dc.contributor.advisor | 竺家寧 | zh_TW |
dc.contributor.advisor | Chu, Chia Ning | en_US |
dc.contributor.author (Authors) | 劉曉葶 | zh_TW |
dc.contributor.author (Authors) | Liu, Hsiao Ting | en_US |
dc.creator (作者) | 劉曉葶 | zh_TW |
dc.creator (作者) | Liu, Hsiao Ting | en_US |
dc.date (日期) | 2013 | en_US |
dc.date.accessioned | 12-Aug-2014 14:04:30 (UTC+8) | - |
dc.date.available | 12-Aug-2014 14:04:30 (UTC+8) | - |
dc.date.issued (上傳時間) | 12-Aug-2014 14:04:30 (UTC+8) | - |
dc.identifier (Other Identifiers) | G0991510061 | en_US |
dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/68544 | - |
dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
dc.description (描述) | 中國文學研究所 | zh_TW |
dc.description (描述) | 99151006 | zh_TW |
dc.description (描述) | 102 | zh_TW |
dc.description.abstract (摘要) | 本文以《論近代零聲母的形成與演化—以官話區的明清語料及現代方言為主》為題,研究近代至現代零聲母的語音演變現象。我們所討論的議題集中在音韻( phonology )方面,綜觀各韻書、韻圖,在不同的時間點將同質性的語音現象比較觀察,並且分別從共時的、歷時的面向切入,比較現代官話方言的音韻表現,進而追尋語音發展的軌跡。以下列出本文的章節安排,並約略說明每一章所討論的核心問題。第一章、序論:本章介紹研究動機、材料、目的與方法。針對本文所採用的15本明清語料,分別辨明其年代、反映音系與方音背景。第二章至第五章:論文逐章針對零聲母的中古來源來做探討,分別是「影、云、以三母」、「疑母」、「微母」和「日母」,每個章節先討論零聲母在明清語料中的擬音及演變的現象,之後再分析現代官話各方言中零聲母的今讀類型,最後在各章小結試圖呈現出零聲母歷時音變和共時地理分佈的現象。第六章:以不成系統性的其他零聲母來源為主,另立一章來討論現代官話中非系統性的零聲母,並且與「現代國語」非系統性的零聲母例字稍作比對,探討這類零聲母字異常演變的原因。第七章、結論:總結全文,說明零聲母從明清至現代官話語流音變的特點,並提出後續研究之展望。 | zh_TW |
dc.description.tableofcontents | 第一章 緒論........................................1-26第一節 研究動機與目的................................1第二節 研究材料與範圍................................3一、明清語料的選材範圍................................3二、現代方言的語料範圍................................4第三節 研究方法及步驟.................................7一、研究方法........................................7二、研究步驟........................................8第四節 前人研究成果探討..............................10第五節 明清語料的相關背景.............................19一、明代語料的背景及其所反映的音系......................19二、清代語料的背景及其所反映的音系......................23第二章 