1. NCCU Academic Hub
  2. 學術產出
  3. College of Foreign Languages and Literature
  4. Theses
  5. Item

學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

題名 敘事探究英語學習者的情緒與學習投資
A narrative inquiry on an English learner`s emotions for learning investment
作者 邱兆文
Chiu, Chao-Wen
貢獻者 招靜琪
Chao, Chin-Chi
邱兆文
Chiu, Chao-Wen
關鍵詞 情緒
學習投資
敘事研究
Emotions
Learning investment
Narrative inquiry
日期 2018
上傳時間 27-Aug-2018 14:34:34 (UTC+8)
摘要 本篇論文藉由敘事研究方法，探討情緒在語言學習過程中所扮演的角色及所產生的影響。針對一名台灣英語教學研究生，探索該生在語言學習過程中所產生的情緒轉折，並試圖了解這些情緒對學習投資的衝擊。本研究欲填補的文獻空缺有兩個：（一）經由受訪者所敘述的情緒經驗，思索該生如何建構身分認同及學習投資；（二）檢視該生的情緒經驗與台灣社會的文化意識形態有何關聯。本研究提出三個研究問題核心，（一）英語學習的歷程中有哪些情緒轉折；（二）這些情緒如何產生，進而影響英語學習；（三）英語學習者的情緒經驗與台灣社會的文化意識形態有何關聯。
     
     本研究發現，該學習者的情緒與自發學習能力（agentive capacity）有著複雜之交互作用，其情緒不但關乎學習的自發性（agency）及自我身分認同，也牽動該生如何累積象徵性的資本（symbolic capital），例如該生從小自發性地學習英語並獲得父母的支持與鼓勵，但該生成年後卻必須勉強自己盡力完成父母對自身的職涯規劃。為充分理解英語學習者的情緒與學習投資，進一步探索該生在學習過程中，對父母、老師、同儕所產生的情緒，藉由與父母、老師、同儕的互動，該生察覺到其生活場域中（如家庭或學校）存在著不同的學習資本，體認到這些資本的可利用性（affordance），並轉化成有價值的事物，例如以英語成績滿足個人成就感或父母的期望。本研究結果也顯示了，身分認同對該生來說是種掙扎，一方面該生崇尚自發性的學習，而另一方受制於華人社會之意識形態，學習並非只為個人，也需滿足父母的期望，因此該生的身分認同也包含了努力成為一個好兒子，盡力達成父母對自身在學習上的期待。探索語言學習者之個人定位與社會期待之間的交互作用，除了有益於了解學習者的身分認同，也能清楚知道處於該社會體系中，意識形態如何支配著人際互動，例如親子、師生及同儕關係的維持。
     
     本研究提供兩個教學上的建議，第一，從語言學習者的情緒變化，可觀察該生的學習投資，因此該生若能意識到自身在學習過程中的所產生的情緒變化，有助於維持正向的情緒經驗及避免負面的情緒產生。第二，可將敘事融入課程，藉由學習者敘述自身之學習歷程，教師可深刻體認學習者的情緒變化與所遭遇，有益於發展良好之師生互動。
This narrative research inquires into the role of emotion in language learning and the impact of emotional conditions and experiences on a Taiwanese TESOL graduate student`s investment in learning. This study has two foci. First, the research aims at exploring how the learner`s identity and investment are negotiated via looking into his emotional experiences. Second, the research attempts to carefully take into consideration the sociocultural influences on the learner`s investment. Following such foci, research questions are generated with special emphasis on (a) what emotional states there are in the learner`s English learning experience; (b) how the learner`s emotions are engendered and influence language learning; (c) how the learner`s emotional experiences are linked to the sociocultural context of Taiwan.
     
     Results demonstrate a complex interplay between the learner`s emotions and his agentive capacity. The learner`s emotional states indicate the roles of his agency and identity in engaging with language learning, in accumulating symbolic capital, in making the endeavor, and in persevering in the endeavor. For a comprehensive understanding of the learner`s investment, the study looks into his temporal processes of learning that correspond to his unfolding emotions toward specific groups of people, i.e., parents, teachers and peers. Different types of capital are taken as they are perceived by the learner as affordances, and he transforms the capital into something that is regarded as valuable in different contexts (e.g., at home or at school). Results also show that the learner`s identity is a site of struggle between competing ideologies and imagined identities. His identity, as a “good” son and learner, is shaped by the cultural ideology in a Chinese society, which configures in him the idea of his rightful place in the family and at school, what he believes is expected of him, how he should develop appropriate relations with parents, teachers and peers.
     
