| dc.contributor.advisor | 陳茂泰 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Chen, Mau Thai | en_US |
| dc.contributor.author (Authors) | 謝欣育 | zh_TW |
| dc.contributor.author (Authors) | Shieh, Shin Yu | en_US |
| dc.creator (作者) | 謝欣育 | zh_TW |
| dc.creator (作者) | Shieh, Shin Yu | en_US |
| dc.date (日期) | 1995 | en_US |
| dc.date.accessioned | 28-Apr-2016 15:23:32 (UTC+8) | - |
| dc.date.available | 28-Apr-2016 15:23:32 (UTC+8) | - |
| dc.date.issued (上傳時間) | 28-Apr-2016 15:23:32 (UTC+8) | - |
| dc.identifier (Other Identifiers) | B2002002613 | en_US |
| dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/87648 | - |
| dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 民族學系 | zh_TW |
| dc.description (描述) | 80259010 | zh_TW |
| dc.description.abstract (摘要) | 本文的主要議題就在於尋找「原住民神學」的著眼點以及它形成的契機。並試圖去理解「原住民神學」這個兼具探討信仰和文化兩方面議題的思潮現象。 | zh_TW |
| dc.description.tableofcontents | 謝詞 摘要 目錄 圖表目錄 第一章 「原住民神學」、傳道人與異文化的相關性-----1 一、問題形成-----1 二、前人研究-----3 三、研究方法-----4 第二章 傳道人與異文化-----9 一、宣教-----11 二、培育系統-----13 三、從事社會關懷-----15 第三章 傳道人與泰雅族的異文化接觸-----26 一、傳道人宣教的信仰理念-----28 （一）宣教師對於「臺灣」、「原住民」的態度-----28 （二）宣教的動機-----34 二、傳教過程使用的禮拜儀式-----36 三、傳道人對於泰雅族日常生活與物質文化的影響-----40 四、信仰與社會生活-----41 （一）傳道人因應政策政令干涉信仰-----41 （二）其他眾教信仰的競爭-----44 （三）基督教與其他教派的競爭-----46 第四章 「原住民神學」的浮現-----62 一、對於傳統文化持負面態度對於基督教提昇本族文化持正而態度-----64 二、視傳統習俗具有深刻含意並給予正面價值判斷-----66 三、對於傳統文化給予正面評價不直接評價傳入的基督教-----68 第五章 「原住民神學」：衝突與結合-----82 一、社會變遷的思考方向-----82 二、文化認同與信仰：衝突與結合-----90 三、演變中的原住民神學-----100 第六章 傳道人、異文化與「原住民神學」的「社會過程」-----112 一、長老會之原住民本土化運動的「社會事件」架構-----112 二、「原住民神學」、傳道人、異文化與宗教變遷研究的反思-----118 參考文獻-----124 附錄-----129 圖表目錄 圖一：傳道人與其他關鍵對象的關係圖-----2 圖二：傳道人與異文化的範圍-----6 圖三：伴隨傳道人而來的異文化初步形成圖-----9 圖四：傳道人與異文化的範圍（泰雅族為例）-----10 表（一）：傳道者的工作與族籍文化背景-----17 表（二）：外籍宣教師因應異文化的態度-----28 表（三）：文獻中記載「逼迫傳教」的泰雅族教會-----32 表（四）：外籍宣教師、平地傳道人宣教動機與文化接觸理念-----34 表（五）：禮拜儀試中的異文他溝通與推介-----37 表（六）：傳道人對泰雅族日常生活與物質文化的影響-----40 表（七）：基醬教進入後改變的社會行為-----49 表（八）：1960年代末至1990年代中長老會原住民宣道委員會與泰爾中會的文化行動-----84 表（九）：靈恩運動、部落重建、故事神學歷史詮釋之比較-----103 表（十）：社會事件架構中的臺灣基督長老會原住民教會本土化運動-----114 | zh_TW |
| dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#B2002002613 | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | 原住民 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 異文化 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 泰雅族 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 臺灣基督長老教會 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 傳道人 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | 神學 | zh_TW |