明清影、云、以母的演變及現代方言分佈..............27-112第一節 明代影、云、以母(零聲母)的擴展..................27一、明代語料中的影、云、以母(零聲母)的現象..............28二、零聲母來源為影、喻二母的明代語料....................29三、零聲母來源為影、喻、疑三母的明代語料.................30四、零聲母來源為影、喻、疑、微、日五母的明代語料...........33第二節 清代影、云、以母(零聲母)的擴展..................35一、清代語料中的影、云、以母(零聲母)的現象..............35二、零聲母來源為影、喻二母的清代語料....................36三、零聲母來源為影、喻、疑三母的清代語料.................37四、零聲母來源為影、喻、疑、微、日五母的清代語料...........39第三節 現代官話方言中影、云、以母的發展..................40一、影、云、以母演變類型在現代官話中的分佈................41二、影、云、以母演變類型在現代官話各區的情形..............47第四節 小結—影云以母的共時分佈.........................109第三章 明清疑母的演變及現代方言分佈.....................113-178第一節 明代疑母的發展................................113一、明代語料中的疑母現象..............................113二、疑母尚獨立為一類的明代語料.........................114三、疑母失落為零聲母的明代語料.........................117第二節 清代疑母的發展................................122一、清代語料中的疑母現象..............................122二、疑母仍獨為一類的清代語料..........................123三、疑母零聲母化的清代語料............................123四、疑母逐漸消失的清代語料............................125第三節 現代官話方言中疑母的發展........................128一、疑母演變類型在現代官話中的分佈......................129二、疑母演變類型在現代官話各區的情形....................134第四節 小結—歷時與共時下的疑母演變......................174第四章 明清微母的演變及現代方言分佈.....................179-218第一節 明代微母的發展.................................179一、明代語料中的微母現象...............................179二、微母尚獨立為一類的明代語料..........................180三、微母逐漸消失的明代語料.............................185四、微母於北方音系開始消失.............................185第二節 清代微母的發展.................................189一、清代語料中的微母現象...............................189二、微母失落的清代語料.................................190三、微母單獨為一類的清代語料............................192第三節 現代官話方言中微母的發展.........................195一、微母演變類型在現代官話中的分佈.......................195二、微母演變類型在現代官話各區的情形......................199第四節 小結—歷時與共時下的微母演變.......................214第五章 明清日母的演變及現代方言分佈 .....................219-272第一節 