Publications-Periodical Articles

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 以泰國潮劇發展論華泰的族群邊界之改變
其他題名 Exploring Chaozhou Opera Influence on the Boundary of Ethnic Group In Thailand
作者 張雅粱
Chang, Ya-Liang
貢獻者 民族學系
關鍵詞 潮劇 ; 族群邊界 ; 認同 ; 東南亞移民 ; Chaozhou opera ; ethnic groups boundary ; identity ; Southeast Asia immigration
日期 2012.04
上傳時間 3-Jul-2014 15:18:24 (UTC+8)
摘要 華人與東南亞當地的互動,早從三國時期就已開始,自古華人海外移民的原因,不外政治與經濟的考量;潮州的地理環境和自然條件,是迫使潮州人不得不向海外發展的一個重要因素。近代隨著中國(清朝時期)與泰國(暹羅時期)政局的轉變,潮州人向外移民的現象,分別在十八世紀和二十世紀初創下移民高峰,而華人移民的同時,也將固有的宗教信仰和宗教活動帶進暹羅;在華泰融合的互動過程中,中國戲劇因其文化特性使然,它不僅成為扮演了潮州移民心靈與社會網絡交流的重要性角色,更親切的融入於泰族人民的生活,成為潮州移民對內與對外的重要文化窗口。但也正因為異文化的融合,使得泰國潮劇面臨質變的困境,當語言、戲碼乃至戲曲的儀式精神已不復傳統時,這曾經扮演潮州移民重要心靈角色的潮劇,究竟該如何自處與定位?而在華泰的跨界文化裡,潮劇究竟是扮演族群認同,抑或族群融合的角色?本文將以泰國潮劇的發展為例,闡述異族文化交融下的矛盾與困境,並進一步檢視潮劇文化對華泰族群邊界的影響究竟為何?
關聯 藝術研究學報 ; 5 卷 1 期 (2012 / 04 / 01) , P59 - 75
資料類型 article
dc.contributor 民族學系en_US
dc.creator (作者) 張雅粱zh_TW
dc.creator (作者) Chang, Ya-Liangen_US
dc.date (日期) 2012.04en_US
dc.date.accessioned 3-Jul-2014 15:18:24 (UTC+8)-
dc.date.available 3-Jul-2014 15:18:24 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 3-Jul-2014 15:18:24 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/67272-
dc.description.abstract (摘要) 華人與東南亞當地的互動,早從三國時期就已開始,自古華人海外移民的原因,不外政治與經濟的考量;潮州的地理環境和自然條件,是迫使潮州人不得不向海外發展的一個重要因素。近代隨著中國(清朝時期)與泰國(暹羅時期)政局的轉變,潮州人向外移民的現象,分別在十八世紀和二十世紀初創下移民高峰,而華人移民的同時,也將固有的宗教信仰和宗教活動帶進暹羅;在華泰融合的互動過程中,中國戲劇因其文化特性使然,它不僅成為扮演了潮州移民心靈與社會網絡交流的重要性角色,更親切的融入於泰族人民的生活,成為潮州移民對內與對外的重要文化窗口。但也正因為異文化的融合,使得泰國潮劇面臨質變的困境,當語言、戲碼乃至戲曲的儀式精神已不復傳統時,這曾經扮演潮州移民重要心靈角色的潮劇,究竟該如何自處與定位?而在華泰的跨界文化裡,潮劇究竟是扮演族群認同,抑或族群融合的角色?本文將以泰國潮劇的發展為例,闡述異族文化交融下的矛盾與困境,並進一步檢視潮劇文化對華泰族群邊界的影響究竟為何?en_US
dc.format.extent 173 bytes-
dc.format.mimetype text/html-
dc.language.iso en_US-
dc.relation (關聯) 藝術研究學報 ; 5 卷 1 期 (2012 / 04 / 01) , P59 - 75en_US
dc.subject (關鍵詞) 潮劇 ; 族群邊界 ; 認同 ; 東南亞移民 ; Chaozhou opera ; ethnic groups boundary ; identity ; Southeast Asia immigrationen_US
dc.title (題名) 以泰國潮劇發展論華泰的族群邊界之改變zh_TW
dc.title.alternative (其他題名) Exploring Chaozhou Opera Influence on the Boundary of Ethnic Group In Thailanden_US
dc.type (資料類型) articleen