，新華網，2004年5月11日，http://www.sh.xinhuanet.com/2004-05/11/content_2106948.htm.
「茂名路酒吧整體遷徙」，新華網，2004年8月14日，http://www.sh.xinhuanet.com/2004-08/14/content_2682115.htm.
「茂名路酒吧街去向成疑銅仁路難以接受其整體搬遷」，上海新聞網，2004年8月20日，http://sh.eastday.com/eastday/shnews/fenleixinwen/chengjian/userobject1ai456620.html.
「兩代台胞情繫外灘十八號」，華夏經緯網，2004年11月22號，http://www.huaxia.com/sw/zjts/00264026.html.
「兩代台商在滬主持打造的修復項目榮獲聯合國文化遺產保護獎」，海峽之聲網，2006年12月8號，http://www.vos.com.cn/2006/12/08_85885.htm.
「美人魚酒館」，大英百科全書線上繁體中文版，2007年3月29日，http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=049266.
「風格各異：北京九條著名的酒吧街」，中國網，2008年4月18日，http://www.china.com.cn/info/zhuanti/bjshwqsc/2008-04/18/content_14976139.htm.
「廣州白鵝潭酒吧街」，中國網，2009年7月28日，http://www.china.com.cn/info/2009-07/28/content_18222921.htm.
「徐匯永康里打造第二個新天地」，搜狐上海，2009年10月19日，http://sh.sohu.com/20091019/n267492453.shtml
「上海新地標－南外灘老碼頭」，新浪財經網，2010年1月6號，http://finance.sina.com.cn/roll/20100106/18007203401.shtml.
「永康里商家難耐寂寞紛紛撤退」，文新網，2010年2月14日，http://www.news365.com.cn/wxpd/sh/xh/201002/t20100224_2629114.htm.
「永康里創意園生死門」，財經網，2010年4月1日，http://www.caijingz.com/dujia/guanli/106764.html.
「俱樂部文化推手&DJ－DJ Nicole：我與音樂正處於戀愛關係！」，UDANCECN電音中國，2010年4月21日，http://www.udancecn.com/News.aspx?id=5995.
「國際化，衡山路突圍之路」，青年報網，2010年5月25日，http://www.why.com.cn/epublish/node3689/node30640/node30643/userobject7ai223909.html.
「在未來，我們怎樣買衣服」，新華網，2011年2月15日，http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/lady/2011-02/15/c_121031853.htm.
「專訪：我是Turntablist，我是DJ LJ」，豆瓣網，2011年6月15日，http://www.douban.com/note/153901742/.
「老碼頭申請國家3A級旅遊景區獲批」，上海市政府，2011年7月15日，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node2315/node15343/u21ai523149.html.
「衰落衡山路謀劃酒吧遷徙」，東方早報網，2011年7月25日，http://www.dfdaily.com/html/3/2011/7/25/635193.shtml.
「DJ Cavia－絕對大師範兒！」，豆瓣網，2011年8月17日，http://www.douban.com/note/167382225/.
「2010年上海文化創意產業發展取得重大突破性進展」，中華人民共和國中央人民政府，2011年9月23日，http://www.gov.cn/gzdt/2011-09/23/content_1954512.htm
「探訪前沿時尚概念店Alter」，新浪網，2011年11月3日，http://fashion.eladies.sina.com.cn/shopping/2010/1103/103618518.shtml.
「上海文化創意產業：“引進來”提升“走出去”」，中國網，2012年3月7日，http://cul.china.com.cn/chuangyi/2012-03/07/content_4857362.htm
「記者來鴻：曼舞百樂門 夢回舊上海」，BBC中文網，2012年6月29日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/fooc/2012/06/120629_fooc_shanghai.shtml.
「8月23日市政府新聞發布會：2011年上海文化創意產業發展情況等」，上海市人民政府新聞辦公室，2012年8月23日，http://www.shio.gov.cn/shxwb/xwfb/u1ai9312.html
「上海久事轉身做經營」，文匯報，2012年9月27日，http://wenhui.news365.com.cn/ewenhui/whb/html/2012-09/27/content_4.htm.
“[Radar]: Mook,” SmartShanghai.com, 2012/10/19, http://www.smartshanghai.com/radar/mook.
「上海文化創意產業講壇正式開講」，上海市文化創意產業推進領導小組辦公室信息發佈平台，2012年11月2日，http://wcb.creativecity.sh.cn/news_detail.asp?NewsID=422.
「上海黃浦：老碼頭慈善音樂嘉年華即將開演」，新華網，2012年12月24日，http://sh.xinhuanet.com/2012-12/24/c_132060487.htm.
「盈方88項目5月將亮相銅仁路」，上海商報，2013年2月5日，http://www.shbiz.com.cn/Item/201320.aspx.
「老碼頭：在這裡登陸，從這裡出發」，新民週刊，2013年2月28日，http://www.xinminweekly.com.cn/News/Content/2013.
「英媒：一群上海市民向醉酒洋人宣戰」，BBC中文網，2013年3月13日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/03/130313_china_shanghai_foreigners.shtml.