     The current study provides two pedagogical suggestions. First, a learner`s emotions serve as a way he/she negotiates for learning investment, so being aware of his/her own emotions in the process of learning can help maintain or create positive learning experiences, and avoid or change negative ones. Second, the concept of narrative can be incorporated into curriculum so as to assist language educators to explore and understand a learner`s identity formation and his/her relationship with other people. Investment and resistance are two sides of the coin. Knowing a learner`s story may help create a pedagogically safe space.
參考文獻 Anderson, B. (1991). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (revised ed.). New York: Verso.
     Arkoudis, S., & Davison, C. (2008). Chinese students: Perspectives on their social, cognitive, and linguistic investment in English medium interaction. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 3-8.
     Barkhuizen, G., & Wette, R., (2008). Narrative frames for investigating the experiences of language teachers. System, 36, 372-387.
     Bell, J. S. (2002). Narrative inquiry: More than just telling stories. TESOL Quarterly, 36(2), 207-218.
     Benson, P., & Nunan, D. (Eds.). (2005). Learners’ stories: Difference and diversity in language learning. Cambridge: Cambridge University Press.
     Block, D. (2003). The social turn in second language acquisition. Edinburgh: Edinburgh University Press.
     Block, D. (2006). Multilingual identities in a global city: London stories. London: Palgrave.
     Block, D. (2007a). The rise of identity in SLA research, post Firth and Wagner (1997). The Modern Language Journal, 91(s1), 863-876.
     Block, D. (2007b). Second language identities. London: Continuum.
     Block, D. (2014). Social class and applied linguistics. Oxon, UK: Routledge.
     Blommaert, J. (2005). Discourse: A critical introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
     Bloom, B. S. (1994). Reflections on development and use of the taxonomy. In L. W. Anderson & Sosniak (eds.), Bloom`s taxonomy: A forty-year retrospective (pp. 1-8). Chicago, IL: The National Society for the Study of Education.
     Bond, M. H., & Smith, P. B. (1996). Cross-cultural social and organizational psychology. Annual Review of Psychology, 47, 205–235.
     Bourdieu, P. (1977a). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information, 16(6), 645-668.
     Bourdieu, P. (1977b). Cultural reproduction and social reproduction. In J. Karabel & A. H. Halsey (eds.), Power and ideology in education (pp. 487-511). New York: Oxford University Press.
     Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. F. Richardson (ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241–58). New York: Greenwood Press.
     Bourdieu, P. (1987). What makes a social class? On the theoretical and practical existence of groups. Berkeley Journal of Sociology, 32, 1-17.
     Bourdieu, P. (2000). Pascalian meditations. Stanford, CA: Stanford University Press.
     Bourdieu, P. & Passeron, J. (1977). Reproduction in education, society, and culture. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
     Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th ed.). White Plains, NY: Pearson Education.
     Bruner, J. S. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge: Harvard University Press.
     Bruner, J. S. (1990). Acts of meaning. Cambridge: Harvard University Press.
     Buck, R. (1999). The biological affects: A typology. Psychological Review, 106(2), 301-336.
     Carroll, J. B. (1967). Research problems concerning the teaching of foreign or second languages to younger children. In H. H. Stern (ed.), Foreign languages in primary education (pp. 94–109). London: Oxford University Press.
     Chang, Y. F. (2008). Parents` attitudes toward the English education policy in Taiwan. Asia Pacific Education Review, 9(4), 423-435.
     Chao, C., van Lier, L., Chang, J., Tsai, W., Chang, C., Hung, Y., Lee, S., Hsieh, M., Hsieh, T., & Huang, C. (2011). Becoming a multicompetent professional in an EFL context: A multi-layered narrative inquiry. Paper presented at the American Association for Applied Linguistics 2011 Conference, Sheraton Chicago Hotel and Towers, Chicago, Illinois.
     Chen, G. M. (1992). A test of intercultural communication competence. Intercultural Communication Studies, 2(2), 23-42.
     Chen, J. F., Warden, C. A., & Chang, H. (2005). Motivators that do not motivate: The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation. TESOL Quarterly, 39(4), 609-633.
     Chiu, C. (2010). Investigating the relationships between English learning motivation types and self-identity changes among Taiwanese undergraduates. (Unpublished master`s thesis). Chung Yuan Christian University, Taiwan.
     Clandinin, J., Connelly, M. (2000). Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
     Clandinin, D. J., & Huber, J. (2010). Narrative inquiry. In B. McGaw, E. Baker, & P. P. Peterson (eds.), International encyclopedia of education (3rd ed.). New York, NY: Elsevier.
     Clandinin, D. J., & Murphy, S. (2007). Looking ahead: Conversations with Elliot Mishler, Don Polkinghorne, and Amia Lieblich. In Clandinin, D. J. (ed.), Handbook of narrative inquiry: Mapping a methodology (pp. 632-650). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
     Clandinin, D. J., & Rosiek, J. (2007). Mapping a landscape of narrative inquiry: Borderland spaces and tensions. In Clandinin, D. J. (ed.), Handbook of narrative inquiry: Mapping a methodology (pp. 35-75). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
     Clark, J. B. (2009). Multilingualism, citizenship, and identity: Voices of youth and symbolic investments in an urban, globalized world. London, UK: Bloomsbury.
     Clément, R., Dörnyei, Z., & Noels, K. A. (1994). Motivation, self-confidence, and group cohesion in the foreign language classroom. Language Learning, 44, 417- 448.
     Cohen, A. D., & Dörnyei, Z. (2002). Focus on the language learner: Motivation, styles, and strategies. In N. Schmitt (ed.), An introduction to Applied Linguistics (pp. 170-190). London: Arnold.
     Connelly, F. M., & Clandinin, D. J. (2006). Narrative inquiry. In Green, J., Camilli, G. & Elmore, P (eds.), Handbook of complementary methods in education research (pp. 375-385). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Crawford, J., Kippax, S., Onyx, J. Gault, U., & Benton, P. (1992). Emotion and gender: Constructing meaning from memory. London, UK: Sage Publications.
     Creswell J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative and mixed methods approaches (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
     Crookes, G., & Schmidt, R. W. (1991). Motivation: Reopening the research agenda. Language Learning, 41, 469-512.
     Crossley, M. (2000). Introducing narrative psychology: Self, trauma and the construction of meaning. PA: Open University Press.
     Darvin, R. (2017). Language, ideology, and critical digital literacy. In S. L. Thorne & S. May (eds.), Language, education and technology (pp. 1-14). New York: Springer International Publishing.
     Darvin, R. & Norton, B. (2015). Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 36-56.
     Darvin, R., & Norton, B. (2016). Investment and language learning in the 21st Century. Langage et Société, 157, 19-38.
     Darvin, R., & Norton, B. (2017). Investing in new literacies for a cosmopolitan future. In R. Zaidi & J. Rowsell (eds.), Literacy lives in transcultural times (pp. 89-101). Oxon: Routledge.
     Davidson, N., Scherer, K., & Goldsmith, H. (Eds.). (2003). Handbook of affective science. New York: Oxford University Press.
     Davies, B., & Harré, R. (1990). Positioning: The discursive production of selves.
     Journal for the Theory of Social Behaviour, 20(1), 43-63.
     Davis, K., & Skilton-Sylvester, E. (Eds.). (2004). Gender in TESOL (Special issue). TESOL Quarterly, 38(3).
     Deci, E. L. (1975). Intrinsic motivation. New York: Plenum Press.
     De Costa, P. I. (2010). Reconceptualizing language, language learning, and the adolescent immigrant language learner in the age of postmodern globalization. Language and Linguistics Compass, 4(9), 769–781.
     Denzin, Norman K. (1978): The research act: A theoretical introduction to sociological methods. New York: McGraw-Hill.
