學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 日本對湄公區域之援助外交研究:以泰國為例
Japan`s ODA policy in Mekong subregion : a case study of Thailand
作者 邱妗榆
Chiu, Chin Yu
貢獻者 楊昊
Yang, Alan Hao
邱妗榆
Chiu, Chin Yu
關鍵詞 援助外交
政府開發援助
國家利益與國際公益
日本-湄公協力
Aid Diplomacy
ODA
National Interests and international Interests
Japan-Mekong Cooperation
日期 2016
上傳時間 1-Mar-2017 17:32:29 (UTC+8)
摘要 「政府開發援助」長期以來在日本對外關係的經營被視為是舉足輕重的政策工具。本研究認為「政府開發援助」在本質上牽涉到國家利益與國際公益的辯論,為了進一步分析日本援外政策在東南亞的實踐,本研究擬將國家利益與國際公益進行類型化分析,並且以「國家利益的在地化」作為研究途徑,觀察日本如何將國家利益發展成國際公益,並且透過國際公益的轉化,結合在地的國家利益,實施對外援助的兩階段過程。
本研究嘗試著將兩階段的過程對應到日本東南亞外交政策的發展脈絡上,發現日本的東南亞政策歷經「信任醞釀期」、「擴大合作期」與「深化協力期」三項主要轉折。從政策發展脈絡中,可以發現日本對於援外政策的理念驅動政策的變遷,不同時期的援外政策代表著不同的國家利益,而國家利益的形塑則來自於不同時期日本對東南亞的認識與關注。
在當前日本東南亞政策的討論中,本研究發現日本所組建的「日本-湄公協力」是一套以對話形塑理念的多邊機制。上述機制突破傳統以雙邊關係為基礎的援助關係,顯示日本逐漸採行區域開發的整體形式,將自身的外交作為與存在感融入區域開發議程中,進而強化日本、湄公區域乃至於東協十國的全方位連結。
本論文認為援助在日本的外交層面、貿易層面以及國家品牌的建構上,扮演至關重要的角色。從次區域的角度來看,跨域援助的實現是強化與東南亞交往的重要政策工具,不僅有助於日本建構區域論述權、持續主導區域開發議程,更能將區域的成長動能轉化為日本國內產業升級、培養高層人際網絡的政治資源。日本在亞洲所樹立的援助模式與轉型,尤其值得臺灣參考。
Official Development Assistance (ODA) has been an important tool of Japan’s foreign policy. This thesis argues that ODA involves with the debate on national interests and international welfare. For observing the practice of Japan’s foreign aid in Southeast Asia, this research conducts classification analysis. First, national interests and international interests are defined respectively. Second, “localization of national interests” approach is used to observe the process in which national interests are transformed into international interests by integrating local concerns into the original targets. Two phases above correspond into the development of Japan’s Southeast Asia policy, which could be separated into three stages, including “trust-building stage”, “cooperation-enhancing stage” and “cooperation-deepening stage”. These policy variations are motivated by Japan’s concept on ODA, shaped by Japan’s perception towards Southeast Asia.
Japan-Mekong Cooperation is a multilateral mechanism to shape shared idea through dialogues. The Japan-Mekong Cooperation suggests Japan’s holistic approach on regional development issues to increase its presence in the region. Furthermore, it could be a basis to strengthen the connections between Japan and ASEAN member states. Japan`s ODA plays important roles in its diplomacy, trade and construction of Japan’s national brand. From sub-region perspective, Japan’s aid is also an important policy leverage to strengthen its relations with related states, to establish its discourse power in the region, and to upgrade Japanese domestic industries. Japan’s aid paradigm could be a useful experience for policy makers in Taiwan.
參考文獻 壹、 中文資料
石原忠浩,2009,〈新世紀日本對外政府開發援助的走向:以中國、泰國為實例〉,收於蔡增家主編,《東亞國際關係中的日本:邁向正常國家?》,台北:國立政治國際關係研究中心,頁175-214。
石原忠浩,2012,〈民主黨政權下的政府開發援助的實踐〉,收於蔡東杰、黎立仁主編,《全球格局變遷下之東亞政經發展-台灣與日本的視角》,台北:國立政治大學當代日本研究中心,頁23-48。
石原忠浩, 2015,〈日本對外援助政策的指導方針:開發合作大綱的制定與展望〉,新社會第42期,頁31-36。
吳卓軒,2016,〈冷戰後日本對東南亞國家開發援助之研究-以湄公河區域五國 為例〉,台北:政治大學國家安全與大陸研究碩士在職專班學位論文。
余春樹,2012,《柬埔寨-邁進和平發展新時代》,香港,城市大學出版社。
李文志、蕭文軒,2005,〈大湄公河流域爭霸戰:大湄公河經濟合作的推展及其戰略意涵〉,臺灣東南亞學刊,第2卷第1期,頁83-125。
李文志、蕭文軒,2006,〈泰國推展次區域經濟合作戰略之政經分析〉,逢甲人文社會學報,第13期,頁225-265。
周芷羽,201 3,〈 從戰略援助角度分析日越關係與ODA政策〉,台北:國立政治大學日本研究碩士學位學程碩士論文。
唐嘉虹,2004,〈冷戰後日本之中國政策〉,高雄:國立中山大學大陸研究所碩士學位論文。
金熙德,2000,《日本政府開發援助》,北京:社會科學文獻出版社。
金熙德,2006,《21世紀初的日本政治與外交》,北京:世界知識出版社。
金熙德,2008,《日本外交30年──從福田赳夫到福田康夫》,青島:青島出版 社。
柯玉枝,2000,〈日本對東南亞的經濟外交:從「內向經濟」至「政經並行」〉,問題與研究,第39卷第5期,頁71-88。
陳宗巖,2015,〈經濟發展差異與區域整合成效:東協經濟共同體的挑戰〉,《台灣東南亞學刊》,第3卷第10期,頁45-72。
楊昊,2010,〈剖析2010年東協連結整體計劃的發展邏輯〉,戰略安全研析,第67期,頁35-40。
楊昊,2015a,〈2015 年之後?東協共同體的未來路向與挑戰〉,臺灣東南亞學刊,第10卷第3期,頁1-6。
楊昊,2015b,〈國關論壇:戒律式民主的脆弱轉型:緬甸2015年國會大選的意義〉,問題與研究,第54卷第4期,頁153-164。
楊昊,2016,〈寮國與東協系列高峰會:小國生存與共同體利益的再平衡〉,亞太評論,第2卷第4期,頁1-15。
蔡增家,2005,〈 2000年以來日本與東協關係的轉變:從國內層次分析>,問題與研究,第44卷第2期,頁:103-129。
蔡東杰,2010,〈日本援外政策發展:背景、沿革與演進〉,全球政治評論第32 期,頁33-48。

貳、 英文資料
Brandt Willy, (1980). North-South: a programme for survival: report of the Independent Commission on International Development Issues, Cambridge, Massachussetts: MIT Press.
