學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 泰雅族四季部落領域之變遷研究
作者 陳季寧
貢獻者 陳茂泰
陳季寧
關鍵詞 領域
四季部落
親族系統
大同鄉
日期 2015
上傳時間 27-Jul-2015 11:32:55 (UTC+8)
摘要 第一章 緒論。
     第二章 歷史空間條件下的Mnibu。
      本章節要分以下部份進行探討:一、泰雅族的起源,用於相互說明四季部落對於泰雅族的起源說法,進而再討論Mnibu在分類符號上的歷史定位。二、以Skikun的名稱概念由來及其意涵討論Mnibu在領域上的變化,並了解蘭陽溪流域泰雅族部落的歷史發展,與四季部落的領域演變關係。
     第三章 Skikun內部的形成過程。
      第一節討論「四季部落與Mnibu各部落的關係」,藉由蘭陽溪流域的部落概況,來探討四季與他部落的部落關係。第二節,將要進入本章節的核心,討論四季部落的建立,主要是文獻資料與部落田調的對話,說明四季部落建立的qalang組織及由來。所以在第一小節說明「最早建立四季部落的qalang Tmarong家族」,再者討論四季部落組成的qalang及其動因。
     第四章 親族系統及變遷。
      四季部落內部的形成,是由各家族的遷入而形成的,經田野的調查及文獻的採集及日治時期戶口的對照,筆者在採集四季部落親族系譜資料,是以qutux binheci為調查對象,並以口述者記憶中知道該家族中最老的長輩為主要報導人,並其記錄至口述者為範圍。主要討論的方向可分成「下部落系譜」、「上部落系譜」及「部落內部發展及變遷」。
     第五章 結論。
     
      本研究透過與領域變遷的觀念相關的三個面向:一、歷史條件下的Mnibu、二、Skikun內部的形成過程、三親族系統及變遷來進行闡述。希望藉由本研究之三面向的內涵,可以回顧過去歷史及脈絡,在未來部落的發展,如社區整體營造、部落產業發展、部落歷史人文或是在部落教育發展上等,提供重要的基礎探討、思維考究及未來評估。
參考文獻 一、 中、日文資料
     大同鄉公所
     2005,《大同鄉志—民族篇》,宜蘭:大同鄉公所。
     
     王雅萍
     1998《宜蘭縣大同鄉四季村田野實習報告》,國立政治大學民族學系,未出版。
     
     王學新
     2002《總督府檔案專題翻譯(九)原住民系列之二,日據時期宜蘭地區原住民史料彙編與研究》,南投:台灣省文獻會。
     
     台北州羅東調查區(番人所要地調查第一班)
      1930《崙埤子外八社番人所要地調查書》,宜蘭縣史館,未出版。
     
     台湾総督府警務局
     1942《理蕃の友》,〈戰時下に於ける高砂族青年〉四至五版,台北:台灣總督府警務局理蕃課。
     
     台灣總督府
     1938,《高砂族調查書 卷五》,台北:台灣總督府警務局理蕃課。
     
     台灣總督府臨時臺灣舊慣調查會
     2012年,《番族調查報告書》第五冊,台北市:南天。
     
      伊能嘉矩、粟野傳之丞
     1900,《臺灣蕃人事情》台北:台灣總督府民政局文書課。
     
     佐山融吉
     1918(1983),《蕃族調查報告書大么族前篇》,台北:南天書局。
     
     佐山融吉、大西吉壽
     1923(1996),《生蕃傳說集》,台北:南天書局。
     
     余明德
     2000,《布農族崙天部落史》,國立政治大學民族學系碩士論文。
     李壬癸
     1996,《宜蘭縣南島民族與語言》,宜蘭:宜蘭縣政府。
     1997,《台灣南島民族的族群與遷徙》,台北:常民文化事業股份有限公司。
     
     李亦園等
     1963,《南澳的泰雅人》,南港:中研院民族學研究所。
     
     波越重之
     1923 《台北州理蕃誌》上編,台北:台北州警務部。
     
     松室謙太郎
     1923 《台北州理蕃誌》下編,台北:台北州警務部。
     
     浦忠成 (巴蘇亞.博伊哲努)
     1999 〈原住民文學的類型與趨向〉,應用語文學報1 :185-197。
     
     馬淵東一 著、陳金田 譯
     1954《高砂族的移動與分佈》,台北:中研院民族學研究所。
     1964,《台灣土著之移動及分佈》,台北:中研院民族學研究所。
     