     Dewey, J. (1938). Experience and education. New York: Collier Books.
     Dirkx, J. M. (2008). The meaning and role of emotions in adult learning. New Directions for Adult and Continuing Education, 120, 7-18.
     Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in the foreign language classroom. The Modern Language Journal, 78, 273–284.
     Dörnyei, Z. (1997). Psychological processes in cooperative language learning: Group dynamics and motivation. The Modern Language Journal, 81, 482-493.
     Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Donato, R., & McCormick, D. (1994). A sociocultural perspective on language learning strategies: The role of mediation. The Modern Language Journal, 78(4), 453-464.
     Duchêne, A., & Heller, M. (Eds). (2012). Language in late capitalism: Pride and profit. New York: Routledge.
     Early, M. & Norton, B. (2012). Language learner stories and imagined identities. Narrative Inquiry, 22 (1), 194-201.
     Firth, A., & Wagner, J. (1997). On discourse, communication and (some) fundamental concepts in SLA research. The Modern Language Journal, 81(3), 285-300.
     Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected interviews and other writings, 1972-1977 (C. Gordon, trans.). New York: Pantheon Books.
     Frijda, N. (1986). The emotions: Studies in emotion and social interaction. London: Cambridge University Press.
     Fwu, B. J., & Wang, H. H. (2001). Jade’s transformation: A case study of teacher professional development in Taiwan. International Education Journal, 2(5), 1-11.
     Gao, X., Cheng, H., & Kelly, P. (2008). Supplementing an uncertain investment? Mainland Chinese students practising English together in Hong Kong. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 9-29.
     Gao, Y. (2007). Legitimacy of foreign language learning and identity research: Structuralist and constructivist perspectives. Intercultural Communication Studies, 16(1), 100-112.
     Gao, Y., Zhao, Y., Cheng, Y., & Zhou, Y. (2004). Motivation types of Chinese university students. Asian Journal of English Language Teaching, 14, 45-64.
     Gao, Y., Zhao, Y., Cheng, Y., & Zhou, Y. (2007). Relationship Between English Learning Motivation Types and Self-Identity Changes Among Chinese Students. TESOL Quarterly, 41, 133-151.
     Gardner, R. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.
     Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second-language learning. Rowley, Massachusetts: Newbury House Publishers.
     Garrett, P., & Young, R. F. (2009). Theorizing affect in foreign language learning. An analysis of one learner’s responses to a communicative-based Portuguese course. The Modern Language Journal, 93, 209–226.
     Gergen, M. (2003). Once upon a time: A narratologist’s tale. In C. Daiute & A. Lightfoot (eds), Narrative analysis: Studying the development of individuals in society (pp. 267-285). Thousand Oaks, CA: Sage.
     Giddens, A. (1984). The constitution of society: Outline of the theory of structuration. Berkeley, CA: University of California Press.
     Giddens, A. (1991). Modernization and self-identities: Self and society in late modern age. Stanford, CA: Stanford University Press.
     Goff, J. L. (1992). History and memory. New York: Columbia University Press.
     Griffiths, C. (Ed.). (2008). Lessons from good language learners. Cambridge: Cambridge University Press.
     Griffiths, P. E., & Scarantino A., (2005). Emotions in the wild: The situated perspective on emotion. In P. Robbins & M. Aydede (eds.), The Cambridge handbook of situated cognition (pp. 437-453). Cambridge University Press.
     Gu, M. (2008). Identity construction and investment transformation: College students from non-urban areas in China. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 49-70.
     Hatch, J., & Wisniewsky, R. (1995). Life history and narrative: questions, issues, and exemplar works. In J. Hatch & R. Wisniewsky (ed.), Life history and narrative (pp.113-136). London: The Falmer Press.
     Higgins, C. (Ed.). (2011). Identity formation in globalizing contexts: Language learning in the new millennium (Vol. 1). Berlin, Germany: Walter de Gruyter.
     Hilgard, E. (1963). Motivation in learning theory. In S. Koch (ed.), Psychology: A Study of Science (Vol. 5) (pp. 267). New York: McGraw-Hill.
     Hohr, H. (2013). The concept of experience by John Dewey revisited: Conceiving, feeling and “enliving”. Studies in Philosophy and Education, 32(1), 25-38.
     Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Oxford, UK: Pergamon Press.
     Ibrahim, A. E. K. M. (1999). Becoming Black: Rap and hip-hop, race, gender, identity, and the politics of ESL learning. TESOL Quarterly, 33(3), 349-369.
     Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (3rd ed.). Harlow, UK: Longman.
     Jones, S. M., Bouffard, S. M., & Society for Research in Child Development. (2012). Social and emotional learning in schools: From programs to strategies. (Report No. 1075-7031). Ann Arbor, MI: Society for Research in Child Development. (ERIC Document Reproduction Service No. ED540203)
     Kağıtçıbaşı, C., & Berry, J. W. (1989). Cross-cultural psychology: Current research and trends. Annual Review of Psychology, 40, 493–531.
     Kamada, L. (2010). Hybrid identities and adolescent girls. Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Kanno, Y., & Norton, B. (2003). Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal of Language, Identity, and Education, 2(4), 241-249.
     Karlsson, L. (2008). Turning the kaleidoscope—EFL research as auto/biography. In P. Kalaja, V. Menezes & A. M. F. Barcelos (eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 83-97). Hampshire, U.K.: Palgrave Macmillan.
     King, B. (2008). “Being gay guy, that is the advantage”: Queer Korean language learning and identity construction. Journal of Language, Identity, & Education, 7(3-4), 230-252.
     Kramp, K. M. (2000). Exploring life and experience through narrative inquiry. In K. B. deMarrias & S. D. Lapan (eds.), Foundations of research: Methods of inquiry in education and the social (pp. 103-122). Mahwah, NJ: Routledge.
     Kramsch, C. (2009). The multilingual subject: What foreign language learners say about their experience and why it matters. Oxford, UK: Oxford University Press.
     Kramsch, C. (2013). Afterword. In B. Norton, Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.) (pp. 192-201). Bristol: Multilingual Matters.
     Krathwohl, D. R., Bloom, B. S., & Masia, B. B. (1964). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Handbook II: Affective domain. New York: McKay.
     Kubota, R., & Lin, A. (2009). Race, culture, and identities in second language education: Exploring critically engaged practice. London & New York: Routledge.
     Lewis, C., & Tierney, J. D. (2011). Mobilizing emotion in an urban English classroom. Changing English, 18(3), 319-329.
     Li, J. (2012). Cultural foundations of learning: East and west. New York, NY, US: Cambridge University Press.
     Lieblich, A., Tuval-Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research: reading, analysis, and interpretation. CA: Sage.
     Lincoln, Y. S. & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage Publications.
     Lyons, N., & LaBoskey, V. K. (2002). Narrative inquiry in practice: Advancing the knowledge of teaching. New York: Teachers College Press.
     Magnan, S. S. (2007). Reconsidering communicative language teaching for national goals. The Modern Language Journal, 91(2), 249-252.
     Markus, H. R., & Kitayama, S. (1994). The cultural construction of self and emotion: Implications for social behavior. In S. Kitayama & H. R. Markus (eds.), Emotion and culture (pp. 89–130). Washington, DC: American Psychological Association.
     Maslow, A. H. (1970). Motivation and personality (2nd ed.) New York: Harper & Row.
     McKay, S. & Wong, S. C. (1996). Multiple discourses, multiple identities: Investment and agency in second language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harvard Educational Review, 66(3), 577-608.
     McKinney, C., & Norton, B. (2008). Identity in language and literacy education. In B. Spolsky & F. Hult (eds.), The handbook of educational linguistics (pp. 192-205). Blackwell.