「英媒：一群上海市民向醉酒洋人宣戰」，BBC中文網，2013年3月13日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/03/130313_china_shanghai_foreigners.shtml.
「多方合力齊抓共管促成效」，永康居委會，2013年3月14日，http://tianping.xh.sh.cn/html/xh_ykjwh/xh_ykjwh_xqxw_xqdt/2013-03-14/Detail_121794.htm
「滬酒吧爆發華洋紛爭」，東方日報，2013年3月15日，http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20130315/00178_012.html.
「我的酒吧變成了早吧－多方聯手調處永康里酒吧擾民現象」，新民晚報，2013年3月20日，http://xmwb.xinmin.cn/xmwbzone/tpjy/html/2013-03/20/content_3_4.htm.
「嘉里中心二期、盈方88即將開業銅仁路商業街將以全新姿態華麗轉身」，晨報，2013年4月10日http://newspaper.jfdaily.com/cb-njxl/html/2013-04/10/content_1004872.htm.
「徐匯開發引來洋創業 馬路菜場變身異國風情街」，東方網，2013年6月13日，http://sh.eastday.com/m/20130613/u1a7451788.html
「市政府新聞發佈會介紹2012年上海文化創意產業統計數據、2013年上海市文化創意產業發展報告」，上海市政府，2013年6月27日，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node9819/node9822/u21ai761760.html.
「跟著潮人 來點特別的」，新華網，2013年7月3日， http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/sh.xinhuanet.com/2013-07/03/c_132503868_9.htm.
「美國女孩爆料中國模特業黑暗内幕 – 紐約時報 國際生活」，紐約時報中文網，2014年1月16日，http://cn.tmagazine.com/fashion/20140116/t16modeling/.
“Shanghai members club death match: Prive vs. KEE vs. M1NT,” CNN Travel, 2010/12/13 http://travel.cnn.com/shanghai/drink/shanghai-members-club-death-match-967035.
“SmartShanghai | Nightlife, Dining, Arts and Shopping in Shanghai,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/.
“Things to do in Shanghai including nightlife, events, dining and arts – Time Out Shanghai,” TimeOut Shanghai.com, http://www.timeoutshanghai.com/.
“City Weekend Shanghai - News, Reviews and Events,” City Weekend Shanghai.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/.
「24小时电台-DJ舞曲,中国最大的独立音乐,派对演出电音新闻网站—电音中国」，UDANCECN電音中國，http://www.udancecn.com/.
“RA: Resident Advisor - electronic music online,” Resident Advisor.com, http://www.residentadvisor.net/.
“SoundCloud - Hear the world’s sounds,” SoundCloud.com, https://soundcloud.com/stream.
“Dashboard | Mixcloud,” Mixcloud.com, http://www.mixcloud.com/.
“Beatport,” Beatport.com, http://www.beatport.com/.
描述 碩士
國立政治大學
東亞研究所
99260019
102
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0992600191
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 王信賢zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 許惟傑zh_TW
dc.creator (作者) 許惟傑zh_TW
dc.date (日期) 2013en_US
dc.date.accessioned 4-Jun-2014 14:46:24 (UTC+8)-
dc.date.available 4-Jun-2014 14:46:24 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 4-Jun-2014 14:46:24 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0992600191en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/66508-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 東亞研究所zh_TW
dc.description (描述) 99260019zh_TW
dc.description (描述) 102zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 從未受到中文學界注目的夜生活實為當代都市轉型的重要場景。本文首先介紹各自以文化思索與政經關係為研究關懷，分析夜生活光影後透析出的眾多既有議題，其中包括夜生活文化生產、都市更新、仕紳化、創意城市與階級、經營策略等，闡述此類研究的多元意義與必要性。其次則依次檢視夜生活在上海的早期發展沿革，與當地政府的夜生活治理規劃，並以場域內的行動者回應作為參照依據，說明上海市政府利用夜生活的逐利意圖雖與歐美都市趨同一致，但監督管理層次上的放任失能卻引發不同結果，夜生活的自主性格由此得以保留，形同都市內不受控制的自由角落。而後借助實地田野觀察與深入訪談的成果，逐一拆解上海夜生活內的關鍵環節。當地舞客國籍、社會階層與次文化資本的顯著歧異造就當代「夜上海」的多采氛圍，以及店家文化生產策略相應的靈活彈性，同時專業的派對策劃與網路媒體也借助市場大量的紛雜需要順利生存，而兩者對於夜生活文化生產機制的順利運行與延展作用，更是既有文獻未曾探究的有趣議題。最終，「夜上海」作為當地創意階級的匯集平台，以及吸納外來人士定居的磁吸效應，也在行動者的生活記憶敘述中得以詳加展示。zh_TW
