| dc.contributor.advisor | 高桂惠 | zh_TW |
| dc.contributor.author (Authors) | 伍慧美 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | 伍慧美 | zh_TW |
| dc.date (日期) | 2014 | en_US |
| dc.date.accessioned | 5-Jan-2015 11:21:57 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 5-Jan-2015 11:21:57 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 5-Jan-2015 11:21:57 (UTC+8) | - |
| dc.identifier (Other Identifiers) | G0099912007 | en_US |
| dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/72553 | - |
| dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國文教學碩士在職專班 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 99912007 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 103 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | 本論文擬從《劍俠傳》出發，並比較根據《劍俠傳》故事改寫而成的任熊的《卅三劍客圖》與金庸的〈越女劍〉、〈卅三劍客圖〉，從文字／圖像、文言／白話、讀／看／談之間，對以「劍俠」為主題的小說創作做完整的探究，以及梳理明代以來劍俠類故事的發展與《劍俠傳》的價值與影響。 本論文分為五章，第一章為緒論，第五章為結論。 第二章為「劍俠故事群之編作者生命歷程」，本章擬從時代觀其個人，再從個人觀其作品，由此一脈絡考察三位編作者的創作背景及動機。 第三章為「劍俠故事群之流變與承衍」則是專注在《劍俠傳》做為一個劍俠短篇小說專集，探討其版本、故事，以及同類型小說的編輯與出版問題，意圖藉此探討同類型小說再製的原因與影響。 第四章「劍俠故事群之文本風景」將討論焦點回到本研究的重點，即《劍俠傳》、《卅三劍客圖》、〈卅三劍客圖〉三者之間如何從文到圖，又由圖回文的過程。 | zh_TW |
| dc.description.tableofcontents | 第一章 緒論1第二章 劍俠故事群之編作者生命歷程11第一節 世變與文風11第二節 編作者群之學殖與文壇形塑19第三節 劍俠故事群之序跋及創作現象31第三章 劍俠故事群之流變與承衍41第一節 《劍俠傳》的版本流變41第二節 《劍俠傳》的文本分析51第三節 《劍俠傳》的衍生作品65第四章 劍俠故事群之文本風景91第一節 從文到圖：《劍俠傳》與《卅三劍客圖》91第二節 由圖回文：任熊《卅三劍客圖》與金庸〈卅三劍客圖〉131第三節 由圖而文：〈趙處女〉與〈越女劍〉143第五章 結論149參考書目153附表目錄表一：任熊傳世四種版畫比較40表二：臺灣地區館藏《劍俠傳》版本46表三：《劍俠傳》篇數分類47表四：《劍俠傳》三十三篇本篇名與編排順序47表五：《劍俠傳》十一篇本比較48表六：《劍俠傳》十二篇本比較49表七：《劍俠傳》主角身分比較59表八：《劍俠傳》主角武藝比較60表九：《劍俠傳》主角行為比較63表十：鄒之麟《女俠傳》76表十一：鄭觀應《續劍俠傳》77表十二：胡汝才《劍俠》82表十三：《劍俠傳》與《卅三劍客圖》各篇故事篇名比較127表十四：《卅三劍客圖》與《劍俠傳》主角比較127 | zh_TW |