     Menard-Warwick, J. (2009). Gendered identities and immigrant language learning. Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Mercer, S., & Williams, M. (eds.). (2014). Multiple perspectives on the self in SLA (Vol. 73). Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Mesquita, B. (1993). Cultural variations in emotions: A comparative study of Dutch, Surainamese, and Turkish people in the Netherlands. Doctoral dissertation, University of Amsterdam, Amsterdam.
     Mesquita, B., & Frijda, N. H. (1992). Cultural variations in emotions: A review. Psychological Bulletin, 112(2), 179-204.
     Miller, J. (2003). Audible difference: ESL and social identity in schools. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Motha, S., & Lin, A. (2014). “Non‐coercive rearrangements”: Theorizing desire in TESOL. TESOL Quarterly, 48(2), 331-359.
     Nelson, C. (2009). Sexual identities in English language education: Classroom conversations. New York: Routledge.
     Norton, B. (2000). Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change. London: Pearson Education.
     Norton, B. (2001). Non-participation, imagined communities, and the language classroom. In M. Breen (ed.), Learner contributions to language learning: New directions in research (pp. 159-171). Harlow, UK: Pearson Education.
     Norton, B. (2011). The practice of theory in the language classroom. Issues in Applied Linguistics (special issue on Linguistic Diversity in American Classrooms), 18(2), 171-180.
     Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Norton, B., & Gao, Y. (2008). Identity, investment, and Chinese learners of English. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 109-120.
     Norton, B., & McKinney, C. (2011). An identity approach to second language acquisition. In D. Atkinson (Ed,), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 73-94). New York: Routledge.
     Norton, B., & Pavlenko, A. (2004). Addressing gender in the ESL/EFL classroom. TESOL Quarterly, 38(3), 504-513.
     Norton, B., & Toohey, K. (2001). Changing perspectives on good language learners. TESOL Quarterly, 35(2), 307-322.
     Norton, B., & Toohey, K. (2004). Introduction. In B.Norton & K. Toohey (eds.), Critical Pedagogies and Language Learning (pp. 1-17). New York: Cambridge University Press.
     Norton Peirce, B. (1997). Language, identity, and the ownership of English. TESOL Quarterly, 31(3), 409-429.
     Norton Peirce, B. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29(1), 9-31.
     Nunan, D. (2001). Second language teaching and learning. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
     Ortega, L. (2011). SLA after the social turn: Where cognitivism and its alternatives stand. In D. Atkinson (ed.), Alternative Approaches to Second Language Acquisition (pp. 167-180). New York: Routledge.
     Oxford, R., & Shearin, J. (1994). Language learning motivation: Expanding the theoretical framework. The Modern Language Journal, 78, 12–28.
     Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods (2nd ed.). Newbury Park, CA: Sage.
     Pavlenko, A. (2001). “How am I to become a woman in an American vein?”: Transformations of gender performance in second language learning. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds), Multilingualism, second language learning, and gender (pp. 133-174). Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
     Pavlenko, A. (2005). Emotions and multilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
     Pavlenko, A. (2007) Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics, 28(2), 163-188.
     Pavlenko, A., & Blackledge, A. (2004). New theoretical approaches to the study of negotiation of identity in multilingual contexts. In Pavlenko, A. & A. Blackledge (eds.), Negotiation of identities in multilingual contexts (pp. 1-33). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Pavlenko, A., & Norton, B. (2007). Imagined communities, identity, and English language learning. In J. Cummins & C. Davison (eds.), International handbook of English Language teaching (pp. 669-680). New York: Springer.
     Polkinghorne, D. (1988). Narrative knowing and the human science. Albany: State University of the New York Press.
     Polkinghorne, D. (1995). Narrative configuration in qualitative analysis. In J. Hatch & R. Wisniewsky (ed.). Life history and narrative (pp.5-24). London: The Falmer Press.
     Polkinghorne, D. (1998). Narrative knowing and the human science. New York: State University of New York Press.
     Qu, W. G. (2005). On issues concerning English and identity research in China. The Journal of Chinese Sociolinguistics, 5, 93–116.
     Radnofsky, M., & Spielmann, G. (2001). Learning language under tension: New directions from a qualitative study. The Modern Language Journal, 85(2), 259-278.
     Reber, A. S., & Reber, E. (2001). The Penguin dictionary of psychology. London: Penguin Books.
     Riessman, C. K. (1993). Narrative analysis. CA: Sage Publication.
     Rubin, J. (1975). What the "good language learner" can teach us. TESOL Quarterly, 9, 41-51.
     Spence, D. P. (1986). Narrative smoothing and clinical wisdom. In T. R. Sarbin (ed.), Narrative psychology: The storied nature of human conduct (pp. 211-232). Westport, CT: Praeger Publishers/Greenwood Publishing Group.
     Spolsky, B. (1989). Conditions for second language learning. Oxford: Oxford University Press.
     Stern, H. H. (1975). What can we learn from the good language learner? Canadian Modern Language Review, 31, 304-318.
     Toohey, K. (2000). Learning English at school: Identity, social relations and classroom practice. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Trent, J. (2008). Promoting investment by Chinese learners in classroom discourse Integrating content and language in the undergraduate classroom. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 30-48.
     Triandis, H. C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview.
     Vadeboncoeur, J. A., & Collie, R. J. (2013). Locating social and emotional learning in schooled environments: A Vygotskian perspective on learning as unified. Mind, Culture, and Activity, 20(3), 201-225.
     Vygotsky, L. S. (1998). The collected works of L. S. Vygotsky. Volume 5: Child psychology (R. W. Rieber, ed.). New York: Plenum.
     Weedon, C. (1987/1997). Feminist practice and poststructuralist theory (2nd ed.). London: Blackwell.
     Weiner, B. (1986). An attributional theory of motivation and emotion. New York: Springer.
     Weiss, H. M., & Cropanzano, R. (1996). Affective events theory: A theoretical discussion of the structure, causes and consequences of affective experiences at work. In B. M. Staw & L. L. Cummings (eds.), Research in organizational behavior: An annual series of analytical essays and critical reviews, Vol. 18 (pp. 1-74). New York: Elsevier Science/JAI Press.
     Wohlwend, K. E., & Lewis, C. (2011). Critical literacy, critical engagement, and digital technology: Convergence and embodiment in glocal spheres. In D. Lapp & D. Fisher (eds.), Handbook of research on teaching the English language arts (3rd ed.) (pp. 188-194). Mahway, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Zajonc, R. B. (1980). Feelings and thinking: Preferences need no inferences. American Psychologist, 35(2), 151-175.
描述 博士
國立政治大學
英國語文學系
99551506
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0995515062
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 招靜琪zh_TW
dc.contributor.advisor Chao, Chin-Chien_US
dc.contributor.author (Authors) 邱兆文zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Chiu, Chao-Wenen_US
dc.creator (作者) 邱兆文zh_TW
dc.creator (作者) Chiu, Chao-Wenen_US
dc.date (日期) 2018en_US
dc.date.accessioned 27-Aug-2018 14:34:34 (UTC+8)-
dc.date.available 27-Aug-2018 14:34:34 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 27-Aug-2018 14:34:34 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0995515062en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/119545-
dc.description (描述) 博士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 英國語文學系zh_TW
dc.description (描述) 99551506zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 本篇論文藉由敘事研究方法，探討情緒在語言學習過程中所扮演的角色及所產生的影響。針對一名台灣英語教學研究生，探索該生在語言學習過程中所產生的情緒轉折，並試圖了解這些情緒對學習投資的衝擊。本研究欲填補的文獻空缺有兩個：（一）經由受訪者所敘述的情緒經驗，思索該生如何建構身分認同及學習投資；（二）檢視該生的情緒經驗與台灣社會的文化意識形態有何關聯。本研究提出三個研究問題核心，（一）英語學習的歷程中有哪些情緒轉折；（二）這些情緒如何產生，進而影響英語學習；（三）英語學習者的情緒經驗與台灣社會的文化意識形態有何關聯。
     