     國立政治大學法學院邊政學系
     1962,《宜蘭縣大同鄉、南澳鄉社區研究實習報告》,政大民族學系。
     
     移川子之藏(楊南郡譯著)
     1935(2012),《臺灣高砂族系統所屬の研究》(台灣原住民族系統所屬之研究),台北:南天書局。
     
     陳正祥
     1958,〈台灣地名之分析〉,《台灣文獻》,九卷三期:1~14。
     
     陳金田譯
     1999,《理番誌稿》,三卷四冊,南投:台灣省文獻會。
     
     鹿野忠雄(鹿野忠雄著 林清池譯 ; 李英茂譯)
     2004,埤亞南越嶺之山旅(上)--從羅東出發經南湖大山、次高山至霧社,宜蘭文獻雜誌75/76期:156~201。
     
     
     森丑之助(黃文新譯)
     1915(1996),《台灣蕃族志》,台北:南天書局。
     
     黃智慧
     1996,《蕃族慣習調查報告書第一卷》中譯本,台北:中研院民族學研究所。
     
     廖守臣
     1984,《泰雅族的文化~部落遷徙與拓展》,台北:世界新聞專科學校。
     
     臺北州警務部編
     1924a 《臺北州理蕃誌(一)》,臺北:臺北州警務部編。
     1924b 《臺北州理蕃誌(二)》,臺北:臺北州警務部編。
     
     劉銘傳
     1985,《劉壯肅公奏議》,台北:臺灣銀行經濟研究室。
     
     網路資料
     天主教台北總教區http://www.catholic.org.tw/taipei/chi/deanery/84/ 2015/4/12查詢
     
     四季基督長老教會網頁宣教發展http://church.chhs.com.tw/skikunch/About.asp 2015/4/12查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所 http://datong.e-land.gov.tw/htm/c01_2.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所 http://www.datong.e-land.gov.tw/htm/c01_5.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所網頁http://datong.e-land.gov.tw/htm/c02_1_1.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉全球資訊網http://www.datong.e-land.gov.tw/htm/c04_1_5.aspx 2015/4/12查詢
     
     教育部原住民族語言書寫系統,網址:http://www.edu.tw/ 2014/8/20查詢
     
     臺灣基督長老教會網頁 http://www.pct.org.tw/ChurchHistory.aspx?strOrgNo=C17002 2015/4/12查詢
     
     二、英文資料
     Atkinson, Paul and Martyn Hammesrsley
     1994 “Ethnography and Participant Observation”, in Handbook of Qualitative Research, Denzin,Norman K. and Yvonna S. Lincoln, eds. , pp248-261 . London: Sage Publications.
     
     Delamont, Sara
     2004“Ethnography and Participant Observation”, in Qualitative Research Practice, Clive Seale et al. , eds. , pp217-229 . London: Sage Publications.
     