Chatterjee, Deen ed, (2004). The Ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy, Cambridge: Cambridge University Press.
Ian C.Y. Chen and Alan Hao Yang, (2013). A Harmonized Southeast Asia? Explanatory Typologies of ASEAN Countries’ Strategies to the Rise of China, Pacific Review, 26 (3): 265-288.
Easterly, William, (2002). The Elusive Quest for Growth: Economists` Adventures and Misadventures in the Tropics, Cambridge, Massachussetts: The MIT Press.
Higgins, Benjamin, (1968). Economic Development, New York: W.W. Norton&Company, Inc.
Hjertholm, Peter and White, Howard, (2000). Foreign aid in historical perspective: background and trends, in Finn Trap ed. Foreign Aid and Development: Lessons Learnt and Directions for the Future, Routledge: 59-77.
Howard, Michael, (2001). Grand Strategy in the Twentieth Century, Defence Studies, 1(1): 1-10.
Ogura, Kazuo, (2009). Japan`s cultural diplomacy, Tokyo: Japan Foundation.
Lancaster, Carol, (2007). Foreign Aid: Diplomacy, Development, Domestic Policies, Chicago: University of Chicago Press.
Lincoln, Edward, (1993). Japan’s New Global Role, Washionton, DC: The Brookings Institution.
Macintyre, Andrew and Naughton, Barry, (2005). The Decline of a Japan-Led Model of East Asian Economy, in T.J. Pempel ed., Remapping East Asia: The Construction of a Region, Ithaca: Cornell Unversity Press: 77-100.
Pearson, Lester, (1969). Partners in Development: Report of the Commission on International Development, London: Pall Mall Press.
Pharr, Susan, (1988). Statement before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs Committee on Foreign Affairs, Washionton, DC: House of Representatives.
Pyle, Kenneth, (1996). The Japanese Question: Power and Purpose in a New Era, Washionton, DC: AEI Press.
Sachs, Jeffrey David, (2006). The End of Poverty: Economics Possibilities for Our Time, New York: Penguin Group.
Singer, Peter, (2004). Outsiders: Our obligations to those beyond our borders, in Chatterjee ed. The ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy, Cambridge, Cambridge University Press: 11-32
Stiglitz, Joseph, (1988).Economics of the Public Sector, New York: W.W. Norton&Company, Inc.
Stokke, Olav, (1995). Core Issues and State of the Art, in Olav Stokke ed., Aid and Political Conditionality, London: Frank Cass.
Sato, Y. & Hirata, K, (2008). Norms, interests, and power in Japanese foreign policy, New York: Palgrave Macmillan.
Tarte, Sandra, (2008). Norms and Japan’s Foreign Aid Policy in the South Pacific, in Sato, Y. & Hirata, K. ed. Norms, interests, and power in Japanese foreign policy, New York: Palgrave Macmillan:129-150.

參、 日文資料
稲田十一,1990,〈国際システムにおける日本のODAの位置づけ:国際政治経済学の模索〉,国際政治,第93号,頁115-130。
池田維,1996,《カンボジア和平への道―証言 日本外交試練の5年間》,東京:都市出版。
石川滋,2006,《国際開発政策研究》,東京:東洋経済新報社。
飯島勲,2007,《実録小泉外交》,東京:日本経済新聞出版社。
石原忠浩,2015,〈日本の対ベトナム、カンボジア経済協力:国益と国際益の視点から (特集 ASEAN統合に向けて)〉,問題と研究:アジア太平洋研究専門誌,第44卷第3期,頁79-125。
下村恭民、中村淳司、齋藤淳,1999,《ODA大綱の政治経済学――運用と援助理念》,東京:有斐閣
下村恭民、辻一人、稻田十一、深川由起子,2001,《国際協力 新版―その新しい潮流》,東京:有斐閣。
下村恭民,2004,〈日本の援助がASEANの経済発展に及ぼす影響〉,收於伊藤隆敏,財務省財務總合政策研究所主編,《ASEANの経済発展と日本》,東京:日本評論社,頁54-72。
下村恭民,2011,《開発援助政策》,東京:日本経済評論社。
政策研究会,1980,《大平総理の政策研究会報告書》,東京:自由民主党広報 委員会出版局。
川口融,1980,《アメリカの対外援助政策:その理念と政策形成》,千葉:アジア経済研究所。
川田敦相,2011,《メコン広域経済圏―インフラ整備で一体開発》,東京:勁草書房。
金熙德著,鈴木英司譯,2002,《徹底検証!日本型ODA―非軍事外交の試み―》,東京:三和書籍。
金子節志,2012,〈「ODA と JICA」──これまでの歩みと今後の方向──〉,異文化,第13號,頁38-53。
小原雅博,2007,《国益と外交―世界システムと日本の戦略》,東京:日本経済新聞出版社。
田中明彦,2007,《アジアのなかの日本》,東京:NTT出版株式会社。
田中康友,2014,〈カンボジア和平と日本外交ー独自の和平案策定をめぐってー〉,北陸大学紀要,第37号,頁151-167。
段家誠,2016,〈転換期を迎えた日本の政府開発援助(ODA)─変わらぬ本質と開発協力大綱の登場─〉,阪南論集,第51卷第2號,頁45-62。
千明誠,深尾京司,1993,〈不完全な公共財としての国際援助〉,経済研究,第44巻第1号,頁1-14。
千野境子,2015,《日本はASEANとどう付き合うか: 米中攻防時代の新戦略》,東京:草思社。
白石昌也,2011,〈日本の対インドシナ・メコン地域政策の変遷〉,アジア太平洋討究第17卷,頁 1-39。
白石昌也,2014,〈カンボジア, ラオス, ベトナム国境「開発の三角地帯」に対する日本政府の支援事業 : 2005~2007年度〉,アジア太平洋討究第23卷,頁203-234。
白石昌也,2014,〈日本の「戦略的パートナーシップ」外交全体像の俯瞰〉,
,WIAPSリサーチ・シリーズ 2,頁1-585。
中西泰造,1998,〈アメリカ対外援助政策の再編と途上国開発〉,京都大學經濟學會經濟論叢, 第161卷第5期,頁49-62。
中西寬,2005,〈敗戰国の外交戦略—吉田茂の外交とその継承人〉,收於石津 朋之,Williamson Murray主編,《日米戦略思想史——日米関係の新しい視点》,東京:彩流社,頁122-135。
永井陽之助,1985,《現代と戦略》,東京:文藝春秋。
永野慎一郎,近藤正臣,1999,《日本の戦後賠償:アジア経済協力の出発》,東京:勁草書房。
永井史男,2011,〈タイ――「国王を元首とする民主主義」国家〉,收於清水一史、田村慶子、橫山豪志主編,《東南アジア現代政治入門》,京都:ミネルヴァ書房,頁101-123。
徐顕芬,2011,《日本の対中ODA外交 : 利益・パワー・価値のダイナミズム》,東京:勁草書房。
波多野澄雄,佐藤晋,2007,《現代日本の東南アジア政策:1950-2005》,東京:早稲田大学出版部
初鹿野直美,2012,〈カンボジア:高成長の持続可能性〉,国際問題,第615號,頁7-16。
廣木重之,2007,〈わが国ODA実施体制の変遷と時代の要請〉,外務省調査月報,第2號,頁1-30。
五百旗頭真,2003,〈外交戦略のなかの日本ODA」〉,国際問題,第517號,頁2-20。
彭凡,楊昊,2013,〈日本-東協關係四十年:日本東南亞戰略的類型化分析〉,問題與研究(日文版),第42卷第4期,頁145-182。
深沢淳一,助川成也,2014,《ASEAN大市場統合と日本: TPP時代を日本企業が生き抜くには》,東京:文眞堂。
星山隆,2006,〈我が国政府開発援助(ODA)の位相-援助の多元性と国益-〉,IIPS Policy Paper,第318號,頁1-68。
森晶寿,2009,《環境援助論――持続可能な開発目標の論理・戦略・評価》,東京:有斐閣。
宮下明聡,佐藤洋一郎編,2002,《現代日本のアジア外交:対米協調と自主外交のはざまで》,京都:ミネルヴァ書房。
矢野暢,1978,《東南アジア政策》,東京:サイマル出版会。
吉田茂,2014,《回想十年(上)》,東京:中央公論社。
渡邊利夫,三浦有史,2003,《ODA(政府開発援助):日本に何ができるか》,東京:中央公論社。

肆、 網路資料
Hu pledges millions in aid, Retrieved Dec 26 2016, from:http://www.phnompenhpost.com/national/hu-pledges-millions-aid
Net ODA, Retrieved May 3 2016, from: https://data.oecd.org/oda/net-oda.htm
New Investment in Dawei Project Must Follow International Best Practices, , Retrieved Dec 11 2016, from: http://en.tavoyanvoice.com/2013/12/new-investment-in-dawei-project-must-follow-international-best-practices/
THE COLOMBO PLAN, Retrieved May 20 2016, from:http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/history/
Parameswaran, Prashanth. The Real Importance of Japan’s New Strategy for the Mekong, Retrieved Dec 14 2016, from:http://thediplomat.com/2015/07/the-real-importance-of-japans-new-strategy-for-the-mekong/
Voices From the Ground: Concerns Over the Dawei Special Economic Zone and Related Projects, Retrieved Dec 11 2016, from: http://www.ddamyanmar.com/?p=811f
Radelet, Steven. Bush and Foreign Aid” Foreign Affairs, Retrieved May 22 2016, https://www.foreignaffairs.com/articles/2003-09-01/bush-and-foreign-aid