dc.description.tableofcontents 第一章 緒論 1
第一節 研究背景與研究問題 1
第二節 研究方法與限制 8
第三節 研究架構與章節安排 16
第二章 文獻檢閱 18
第一節 夜生活文化研究 18
第二節 都市社會學與夜間經濟 25
第三節 創意都市與夜生活的文化生產策略 31
第三章 上海市的夜間經濟 39
第一節 「夜上海」的重生：當代上海夜生活的發展源起 39
第二節 紅色夜生活：上海市的夜間經濟規劃 45
第三節 夜生活的自主個性：行動者的回應 53
第四章 「不夜城」的夜生活文化探索 61
第一節 夜生活市場的運作實況：上海夜生活的文化生產 62
第二節 籌辦派對：派對策劃與網路宣傳 69
第三節 創意都市與未來展望 76
第五章 結論 83
第一節 研究成果簡析 83
第二節 夜生活文化與夜間經濟研究的未來方向 86
參考文獻 89		zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0992600191en_US
dc.subject (關鍵詞) 上海zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 夜生活zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 夜間經濟zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 文化生產zh_TW
dc.title (題名) 風華再現：當代上海的夜生活探索zh_TW
dc.title (題名) 無zh_TW
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) 中文部分
Andy Bennett著，孫憶南譯，流行音樂的文化（台北：書林出版，2009）。
Charles Landry著，楊幼蘭譯，創意城市：打造城市創意生活圈的思考技術（台北：馬可孛羅出版，2008）。
David Harvey著，王佳煌譯，「地租的藝術︰全球化、壟斷與文化的商品化」，城市與設計學報，第15／16期（2003年9月），頁1-18。
Doreen Massey, John Allen, Steve Pile著，王志弘譯，城市世界（台北：群學出版，2009）。
Earl Babbie著，陳文俊譯，社會科學研究方法（台北：湯姆生出版社，2005年）。
Edward Relph著，謝慶達譯，現代都市地景（台北：田園城市文化，1998）。
John Allen, Doreen Massey, Michael Pryke著，王志弘譯，騷動的城市：移動／定著（台北：群學出版，2009）。
Sharan B. Merriam著，顏寧譯，質性研究：設計與施作指南（台北：五南，2011年），第五章。
Sharon Zukin著，王志弘、王玥民、徐苔玲譯，裸城：純正都市地方的生與死（台北：群學出版，2012）。
Sharon Zukin著，王志弘、王玥民、徐苔玲譯，權力地景：從底特律到迪士尼世界（台北：群學出版，2010）。
Simon Parker著，王志弘、徐苔玲譯，遇見都市：理論與實踐（台北：群學出版，2007）。
Steve Pile, Christopher Brook, Gerry Mooney著，王志弘譯，無法統馭的城市？：秩序／失序（台北：群學出版，2009）。
王佳煌，「文化／創意產業、創意階級／城市論著的批判性檢視」，思與言，第48卷第1期（2010年3月），頁131-190。
王振寰，「從社會主義都市到世界都市：上海城市調節模式的轉型」，台灣社會學刊，第26期（2001年12月），頁55-104。
王慧敏、劉平主編，文化創意產業發展實踐－轉型、規劃、策略（上海，上海人民出版社，2013）。
王慧敏主編，文化創意產業發展路徑－創意、集聚、融合（上海，上海人民出版社，2013）。
包亞明、王宏圖、朱生堅著，上海酒吧－空間、消費與想像(高雄：宏文館圖書，2002)。
吳幸玲，「全球城市消費性地景的文化生產－以上海的住宅地景為例」，地理學報，第52期（2008年6月），頁31-52。
林政逸、辛晚教，「文化產業的都市群聚與臺北市：音樂產業勞動力與市場之個案研究」，都市與計劃，第36卷第2期（2009年6月），頁101-131。
金家禾，「創意產業於台北都會中心區群聚發展之研究」，都市與計劃，第34卷第4期（2007年12月），頁343～361。
孫潔著，文化創意產業集聚動力機制研究（上海，上海人民出版社，2013）。
殷寶寧，情慾 國族 後殖民 誰的中山北路？(台北：左岸文化，2006)。
張京祥、羅震東、何建頤著，體制轉型與中國城市空間重構（南京，東南大學出版社，2007）。
張容瑛、周志龍，「音樂產業全球化、流動著床與生產模式的重塑－臺灣流行音樂產業為例」，臺灣土地研究，第9卷第1期（2006年5月），頁33-61。
梁允翔，「上海弄堂的革命與懷舊－從中共「一大」會址到新天地」，台灣社會研究季刊，第76期(2009年12月)。
陳永發，共產革命七十年(台北：聯經，2001)。
黃宗儀，「全球城市的自我形象塑造：談老上海的懷舊論述」，文化研究，第1期（2005年9月），頁73-96。
____，「都市空間的生產：全球化的上海」，台灣社會研究季刊，第53期(2004年3月)。
黃國書，「展示與規訓：上海「新天地」的空間統治術」，政治大學東亞研究所碩士論文(2008年)。
楊友仁、張智惠，「後社會主義城市空間再結構：上海太平橋地區舊城改造個案研究」，都市與計畫，第30卷第2期（2003年8月），頁109-144。
葉文心著，溫洽溢譯，上海繁華－社會經濟倫理與近代中國(台北：時報出版，2010)。
賴柄樹、白仁德，「發展文化創意產業作為都市再生政策之研究」，建築與規劃學報，第10卷第1期（2009年6月），頁15-32。
藍佩嘉，「一個質性研究的誕生－以家務移工的研究為例」，婦研縱橫，第76期（2005年10月），頁22-30。
英文部分
Abbas, Ackbar, “Cosmopolitan De-scriptions: Shanghai and Hong Kong,” Public Culture, Vol. 12, No. 3, 2000, pp. 769–786.