明代日母的發展..................................219一、明代語料中的日母現象................................219二、日母止開三未併入零聲母的明代語料......................220三、日母止開三併入零聲母的明代語料........................225第二節 清代日母的發展..................................228一、清代語料中的日母現象................................228二、日母止開三未併入零聲母的清代語料......................229三、日母止開三併入零聲母的清代語料........................231第三節 現代官話方言中日母的發展..........................236一、日母演變類型在現代官話中的分佈........................237二、日母演變類型在現代官話各區的情形......................241第四節 小結—歷時與共時下的日母演變.......................269第六章 現代官話方言中非系統性零聲母的演變..................273-288第一節 現代官話方言中非系統性零聲母的分佈..................274第二節 試論非系統性零聲母異常演變的原因....................284第七章 結論..........................................289-300一、零聲母從明清至現代官話的語流音變......................289二、明清至現代方言間連結的必要性.........................293三、唇齒濁擦音在零聲母合口字的影響........................295四、研究未盡之處與未來展望..............................299參考書目.............................................301-308 | zh_TW |
dc.format.extent | 10654520 bytes | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.language.iso | en_US | - |
dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0991510061 | en_US |
dc.subject (關鍵詞) | 聲韻學 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 近代音 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 官話方言 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 零聲母 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 歷時演變 | zh_TW |
dc.title (題名) | 論近代零聲母的形成與演化──以官話區的明清語料及現代方言為主 | zh_TW |
dc.title (題名) | The Formation and Diachronic Changes of Zero Initial Words in Early Mandarin | en_US |
dc.type (資料類型) | thesis | en |
dc.relation.reference (參考文獻) | 一、古籍〔宋〕丁度等:《集韻》影上海圖書館藏述古堂影宋鈔本(上海:上海古籍出版社,1984年)。〔宋〕陳彭年等修:《新校宋本廣韻》影澤存堂翻刻宋本廣韻(臺北:洪葉文化,2001年)。〔宋〕《等韻五種》(臺北:藝文印書館,2005年)。〔元〕周德清:《中原音韻》收於《景印文淵閣四庫全書》(臺北:臺灣商務印書館,1986年)1496冊。〔元〕周德清撰,許世瑛校訂:《音注中原音韻》(臺北:廣文書局,1986年9月再版)。〔明〕呂坤:《交泰韻》收於《四庫全書存目叢書》影福建省圖書館藏明萬曆刻本(臺南:莊嚴文化,1997年)210冊,頁1-35。