Lancaster, Carol. Redesigning Foreign Aid, Retrieved May 22 2016, https://www.foreignaffairs.com/articles/2000-09-01/redesigning-foreign-aid
首相官邸,経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年6月1日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/
首相官邸,経協インフラ戦略会議:官民連携の更なる強化,上網日期2016年5月20日,檢自:www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai15/siryou.pdf
首相官邸,経協インフラ戦略会議 :メコン地域,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai19/siryou1.pdf
首相官邸,第19回経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai19/siryou1.pdf
首相官邸,第16回経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai16/siryou2.pdf
首相官邸,海外経済協力会議の設置について,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/kaigai/konkyo.html
首相官邸,経協インフラ戦略会議の開催について,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/pdf/konkyo.pdf
首相官邸,政策パッケージのフォローアップ,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai27/siryou1.pdf
外務省,ODA実績,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/jisseki.html
外務省,ODA50年の歩み:第2節計画的拡充期1977~1991年頃,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp102020000.htm
外務省,旧・政府開発援助大綱(1992年6月閣議決定),上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp203020000.htm
外務省,政府開発援助大綱(2003年8月閣議決定),上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp203010000.htm (檢閱日期:2016/5/20)
外務省,開発協力大綱(案)に関する公聴会 参考資料,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000071281.pdf
外務省,開かれた国益の増進―世界の人々とともに生き、平和と繁栄をつくるー:ODA のあり方に関する検討 最終とりまとめ,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/kaikaku/arikata/pdfs/saisyu_honbun.pdf
外務省,開発協力,ODAって何だろう,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/about/oda/oda.html
外務省,開発協力大綱について,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000067688.pdf (檢閱日期:2016/5/20)
外務省,ロンドン市長主催午餐会における竹下内閣総理大臣スピーチ,上網日期:2016年7月28日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1988/s63-shiryou2-5.htm
外務省,ODA50年の歩み,上網日期:2016年6月4日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/pamphlet/oda_50/ayumi2.html
外務省,New Concept of Mekong Region Development,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/asean/year2003/summit/mekong_1.html
外務省,日・ASEAN統合基金,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/j_asean/jaif.html
外務省,日本・メコン地域パートナーシップ・プログラム(2007年發表),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_clv/pdfs/mekong_pp.pdf
外務省,日メコン外相会議(結果概要),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong/0801_kg.html
外務省,第1回日中メコン政策対話の開催について,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/taiwa01.html
外務省,麻生太郎日本国内閣総理大臣スピーチ,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/21/easo_0521.html
外務省,日本・メコン地域諸国首脳会議(日メコン首脳東京宣言:骨子),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/s_kaigi/j_mekong09_ts_ho.html
外務省,日メコン行動計画,上網日期:2016年10月20日,檢自:63http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/s_kaigi/j_mekong09_63_ka.html
外務省,メコン地域における官民協力・連携促進フォーラム全体会合,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/kanminf/gaiyo.html
外務省,グリーン・メコン・フォーラム,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/gmf1106.html
外務省,MJ-CI Action Plan,上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/mekong/summit02/mjciap.html
外務省,安倍総理大臣のミャンマー訪問(概要と評価),上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/page3_000186.html
外務省,JENESYS2.0,上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/page3_000069.html
外務省,国別データブック:中国,上網日期:2016年12月14日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142129.pdf
外務省,東西・南部経済回廊に関する国際会議における藤村外務副大臣基調講演,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/22/efuj_0909.html
外務省,日メコン外相会議議長声明,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong/0801_gs.html
外務省,メコン地域における官民協力・連携促進フォーラム,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/kanminf/gaiyo.html
外務省,岸田外務大臣ASEAN政策スピーチ,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/rp/page3_001675.html
外務省,岸田外務大臣の東南アジア訪問,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/page4_002021.html
外務省,国別データブック:カンボジア,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142127.pdf
外務省,対カンボジア王国 事業展開計画,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072232.pdf
外務省,国別データブック:ラオス,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142136.pdf
外務省,対ラオス人民民主共和国事業展開計画,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072259.pdf
首相官邸,今後の我が国の対ミャンマー支援,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai1/sankou.pdf
外務省,国別データブック:ミャンマー,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142134.pdf
外務省,国別データブック:ベトナム,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142132.pdf
外務省,岸田外務大臣のベトナム訪問,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/vn/page3_000871.html
外務省,日・ベトナム首脳会談,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/vn/page4_001569.html
外務省,国別データブック:タイ,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142128.pdf
外務省,タイ王国(Kingdom of Thailand)基礎データ,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/thailand/data.html#section6
外務省,日タイ修好120周年記念事業カレンダー,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/pr/pub/pamph/pdfs/jpth120_04.pdf
外務省,ASEAN7ヵ国における対日世論調査(結果概要),上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press23_000019.html
外務省,タイ国別援助計画,上網日期:2016年12月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/seisaku/enjyo/thai._h.html
外務省,対タイ王国 国別援助方針,上網日期:2016年12月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072236.pdf
外務省,恒久的な友情の絆に基づく戦略的パートナーシップに関する日タイ共同声明,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_noda/pdfs/1203_thai_02.pdf
外務省,ODA約束狀況,上網日期:2016年11月3日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/region/e_asia/thailand/exchange.html
外務省,外交青書2016,上網日期:2016年12月6日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2016/html/index.html
外務省,メコン地域のODA 案件に関わる日本の取組の評価,上網日期:2016年12月6日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000076530.pdf
外務省,タクシン・タイ首相の訪日(概要と評価),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_01/shinawat_gh.html
外務省,経済上の連携に関する日本国とタイ王国との間の協定の署名に当たっての共同声明,上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/thailand/seimei.html
外務省,インラック・タイ王国首相の公式実務訪問(概要と評価),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/thailand/visit/1203_gai.html