     本研究發現，該學習者的情緒與自發學習能力（agentive capacity）有著複雜之交互作用，其情緒不但關乎學習的自發性（agency）及自我身分認同，也牽動該生如何累積象徵性的資本（symbolic capital），例如該生從小自發性地學習英語並獲得父母的支持與鼓勵，但該生成年後卻必須勉強自己盡力完成父母對自身的職涯規劃。為充分理解英語學習者的情緒與學習投資，進一步探索該生在學習過程中，對父母、老師、同儕所產生的情緒，藉由與父母、老師、同儕的互動，該生察覺到其生活場域中（如家庭或學校）存在著不同的學習資本，體認到這些資本的可利用性（affordance），並轉化成有價值的事物，例如以英語成績滿足個人成就感或父母的期望。本研究結果也顯示了，身分認同對該生來說是種掙扎，一方面該生崇尚自發性的學習，而另一方受制於華人社會之意識形態，學習並非只為個人，也需滿足父母的期望，因此該生的身分認同也包含了努力成為一個好兒子，盡力達成父母對自身在學習上的期待。探索語言學習者之個人定位與社會期待之間的交互作用，除了有益於了解學習者的身分認同，也能清楚知道處於該社會體系中，意識形態如何支配著人際互動，例如親子、師生及同儕關係的維持。
     