     Smith, Richard Cándida
     2001 “Analytic Strategies for Oral History Interviews”, in Handbook of Interview Research: Context & Method,Gubrium Jaber F. and James A. Holstein, eds. , pp711-732. London: Sage Publications. 
描述 碩士
國立政治大學
民族學系
98259001
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098259001
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 陳茂泰zh_TW
dc.contributor.author (Authors) 陳季寧zh_TW
dc.creator (作者) 陳季寧zh_TW
dc.date (日期) 2015en_US
dc.date.accessioned 27-Jul-2015 11:32:55 (UTC+8)-
dc.date.available 27-Jul-2015 11:32:55 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 27-Jul-2015 11:32:55 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0098259001en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/76926-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 民族學系zh_TW
dc.description (描述) 98259001zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 第一章 緒論。
     第二章 歷史空間條件下的Mnibu。
      本章節要分以下部份進行探討:一、泰雅族的起源,用於相互說明四季部落對於泰雅族的起源說法,進而再討論Mnibu在分類符號上的歷史定位。二、以Skikun的名稱概念由來及其意涵討論Mnibu在領域上的變化,並了解蘭陽溪流域泰雅族部落的歷史發展,與四季部落的領域演變關係。
     第三章 Skikun內部的形成過程。
      第一節討論「四季部落與Mnibu各部落的關係」,藉由蘭陽溪流域的部落概況,來探討四季與他部落的部落關係。第二節,將要進入本章節的核心,討論四季部落的建立,主要是文獻資料與部落田調的對話,說明四季部落建立的qalang組織及由來。所以在第一小節說明「最早建立四季部落的qalang Tmarong家族」,再者討論四季部落組成的qalang及其動因。
     第四章 親族系統及變遷。
      四季部落內部的形成,是由各家族的遷入而形成的,經田野的調查及文獻的採集及日治時期戶口的對照,筆者在採集四季部落親族系譜資料,是以qutux binheci為調查對象,並以口述者記憶中知道該家族中最老的長輩為主要報導人,並其記錄至口述者為範圍。主要討論的方向可分成「下部落系譜」、「上部落系譜」及「部落內部發展及變遷」。
     第五章 結論。
     
      本研究透過與領域變遷的觀念相關的三個面向:一、歷史條件下的Mnibu、二、Skikun內部的形成過程、三親族系統及變遷來進行闡述。希望藉由本研究之三面向的內涵,可以回顧過去歷史及脈絡,在未來部落的發展,如社區整體營造、部落產業發展、部落歷史人文或是在部落教育發展上等,提供重要的基礎探討、思維考究及未來評估。
zh_TW
dc.description.tableofcontents 第一章 緒論 1
     第一節 研究動機與目的 1
     第二節 研究方法 3
     第三節 相關文獻回顧 11
     第四節 研究地點描述 13
     
     第二章 歷史空間條件下的Mnibu 17
     第一節 Mnibu的意涵與範圍 17
     第二節 Mnibu時空背景下Skikun的變遷及意涵 27
     
     第三章 Skikun內部的形成過程 51
     第一節 四季部落與Mnibu各部落的關係 52
     第二節 四季部落的建立 67
     
     第四章 親族系統及變遷 94
     第一節 四季下部落及上部落系譜 96
     第二節 部落內部發展及變遷 118
     
     第五章 結論 130
     引用書目 134
     附錄一 日治初期由地方官員第一次深入四季部落進行官方調查記錄 138
     附錄二 四季部落長者Bsyaw.Moqu遷移史完整口述資料 142
     附錄三 四季部落各家族系譜調查報導人名單及系譜 144
     附錄四 馬淵東一採錄有關四季落家族譜資料 206
     附錄五 四季部落大事 209
zh_TW
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098259001en_US
dc.subject (關鍵詞) 領域zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 四季部落zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 親族系統zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 大同鄉zh_TW
dc.title (題名) 泰雅族四季部落領域之變遷研究zh_TW
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) 一、 中、日文資料
     大同鄉公所
     2005,《大同鄉志—民族篇》,宜蘭:大同鄉公所。
     
     王雅萍
     1998《宜蘭縣大同鄉四季村田野實習報告》,國立政治大學民族學系,未出版。
     
     王學新
     2002《總督府檔案專題翻譯(九)原住民系列之二,日據時期宜蘭地區原住民史料彙編與研究》,南投:台灣省文獻會。
     
     台北州羅東調查區(番人所要地調查第一班)
      1930《崙埤子外八社番人所要地調查書》,宜蘭縣史館,未出版。
     
     台湾総督府警務局
     1942《理蕃の友》,〈戰時下に於ける高砂族青年〉四至五版,台北:台灣總督府警務局理蕃課。
     
     台灣總督府
     1938,《高砂族調查書 卷五》,台北:台灣總督府警務局理蕃課。
     
     台灣總督府臨時臺灣舊慣調查會
     2012年,《番族調查報告書》第五冊,台北市:南天。
     
      伊能嘉矩、粟野傳之丞
     1900,《臺灣蕃人事情》台北:台灣總督府民政局文書課。
     
     佐山融吉
     1918(1983),《蕃族調查報告書大么族前篇》,台北:南天書局。
     
     佐山融吉、大西吉壽
     1923(1996),《生蕃傳說集》,台北:南天書局。
     
     余明德
     2000,《布農族崙天部落史》,國立政治大學民族學系碩士論文。
     李壬癸
     1996,《宜蘭縣南島民族與語言》,宜蘭:宜蘭縣政府。
     1997,《台灣南島民族的族群與遷徙》,台北:常民文化事業股份有限公司。
     