外務省,安倍総理大臣のタイ訪問(概要),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_abe2/vti_1301/thailand.html
總務省,株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構について,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/kanmin_fund/dai5/siryou3.pdf
總務省,政府開発援助中期目標の達成状況,上網日期:2016年12月3日,檢自:http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/hyouka/oda025.htm
經濟產業省,Highlights of Progress Report of the MJ-CI Action Plan,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/east_asia/dl/nmekong_meeting03_report.pdf
經濟產業省,Mekong Development Roadmap,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/east_asia/dl/Mekong_Develop_Roadmap.pdf
宮內省,天皇皇后両陛下東南アジア諸国ご訪問時のおことば,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/speech/speech-h03e-seasia.html
在タイ日本国大使館,天皇皇后両陛下のタイご訪問,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://archive.fo/YExxK#selection-245.84-245.86
在ベトナム日本国大使館,日越共同イニシアティブ,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.vn.emb-japan.go.jp/jp/economic/Joint-Initiative-index.html
國際協力機構,JICA年次報告書2015,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/about/report/2015/ku57pq00001qc1md-att/03.pdf
國際協力機構,ASEAN共同体発足から1年-「質の高い成長」の実現を目指して,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/topics/feature/2016/161219.html
國際協力機構,理事長あいさつ・活動内容,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/about/president/index.html#news
國際協力機構,第 2 バンコク国際空港建設事業(I)(II)(III)(IV)(V)(VI)(VII)事後評價報告,上網日期:2016年11月3日,檢自:https://www2.jica.go.jp/ja/evaluation/pdf/2011_TXXI-2_4_f.pdf
國際協力銀行,中期経営計画(平成27~29年度),上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.jbic.go.jp/wp-content/uploads/press_ja/2015/06/39223/keiei.pdf
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告-泰國,上網日期:2016年11月23日,檢自:https://www.jetro.go.jp/world/asia/th/gtir.html
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告2011年版,上網日期:2017年1月5日,檢自:https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/gtir/2011/pdf/2011-th.pdf
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告2016年版,上網日期:2017年1月5日,檢自:https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/gtir/2016/pdf/06.pdf
日本貿易保險,制度・運用・手続き等改善の取組方針についての実施状況のご報告,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://nexi.go.jp/topics/system/2016112104.html
海外交通與都市開發事業支援機構,事業の目的,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.join-future.co.jp/about/pdf/pamphlet_ja.pdf
海外通信、放送、郵政事業支援機構,事業紹介,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.jictfund.co.jp/business/service
メコンウォッチ,ビルマ・ダウェイ経済特区 ビジネスと人権(2)タイ国家人権委員会:企業による人権侵害を報告,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mekongwatch.org/resource/news/20160525_01.html
メコンウォッチ,Report of the Complaint Consideration to Propose on Policy Recommendations,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mekongwatch.org/PDF/daweiNHRCT_ReportFull_ENG.pdf
白石隆,安倍首相出訪東南亞所體現的日本外交新五原則,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.nippon.com/hk/editor/f00016/
邱妗榆,從日本與緬甸的關係經營省思台灣的新南向政策,上網日期:2017年1月5日,檢自:http://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1785351
央視網,日本巨资援助湄公河流域五国·日媒:《新东京战略2015》明显指向中国,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://news.cntv.cn/2015/07/04/VIDE1436024278510178.shtml
日本経済新聞,日・メコン、成長協力で新戦略採択首脳会議:インフラ建設支援や投資・貿易促進,上網日期:2016年12月14日,檢自:http://www.nikkei.com/article/DGXNASFS21006_R20C12A4MM0000/
日本經濟新聞,メコン支援で協議体、岸田外相表明 通関・人材育成担う,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.nikkei.com/article/DGXLZO00318800S6A500C1EAF000/
描述 碩士
國立政治大學
外交學系
104253002
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1042530021
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 楊昊zh_TW
dc.contributor.advisor Yang, Alan Haoen_US
dc.contributor.author (Authors) 邱妗榆zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Chiu, Chin Yuen_US
dc.creator (作者) 邱妗榆zh_TW
dc.creator (作者) Chiu, Chin Yuen_US
dc.date (日期) 2016en_US
dc.date.accessioned 1-Mar-2017 17:32:29 (UTC+8)-
dc.date.available 1-Mar-2017 17:32:29 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 1-Mar-2017 17:32:29 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G1042530021en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/106976-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 外交學系zh_TW
dc.description (描述) 104253002zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 「政府開發援助」長期以來在日本對外關係的經營被視為是舉足輕重的政策工具。本研究認為「政府開發援助」在本質上牽涉到國家利益與國際公益的辯論,為了進一步分析日本援外政策在東南亞的實踐,本研究擬將國家利益與國際公益進行類型化分析,並且以「國家利益的在地化」作為研究途徑,觀察日本如何將國家利益發展成國際公益,並且透過國際公益的轉化,結合在地的國家利益,實施對外援助的兩階段過程。
本研究嘗試著將兩階段的過程對應到日本東南亞外交政策的發展脈絡上,發現日本的東南亞政策歷經「信任醞釀期」、「擴大合作期」與「深化協力期」三項主要轉折。從政策發展脈絡中,可以發現日本對於援外政策的理念驅動政策的變遷,不同時期的援外政策代表著不同的國家利益,而國家利益的形塑則來自於不同時期日本對東南亞的認識與關注。
在當前日本東南亞政策的討論中,本研究發現日本所組建的「日本-湄公協力」是一套以對話形塑理念的多邊機制。上述機制突破傳統以雙邊關係為基礎的援助關係,顯示日本逐漸採行區域開發的整體形式,將自身的外交作為與存在感融入區域開發議程中,進而強化日本、湄公區域乃至於東協十國的全方位連結。
本論文認為援助在日本的外交層面、貿易層面以及國家品牌的建構上,扮演至關重要的角色。從次區域的角度來看,跨域援助的實現是強化與東南亞交往的重要政策工具,不僅有助於日本建構區域論述權、持續主導區域開發議程,更能將區域的成長動能轉化為日本國內產業升級、培養高層人際網絡的政治資源。日本在亞洲所樹立的援助模式與轉型,尤其值得臺灣參考。
zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Official Development Assistance (ODA) has been an important tool of Japan’s foreign policy. This thesis argues that ODA involves with the debate on national interests and international welfare. For observing the practice of Japan’s foreign aid in Southeast Asia, this research conducts classification analysis. First, national interests and international interests are defined respectively. Second, “localization of national interests” approach is used to observe the process in which national interests are transformed into international interests by integrating local concerns into the original targets. Two phases above correspond into the development of Japan’s Southeast Asia policy, which could be separated into three stages, including “trust-building stage”, “cooperation-enhancing stage” and “cooperation-deepening stage”. These policy variations are motivated by Japan’s concept on ODA, shaped by Japan’s perception towards Southeast Asia.