     本研究提供兩個教學上的建議，第一，從語言學習者的情緒變化，可觀察該生的學習投資，因此該生若能意識到自身在學習過程中的所產生的情緒變化，有助於維持正向的情緒經驗及避免負面的情緒產生。第二，可將敘事融入課程，藉由學習者敘述自身之學習歷程，教師可深刻體認學習者的情緒變化與所遭遇，有益於發展良好之師生互動。		zh_TW
dc.description.abstract (摘要) This narrative research inquires into the role of emotion in language learning and the impact of emotional conditions and experiences on a Taiwanese TESOL graduate student`s investment in learning. This study has two foci. First, the research aims at exploring how the learner`s identity and investment are negotiated via looking into his emotional experiences. Second, the research attempts to carefully take into consideration the sociocultural influences on the learner`s investment. Following such foci, research questions are generated with special emphasis on (a) what emotional states there are in the learner`s English learning experience; (b) how the learner`s emotions are engendered and influence language learning; (c) how the learner`s emotional experiences are linked to the sociocultural context of Taiwan.
     
     Results demonstrate a complex interplay between the learner`s emotions and his agentive capacity. The learner`s emotional states indicate the roles of his agency and identity in engaging with language learning, in accumulating symbolic capital, in making the endeavor, and in persevering in the endeavor. For a comprehensive understanding of the learner`s investment, the study looks into his temporal processes of learning that correspond to his unfolding emotions toward specific groups of people, i.e., parents, teachers and peers. Different types of capital are taken as they are perceived by the learner as affordances, and he transforms the capital into something that is regarded as valuable in different contexts (e.g., at home or at school). Results also show that the learner`s identity is a site of struggle between competing ideologies and imagined identities. His identity, as a “good” son and learner, is shaped by the cultural ideology in a Chinese society, which configures in him the idea of his rightful place in the family and at school, what he believes is expected of him, how he should develop appropriate relations with parents, teachers and peers.
     
     The current study provides two pedagogical suggestions. First, a learner`s emotions serve as a way he/she negotiates for learning investment, so being aware of his/her own emotions in the process of learning can help maintain or create positive learning experiences, and avoid or change negative ones. Second, the concept of narrative can be incorporated into curriculum so as to assist language educators to explore and understand a learner`s identity formation and his/her relationship with other people. Investment and resistance are two sides of the coin. Knowing a learner`s story may help create a pedagogically safe space.		en_US
dc.description.tableofcontents Chinese Abstract...vi
     English Abstract...viii
     
     CHAPTER 1: INTRODUCTION...1
     The Puzzle of Language Learning Motivation...1
     An Identity Approach to Second Language Acquisition...4
     Conceptualizing Language Learner Identity in a Broader Context...6
     Identity and Investment...8
     Pursuing My PhD Study...11
     Approaching the Research Puzzle...13
     
     CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW...15
     Forming the Theoretical Framework...15
     Affect in SLA...15
     Limitations of Motivation Theories in SLA...17
     SLA after the Social Turn...20
     Foci of the Identity Approach...22
     Learner Investment...24
     Identity and Investment of EFL Learners...27
     Emotions for Learning Investment...30
     The Theoretical Perspective of This Study...33
     The Epistemological and Ontological Stances Informing the Study...36
     Narrative Inquiry as a Research Approach...37
     Adopting Narrative Inquiry to Explore Learner Emotions and Investment...40
     This Narrative Study...43
     Definitions of Terms...44
     
     CHAPTER 3: METHODOLOGY...48
     Research Tradition...48
     Research Context...49
     The Participant...51
     Data Collection...53
     Written Narrative...53
     Storytelling...54
     Interviews...55
     From Field Texts to Research Texts...55
     Data Analysis...57
     Presenting Narrative Data...59
     
     CHAPTER 4: RESULTS...60
     Episode 1: Embarking on the Journey out of Curiosity...60
     Episode 2: Excitements about the Imagined Community...62
     Episode 3: Becoming an Independent Language Learner...66
     Episode 4: Feeling a Sense of Achievement at High School...67
     Episode 5: Mixed Feelings toward the Teenage Self...70
     Episode 6: The Depressing Ability Grouping Policy and the Influential Mentor at College...73
     Episode 7: A Shattered Dream...77
     Episode 8: Whose Dream to Pursue After All?...84
     
     CHAPTER 5: DISCUSSION...87
     Refocusing on the Research Questions...88
     Corresponding to Previous Research...103
     Assertions of the Study...105
     
     CHAPTER 6: CONCLUSION...110
     Reflecting on Issues of Learner Investment in Vic’s Story...110
     Suggestions of the Study...114
     Limitations and Suggestions for Future Research...115
     