Bennett, Andy, “Subcultures or Neo-tribes? Rethinking the Relationship Between Youth, Style and Musical Taste,” Sociology, Vol. 33, No. 3, 1999, pp. 599~617.
Bianchini, Franco, “Night Cultures, Night Economies,” Planning Practice and Research, Vol. 10, No. 2, 1995, pp. 121~126.
Brewster, Bill and Frank Broughton, Last Night A DJ Saved My Life: The History of Disc Jockey (New York: Grove Press, 2000).
Chatterton, Paul and Robert Hollands, “Theorising Urban Playscapes: Producing, Regulating, and Consuming Youthful Nightlife City Spaces,” Urban Studies, Vol. 39, No. 1, 2002, pp. 95~116.
Chatterton, Paul, “Governing Nightlife: Profit, Fun and (Dis)Order in the Contemporary City,” Entertainment Law, Vol. 1, No. 2 (Summer 2002), pp.23–49
Crewe, Louise, Jonathan Beaverstock, “Fashioning the city: Cultures of consumption in contemporary urban spaces,“ Geoforum, Vol. 29, No. 3(August 1998), pp. 287~308.
____, Matthew, “Decline of the Rave Inspired Clubculture in China: State Suppression, Clubber Adaptations and Socio-Cultural Transformations,” Dancecult: Journal of Electronic Dance Music Culture, Vol. 1, No. 1 2009, pp. 22~34.
____, Matthew, “Research on Chinese Nightlife Cultures and Night-time Economies,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2, (Winter 2009–10), p 8.
Currid, Elizabeth, The Warhol Economy: How Fashion, Art and Music Drive New York City (New Jersey: Princeton University Press, 2007)
Early, Gerald, One Nation Under a Groove (Michigan: University of Michigan Press, 2004)
Evans, Graeme, “Hard-Branding the Cultural City - From Prado to Prada,” International Journal of Urban and Regional Research, Vol. 27, No. 2(June 2003), pp. 417-40.
Farrer, James, “Dancing through the Market Transition: Disco and Dance Hall Sociability in Shanghai,” in Deborah S. Davis ed., The Consumer Revolution in Urban China (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2000), pp. 226~250.
____, James, Opening Up: Youth Sex Culture and Market Reform in Shanghai (Chicago: University of Chicago Press, 2002)
____, James, ”Patchwork Globalization and Flexible Cosmopolitanism in Reform-Era Urban-Leisure Spaces,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2 (Winter 2009–10), pp. 24~27.
Field, Andrew, “From D.D`s to Y.Y. to Park 97 to Muse: Dance Club Spaces and the Construction of Class in Shanghai, 1997-2007,” China: An International Journal, Vol. 6, No.1 (March 2008), pp. 18-43.
Florida, Richard, “Cities and the Creative Class,” City and Community, Vol. 2, No.1 (March 2003), pp. 3~19.
Grossberg, Lawrence, We Gotta Get out of this Place: Popular Conservatism and Post-modern Culture (London: Routledge, 1992)
Guohua, Zeng, “The Transformation of Nightlife Districts in Guangzhou, 1995–2009: Globalization, Dynamism, and Control,” Chinese Sociology and Anthropology, vol. 42, no. 2 (Winter 2009–10), pp. 56~75.
Hae, Laam, “Dilemma of the Nightlife Fix: Post-Industrialization and the Gentrification of Nightlife in New York City,” Urban Studies, Vol. 48, No. 16, 2011, pp. 3449~3465.
____, Laam, The Gentrification of Nightlife and the Right to the City: Regulating Spaces of Social Dancing in New York (New York: Routledge, 2012)
He, Shenjing and Fulong Wu, “Property-led Redevelopment in Post-Reform China: A Case Study of Xiantiendi Redevelopment Project in Shanghai,” Journal of Urban Affairs, Vol. 27, No. 1, 2005, pp 1–23.
Kong, Lily, “Cultural icons and urban development in Asia: Economic imperative, national identity, and global city status, “ Political Geography, No. 26, 2007, pp. 383~404.
Koslofsky, Craig, Evening`s Empire: A History of the Night in Early Modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2011)
Lovatt, Andy and Justin O’Conner, “Cities and the Night-time Economy,” Planning Practice and Research, Vol. 10, No. 2, 1995, pp. 127~133.
Malbon, Ben, Clubbing: Dancing, Ecstasy, and Vitality (London: Routledge, 1999)
Merchant, Jacqueline and Robert MacDonald, “Youth and the Rave Culture, Ecstasy, and Health,” Youth and Policy, No. 45, 1994, pp. 16~38.
Montgomery, John, “Cultural Quarters as Mechanisms for Urban Regeneration. Part 1: Conceptualising Cultural Quarters,“ Planning, Practice & Research, Vol. 18, No. 4, 2010, pp. 293–306.