| dc.subject (關鍵詞) | Aborigines | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | Otherculture | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | Tayal | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | Taiwan Presbyterian Church | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | Missionary | en_US |
| dc.subject (關鍵詞) | Theology | en_US |
| dc.title (題名) | 「原住民神學」、傳道人與異文化－以泰雅族長老教會為例 | zh_TW |
| dc.title (題名) | The "Aboriginal Theology" Movement of Tayal Presbyterian Church | en_US |
| dc.type (資料類型) | thesis | en_US |
| dc.relation.reference (參考文獻) | 一、史料 臺灣基督教長老教會總會，《臺灣基督長老教會總會議事錄》《北部大會議事錄》，臺北:北部大會 徐謙信，《北部臺灣基督長老教會年譜》，臺北:北部大會歷史部，1955.12 臺灣基督教長老教會總會山地宣道處，《山地傳道工作研究會記錄》，1964.4.7-4.8 臺灣基督教長老教會總會歷史委員會，《臺灣基督長老教會百年史》，1965.6. 威爾林，《天使在她身旁》，中研院民族所國語譯本影本:無出版事項，英文版1964 孫理蓮，《這是我的同胞》，臺北:芥菜種會山光雜誌社，1972.1.初版，英文版初版1964 臺灣基督教長老教會總會山地宣道委員會，《臺灣山地教會》，林建二編，臺北:臺灣基督教長老教會總會，1977 臺灣基督教長老教會總會山地宣道委員會，《山地教會諸問題》，林建二編，1979 臺灣基督長老教會總會山地宣道委員會，《臺灣基督長老教會山宣年鑑》，臺北:臺灣基督長老教會總會，1983. 臺灣基督長老教會總會年鑑編輯小組，《臺灣基督長老教會設教一百二十週年年鑑》，臺北:總會，1985.12 臺灣基督長老教會總會傳道委員會，《一九八七年臺灣基督長老教會一覽表》，臺北:臺灣基督長老教會總會，1987.11 臺灣基督教長老教會總會原住民宣道委員會，《一九八七年臺灣原住民宣教研討會手冊》，臺北:該會編印，1987.11 臺灣基督教長老教會泰雅爾中會，《TAYAL TULIQ LA:臺灣基督長老教會泰雅爾中會設立廿週年特刊1969-1989》，新竹:廿週年慶典委員會，1990.1. 臺灣基督教長老教會總會法規委員會，《臺灣基督長老教會法規》，臺南:人光，1993.7 臺灣基督教長老教會泰雅爾中會，《泰中通訊》，新竹:泰中研發組，1993、1994 二、專書 孫雅各，《比傳奇更奇》，香港:信義宗聯合出版部(范銘恩、倪爾森譯)，1951 臺灣基督教長老教會總會宣道處，《二十世紀的神蹟》，臺灣基督教長老教會總會，1962 尼布爾，《基督與文化》，臺南:東南亞神學院學會，中文版:1963 臺灣基督長老教會玉山神學書院，《臺灣基督長老教會紀念特刊》，臺灣基督長老教會玉山神學書院(吳明義主編)，1967.10.10 李亦園，《文化變遷與文化復興》，《信仰與文化》，臺北:巨流，1978《世界基督教運動面面觀》，溫德、霍桑合編香港差傳事工聯會譯，臺北:證道出版社，1984.11初版1991.1再版 唐納(Turner, J.II.)，《社會學理論的結構》，臺北:桂冠，1985. 臺灣基督長老教會總會，《認識臺灣基督長老教會》，臺南:人光出版社，1986.4 瞿海源，《三十年來臺灣各地區各類宗教發展趨勢之初步研究》，國家科學委員會研究報告，中央研究院民族學研究所專刊乙種，1986.6 楊啟壽等，《靈恩運動之研究—臺灣山地教會和普世教會的一些觀點》，花蓮:玉山神學院1987.7 黃伯和，《孕育於文化的神學》，臺南:人光出版社，1987.11 石磊，《臺灣土著信仰體系的分類》，臺北:中央研究院民族學研究所，1988 楊啟壽，《撒種的人》，花蓮:玉山神學院校友會，1989.5 林本炫，《臺灣的政教衝突》，臺北:稻香出版社，1990.8 宋泉盛，《故事神學》，嘉義:信福出版社(莊雅棠譯)，1991 黃應貴，《柬埔社布農人的社會生活，臺北:中央研究院民族學研究所，1992 宋泉盛，《第三眼神學》，嘉義:信福出版社(莊雅棠譯)，1989初版，1993修訂再版 郭佩蘭等，《上帝在亞洲人民之中》，臺北:基督教文藝出版社，1993.8.初版 三、期刊論文 賴永詳，《北部臺灣基督教會發展史要》，《臺北文物『，第4卷第3期，1955.11 懷約翰，《山地工作報告:山地話聖經翻譯工作》，臺灣教會公報，1958.6 江天順，《泰雅爾教會的發展(一)(二)(三)(續完)》，《臺灣教會公報副刊瀛光雜誌》，第42.43.44.45期，1958年6.7.8.9.10月 蔡應時，《真耶穌教會在臺灣之成長》，臺灣浸信宣道會神學院神學士畢業論文，1965 陳俊德，《臺灣山地傳道與姊妹教會》，《臺灣教會公報》，1968 王人英，《臺灣高山族的社會文化接觸與經濟生活變遷》，《中央研究院民族所集刊》22期，臺北:南港，1967 宋泉盛，《山地的曙光》，臺南:臺南神學院，1969 孫雅各，《臺灣山地教會史》，《北部教會大觀》(黃六點主編)，臺北:臺灣基督長老教會1972 公報訊，《山地傳教所生諸般事端、總會議長發表嚴正聲明，妨害國策拒服兵役非我教會所為》，(臺灣教會公報)1975.2.2 公報社論，《也談山地宣教諸問題》，(臺灣教會公報)，1975.2.2 吳明義，《對二十世紀的神蹟之評價》，(臺灣教會公報)，1975.3 高俊明，《山地教會的危機》，(山地教會諸問題)，臺北:臺灣基督教長老教會總會山地宣道委員會，1979 鍾思錦，《從山地教會的歷史型態看教會增長》，臺灣教會公報1459、1460期，1980.2.17、2.24 林建二，《沒有錢繳納教堂地租的山地教會要關門嗎？》