     李亦園等
     1963,《南澳的泰雅人》,南港:中研院民族學研究所。
     
     波越重之
     1923 《台北州理蕃誌》上編,台北:台北州警務部。
     
     松室謙太郎
     1923 《台北州理蕃誌》下編,台北:台北州警務部。
     
     浦忠成 (巴蘇亞.博伊哲努)
     1999 〈原住民文學的類型與趨向〉,應用語文學報1 :185-197。
     
     馬淵東一 著、陳金田 譯
     1954《高砂族的移動與分佈》,台北:中研院民族學研究所。
     1964,《台灣土著之移動及分佈》,台北:中研院民族學研究所。
     
     國立政治大學法學院邊政學系
     1962,《宜蘭縣大同鄉、南澳鄉社區研究實習報告》,政大民族學系。
     
     移川子之藏(楊南郡譯著)
     1935(2012),《臺灣高砂族系統所屬の研究》(台灣原住民族系統所屬之研究),台北:南天書局。
     
     陳正祥
     1958,〈台灣地名之分析〉,《台灣文獻》,九卷三期:1~14。
     
     陳金田譯
     1999,《理番誌稿》,三卷四冊,南投:台灣省文獻會。
     
     鹿野忠雄(鹿野忠雄著 林清池譯 ; 李英茂譯)
     2004,埤亞南越嶺之山旅(上)--從羅東出發經南湖大山、次高山至霧社,宜蘭文獻雜誌75/76期:156~201。
     
     
     森丑之助(黃文新譯)
     1915(1996),《台灣蕃族志》,台北:南天書局。
     
     黃智慧
     1996,《蕃族慣習調查報告書第一卷》中譯本,台北:中研院民族學研究所。
     
     廖守臣
     1984,《泰雅族的文化~部落遷徙與拓展》,台北:世界新聞專科學校。
     
     臺北州警務部編
     1924a 《臺北州理蕃誌(一)》,臺北:臺北州警務部編。
     1924b 《臺北州理蕃誌(二)》,臺北:臺北州警務部編。
     
     劉銘傳
     1985,《劉壯肅公奏議》,台北:臺灣銀行經濟研究室。
     
     網路資料
     天主教台北總教區http://www.catholic.org.tw/taipei/chi/deanery/84/ 2015/4/12查詢
     
     四季基督長老教會網頁宣教發展http://church.chhs.com.tw/skikunch/About.asp 2015/4/12查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所 http://datong.e-land.gov.tw/htm/c01_2.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所 http://www.datong.e-land.gov.tw/htm/c01_5.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉公所網頁http://datong.e-land.gov.tw/htm/c02_1_1.aspx 2014/8/27查詢
     
     宜蘭縣大同鄉全球資訊網http://www.datong.e-land.gov.tw/htm/c04_1_5.aspx 2015/4/12查詢
     
     教育部原住民族語言書寫系統,網址:http://www.edu.tw/ 2014/8/20查詢
     
     臺灣基督長老教會網頁 http://www.pct.org.tw/ChurchHistory.aspx?strOrgNo=C17002 2015/4/12查詢
     
     二、英文資料
     Atkinson, Paul and Martyn Hammesrsley
     1994 “Ethnography and Participant Observation”, in Handbook of Qualitative Research, Denzin,Norman K. and Yvonna S. Lincoln, eds. , pp248-261 . London: Sage Publications.
     
     Delamont, Sara
     2004“Ethnography and Participant Observation”, in Qualitative Research Practice, Clive Seale et al. , eds. , pp217-229 . London: Sage Publications.
     
     Smith, Richard Cándida
     2001 “Analytic Strategies for Oral History Interviews”, in Handbook of Interview Research: Context & Method,Gubrium Jaber F. and James A. Holstein, eds. , pp711-732. London: Sage Publications. 
zh_TW