Japan-Mekong Cooperation is a multilateral mechanism to shape shared idea through dialogues. The Japan-Mekong Cooperation suggests Japan’s holistic approach on regional development issues to increase its presence in the region. Furthermore, it could be a basis to strengthen the connections between Japan and ASEAN member states. Japan`s ODA plays important roles in its diplomacy, trade and construction of Japan’s national brand. From sub-region perspective, Japan’s aid is also an important policy leverage to strengthen its relations with related states, to establish its discourse power in the region, and to upgrade Japanese domestic industries. Japan’s aid paradigm could be a useful experience for policy makers in Taiwan.
en_US
dc.description.tableofcontents 圖目次 III
表目次 IV
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與問題意識 1
第二節 研究架構與章節安排 5
第三節 文獻回顧 7
第四節 觀點、研究方法與限制 31
第二章 日本對湄公區域開發的政策發展脈絡 34
第一節 從「戰場」到「市場」 34
第二節 信任醞釀期 40
第三節 擴大合作期 48
第四節 由福田主義到安倍路徑圖 61
第三章 日本對湄公區域開發之戰略操作 68
第一節 湄公區域開發戰略的構想 68
第二節 湄公區域開發戰略的實踐 80
第三節 國家利益、國際公益與在地化的過程 98
第四節 小結 102
第四章 湄公區域援助之發展與變遷:
以泰國為例 104
第一節 日泰雙邊關係之概觀 104
第二節 日本對泰國援助之現況 111
第三節 湄公區域連結性的實踐 120
第四節 小結 128
第五章 結論 130
第一節 研究發現 130
第二節 未來展望 131
第三節 研究建議 132
參考文獻 134
zh_TW
dc.format.extent 3425427 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1042530021en_US
dc.subject (關鍵詞) 援助外交zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 政府開發援助zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 國家利益與國際公益zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 日本-湄公協力zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Aid Diplomacyen_US
dc.subject (關鍵詞) ODAen_US
dc.subject (關鍵詞) National Interests and international Interestsen_US
dc.subject (關鍵詞) Japan-Mekong Cooperationen_US
dc.title (題名) 日本對湄公區域之援助外交研究:以泰國為例zh_TW
dc.title (題名) Japan`s ODA policy in Mekong subregion : a case study of Thailanden_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) 壹、 中文資料
石原忠浩,2009,〈新世紀日本對外政府開發援助的走向:以中國、泰國為實例〉,收於蔡增家主編,《東亞國際關係中的日本:邁向正常國家?》,台北:國立政治國際關係研究中心,頁175-214。
石原忠浩,2012,〈民主黨政權下的政府開發援助的實踐〉,收於蔡東杰、黎立仁主編,《全球格局變遷下之東亞政經發展-台灣與日本的視角》,台北:國立政治大學當代日本研究中心,頁23-48。
石原忠浩, 2015,〈日本對外援助政策的指導方針:開發合作大綱的制定與展望〉,新社會第42期,頁31-36。
吳卓軒,2016,〈冷戰後日本對東南亞國家開發援助之研究-以湄公河區域五國 為例〉,台北:政治大學國家安全與大陸研究碩士在職專班學位論文。
余春樹,2012,《柬埔寨-邁進和平發展新時代》,香港,城市大學出版社。
李文志、蕭文軒,2005,〈大湄公河流域爭霸戰:大湄公河經濟合作的推展及其戰略意涵〉,臺灣東南亞學刊,第2卷第1期,頁83-125。
李文志、蕭文軒,2006,〈泰國推展次區域經濟合作戰略之政經分析〉,逢甲人文社會學報,第13期,頁225-265。
周芷羽,201 3,〈 從戰略援助角度分析日越關係與ODA政策〉,台北:國立政治大學日本研究碩士學位學程碩士論文。
唐嘉虹,2004,〈冷戰後日本之中國政策〉,高雄:國立中山大學大陸研究所碩士學位論文。
金熙德,2000,《日本政府開發援助》,北京:社會科學文獻出版社。
金熙德,2006,《21世紀初的日本政治與外交》,北京:世界知識出版社。
金熙德,2008,《日本外交30年──從福田赳夫到福田康夫》,青島:青島出版 社。
柯玉枝,2000,〈日本對東南亞的經濟外交:從「內向經濟」至「政經並行」〉,問題與研究,第39卷第5期,頁71-88。
陳宗巖,2015,〈經濟發展差異與區域整合成效:東協經濟共同體的挑戰〉,《台灣東南亞學刊》,第3卷第10期,頁45-72。
楊昊,2010,〈剖析2010年東協連結整體計劃的發展邏輯〉,戰略安全研析,第67期,頁35-40。
楊昊,2015a,〈2015 年之後?東協共同體的未來路向與挑戰〉,臺灣東南亞學刊,第10卷第3期,頁1-6。
楊昊,2015b,〈國關論壇:戒律式民主的脆弱轉型:緬甸2015年國會大選的意義〉,問題與研究,第54卷第4期,頁153-164。
楊昊,2016,〈寮國與東協系列高峰會:小國生存與共同體利益的再平衡〉,亞太評論,第2卷第4期,頁1-15。
蔡增家,2005,〈 2000年以來日本與東協關係的轉變:從國內層次分析>,問題與研究,第44卷第2期,頁:103-129。
蔡東杰,2010,〈日本援外政策發展:背景、沿革與演進〉,全球政治評論第32 期,頁33-48。

貳、 英文資料
Brandt Willy, (1980). North-South: a programme for survival: report of the Independent Commission on International Development Issues, Cambridge, Massachussetts: MIT Press.