，(臺灣教會公報)，1558期，1982 林建二，《山地教會不堪地租重荷》，(臺灣教會公報)，1576期，1982 郭文毅，《臺灣光復後基督宗教在山地社會之發展》，臺灣大學社會學研究所碩士論文，1985. 高萬金，《泰耶爾中會:宣教歷史之研究》，玉山神學院論文，1985 多奧‧尤給海，《臺灣原住民族群概述》，(使者雜誌)，7卷10期，臺北:使者雜誌社，1986.5 多奧‧尤給海，《哭泣的土地》，(使者雜誌)，7卷10期，臺北:使者雜誌社，1986.5 多奧，《淺談泰雅爾族的脈絡》，(使者雜誌)，7卷10期，臺北:使者雜誌社，1986.5 郭恩信，《新約教會靈恩運動的探討》，(使者雜誌)，8卷5期，臺北:使者雜誌社，1987.1 甫璐克，《豐年祭福音化的可能性》，(使者雜誌)，9卷6期，臺北:使者雜誌社，1988.2 王憲治編，《臺灣鄉土神學論文集》，臺南:臺南神學院，1988.6 葉保進，《參與本色化崇拜的感言》，玉神之音，花蓮:玉山神學院，1988.10.31-70-4 林本炫，《宗教團體與政府關係研究—臺灣地區的兩個案例》，臺大社會研究所碩士論文，1989.6.pp.73.95 藤井志津枝，《日據時期臺灣總督府的理番政策》，國立臺灣師範大學歷史研究所專刊(21).1989 葉保進，《原住民神學的形成》，玉神之音，花蓮:玉山神學院，1989.9.10.75-2 李慈敏，《族群動員—以臺灣原住民二次還我土地運動為例》，清華大學社會人類學研究所碩士論文，1990.7 林素珍，《從「臺灣教會公報」探究長老會山地宣教方策的演變》，(七十九年臺灣史蹟源流研習會研究班論文集)，臺北:中華民國臺灣史蹟研究中心，1990.9 多奧，《原住民族與臺灣前途》，(新使者雜誌)，7期，臺北:新使者雜誌社，1991.12 林素珍，《臺灣基督長老教會對臺灣原住民宣教之研究(1912-1990)》，東海大學歷史研究所碩士論文，1992.6 四、外文 (一)英文 Dickson, James (孫雅各) 1947 stranger than Fiction Torun: Evangelical Publishers . Vicedom, George 19G7 Faith That ; Moves Mountains .Taipe :The .China Pus t. Dickson, Lillian 1976 Chuckles Behind The Door: Lillian Dickson` s Personal Letters, edited by Marilyn Dickson Tank. Kraft, Charles II. 1979 Christian in Culture. New York: Orbis Books. Hieber l , Paul G. 197G Cultural Anthropology. U.S.A . : Baker Book House. ( 1983) Turner, Victor 1985 social drama -The Anthropology of Performance On the Edge of the Bush :Anthropology as Expcricnce Tuscon : The University of Arizona. Comaroff, Jean 1985 Body of Power·, Spirit of resistancc: The cuIture and History or a South Africa People, Chicago: The Univcrsity of Chicago Press. Ranger, Terence 1987 An Africant Comment: American Ethnologist 14(1) : 182-- 185 . Wu, John Wen -Cheng (吳文政) 1988 The Beginning or The Tribal Christian In Formosa. umpublished manuscript . Bayly, Susan 1989 Saints, Goddcsses and Kings : Muslims and Christrians in South Indian Socicty 1700 -1900 ,Cambridge: Cambridge University Press. Jacobs, Julian 1990 The Nagas : Hill Peoples of Northest India: Society, CuIture and Colonial Encounters ,London: Thamcs & Hudson . Bloch, M. 1993 Time , Narratives and the Multiplicity of Representation or the Past, Bulletin of the Institution of Ethnology Academia Sinica 75:29-46. Anderson, Richard W. 1995 Social Drama and -Iconicity: Personal Narratives in Japanese New Religion. Journal of Folklore Research. Volume 32,No.3. Bloomington:Indiana University Folklore Institute. Peel, John D. 1995 For Who Hath Despised the Day of Small Things Missionary Narratives and Historical Anthropology, Comparative Study of Society and History 37(3): 581-607. | zh_TW |