| dc.format.extent | 4021338 bytes | - |
| dc.format.mimetype | application/pdf | - |
| dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0099912007 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | 王世貞 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 任熊 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 金庸 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 劍俠傳 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 卅三劍客圖 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 越女劍 | zh_TW |
| dc.title (題名) | 《劍俠傳》及其流衍研究 | zh_TW |
| dc.type (資料類型) | thesis | en |
| dc.relation.reference (參考文獻) | （一）傳統文獻［漢］司馬遷，《史記》，北京：中華書局，1987，冊10。［漢］班固，《漢書》，北京：中華書局，1997，冊10。［漢］戴德，《大戴禮記》，濟南：山東友誼書社，1991。［唐］不著撰人，《劍俠傳》，收於《五朝小說．唐人百家小說偏錄家》，明心遠堂刊本。［唐］房玄齡等撰，《晉書》，北京：中華書局，1997，冊6。［唐］段成式，《劍俠傳》，台北：新興出版社據清嘉慶十一年弁山樓《唐代叢書》原刻本影印，1968。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於《唐人說薈》，清同治年間北京琉璃廠刊本。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於《筆記小說大觀》，台北：新興書局據清代掃葉山房《五朝小說大觀．唐人小說》石印本影印，1985。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於《歷代小說集成．唐代筆記小說》，石家莊市：河北教育出版社據清順治四年兩浙督學李際期宛委山堂《說郛》本影印，1994。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於《龍威祕書．晉唐小說暢觀》，清乾隆五十九年石門馬氏大酉山房刊本。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於《藝苑捃華》，清同治七年序刊本。［唐］段成式，《劍俠傳》，收於民國《說庫》，上海：文明書局，1915。［宋］吳淑，《江淮異人錄》，收於《景印文淵閣四庫全書》，台北：台灣商務印書館，1986，冊1042。［宋］李昉等編，《太平廣記》，北京：中華書局，2003。［元］脫脫編，《宋史》，北京：中華書局，1977。［明］不著撰人，《劍俠傳》，收於《四庫全書存目叢書．子部．小說家類》，台南：莊嚴文化據北京圖書館藏明隆慶三年履謙子刻本影印，1995。［明］王世貞，《弇州山人四部稿》，收錄於《文津閣四庫全書》，北京：商務印書館，2006，冊1285。 ［明］王世貞，《弇山堂別集》，北京：中華書局，1985，冊1。［明］王世貞，《弇州史料後集》，收於《四庫禁燬書叢刊》，北京：北京出版社，2000，冊49。［明］王世貞，《弇州續稿》，收於《文津閣四庫全書》，北京：商務印書館，2006，冊1287。