     References...116
     
     Appendixes
     A. The Interview Protocol: Learner Emotions...136
     B. The Interview Protocol: Roles of Significant Others in the Process of Language learning...138		zh_TW
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0995515062en_US
dc.subject (關鍵詞) 情緒zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 學習投資zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 敘事研究zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Emotionsen_US
dc.subject (關鍵詞) Learning investmenten_US
dc.subject (關鍵詞) Narrative inquiryen_US
dc.title (題名) 敘事探究英語學習者的情緒與學習投資zh_TW
dc.title (題名) A narrative inquiry on an English learner`s emotions for learning investmenten_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) Anderson, B. (1991). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (revised ed.). New York: Verso.
     Arkoudis, S., & Davison, C. (2008). Chinese students: Perspectives on their social, cognitive, and linguistic investment in English medium interaction. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 3-8.
     Barkhuizen, G., & Wette, R., (2008). Narrative frames for investigating the experiences of language teachers. System, 36, 372-387.
     Bell, J. S. (2002). Narrative inquiry: More than just telling stories. TESOL Quarterly, 36(2), 207-218.
     Benson, P., & Nunan, D. (Eds.). (2005). Learners’ stories: Difference and diversity in language learning. Cambridge: Cambridge University Press.
     Block, D. (2003). The social turn in second language acquisition. Edinburgh: Edinburgh University Press.
     Block, D. (2006). Multilingual identities in a global city: London stories. London: Palgrave.
     Block, D. (2007a). The rise of identity in SLA research, post Firth and Wagner (1997). The Modern Language Journal, 91(s1), 863-876.
     Block, D. (2007b). Second language identities. London: Continuum.
     Block, D. (2014). Social class and applied linguistics. Oxon, UK: Routledge.
     Blommaert, J. (2005). Discourse: A critical introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
     Bloom, B. S. (1994). Reflections on development and use of the taxonomy. In L. W. Anderson & Sosniak (eds.), Bloom`s taxonomy: A forty-year retrospective (pp. 1-8). Chicago, IL: The National Society for the Study of Education.
     Bond, M. H., & Smith, P. B. (1996). Cross-cultural social and organizational psychology. Annual Review of Psychology, 47, 205–235.
     Bourdieu, P. (1977a). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information, 16(6), 645-668.
     Bourdieu, P. (1977b). Cultural reproduction and social reproduction. In J. Karabel & A. H. Halsey (eds.), Power and ideology in education (pp. 487-511). New York: Oxford University Press.
     Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. F. Richardson (ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241–58). New York: Greenwood Press.
     Bourdieu, P. (1987). What makes a social class? On the theoretical and practical existence of groups. Berkeley Journal of Sociology, 32, 1-17.
     Bourdieu, P. (2000). Pascalian meditations. Stanford, CA: Stanford University Press.
     Bourdieu, P. & Passeron, J. (1977). Reproduction in education, society, and culture. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
     Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th ed.). White Plains, NY: Pearson Education.
     Bruner, J. S. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge: Harvard University Press.
     Bruner, J. S. (1990). Acts of meaning. Cambridge: Harvard University Press.
     Buck, R. (1999). The biological affects: A typology. Psychological Review, 106(2), 301-336.
     Carroll, J. B. (1967). Research problems concerning the teaching of foreign or second languages to younger children. In H. H. Stern (ed.), Foreign languages in primary education (pp. 94–109). London: Oxford University Press.
     Chang, Y. F. (2008). Parents` attitudes toward the English education policy in Taiwan. Asia Pacific Education Review, 9(4), 423-435.
     Chao, C., van Lier, L., Chang, J., Tsai, W., Chang, C., Hung, Y., Lee, S., Hsieh, M., Hsieh, T., & Huang, C. (2011). Becoming a multicompetent professional in an EFL context: A multi-layered narrative inquiry. Paper presented at the American Association for Applied Linguistics 2011 Conference, Sheraton Chicago Hotel and Towers, Chicago, Illinois.
     Chen, G. M. (1992). A test of intercultural communication competence. Intercultural Communication Studies, 2(2), 23-42.
     Chen, J. F., Warden, C. A., & Chang, H. (2005). Motivators that do not motivate: The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation. TESOL Quarterly, 39(4), 609-633.
     Chiu, C. (2010). Investigating the relationships between English learning motivation types and self-identity changes among Taiwanese undergraduates. (Unpublished master`s thesis). Chung Yuan Christian University, Taiwan.
     Clandinin, J., Connelly, M. (2000). Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
     Clandinin, D. J., & Huber, J. (2010). Narrative inquiry. In B. McGaw, E. Baker, & P. P. Peterson (eds.), International encyclopedia of education (3rd ed.). New York, NY: Elsevier.
     Clandinin, D. J., & Murphy, S. (2007). Looking ahead: Conversations with Elliot Mishler, Don Polkinghorne, and Amia Lieblich. In Clandinin, D. J. (ed.), Handbook of narrative inquiry: Mapping a methodology (pp. 632-650). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
     Clandinin, D. J., & Rosiek, J. (2007). Mapping a landscape of narrative inquiry: Borderland spaces and tensions. In Clandinin, D. J. (ed.), Handbook of narrative inquiry: Mapping a methodology (pp. 35-75). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
     Clark, J. B. (2009). Multilingualism, citizenship, and identity: Voices of youth and symbolic investments in an urban, globalized world. London, UK: Bloomsbury.
     Clément, R., Dörnyei, Z., & Noels, K. A. (1994). Motivation, self-confidence, and group cohesion in the foreign language classroom. Language Learning, 44, 417- 448.
     Cohen, A. D., & Dörnyei, Z. (2002). Focus on the language learner: Motivation, styles, and strategies. In N. Schmitt (ed.), An introduction to Applied Linguistics (pp. 170-190). London: Arnold.
     Connelly, F. M., & Clandinin, D. J. (2006). Narrative inquiry. In Green, J., Camilli, G. & Elmore, P (eds.), Handbook of complementary methods in education research (pp. 375-385). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Crawford, J., Kippax, S., Onyx, J. Gault, U., & Benton, P. (1992). Emotion and gender: Constructing meaning from memory. London, UK: Sage Publications.
     Creswell J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative and mixed methods approaches (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
     Crookes, G., & Schmidt, R. W. (1991). Motivation: Reopening the research agenda. Language Learning, 41, 469-512.
     Crossley, M. (2000). Introducing narrative psychology: Self, trauma and the construction of meaning. PA: Open University Press.
     Darvin, R. (2017). Language, ideology, and critical digital literacy. In S. L. Thorne & S. May (eds.), Language, education and technology (pp. 1-14). New York: Springer International Publishing.
     Darvin, R. & Norton, B. (2015). Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 36-56.
     Darvin, R., & Norton, B. (2016). Investment and language learning in the 21st Century. Langage et Société, 157, 19-38.
     Darvin, R., & Norton, B. (2017). Investing in new literacies for a cosmopolitan future. In R. Zaidi & J. Rowsell (eds.), Literacy lives in transcultural times (pp. 89-101). Oxon: Routledge.
     Davidson, N., Scherer, K., & Goldsmith, H. (Eds.). (2003). Handbook of affective science. New York: Oxford University Press.
     Davies, B., & Harré, R. (1990). Positioning: The discursive production of selves.
     Journal for the Theory of Social Behaviour, 20(1), 43-63.
     Davis, K., & Skilton-Sylvester, E. (Eds.). (2004). Gender in TESOL (Special issue). TESOL Quarterly, 38(3).
     Deci, E. L. (1975). Intrinsic motivation. New York: Plenum Press.
     De Costa, P. I. (2010). Reconceptualizing language, language learning, and the adolescent immigrant language learner in the age of postmodern globalization. Language and Linguistics Compass, 4(9), 769–781.
     Denzin, Norman K. (1978): The research act: A theoretical introduction to sociological methods. New York: McGraw-Hill.
     Dewey, J. (1938). Experience and education. New York: Collier Books.
     Dirkx, J. M. (2008). The meaning and role of emotions in adult learning. New Directions for Adult and Continuing Education, 120, 7-18.
     Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in the foreign language classroom. The Modern Language Journal, 78, 273–284.
     Dörnyei, Z. (1997). Psychological processes in cooperative language learning: Group dynamics and motivation. The Modern Language Journal, 81, 482-493.
     Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Donato, R., & McCormick, D. (1994). A sociocultural perspective on language learning strategies: The role of mediation. The Modern Language Journal, 78(4), 453-464.
     Duchêne, A., & Heller, M. (Eds). (2012). Language in late capitalism: Pride and profit. New York: Routledge.
     Early, M. & Norton, B. (2012). Language learner stories and imagined identities. Narrative Inquiry, 22 (1), 194-201.
     Firth, A., & Wagner, J. (1997). On discourse, communication and (some) fundamental concepts in SLA research. The Modern Language Journal, 81(3), 285-300.
     Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected interviews and other writings, 1972-1977 (C. Gordon, trans.). New York: Pantheon Books.
     Frijda, N. (1986). The emotions: Studies in emotion and social interaction. London: Cambridge University Press.
     Fwu, B. J., & Wang, H. H. (2001). Jade’s transformation: A case study of teacher professional development in Taiwan. International Education Journal, 2(5), 1-11.
     Gao, X., Cheng, H., & Kelly, P. (2008). Supplementing an uncertain investment? Mainland Chinese students practising English together in Hong Kong. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 9-29.
     Gao, Y. (2007). Legitimacy of foreign language learning and identity research: Structuralist and constructivist perspectives. Intercultural Communication Studies, 16(1), 100-112.
     Gao, Y., Zhao, Y., Cheng, Y., & Zhou, Y. (2004). Motivation types of Chinese university students. Asian Journal of English Language Teaching, 14, 45-64.
     Gao, Y., Zhao, Y., Cheng, Y., & Zhou, Y. (2007). Relationship Between English Learning Motivation Types and Self-Identity Changes Among Chinese Students. TESOL Quarterly, 41, 133-151.
     Gardner, R. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.
     Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second-language learning. Rowley, Massachusetts: Newbury House Publishers.
     Garrett, P., & Young, R. F. (2009). Theorizing affect in foreign language learning. An analysis of one learner’s responses to a communicative-based Portuguese course. The Modern Language Journal, 93, 209–226.
     Gergen, M. (2003). Once upon a time: A narratologist’s tale. In C. Daiute & A. Lightfoot (eds), Narrative analysis: Studying the development of individuals in society (pp. 267-285). Thousand Oaks, CA: Sage.