〔明〕李登:《書文音義便考私編》收於《續修四庫全書》影故宮博物院圖書館藏明萬曆十五年陳邦泰刻本(上海:上海古籍出版社,1995年)251冊。(明)金尼閣:《西儒耳目資》收於《四庫全書存目叢書》影明天啟六年刻本(臺南縣柳營鄉:莊嚴文化, 1997年)。〔明〕徐孝:《合併字學篇韻便覽》收於《四庫全書存目叢書》影西北師範大學圖書館藏明萬曆三十四年張元善刻本(臺南:莊嚴文化,1997年)193冊,頁313-649。〔明〕桑紹良:《青郊雜著》收於《四庫全書存目叢書》影北京大學圖書館藏明萬曆桑學夔刻本(臺南:莊嚴文化,1997年)216冊,頁474-642。〔明〕畢拱辰:《韻略匯通》收於《韻略易通、韻略匯通合訂本》 影明崇禎壬午年初刻本(臺北:廣文書局,1972年)。〔明〕喬中和:《元韻譜》收於《四庫全書存目叢書》影北京圖書館分館藏清康熙三十年梅墅石渠閣刻本(臺南:莊嚴文化,1997年)214冊,頁1-607。〔明〕藍茂:《韻略易通》收於《韻略易通、韻略匯通合訂本》影清康熙癸卯年李棠馥本(臺北:廣文書局1972年)。〔清〕吳烺:《杉亭集.五聲反切正韻》收於《續修四庫全書》(上海:古籍出版社,1995年)258冊,頁523-543。〔清〕都四德:《黃鍾通韻》收於《四庫全書存目叢書》影北京圖書館藏清乾隆刻本(台南縣柳營鄉:莊嚴文化事業公司,1997年)185冊。〔清〕許惠:《等韻學》收於《續修四庫全書》影北京圖書館分館藏清光緒八年刻擇雅堂初集本(上海:上海古籍出版社,1995年)258冊。〔清〕華長忠:《韻籟》收於《續修四庫全書》影上海圖書館藏清光緒十五年華氏松竹齋刻本(上海:古集出版社,1995影印版 )258冊。〔清〕裕思:《音韻逢源》收於《續修四庫全書》影北京大學圖書館藏清道光聚珍堂刻本(上海:上海古籍出版社, 2002年)。〔清〕賈存仁:《等韻精要》收於《續修四庫全書》影北京圖書館分館藏清乾隆四十年河東賈氏家塾刻本(上海:上海古籍出版社, 2002年)。〔清〕趙紹箕:《拙菴韻悟》收錄於《續修四庫全書》影北京圖書館分館藏清康煕五十五年楊作棟抄本(上海:上海古籍出版社, 2002年)。〔清〕樊騰鳳:《五方母音》收於《續修四庫全書》影清文秀堂刻本(上海:上海古籍出版社, 2002年)。二、專書丁邦新主編:《歷史層次與方言研究》(上海:上海教育出版社,2007年)。王力:《漢語語音史》(北京:商務印書館,2008年)。 《漢語史稿》(北京:中華書局,1980年)。中國社會科學院語言研究所:《方言調查字表》(修訂本)(北京:商務印書館,1988年)。中國社會科學院、澳大利亞人文科學院合編:《中國語言地圖集》(香港:朗文出版社,1987年)。北京大學中文系語言文學系語言學教研室編:《漢語方音字匯》(第二版)(北京:語文出版社,2003年)。何大安:《聲韻學中的觀念和方法》(臺北:大安出版社,1987年)。 《規律與方向:變遷中的音韻結構》(臺北:中研院史語所,1988年)。沈兼士:《廣韻聲系》(北京:中華書局,2004年)。李如龍:《漢語方言學》(北京:高等教育出版社,2005年)。李清桓:《五方母音》音系研究(武漢:武漢大學出版社,2008年)。李榮主編:《現代漢語方言大詞典》(南京市:江蘇教育出版社,1995年)。李新魁:《漢語等韻學》(北京:中華書局,1983年)。 《漢語音韻學》(北京:北京出版社,1986年)。李思敬:《漢語「兒」〔〕音史研究》(北京:商務印書館,1986年)。竺家寧:《古音之旅》(臺北:萬卷樓圖書有限公司,2002年)。 《音韻探索》(臺北:學生書局,1995年)。 《聲韻學》(臺北:五南圖書出版有限公司,1991年)。 《近代音論集》(臺北:學生書局,1994年)。林慶勳、竺家寧:《古音學入門》(臺北:學生書局,1993年)。段亞廣:《中原官話音韻研究》(北京:中國社會科學出版社,2012年)。高本漢著,趙元任等譯:《中國音韻學研究》(北京:商務印書館,1994年)。袁家驊:《漢語方言概要》(北京:文字改革出版社,1989年)。袁家驊等:《漢語方言概要(第二版)》(北京:語文出版社 2001年)。徐通鏘:《歷史語言學》(北京:商務印書館,1991年)。耿振生:《明清等韻學通論》(北京:語文出版社,1998年)。耿振生主編:《近代官話語音研究》(北京:語文出版社,2007年)。孫宜志:《安徽江淮官話語音研究》(合肥:黃山書社,2006年)。張世方:《北京官話語音研究》(北京:北京語言大學出版社,2010年)。