Chatterjee, Deen ed, (2004). The Ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy, Cambridge: Cambridge University Press.
Ian C.Y. Chen and Alan Hao Yang, (2013). A Harmonized Southeast Asia? Explanatory Typologies of ASEAN Countries’ Strategies to the Rise of China, Pacific Review, 26 (3): 265-288.
Easterly, William, (2002). The Elusive Quest for Growth: Economists` Adventures and Misadventures in the Tropics, Cambridge, Massachussetts: The MIT Press.
Higgins, Benjamin, (1968). Economic Development, New York: W.W. Norton&Company, Inc.
Hjertholm, Peter and White, Howard, (2000). Foreign aid in historical perspective: background and trends, in Finn Trap ed. Foreign Aid and Development: Lessons Learnt and Directions for the Future, Routledge: 59-77.
Howard, Michael, (2001). Grand Strategy in the Twentieth Century, Defence Studies, 1(1): 1-10.
Ogura, Kazuo, (2009). Japan`s cultural diplomacy, Tokyo: Japan Foundation.
Lancaster, Carol, (2007). Foreign Aid: Diplomacy, Development, Domestic Policies, Chicago: University of Chicago Press.
Lincoln, Edward, (1993). Japan’s New Global Role, Washionton, DC: The Brookings Institution.
Macintyre, Andrew and Naughton, Barry, (2005). The Decline of a Japan-Led Model of East Asian Economy, in T.J. Pempel ed., Remapping East Asia: The Construction of a Region, Ithaca: Cornell Unversity Press: 77-100.
Pearson, Lester, (1969). Partners in Development: Report of the Commission on International Development, London: Pall Mall Press.
Pharr, Susan, (1988). Statement before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs Committee on Foreign Affairs, Washionton, DC: House of Representatives.
Pyle, Kenneth, (1996). The Japanese Question: Power and Purpose in a New Era, Washionton, DC: AEI Press.
Sachs, Jeffrey David, (2006). The End of Poverty: Economics Possibilities for Our Time, New York: Penguin Group.
Singer, Peter, (2004). Outsiders: Our obligations to those beyond our borders, in Chatterjee ed. The ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy, Cambridge, Cambridge University Press: 11-32
Stiglitz, Joseph, (1988).Economics of the Public Sector, New York: W.W. Norton&Company, Inc.
Stokke, Olav, (1995). Core Issues and State of the Art, in Olav Stokke ed., Aid and Political Conditionality, London: Frank Cass.
Sato, Y. & Hirata, K, (2008). Norms, interests, and power in Japanese foreign policy, New York: Palgrave Macmillan.
Tarte, Sandra, (2008). Norms and Japan’s Foreign Aid Policy in the South Pacific, in Sato, Y. & Hirata, K. ed. Norms, interests, and power in Japanese foreign policy, New York: Palgrave Macmillan:129-150.

參、 日文資料
稲田十一,1990,〈国際システムにおける日本のODAの位置づけ:国際政治経済学の模索〉,国際政治,第93号,頁115-130。
池田維,1996,《カンボジア和平への道―証言 日本外交試練の5年間》,東京:都市出版。
石川滋,2006,《国際開発政策研究》,東京:東洋経済新報社。
飯島勲,2007,《実録小泉外交》,東京:日本経済新聞出版社。
石原忠浩,2015,〈日本の対ベトナム、カンボジア経済協力:国益と国際益の視点から (特集 ASEAN統合に向けて)〉,問題と研究:アジア太平洋研究専門誌,第44卷第3期,頁79-125。
下村恭民、中村淳司、齋藤淳,1999,《ODA大綱の政治経済学――運用と援助理念》,東京:有斐閣
下村恭民、辻一人、稻田十一、深川由起子,2001,《国際協力 新版―その新しい潮流》,東京:有斐閣。
下村恭民,2004,〈日本の援助がASEANの経済発展に及ぼす影響〉,收於伊藤隆敏,財務省財務總合政策研究所主編,《ASEANの経済発展と日本》,東京:日本評論社,頁54-72。
下村恭民,2011,《開発援助政策》,東京:日本経済評論社。
政策研究会,1980,《大平総理の政策研究会報告書》,東京:自由民主党広報 委員会出版局。
川口融,1980,《アメリカの対外援助政策:その理念と政策形成》,千葉:アジア経済研究所。
川田敦相,2011,《メコン広域経済圏―インフラ整備で一体開発》,東京:勁草書房。
金熙德著,鈴木英司譯,2002,《徹底検証!日本型ODA―非軍事外交の試み―》,東京:三和書籍。
金子節志,2012,〈「ODA と JICA」──これまでの歩みと今後の方向──〉,異文化,第13號,頁38-53。
小原雅博,2007,《国益と外交―世界システムと日本の戦略》,東京:日本経済新聞出版社。
田中明彦,2007,《アジアのなかの日本》,東京:NTT出版株式会社。
田中康友,2014,〈カンボジア和平と日本外交ー独自の和平案策定をめぐってー〉,北陸大学紀要,第37号,頁151-167。
段家誠,2016,〈転換期を迎えた日本の政府開発援助(ODA)─変わらぬ本質と開発協力大綱の登場─〉,阪南論集,第51卷第2號,頁45-62。
千明誠,深尾京司,1993,〈不完全な公共財としての国際援助〉,経済研究,第44巻第1号,頁1-14。
千野境子,2015,《日本はASEANとどう付き合うか: 米中攻防時代の新戦略》,東京:草思社。
白石昌也,2011,〈日本の対インドシナ・メコン地域政策の変遷〉,アジア太平洋討究第17卷,頁 1-39。
白石昌也,2014,〈カンボジア, ラオス, ベトナム国境「開発の三角地帯」に対する日本政府の支援事業 : 2005~2007年度〉,アジア太平洋討究第23卷,頁203-234。
白石昌也,2014,〈日本の「戦略的パートナーシップ」外交全体像の俯瞰〉,
,WIAPSリサーチ・シリーズ 2,頁1-585。
中西泰造,1998,〈アメリカ対外援助政策の再編と途上国開発〉,京都大學經濟學會經濟論叢, 第161卷第5期,頁49-62。
中西寬,2005,〈敗戰国の外交戦略—吉田茂の外交とその継承人〉,收於石津 朋之,Williamson Murray主編,《日米戦略思想史——日米関係の新しい視点》,東京:彩流社,頁122-135。
永井陽之助,1985,《現代と戦略》,東京:文藝春秋。
永野慎一郎,近藤正臣,1999,《日本の戦後賠償:アジア経済協力の出発》,東京:勁草書房。
永井史男,2011,〈タイ――「国王を元首とする民主主義」国家〉,收於清水一史、田村慶子、橫山豪志主編,《東南アジア現代政治入門》,京都:ミネルヴァ書房,頁101-123。
徐顕芬,2011,《日本の対中ODA外交 : 利益・パワー・価値のダイナミズム》,東京:勁草書房。
波多野澄雄,佐藤晋,2007,《現代日本の東南アジア政策:1950-2005》,東京:早稲田大学出版部
初鹿野直美,2012,〈カンボジア:高成長の持続可能性〉,国際問題,第615號,頁7-16。
廣木重之,2007,〈わが国ODA実施体制の変遷と時代の要請〉,外務省調査月報,第2號,頁1-30。
五百旗頭真,2003,〈外交戦略のなかの日本ODA」〉,国際問題,第517號,頁2-20。
彭凡,楊昊,2013,〈日本-東協關係四十年:日本東南亞戰略的類型化分析〉,問題與研究(日文版),第42卷第4期,頁145-182。
深沢淳一,助川成也,2014,《ASEAN大市場統合と日本: TPP時代を日本企業が生き抜くには》,東京:文眞堂。
星山隆,2006,〈我が国政府開発援助(ODA)の位相-援助の多元性と国益-〉,IIPS Policy Paper,第318號,頁1-68。
森晶寿,2009,《環境援助論――持続可能な開発目標の論理・戦略・評価》,東京:有斐閣。
宮下明聡,佐藤洋一郎編,2002,《現代日本のアジア外交:対米協調と自主外交のはざまで》,京都:ミネルヴァ書房。
矢野暢,1978,《東南アジア政策》,東京:サイマル出版会。
吉田茂,2014,《回想十年(上)》,東京:中央公論社。
渡邊利夫,三浦有史,2003,《ODA(政府開発援助):日本に何ができるか》,東京:中央公論社。

肆、 網路資料
Hu pledges millions in aid, Retrieved Dec 26 2016, from:http://www.phnompenhpost.com/national/hu-pledges-millions-aid
Net ODA, Retrieved May 3 2016, from: https://data.oecd.org/oda/net-oda.htm