［明］王世貞，《弇州續稿》，收於《文淵閣四庫全書》，台北：台灣商務印書館，1983，冊1283。［明］王世貞編，《劍俠傳》，台北：金楓出版社，1999。［明］吳琯，《古今逸史》，收錄於《叢書集成初編》，上海：商務印書館，1936。［明］吳琯，《劍俠傳》，收於《叢書集成初編》，上海：商務印書館，1936。［明］息菴居士撰，《豔異編》，收於《明清善本小說叢刊初編》，輯2，台北：天一出版社，1985，冊上。［明］施耐庵，《水滸傳》，台北：聯經出版，2001，冊上。［明］鄒之麟，《綠牕女史》，收於《明清善本小說叢刊初編》，台北：天一出版社，1985，輯2，冊7。［明］履謙子編，《劍俠傳》，收於《四庫全書存目叢書》，臺南：莊嚴文化，1995，冊245。［明］撰人不詳，《劍俠傳》，收於《叢書集成初編》，北京：中華書局據明代吳琯《古今逸史》本影印，1985。［清］王士正，《劍俠傳》，收於鄭振鐸編，《中國短篇小說第三集［上］》，上海：商務印書館，1928。［清］王士禎，《劍俠傳》，收於《舊小說己集》，上海：商務印書館，1914。［清］王先慎，《韓非子集解》，北京：中華書局，2006。［清］董似穀修、湯成烈等纂，《光緒武進陽湖縣志》，台北：台灣學生書局，1968。［清］任熊，《卅三劍客圖》，咸豐八年蕭山王齡養龢堂刊本，1858。［清］朱駿聲，《傳經室文集》，上海：上海古籍出版社，1995。［清］李鴻章，《李文忠公奏稿》，收於《續修四庫全書》，上海：上海古籍出版社，1997，冊506。［清］余嘉錫，《四庫提要辨證》，北京：中華書局，2007，冊3。［清］汪士漢校，《劍俠傳》，清康熙七年新安汪士漢序刊本。［清］周閑，《范湖草堂遺稿》，收於林慶彰等編，《晚清四部叢刊第二編》，台中：文听閣圖書，2010，冊115。［清］紀昀編纂，《四庫全書總目》，台北：藝文書局，1989。［清］胡汝才，《劍俠》，收於《四編清代稿鈔本》，廣州：廣東人民出版社，2012，冊154。［清］張廷玉等，《明史》，北京：中華書局，1974。［清］楊逸編，《海上墨林》，台北：文史哲出版社，1975。［清］鄭觀應，《盛世危言》，上海：上海古籍出版社，2008。［清］鄭觀應，《盛世危言後編》，台北：大通出版社，1969。［清］鄭觀應，《劍俠傳》，收於《烏石山房文庫》，896輯，冊1。［清］鄭觀應，《鄭觀應集》，上海：上海人民出版社，1982，冊下。［清］顧炎武，《日知錄》，台北：台灣商務印書館，1956。張宗海等修，《浙江省蕭山縣志稿》，台北：成文出版社，1970，冊4。劉曉東等編，《二十五別史》，濟南：齊魯書社，2000，冊6。（二）專著［法］侯伯．埃斯卡皮，《文學社會學》，台北：遠流出版社，1990。［美］劉若愚，《中國之俠》，上海：三聯出版社，1991。王永亮，《明代木刻版畫中的創新價值研究》，重慶：西南大學出版社，2008。王立，《偉大的同情：俠文學的主題史研究》，上海：學林出版社，1999。王仲丙、寧勇，《阮演奏法》，北京：人民音樂出版社，1986。王伯敏，《中國版畫史》，台北：業強出版社，1986。江梅，《海上畫派：現代中國畫的序幕》，瀋陽：遼寧美術出版社，2002。巫仁恕，《品味奢華：晚明的消費社會與士大夫》，北京：中華書局，2008。李孝悌編，《中國的城市生活》，北京：北京大學出版社，2013。李萬才，《海上畫派》，長青：吉林美術出版社，2002。汪聚應，《唐代俠風與文學》，北京：中國社會科學出版社，2007。周金冠，《任熊評傳》，上海：華東師範大學出版社，2010。孟森，《明清史講義》，台北：里仁書局，1982。林保淳，《古典小說中的類型人物》，台北：里仁書局，2003。林保淳，《俠與中國文化》，台北：學生書局，1993。林保淳，《解構金庸》，台北：遠流出版社，2000。金庸，《天龍八部》，台北：遠流出版社，2005，冊5。金庸，《金庸散文集》，北京：作家出版社，2006。