Pini, Maria, “Women and the Early British Rave Scene,” in Angela McRobbie ed., Back to Reality: Social Experience and Cultural Studies (Manchester: Manchester University Press, 1997), pp. 152~169.
____, Maria, Club Cultures and Female Subjectivity: The Move from Home to House (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2001)
Price III, Emmett G., Hip Hop Culture (Santa Barbara: ABC-CLIO, 2006)
Rief, Silvia, Club Cultures – Boundaries, Identities, and Otherness (New York: Routledge, 2009)
Rigakos, George S., Nightclub: Bouncers, Risk, and the Spectacle of Consumption (Quebec: McGill-Queen’s University Press, 2008)
Roberts, Marion,” From ‘creative city’ to ‘no-go areas’ – The expansion of the night-time economy in British town and city centres,” Cities, Vol. 23, No. 5, 2006, pp. 331–338.
Roffe, Matthew W., “I Want to be Global’: Theorising the Gentrifying Class as an Emergent Eite Global Community,” Urban Studies, Vol. 40, No. 12, 2003, pp. 2511–2526.
Shaw, S., S. Bagwell, J. Karmowska, “Ethnoscapes as spectacle: Reimaging multicultural districts as new destinations for leisure and tourism consumption,” Urban Studies, Vol. 41, No. 10, 2004, pp. 1983~2000.
Talbot, Deborah, Regulating The Night: Race, Culture and Exclusion in the Making of Night-time Economy (Farnham: Ashgate Publishing, 2007), pp. 1~31.
Thomas, Colin J. and Rosemary D. F. Bromley, “City-centre Revitalisation: Problems of Fragmentation and Fear in the Evening and Night-time City,” Urban Studies, Vol. 37, No. 8, 2000, pp. 1403~1429.
Thornton, Sarah, Club Cultures: Music, Media and Subcultural Capital (Cambridge: Polity Press, 1995)
Vanolo, Alberto, “The image of the creative city: Some reflections on urban branding in Turin,” Cities, Vol. 25, No. 6(December 2008), pp. 370~382.
Wang, Chia-Huang, “Taipei as a Global City: A Theoretical and Empirical Examination,” Urban Studies, Vol. 40, No. 2, 2003, pp. 309-334.
Wang, Jun, Stephen Siu Yu Lau, “Gentrification and Shanghai’s new middle-class: Another reflection on the cultural consumption thesis,” Cities, Vol. 26, No. 2(April 2009), pp.57-66.
Wu, Fulong, “China’s Changing Urban Governance in the Transition Towards a More Market-oriented Economy,” Urban Studies, Vol. 39, No. 7, 2002, pp. 1071~1093.
Yeo Su-Jan, Hee Limin and Heng Chye Kiang, “Urban informality and everyday (night)life: a field study in Singapore,” International Development Planning Review, Vol. 34, No.4, 2012, pp. 370-388.
Yeoh, Brenda S. A., “The Global Cultural City? Spatial Imagineering and Politics in the (Multi)cultural Marketplaces of South-east Asia,” Urban Studies, Vol. 42, Nos. 5/6 (May 2005), pp. 945~958.
Zimmerman, Jeffery, “From brew town to cool town: Neoliberalism and the creative city development strategy in Milwaukee,” Cities, Vol. 25, No. 4(August 2008), pp. 230-242.
Zukin, Sharon, Loft Living (New Jersey: Rutgers University Press, 1989)
網路資源
「上海市文化娛樂市場管理條例」，上海市政府，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node3124/node3164/node3167/u6ai222.html.
「公司介紹」，上海久事公司，http://www.jiushi.com.cn/about.aspx?flag=0. “Legacy,” Bar Rouge Shanghai, http://www.bar-rouge-shanghai.com/#/bar_rouge/.
「文化休閒娛樂街——衡山路」，上海市地方志辦公室，http://www.shtong.gov.cn/node2/node71994/node71995/node71999/node72013/userobject1ai77401.html.
「茂名南路酒吧一條街」，螞蜂窩，http://360.mafengwo.cn/i_i/9133.html.
「城市之美——上海老碼頭：老故事新腔調」，青年報週刊網，http://www.why.com.cn/epublish/other/node29576/node29578/userobject7ai211289.html.
「中心介紹」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/intro.html.
「2010年上海文化創意產業發展取得重大突破性進展」，中華人民共和國政府網站，20119月23日，http://www.gov.cn/gzdt/2011-09/23/content_1954512.htm.
「協會簡介」，上海市文化娛樂行業協會，http://www.yuleol.com/whylxh/zjxh/xhjj/index.html.
「協會介紹」，上海市酒吧行業協會，http://www.shbar.org/html/3/n-3.html.
「等待茶靡：賭城EDM大賭盤」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E7%AD%89%E5%BE%85%E8%8D%BC%E9%9D%A1%EF%BC%9A%E8%B3%AD%E5%9F%8Eedm%E5%A4%A7%E8%B3%AD%E7%9B%A4/.
「2014年三個值得觀察的電音舞曲相關產業動態 - 耳朵蟲 Earworm | Music + Art」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E4%B8%89%E4%BB%B62014%E5%B9%B4%E5%80%BC%E5%BE%97%E8%A7%80%E5%AF%9F%E7%9A%84%E6%A5%AD%E7%95%8C%E5%8B%95%E6%85%8B/.