New Investment in Dawei Project Must Follow International Best Practices, , Retrieved Dec 11 2016, from: http://en.tavoyanvoice.com/2013/12/new-investment-in-dawei-project-must-follow-international-best-practices/
THE COLOMBO PLAN, Retrieved May 20 2016, from:http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/history/
Parameswaran, Prashanth. The Real Importance of Japan’s New Strategy for the Mekong, Retrieved Dec 14 2016, from:http://thediplomat.com/2015/07/the-real-importance-of-japans-new-strategy-for-the-mekong/
Voices From the Ground: Concerns Over the Dawei Special Economic Zone and Related Projects, Retrieved Dec 11 2016, from: http://www.ddamyanmar.com/?p=811f
Radelet, Steven. Bush and Foreign Aid” Foreign Affairs, Retrieved May 22 2016, https://www.foreignaffairs.com/articles/2003-09-01/bush-and-foreign-aid
Lancaster, Carol. Redesigning Foreign Aid, Retrieved May 22 2016, https://www.foreignaffairs.com/articles/2000-09-01/redesigning-foreign-aid
首相官邸,経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年6月1日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/
首相官邸,経協インフラ戦略会議:官民連携の更なる強化,上網日期2016年5月20日,檢自:www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai15/siryou.pdf
首相官邸,経協インフラ戦略会議 :メコン地域,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai19/siryou1.pdf
首相官邸,第19回経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai19/siryou1.pdf
首相官邸,第16回経協インフラ戦略会議,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai16/siryou2.pdf
首相官邸,海外経済協力会議の設置について,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/kaigai/konkyo.html
首相官邸,経協インフラ戦略会議の開催について,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/pdf/konkyo.pdf
首相官邸,政策パッケージのフォローアップ,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai27/siryou1.pdf
外務省,ODA実績,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/jisseki.html
外務省,ODA50年の歩み:第2節計画的拡充期1977~1991年頃,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp102020000.htm
外務省,旧・政府開発援助大綱(1992年6月閣議決定),上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp203020000.htm
外務省,政府開発援助大綱(2003年8月閣議決定),上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/hakusyo/04_hakusho/ODA2004/html/honpen/hp203010000.htm (檢閱日期:2016/5/20)
外務省,開発協力大綱(案)に関する公聴会 参考資料,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000071281.pdf
外務省,開かれた国益の増進―世界の人々とともに生き、平和と繁栄をつくるー:ODA のあり方に関する検討 最終とりまとめ,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/kaikaku/arikata/pdfs/saisyu_honbun.pdf
外務省,開発協力,ODAって何だろう,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/about/oda/oda.html
外務省,開発協力大綱について,上網日期:2016年5月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000067688.pdf (檢閱日期:2016/5/20)
外務省,ロンドン市長主催午餐会における竹下内閣総理大臣スピーチ,上網日期:2016年7月28日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1988/s63-shiryou2-5.htm
外務省,ODA50年の歩み,上網日期:2016年6月4日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/shiryo/pamphlet/oda_50/ayumi2.html
外務省,New Concept of Mekong Region Development,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/asean/year2003/summit/mekong_1.html
外務省,日・ASEAN統合基金,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/j_asean/jaif.html
外務省,日本・メコン地域パートナーシップ・プログラム(2007年發表),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_clv/pdfs/mekong_pp.pdf
外務省,日メコン外相会議(結果概要),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong/0801_kg.html
外務省,第1回日中メコン政策対話の開催について,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/taiwa01.html
外務省,麻生太郎日本国内閣総理大臣スピーチ,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/21/easo_0521.html
外務省,日本・メコン地域諸国首脳会議(日メコン首脳東京宣言:骨子),上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/s_kaigi/j_mekong09_ts_ho.html
外務省,日メコン行動計画,上網日期:2016年10月20日,檢自:63http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/s_kaigi/j_mekong09_63_ka.html
外務省,メコン地域における官民協力・連携促進フォーラム全体会合,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/kanminf/gaiyo.html
外務省,グリーン・メコン・フォーラム,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/gmf1106.html
外務省,MJ-CI Action Plan,上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/mekong/summit02/mjciap.html
外務省,安倍総理大臣のミャンマー訪問(概要と評価),上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/page3_000186.html
外務省,JENESYS2.0,上網日期:2016年8月1日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/page3_000069.html
外務省,国別データブック:中国,上網日期:2016年12月14日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142129.pdf
外務省,東西・南部経済回廊に関する国際会議における藤村外務副大臣基調講演,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/22/efuj_0909.html
外務省,日メコン外相会議議長声明,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong/0801_gs.html
外務省,メコン地域における官民協力・連携促進フォーラム,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/kanminf/gaiyo.html
外務省,岸田外務大臣ASEAN政策スピーチ,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/rp/page3_001675.html
外務省,岸田外務大臣の東南アジア訪問,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/page4_002021.html
外務省,国別データブック:カンボジア,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142127.pdf
外務省,対カンボジア王国 事業展開計画,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072232.pdf
外務省,国別データブック:ラオス,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142136.pdf
外務省,対ラオス人民民主共和国事業展開計画,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072259.pdf