金庸，《俠客行》，台北：遠流出版社，2004，冊2。金庸，《飛狐外傳》，台北：遠流出版社，2004，冊2。金庸，《倚天屠龍記》，台北：遠流出版社，2005，冊4。金庸，《射鵰英雄傳》，台北：遠流出版社，2003，冊4。金庸，《書劍恩仇錄》，台北：遠流出版社，2003，冊2。金庸，《神雕俠侶》，台北：遠流出版社，2003，冊4。金庸，《笑傲江湖》，台北：遠流出版社，2006，冊4。金庸，《連城訣》，台北：遠流出版社，2004。金庸，《鹿鼎記》，台北：遠流出版社，2006，冊5。金庸、［日］池田大作，《探索一個燦爛的世紀：金庸／池田大作對話錄》，北京：北京大學出版社，1998。侯建，《中國小說比較研究》，台北：東大出版社，1983。俞劍華編，《中國美術家名人辭典》，上海：人民美術出版社，1991。倪匡，《我看金庸小說》，台北：遠流出版社，1997。夏東元，《鄭觀應傳》，上海：華東師範大學出版社，1985。徐小蠻、王福康，《中國古代插圖史》，上海：上海古籍出版社，2007。祝宇紅，《＂故＂事如何＂新＂編》，北京：北京大學出版社，2010。秦川，《中國古代文言小說總集研究》，上海：上海古籍出版社，2006。馬季戈，《海派中堅：任氏家族》，台北：石頭出版社，2010。崔奉源，《中國古典短篇俠義小說研究》，台北：聯經出版社，1986。張圭陽，《金庸與《明報》》，武漢：湖北人民出版社，2007。張安治，《張安治美術文集》，北京：人民美術出版社，1999。張志合、鄭春元，《中國文史中的俠客》，北京：中國社會科學出版社，1994。曹正文，《中國俠文化史》，上海：上海文藝出版社，1994。曹亦冰，《俠義小說史話》，瀋陽：遼寧出版社，1993。淡江大學中文系主編，《兩岸中國傳統文化學術研討會論文集》，台北：行政院大陸工作委員會，1992。淡江大學中文系編，《俠與中國文化》，台北：台灣學生書局，1993。陳平原，《千古文人俠客夢》，天津：百花文藝出版社，2009。陳志明，《金庸論爭實錄》，北京：中國文史出版社，2006。陳清慧，《明代藩府刻書研究》，北京：國家圖書館出版社，2013。陳野，《浙江繪畫史》，杭州：杭州出版社，2005。陳傳席，《中國古版畫》，開封：河南大學出版社，2007陳傳席，《任熊版畫》，開封：河南大學出版社，2007。陳墨，《文化金庸》，台北：雲龍出版社，1997。陳墨，《金庸小說之謎》，南昌：百花洲文藝出版社，1992。陳墨，《浪漫之旅：金庸小說神遊》，台北：風雲時代，2001。陳墨，《陳墨金學作品集》，台北：雲龍出版社，2000，冊1。 陳鎮輝，《金庸小說版本追昔》，香港：匯智出版社，2003。費勇、鍾曉毅，《金庸傳奇》，台北：雅書堂文化出版社，2002。費勇、鍾曉毅，《梁羽生傳奇》，台北：雅書堂文化出版社，2002。傅樂成，《中國通史》，台北：大中國圖書，2001，冊下。雄獅中國美術辭典編輯委員會，《中國美術辭典》，台北：雄獅圖書，2001。賀寶銀編，《海上四任精品：故宫博物院藏任熊、任薰、任頤、任預繪畫選集》，北京：河北美術，1992。楊倫，《劍俠傳校證》，鄭州：中州古籍出版社，2012。葉樹聲、余敏輝，《明清江南私人刻書史略》，合肥：安徽大學出版社，2000。寧稼雨，《中國文言小說總目提要》，濟南：齊魯書社，1996。劉天振，《明清江南城市商業出版與文化傳播》，北京：中國社會科學出版社，2011。劉若愚，《中國之俠》，上海：三聯出版社，1991。劉瑛，《唐代傳奇研究》，台北：聯經出版社，1994。劍華編，《中國美術家名人辭典》上海：人民美術出版社，1991。鄭春元，《俠客史》，上海：上海文藝出版社，1999。魯迅，《中國小說史略》，台北：風雲時代出版社，2010。韓云波，《中國俠文化：積澱與承傳》，重慶：重慶出版社，2005。羅立群，《中國武俠小說史》，遼寧：遼寧人民出版社，1990。羅立群，《中國劍俠小說史論》，廣州：暨南大學出版社，2012。