「再見，2013，電音王朝元年 - 耳朵蟲 Earworm | Music + Art」，耳朵蟲Earworm，http://earworm.biz/%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C2013%EF%BC%8C%E9%9B%BB%E9%9F%B3%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%85%83%E5%B9%B4/.
「夜店的另類經濟」，Bloomberg Businessweek商業周刊/中文版，http://hk.bbwc.cn/0crsc5.html#.
「不能跳舞的國度－日本」，【島弧・黑潮】――Japan Broadcast，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=541589235932296&set=a.379367845487770.93180.377767962314425&type=1&theater
「第五期 共消息｜日本Live House也抗爭，讓我們跳舞吧！（Let’s Dance）」，共誌，http://commagazine2011.blogspot.tw/2013/01/live-houselets-dance.html.
「也是那樣的夏日，上海DJ DISCO 我的回憶」，天涯論壇，http://bbs.tianya.cn/post-5161-5281-1.shtml.
「上海夜店2點和2點之前」，生活週刊，第1098期，http://www.why.com.cn/epublish/node3689/node3695/node3698/userobject7ai36236.html.
「棉棉Mian Mian | Truth, Beauty, Freedom and Money」，棉棉官方網站，http://tbfm2013.com/artists/%E6%A3%89%E6%A3%89-mian-mian/.
「Paul Oakenfold x 棉棉x UdanceCN打造 《動中修行》正能量電音專輯第二波!」，UDANCECN電音中國，2012年12月5日，http://www.udancecn.com/News.aspx?id=10172.
「上海市文化娛樂市場管理條例實施細則」，上海市政府，http://big5.shanghai.gov.cn/gate/big5/www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node3124/node3164/node3167/userobject6ai582.html.
「組織架構」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/structure.html.
「中心介紹」，上海創意產業中心，http://www.scic.sh.cn/aboutus/intro.html.
「協會概況」，上海市創意產業協會，http://www.shcia.org/25/2011623105957.htm.
「DJ檔案」，UDANCECN電音中國，http://www.udancecn.com/dj_show.aspx?id=17.
All About Gin,” Testing.com, http://www.tastings.com/spirits/gin.html.
”Electronic Cash Kings 2013: The World`s Highest-Paid DJs,” Forbes.com, http://www.forbes.com/sites/zackomalleygreenburg/2013/08/14/electronic-cash-kings-2013-the-worlds-highest-paid-djs/.
“The Richest Electronic DJs In The World 2013 | Celebrity Net Worth,” Celebrity Networth.com, 2013/5/27, http://www.celebritynetworth.com/articles/entertainment-articles/the-richest-electronic-djs-in-the-world-2013/.
” The Roland TR-808: the drum machine that revolutionised music,” The Guardian, 2014/3/6, http://www.theguardian.com/music/2014/mar/06/roland-tr-808-drum-machine-revolutionised-music.
“Francis Grasso Interview,” DJhistory.com, http://www.djhistory.com/interviews/francis-grasso.
”Grand Wizard Theodore Artist Biography,” Allmusic.com, http://www.allmusic.com/artist/grand-wizard-theodore-mn0000738340.
“Ministry of Sound Official Website,” Ministry of Sound, http://www.ministryofsound.com/.
“Club class: 20 years of the Ministry of Sound,” The Independent, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/club-class-20-years-of-the-ministry-of-sound-2264034.html.
“Listing: Nightlife,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/listings/nightlife/bars/
“Nightclubs in Shanghai,” CityWeekend.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/nightclubs/
“Bars in Shanghai,” CityWeekend.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/bars/
”Gangnam Style,” Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Gangnam_Style.
“Korea K-Pop Hot 100,” Billboard.com, http://www.billboard.com/charts/k-pop-hot-100.
“K Pop,” SPIN, http://www.spin.com/tags/k-pop/.
“SmartShanghai.com | Interview: V-Nutz of The Lab, “ SmartShanghai.com, 2009/4/16, http://www.smartshanghai.com/blog/1256/Interview:_V-Nutz_of_The_Lab.html.
“Daft Punk’s ‘Get Lucky:’ Dated Disco, Or A Bold Reinvention Of Dance Music?,” MTV.com, 2013/4/9, http://www.mtv.com/news/1706034/daft-punk-get-lucky-song/.
“S.T.D. | Sonically Transmitted Disease," S.T.D., http://www.wearestd.com/zh.
”Godskitchen | Worldwide Electronic Music Events,” Godskitchen.com, https://www.godskitchen.com.
“Dr Dre & Kendrick Lamar @ Beats By Dre,” SmartShanghai.com, 2013/7/26, http://www.smartshanghai.com/event/25001.
City Moments | Nightlife, Events, Party Pictures, Community and Venues in Shanghai,” City Moments.com, http://shanghai.citymoments.cn.
“City Moments: Smart Shanghai`s shallow sister?,” Shanghaiist.com, 2008/9/25, http://shanghaiist.com/2008/09/25/city_moments_smart_shanghais_shallow_sister.php.