首相官邸,今後の我が国の対ミャンマー支援,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keikyou/dai1/sankou.pdf
外務省,国別データブック:ミャンマー,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142134.pdf
外務省,国別データブック:ベトナム,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142132.pdf
外務省,岸田外務大臣のベトナム訪問,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/vn/page3_000871.html
外務省,日・ベトナム首脳会談,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/vn/page4_001569.html
外務省,国別データブック:タイ,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000142128.pdf
外務省,タイ王国(Kingdom of Thailand)基礎データ,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/thailand/data.html#section6
外務省,日タイ修好120周年記念事業カレンダー,上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/pr/pub/pamph/pdfs/jpth120_04.pdf
外務省,ASEAN7ヵ国における対日世論調査(結果概要),上網日期:2016年11月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press23_000019.html
外務省,タイ国別援助計画,上網日期:2016年12月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/seisaku/enjyo/thai._h.html
外務省,対タイ王国 国別援助方針,上網日期:2016年12月10日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000072236.pdf
外務省,恒久的な友情の絆に基づく戦略的パートナーシップに関する日タイ共同声明,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_noda/pdfs/1203_thai_02.pdf
外務省,ODA約束狀況,上網日期:2016年11月3日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/region/e_asia/thailand/exchange.html
外務省,外交青書2016,上網日期:2016年12月6日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2016/html/index.html
外務省,メコン地域のODA 案件に関わる日本の取組の評価,上網日期:2016年12月6日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/files/000076530.pdf
外務省,タクシン・タイ首相の訪日(概要と評価),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_01/shinawat_gh.html
外務省,経済上の連携に関する日本国とタイ王国との間の協定の署名に当たっての共同声明,上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/j_asean/thailand/seimei.html
外務省,インラック・タイ王国首相の公式実務訪問(概要と評価),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/thailand/visit/1203_gai.html
外務省,安倍総理大臣のタイ訪問(概要),上網日期:2017年1月5日,檢自:http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_abe2/vti_1301/thailand.html
總務省,株式会社海外通信・放送・郵便事業支援機構について,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/kanmin_fund/dai5/siryou3.pdf
總務省,政府開発援助中期目標の達成状況,上網日期:2016年12月3日,檢自:http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/hyouka/oda025.htm
經濟產業省,Highlights of Progress Report of the MJ-CI Action Plan,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/east_asia/dl/nmekong_meeting03_report.pdf
經濟產業省,Mekong Development Roadmap,上網日期:2016年12月22日,檢自:http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/east_asia/dl/Mekong_Develop_Roadmap.pdf
宮內省,天皇皇后両陛下東南アジア諸国ご訪問時のおことば,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/speech/speech-h03e-seasia.html
在タイ日本国大使館,天皇皇后両陛下のタイご訪問,上網日期:2016年11月23日,檢自:http://archive.fo/YExxK#selection-245.84-245.86
在ベトナム日本国大使館,日越共同イニシアティブ,上網日期:2016年12月26日,檢自:http://www.vn.emb-japan.go.jp/jp/economic/Joint-Initiative-index.html
國際協力機構,JICA年次報告書2015,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/about/report/2015/ku57pq00001qc1md-att/03.pdf
國際協力機構,ASEAN共同体発足から1年-「質の高い成長」の実現を目指して,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/topics/feature/2016/161219.html
國際協力機構,理事長あいさつ・活動内容,上網日期:2016年12月22日,檢自:https://www.jica.go.jp/about/president/index.html#news
國際協力機構,第 2 バンコク国際空港建設事業(I)(II)(III)(IV)(V)(VI)(VII)事後評價報告,上網日期:2016年11月3日,檢自:https://www2.jica.go.jp/ja/evaluation/pdf/2011_TXXI-2_4_f.pdf
國際協力銀行,中期経営計画(平成27~29年度),上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.jbic.go.jp/wp-content/uploads/press_ja/2015/06/39223/keiei.pdf
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告-泰國,上網日期:2016年11月23日,檢自:https://www.jetro.go.jp/world/asia/th/gtir.html
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告2011年版,上網日期:2017年1月5日,檢自:https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/gtir/2011/pdf/2011-th.pdf
日本貿易振興協會,世界貿易投資報告2016年版,上網日期:2017年1月5日,檢自:https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/gtir/2016/pdf/06.pdf
日本貿易保險,制度・運用・手続き等改善の取組方針についての実施状況のご報告,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://nexi.go.jp/topics/system/2016112104.html
海外交通與都市開發事業支援機構,事業の目的,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.join-future.co.jp/about/pdf/pamphlet_ja.pdf
海外通信、放送、郵政事業支援機構,事業紹介,上網日期:2016年11月12日,檢自:http://www.jictfund.co.jp/business/service
メコンウォッチ,ビルマ・ダウェイ経済特区 ビジネスと人権(2)タイ国家人権委員会:企業による人権侵害を報告,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mekongwatch.org/resource/news/20160525_01.html
メコンウォッチ,Report of the Complaint Consideration to Propose on Policy Recommendations,上網日期:2016年12月11日,檢自:http://www.mekongwatch.org/PDF/daweiNHRCT_ReportFull_ENG.pdf
白石隆,安倍首相出訪東南亞所體現的日本外交新五原則,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://www.nippon.com/hk/editor/f00016/
邱妗榆,從日本與緬甸的關係經營省思台灣的新南向政策,上網日期:2017年1月5日,檢自:http://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1785351
央視網,日本巨资援助湄公河流域五国·日媒:《新东京战略2015》明显指向中国,上網日期:2016年10月20日,檢自:http://news.cntv.cn/2015/07/04/VIDE1436024278510178.shtml
日本経済新聞,日・メコン、成長協力で新戦略採択首脳会議:インフラ建設支援や投資・貿易促進,上網日期:2016年12月14日,檢自:http://www.nikkei.com/article/DGXNASFS21006_R20C12A4MM0000/
日本經濟新聞,メコン支援で協議体、岸田外相表明 通関・人材育成担う,上網日期:2016年12月19日,檢自:http://www.nikkei.com/article/DGXLZO00318800S6A500C1EAF000/
zh_TW