曹志耘主編:《漢語方言地圖集.語音卷》(北京:商務印書館,2008年)。陳章太,李行健主編:《普通話基礎方言基本詞彙集‧語音卷》(北京:語文出版社,1996年)。馬學恭等著:《銀川方言應用研究》(銀川:寧夏人民教育出版社,2012年)。陳新雄:《聲韻學》(臺北:文史哲出版社 2007年)。喬全生:《晉方言語音史研究》(北京:中華書局,2008年)。曾曉渝:《語音歷史探索—曾曉渝自選集》(天津:南開大學出版社,2004年)。董同龢:《漢語音韻學》(臺北:文史哲經銷,1981年)。寧忌浮:《漢語韻書史‧明代卷》(上海:上海人民出版社 2009年)。葉寶奎:《明清官話音系》(廈門:廈門大學出版社,2002年)。趙元任:《語言問題》(臺北:商務印書館,1992年)。趙蔭棠:《等韻源流》(臺北市:文史哲,1985年)。夢萬春:《商洛方言語音研究》(北京:中國社會科學出版社,2010年)。錢曾怡主編:《山東方言研究》(濟南:齊魯書社,2001年)。 《漢語官話方言研究》(濟南:齊魯書社,2010年)。應裕康:《清代韻圖之硏究》(臺北:弘道文化,1972年)。三、期刊論文:丁邦新:〈十七世紀以來北方官話之演變〉,《近代中國區域史研討會論文集》,,1986年,頁5-14。 〈論官話方言研究中的幾個問題〉,《歷史語言研究所集刊》,第五十八本第四分,1987年,頁809-841。 〈漢語方言區分的條件〉,《清華學報》,14:1,2合刊,1982年,頁257-273。 〈從閩語論上古音中的*g-〉,《漢學研究》第一卷第一期,1983年,頁1-8。丁 鋒:〈《西儒耳目資》重出小韻反映的明末語音狀況〉,《歷史語言學研究》第三輯,2010年,頁233-241。王松木:〈《西儒耳目資》的聲母系統—兼論明末官話的語音性質〉,《第三屆國際暨第十二屆全國聲韻學學術研討會論文集》,1994年,頁75-94。 〈等韻研究的認知取向――以都四德《黃鍾通韻》為例〉,《漢學研究》第21卷第2期,2003年,頁 337-365。林慶勳:〈從編排特點論《五方元音》的音韻現象〉,《聲韻論叢》第二輯,1990年,頁237-266。 〈論《五方元音》年氏本與樊氏原本的語音差異〉,《高雄師大學報》第二期,1991年,頁105-119。 〈試論《日本館譯語》的聲母對音〉,《高雄師大學報》第四期,1991年,頁67-88。李方桂原著,李壬癸譯:〈零聲母與零韻母 〉,《大陸雜誌》第77卷第1期,1988年,頁47-48。李兆同:〈關於普通話零聲母的分析問題〉,《語文研究》第四期,1985年,頁25-29。李如龍:〈關於漢語方言的分區〉,《語言暨語言學》專刊外編之六《山高水長:丁邦新先生七秩壽慶論文集》(上),2006年,頁57-74李存智:〈從漢語歷史音韻與現代漢語方言論日母〉,第十四屆全國暨第五屆國際聲韻學學術研討會,新竹市,1996年。 〈四縣客家話通霄方言的濁聲母「g」〉,《中國文學研究》第八期,1994年,頁23-38。 〈漳平方言的〔g〕聲母字研究──兼論匣群喻三的古音構擬〉,《國際人文年刊》第五期,1996年,頁65-80。宋韻珊:〈試論《五方元音》與《剔弊增廣分韻五方元音》的編排體例〉,《聲韻論叢》第七輯,1998年,頁137-154。 :〈古日母字在冀、魯、豫的類型初探〉,《興大中文學報》第十七期,2005年,頁231-240。吳傑儒:〈有關蘭茂「韻略易通」的幾個問題〉,《大仁學報》,1994年,第12期,頁35-42。 :〈蘭茂「韻略易通」之聲母系統〉,《國立屏東商專學報》,1995年,第3期,頁147-181。竺家寧:〈漢語音變的特殊類型〉,《學粹》第16卷第1期,1974年,頁21-24。 :〈近代漢語零聲母的形成〉,《中語中文學》第四輯,1982年,頁194-209。 :〈宋代語音的類化現象〉,《淡江學報》第22期,1985年,頁57-65。 :〈《韻籟》聲母演變的類化現象〉,《音韻論叢》,2004年,頁480-498。 :〈《韻籟》的零聲母和顎化現象〉,《語言文字學研究》,2005年,頁194-209。 :〈《九經直音》的聲母問題〉,《木鐸》第9期,1980年,頁345-356。耿振生:〈明代學術思想變遷與明代音韻學的發展〉,《聲韻論叢》第九輯,2000年,頁85-98。孫建元:〈中古影、喻、疑、微諸紐在北京音系裡全面合流的年代〉,《廣西師範大學學報》第三期,1990年,頁6-14。