“SmartShanghai.com | The Radar,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/radar/.
“SmartShanghai.com | [My Weekender]: DJ Cavia,” SmartShanghai.com, 2012/12/7, http://www.smartshanghai.com/myweekender/dj-cavia.
“SmartShanghai.com | Interview: MC Gita,” SmartShanghai.com, 2014/2/21, http://www.smartshanghai.com/articles/nightlife/interview-mc-gita.
“MERCEDES BENZ - DREAM BUILDERS - BEN HUANG - TEASER – 90," Vimeo.com, http://vimeo.com/77665843.
“SmartShanghai.com | Interview: Ben Huang,” SmartShanghai.com, 2009/5/29, http://www.smartshanghai.com/blog/1299/Interview:_Ben_Huang.html.
“Ben Huang: "Being a DJ is like making love" | City Weekend,” City Weekend.com, 2010/8/16, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/ben-huang-being-dj-making-love/.
“Meet the Foreign Girls Who Are Paid to Party | City Weekend,“ City Weekend.com, 2010/11/22, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/meet-the-foreign-girls-who-are-paid-to-party/.
“Rent-A-Crowd Girls That Are Paid to Party | City Weekend,” City Weekend.com, 2010/8/27, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/blog/rent-a-crowd-girls-that-are-paid-to-party/.
「外灘18號背後的台灣人」，網易財經，2011年2月10日，http://money.163.com/11/0210/09/6SH8I9PT00253G87.html.
” Calvin Harris` $46M Year Makes Him 2013`s `Electronic Cash King` | SPIN | Music News,” SPIN.com, 2013/8/15, http://www.spin.com/articles/calvin-harris-2013-forbes-highest-paid-dj-list-tiesto/.
「在夜色中起舞－上海的舞廳」，新華網，2003年3月3日，http://news.xinhuanet.com/audio/2003-03/03/content_754702.htm.
「棉棉以派對的名義生活」，新華網，2003年6月27日，http://news.xinhuanet.com/house/2003-06/27/content_941268.htm.
「上海的摩登party」，中國網，2003年9月，http://big5.china.com.cn/chinese/feature/411805.htm.
「銅仁路打造異國酒吧區」，新華網，2004年5月11日，http://www.sh.xinhuanet.com/2004-05/11/content_2106948.htm.
「茂名路酒吧整體遷徙」，新華網，2004年8月14日，http://www.sh.xinhuanet.com/2004-08/14/content_2682115.htm.
「茂名路酒吧街去向成疑銅仁路難以接受其整體搬遷」，上海新聞網，2004年8月20日，http://sh.eastday.com/eastday/shnews/fenleixinwen/chengjian/userobject1ai456620.html.
「兩代台胞情繫外灘十八號」，華夏經緯網，2004年11月22號，http://www.huaxia.com/sw/zjts/00264026.html.
「兩代台商在滬主持打造的修復項目榮獲聯合國文化遺產保護獎」，海峽之聲網，2006年12月8號，http://www.vos.com.cn/2006/12/08_85885.htm.
「美人魚酒館」，大英百科全書線上繁體中文版，2007年3月29日，http://wordpedia.eb.com/tbol/article?i=049266.
「風格各異：北京九條著名的酒吧街」，中國網，2008年4月18日，http://www.china.com.cn/info/zhuanti/bjshwqsc/2008-04/18/content_14976139.htm.
「廣州白鵝潭酒吧街」，中國網，2009年7月28日，http://www.china.com.cn/info/2009-07/28/content_18222921.htm.
「徐匯永康里打造第二個新天地」，搜狐上海，2009年10月19日，http://sh.sohu.com/20091019/n267492453.shtml
「上海新地標－南外灘老碼頭」，新浪財經網，2010年1月6號，http://finance.sina.com.cn/roll/20100106/18007203401.shtml.
「永康里商家難耐寂寞紛紛撤退」，文新網，2010年2月14日，http://www.news365.com.cn/wxpd/sh/xh/201002/t20100224_2629114.htm.
「永康里創意園生死門」，財經網，2010年4月1日，http://www.caijingz.com/dujia/guanli/106764.html.
「俱樂部文化推手&DJ－DJ Nicole：我與音樂正處於戀愛關係！」，UDANCECN電音中國，2010年4月21日，http://www.udancecn.com/News.aspx?id=5995.
「國際化，衡山路突圍之路」，青年報網，2010年5月25日，http://www.why.com.cn/epublish/node3689/node30640/node30643/userobject7ai223909.html.
「在未來，我們怎樣買衣服」，新華網，2011年2月15日，http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/lady/2011-02/15/c_121031853.htm.
「專訪：我是Turntablist，我是DJ LJ」，豆瓣網，2011年6月15日，http://www.douban.com/note/153901742/.
「老碼頭申請國家3A級旅遊景區獲批」，上海市政府，2011年7月15日，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node2315/node15343/u21ai523149.html.
「衰落衡山路謀劃酒吧遷徙」，東方早報網，2011年7月25日，http://www.dfdaily.com/html/3/2011/7/25/635193.shtml.