羅賢淑，《劍光俠影論金庸》，台北：萬卷樓圖書出版社，2003。酈波，《王世貞文學研究》，北京：中華書局，2011。龔產興，《任熊．任薰》，台北：錦繡文化出版社，1995。龔鵬程，《大俠》，台北：風雲時代出版社，2007。（三）中文期刊王龍，〈明代的書籍插圖及其對閱讀活動的影響〉，《圖書館雜誌》，第10期，2010。王鴻泰，〈倭刀與俠士－明代倭亂衝擊下江南士人的武俠風尚〉，《漢學研究》，30卷，第3期，2012。宋莉華，〈插圖與明清小說的閱讀與傳播〉，《文學遺產》，第4期，2000。李志宏，〈海派繪畫與趙之謙影響〉，《山東科技大學學報》，第7卷，第3期，2005。李芬藍、孫遜，〈中國古代小說圖像研究說略〉，《明清小說研究》，第4期，2008。周金冠，〈任熊與海派繪畫世俗性的發展〉，《故宮博物院院刊》，第2期，2000。洪麗婭，〈淺談任熊的繪畫〉，《東方博物》，第2期，2007孫鐵剛，〈秦漢時代士和俠的式微〉，《國立台灣大學歷史學系學報》，第2期，1975。涂豐恩，〈明清書籍史的研究回顧〉，《新史學》，20卷，第1期，2009。袁良駿，〈《劍俠傳》和《續劍俠傳》〉，《中國社會科學院研究生院學報》，第1期，2007。張玉琴，〈論明清小說插圖中的＂語－圖＂互文現象〉，《明清小說研究》，第95期，2010。張玉勤，〈論中國古代的圖像批評〉，《中國文學研究》，第1期，2012。張安治，〈任熊與他的自畫像〉，《故宮博物院院刊》，第2期，1979。張志合，〈劍俠傳成書與作者考辨〉，《南京師範大學》，第4期，1989。陳玟婷，〈任熊版畫研究〉，《書畫藝術學刊》，第8期，2010。陳寶良，〈明代知識人群體與俠盜關係考論－兼論儒、俠、盜之辨及其互動〉，《西南大學學報》，第2期，2011。熊海英，〈”武”與”俠的合流和分異”－論唐傳奇中俠客形象的演變〉，《中華文化論壇》，第3期，2004。劉天振，〈士風、學風、藏書風轉變造就的文學奇觀—明代中後期文言小說彙編繁盛原因新探〉，《南開學報》，第5期，2012。劉芃，〈論學者型藏書家王世貞與朱彝尊〉，《農業圖書情報學刊》，第20卷第3期，2008。羅立群，〈古代小說中劍俠形象的歷史與文化探源〉，《文學遺產》，第3期，2009。羅立群，〈論明清劍俠小說中的情節模式〉，《明清小說研究》，第4期，2011。（四）學位論文王亮潔，〈任熊人物畫暨版畫研究〉，成功大學藝術研究所碩士論文，2008。王愛華，〈豔異編研究〉，中央大學中國文學研究所碩士論文，2003。林志達，〈唐人俠義小說研究〉，輔仁大學中國文學研究所碩士論文，1986。高秋如，〈《太平廣記》中唐代俠義故事研究〉，明道大學國學研究所碩士論文，2009。康婉玲，〈唐代俠義文學研究〉，逢甲大學中國文學所碩士論文，2003。許彙敏，〈金庸武俠小說敘事模事研究〉，中正大學中國文學研究所碩士論文，1997。陳玟婷，〈任熊〈十萬圖冊〉的繪畫風格析探〉，台灣藝術大學造型藝術研究所碩士論文，2009。陳毓欣，〈陳洪綬人物畫之研究－兼論版畫中的人物形象〉，淡江大學中國文學學系碩士論文，2007。曾秀雲，〈唐代俠義小說析論〉，彰化師範大學中國語文學系碩士論文，2007。楊清惠，〈從原始劍俠到仙俠－古典小說中「劍俠」形象及其轉變〉，淡江大學中國文學系碩士論文，1998。楊清惠，《劍俠小說新論－奇幻敘事及其文化意涵研究》，中央大學中國文學研究所博士論文，2005。賈瓊，〈圖像中俠的衍變〉，汕頭大學碩士論文，2011。羅賢淑，《金庸武俠小說研究》，文化大學中國文學研究所博士論文，1999。鐘淑卿，〈唐傳奇俠者形象探析〉，台灣師範大學國文學系碩士論文，2011。（五）網路資料金庸茶館，http://jinyong.ylib.com.tw/lib/aboutjy.htm。金庸網，http://www.jinyong.com/。蔡瀾的Ｂlog，http://cailan.mysinablog.com。 | zh_TW |