高龍奎:〈《青郊雜著》的聲母〉,《漢語的歷史探討—慶祝楊耐思先生八十壽誕學術論文集》,2011年,頁287-288。張世方:〈北京話古微母字聲母的逆向音變〉,《語文研究》第二期,2008年,頁42-46。 張 琨:〈現代方言的分類〉,《中國境內語言暨語言學》第一期,1992年,頁1-21。張淑萍:〈國語中零聲母的演變與例外〉,《聲韻論叢》第十七輯,2012年,頁133-150。黃俊泰:〈滿文對音規則及其所反映的清初北音音系〉,《圓文學報》16期,1987年,頁83-118。湯幼梅:〈現代漢語「零聲母」的本質特性及理論定位〉,《華南師範大學學報》第二期,2003年,頁142-144。楊秀芳:〈論交泰韻所反映的一種明代方音〉,《漢學研究》第5卷第2期,1987年,頁329-373。楊徵祥:〈現代國語異常演變的零聲母之研究 〉,《雲漢學刊》第五期,1998年,頁1-14。羅勤正:〈環境染色、輸出對應理論,以及國語的零聲母 〉,《華語文教學研究》第五卷第一期,2008年,頁113-132。楊劍橋:〈再論近代漢語唇音字的u介音〉,《聲韻論叢》第十一輯,2001年,頁109-122。楊憶慈:〈現代國語中零聲母的異常演變〉,《南榮學報》第五期,2001年,頁245。鄒德文、馮煒:〈《黃鐘通韻》《音韻逢源》的東北方言語音特徵〉,《佳木斯大學社會科學學報》第六期,2008年,頁72-74。黃笑山:〈《交泰韻》的零聲母和聲母〔V〕〉,《廈門大學學報》(哲學社會科學版)第三期,1990年,頁120-126。趙學玲:〈漢語方言影疑母字聲母的分合類型〉,《語言研究》第27眷第4期,2007年,頁73-78。董巖:〈大連話日母字聲母讀音變異及原因探析〉,《大連民族學院學報》第四期,2007年,頁47-49。應裕康:〈清代第一本滿人的等韻圖《黃鍾通韻》〉,第一屆國際暨第三屆全國清代學術研討會論文,高雄市,1993年。儂斐:〈論四川武勝方言中的「年」類零聲母〉,《語文學刊》第八期,2010年。鍾榮富:〈論客家話的〔v〕聲母〉,《聲韻論叢》第三輯,1990年,頁435-456。龍莊偉:〈《五方元音》與元韻譜〉,《第三屆國際暨第十二屆全國聲韻學學術研討會論文集〉,1994年,頁136-141。譚志滿:〈鶴峰方言舌根音聲母∕ŋ∕及其丟失原因〉,《湖北民族學院學報》(哲學社會科學版)第六期,2005年,頁6-8。四、學位論文王松木:《西儒耳目資所反映的明末官話音系》,嘉義:國立中正大學中國文學研究所碩士論文。1994 《明代等韻之類型及其開展》,嘉義:國立中正大學中國文學系博士論文。1999王麗雅:《許惠等韻學研究》,嘉義:國立嘉義大學中國文學系研究所碩士論文。2007石俊浩:《五方母音研究》,臺北:文化大學中國文學研究所碩士論文。1992李秀珍:《青郊雜著》,臺北:文化大學中國文學研究所碩士論文。1996宋珉映:《等韻精要音系研究》,台南:國立成功大學歷史語言研究所碩士論文。1993宋雨娟:《現代國語零聲母字研究》,高雄:國立中山大學中國文學系碩士論文。2007林協成:《元韻譜音論研究》,臺北:中國文化大學中國文學研究所碩士論文。2002周美慧:《韻略易通》與《韻略匯通》音系比較—兼論明代官話的演變與傳承》,嘉義:國立中正大學中國文學系碩士論文。1998英亞娟:《零聲母音節演變成輔音聲母音節研究》,河北:河北師範大學碩士論文。2007郭繼文:《黃鍾通韻音系研究》,雲林:雲林科技大學漢學資料整理研究所碩士論文。2009張淑萍:《五聲反切正韻研究》,嘉義:國立中正大學中國文學系碩士論文。2003 《漢語方言顎化現象研究》,臺北:國立臺灣師範大學中國文學系博士論文。2009黃凱筠《韻籟的音韻探討》,高雄:國立中山大學中國語文學系研究所碩士論文。2004楊美美:《韻略易通研究》,高雄:國立高雄師範大學中國文學研究所碩士論文。1987楊慧君:《漢語方言零聲母問題研究》,北京:北京語言大學碩士學位論文。2009廉載雄:《喬中和元韻譜研究》,臺北:國立政治大學中國文學系碩士論文。2000趙恩梃:《呂坤交泰韻研究》,臺北:國立臺灣師範大學國文研究所碩士論文。1998鄭永玉《音韻逢源音系字研究》,臺北:東吳大學中國文學系碩士論文。1996劉英璉:《重訂司馬溫公等韻圖經研究》,高雄:國立高雄師範大學中國文學研究所碩士論文。1987劉曉娟:《臨沂方言零聲母研究》,山東:山東師範大學碩士學位論文。2011權淑榮:《書文音義便考私編音系研究》,臺北:國立臺灣大學中國文學研究所碩士論文。1998 | zh_TW |