「DJ Cavia－絕對大師範兒！」，豆瓣網，2011年8月17日，http://www.douban.com/note/167382225/.
「2010年上海文化創意產業發展取得重大突破性進展」，中華人民共和國中央人民政府，2011年9月23日，http://www.gov.cn/gzdt/2011-09/23/content_1954512.htm
「探訪前沿時尚概念店Alter」，新浪網，2011年11月3日，http://fashion.eladies.sina.com.cn/shopping/2010/1103/103618518.shtml.
「上海文化創意產業：“引進來”提升“走出去”」，中國網，2012年3月7日，http://cul.china.com.cn/chuangyi/2012-03/07/content_4857362.htm
「記者來鴻：曼舞百樂門 夢回舊上海」，BBC中文網，2012年6月29日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/fooc/2012/06/120629_fooc_shanghai.shtml.
「8月23日市政府新聞發布會：2011年上海文化創意產業發展情況等」，上海市人民政府新聞辦公室，2012年8月23日，http://www.shio.gov.cn/shxwb/xwfb/u1ai9312.html
「上海久事轉身做經營」，文匯報，2012年9月27日，http://wenhui.news365.com.cn/ewenhui/whb/html/2012-09/27/content_4.htm.
“[Radar]: Mook,” SmartShanghai.com, 2012/10/19, http://www.smartshanghai.com/radar/mook.
「上海文化創意產業講壇正式開講」，上海市文化創意產業推進領導小組辦公室信息發佈平台，2012年11月2日，http://wcb.creativecity.sh.cn/news_detail.asp?NewsID=422.
「上海黃浦：老碼頭慈善音樂嘉年華即將開演」，新華網，2012年12月24日，http://sh.xinhuanet.com/2012-12/24/c_132060487.htm.
「盈方88項目5月將亮相銅仁路」，上海商報，2013年2月5日，http://www.shbiz.com.cn/Item/201320.aspx.
「老碼頭：在這裡登陸，從這裡出發」，新民週刊，2013年2月28日，http://www.xinminweekly.com.cn/News/Content/2013.
「英媒：一群上海市民向醉酒洋人宣戰」，BBC中文網，2013年3月13日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/03/130313_china_shanghai_foreigners.shtml.
「英媒：一群上海市民向醉酒洋人宣戰」，BBC中文網，2013年3月13日，http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/03/130313_china_shanghai_foreigners.shtml.
「多方合力齊抓共管促成效」，永康居委會，2013年3月14日，http://tianping.xh.sh.cn/html/xh_ykjwh/xh_ykjwh_xqxw_xqdt/2013-03-14/Detail_121794.htm
「滬酒吧爆發華洋紛爭」，東方日報，2013年3月15日，http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20130315/00178_012.html.
「我的酒吧變成了早吧－多方聯手調處永康里酒吧擾民現象」，新民晚報，2013年3月20日，http://xmwb.xinmin.cn/xmwbzone/tpjy/html/2013-03/20/content_3_4.htm.
「嘉里中心二期、盈方88即將開業銅仁路商業街將以全新姿態華麗轉身」，晨報，2013年4月10日http://newspaper.jfdaily.com/cb-njxl/html/2013-04/10/content_1004872.htm.
「徐匯開發引來洋創業 馬路菜場變身異國風情街」，東方網，2013年6月13日，http://sh.eastday.com/m/20130613/u1a7451788.html
「市政府新聞發佈會介紹2012年上海文化創意產業統計數據、2013年上海市文化創意產業發展報告」，上海市政府，2013年6月27日，http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node9819/node9822/u21ai761760.html.
「跟著潮人 來點特別的」，新華網，2013年7月3日， http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/sh.xinhuanet.com/2013-07/03/c_132503868_9.htm.
「美國女孩爆料中國模特業黑暗内幕 – 紐約時報 國際生活」，紐約時報中文網，2014年1月16日，http://cn.tmagazine.com/fashion/20140116/t16modeling/.
“Shanghai members club death match: Prive vs. KEE vs. M1NT,” CNN Travel, 2010/12/13 http://travel.cnn.com/shanghai/drink/shanghai-members-club-death-match-967035.
“SmartShanghai | Nightlife, Dining, Arts and Shopping in Shanghai,” SmartShanghai.com, http://www.smartshanghai.com/.
“Things to do in Shanghai including nightlife, events, dining and arts – Time Out Shanghai,” TimeOut Shanghai.com, http://www.timeoutshanghai.com/.
“City Weekend Shanghai - News, Reviews and Events,” City Weekend Shanghai.com, http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/.
「24小时电台-DJ舞曲,中国最大的独立音乐,派对演出电音新闻网站—电音中国」，UDANCECN電音中國，http://www.udancecn.com/.
“RA: Resident Advisor - electronic music online,” Resident Advisor.com, http://www.residentadvisor.net/.
“SoundCloud - Hear the world’s sounds,” SoundCloud.com, https://soundcloud.com/stream.
“Dashboard | Mixcloud,” Mixcloud.com, http://www.mixcloud.com/.
“Beatport,” Beatport.com, http://www.beatport.com/.		zh_TW