     Giddens, A. (1984). The constitution of society: Outline of the theory of structuration. Berkeley, CA: University of California Press.
     Giddens, A. (1991). Modernization and self-identities: Self and society in late modern age. Stanford, CA: Stanford University Press.
     Goff, J. L. (1992). History and memory. New York: Columbia University Press.
     Griffiths, C. (Ed.). (2008). Lessons from good language learners. Cambridge: Cambridge University Press.
     Griffiths, P. E., & Scarantino A., (2005). Emotions in the wild: The situated perspective on emotion. In P. Robbins & M. Aydede (eds.), The Cambridge handbook of situated cognition (pp. 437-453). Cambridge University Press.
     Gu, M. (2008). Identity construction and investment transformation: College students from non-urban areas in China. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 49-70.
     Hatch, J., & Wisniewsky, R. (1995). Life history and narrative: questions, issues, and exemplar works. In J. Hatch & R. Wisniewsky (ed.), Life history and narrative (pp.113-136). London: The Falmer Press.
     Higgins, C. (Ed.). (2011). Identity formation in globalizing contexts: Language learning in the new millennium (Vol. 1). Berlin, Germany: Walter de Gruyter.
     Hilgard, E. (1963). Motivation in learning theory. In S. Koch (ed.), Psychology: A Study of Science (Vol. 5) (pp. 267). New York: McGraw-Hill.
     Hohr, H. (2013). The concept of experience by John Dewey revisited: Conceiving, feeling and “enliving”. Studies in Philosophy and Education, 32(1), 25-38.
     Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Oxford, UK: Pergamon Press.
     Ibrahim, A. E. K. M. (1999). Becoming Black: Rap and hip-hop, race, gender, identity, and the politics of ESL learning. TESOL Quarterly, 33(3), 349-369.
     Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (3rd ed.). Harlow, UK: Longman.
     Jones, S. M., Bouffard, S. M., & Society for Research in Child Development. (2012). Social and emotional learning in schools: From programs to strategies. (Report No. 1075-7031). Ann Arbor, MI: Society for Research in Child Development. (ERIC Document Reproduction Service No. ED540203)
     Kağıtçıbaşı, C., & Berry, J. W. (1989). Cross-cultural psychology: Current research and trends. Annual Review of Psychology, 40, 493–531.
     Kamada, L. (2010). Hybrid identities and adolescent girls. Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Kanno, Y., & Norton, B. (2003). Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal of Language, Identity, and Education, 2(4), 241-249.
     Karlsson, L. (2008). Turning the kaleidoscope—EFL research as auto/biography. In P. Kalaja, V. Menezes & A. M. F. Barcelos (eds.), Narratives of learning and teaching EFL (pp. 83-97). Hampshire, U.K.: Palgrave Macmillan.
     King, B. (2008). “Being gay guy, that is the advantage”: Queer Korean language learning and identity construction. Journal of Language, Identity, & Education, 7(3-4), 230-252.
     Kramp, K. M. (2000). Exploring life and experience through narrative inquiry. In K. B. deMarrias & S. D. Lapan (eds.), Foundations of research: Methods of inquiry in education and the social (pp. 103-122). Mahwah, NJ: Routledge.
     Kramsch, C. (2009). The multilingual subject: What foreign language learners say about their experience and why it matters. Oxford, UK: Oxford University Press.
     Kramsch, C. (2013). Afterword. In B. Norton, Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.) (pp. 192-201). Bristol: Multilingual Matters.
     Krathwohl, D. R., Bloom, B. S., & Masia, B. B. (1964). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Handbook II: Affective domain. New York: McKay.
     Kubota, R., & Lin, A. (2009). Race, culture, and identities in second language education: Exploring critically engaged practice. London & New York: Routledge.
     Lewis, C., & Tierney, J. D. (2011). Mobilizing emotion in an urban English classroom. Changing English, 18(3), 319-329.
     Li, J. (2012). Cultural foundations of learning: East and west. New York, NY, US: Cambridge University Press.
     Lieblich, A., Tuval-Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research: reading, analysis, and interpretation. CA: Sage.
     Lincoln, Y. S. & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage Publications.
     Lyons, N., & LaBoskey, V. K. (2002). Narrative inquiry in practice: Advancing the knowledge of teaching. New York: Teachers College Press.
     Magnan, S. S. (2007). Reconsidering communicative language teaching for national goals. The Modern Language Journal, 91(2), 249-252.
     Markus, H. R., & Kitayama, S. (1994). The cultural construction of self and emotion: Implications for social behavior. In S. Kitayama & H. R. Markus (eds.), Emotion and culture (pp. 89–130). Washington, DC: American Psychological Association.
     Maslow, A. H. (1970). Motivation and personality (2nd ed.) New York: Harper & Row.
     McKay, S. & Wong, S. C. (1996). Multiple discourses, multiple identities: Investment and agency in second language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harvard Educational Review, 66(3), 577-608.
     McKinney, C., & Norton, B. (2008). Identity in language and literacy education. In B. Spolsky & F. Hult (eds.), The handbook of educational linguistics (pp. 192-205). Blackwell.
     Menard-Warwick, J. (2009). Gendered identities and immigrant language learning. Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Mercer, S., & Williams, M. (eds.). (2014). Multiple perspectives on the self in SLA (Vol. 73). Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Mesquita, B. (1993). Cultural variations in emotions: A comparative study of Dutch, Surainamese, and Turkish people in the Netherlands. Doctoral dissertation, University of Amsterdam, Amsterdam.
     Mesquita, B., & Frijda, N. H. (1992). Cultural variations in emotions: A review. Psychological Bulletin, 112(2), 179-204.
     Miller, J. (2003). Audible difference: ESL and social identity in schools. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Motha, S., & Lin, A. (2014). “Non‐coercive rearrangements”: Theorizing desire in TESOL. TESOL Quarterly, 48(2), 331-359.
     Nelson, C. (2009). Sexual identities in English language education: Classroom conversations. New York: Routledge.
     Norton, B. (2000). Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change. London: Pearson Education.
     Norton, B. (2001). Non-participation, imagined communities, and the language classroom. In M. Breen (ed.), Learner contributions to language learning: New directions in research (pp. 159-171). Harlow, UK: Pearson Education.
     Norton, B. (2011). The practice of theory in the language classroom. Issues in Applied Linguistics (special issue on Linguistic Diversity in American Classrooms), 18(2), 171-180.
     Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
     Norton, B., & Gao, Y. (2008). Identity, investment, and Chinese learners of English. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 109-120.
     Norton, B., & McKinney, C. (2011). An identity approach to second language acquisition. In D. Atkinson (Ed,), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 73-94). New York: Routledge.
     Norton, B., & Pavlenko, A. (2004). Addressing gender in the ESL/EFL classroom. TESOL Quarterly, 38(3), 504-513.
     Norton, B., & Toohey, K. (2001). Changing perspectives on good language learners. TESOL Quarterly, 35(2), 307-322.
     Norton, B., & Toohey, K. (2004). Introduction. In B.Norton & K. Toohey (eds.), Critical Pedagogies and Language Learning (pp. 1-17). New York: Cambridge University Press.
     Norton Peirce, B. (1997). Language, identity, and the ownership of English. TESOL Quarterly, 31(3), 409-429.
     Norton Peirce, B. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29(1), 9-31.
     Nunan, D. (2001). Second language teaching and learning. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
     Ortega, L. (2011). SLA after the social turn: Where cognitivism and its alternatives stand. In D. Atkinson (ed.), Alternative Approaches to Second Language Acquisition (pp. 167-180). New York: Routledge.
     Oxford, R., & Shearin, J. (1994). Language learning motivation: Expanding the theoretical framework. The Modern Language Journal, 78, 12–28.
     Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods (2nd ed.). Newbury Park, CA: Sage.
     Pavlenko, A. (2001). “How am I to become a woman in an American vein?”: Transformations of gender performance in second language learning. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller & M. Teutsch-Dwyer (eds), Multilingualism, second language learning, and gender (pp. 133-174). Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
     Pavlenko, A. (2005). Emotions and multilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
     Pavlenko, A. (2007) Autobiographic narratives as data in applied linguistics. Applied Linguistics, 28(2), 163-188.
     Pavlenko, A., & Blackledge, A. (2004). New theoretical approaches to the study of negotiation of identity in multilingual contexts. In Pavlenko, A. & A. Blackledge (eds.), Negotiation of identities in multilingual contexts (pp. 1-33). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Pavlenko, A., & Norton, B. (2007). Imagined communities, identity, and English language learning. In J. Cummins & C. Davison (eds.), International handbook of English Language teaching (pp. 669-680). New York: Springer.
     Polkinghorne, D. (1988). Narrative knowing and the human science. Albany: State University of the New York Press.
     Polkinghorne, D. (1995). Narrative configuration in qualitative analysis. In J. Hatch & R. Wisniewsky (ed.). Life history and narrative (pp.5-24). London: The Falmer Press.
     Polkinghorne, D. (1998). Narrative knowing and the human science. New York: State University of New York Press.
     Qu, W. G. (2005). On issues concerning English and identity research in China. The Journal of Chinese Sociolinguistics, 5, 93–116.
     Radnofsky, M., & Spielmann, G. (2001). Learning language under tension: New directions from a qualitative study. The Modern Language Journal, 85(2), 259-278.
     Reber, A. S., & Reber, E. (2001). The Penguin dictionary of psychology. London: Penguin Books.
     Riessman, C. K. (1993). Narrative analysis. CA: Sage Publication.
     Rubin, J. (1975). What the "good language learner" can teach us. TESOL Quarterly, 9, 41-51.
     Spence, D. P. (1986). Narrative smoothing and clinical wisdom. In T. R. Sarbin (ed.), Narrative psychology: The storied nature of human conduct (pp. 211-232). Westport, CT: Praeger Publishers/Greenwood Publishing Group.
     Spolsky, B. (1989). Conditions for second language learning. Oxford: Oxford University Press.
     Stern, H. H. (1975). What can we learn from the good language learner? Canadian Modern Language Review, 31, 304-318.
     Toohey, K. (2000). Learning English at school: Identity, social relations and classroom practice. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
     Trent, J. (2008). Promoting investment by Chinese learners in classroom discourse Integrating content and language in the undergraduate classroom. Journal of Asian Pacific Communication, 18(1), 30-48.
     Triandis, H. C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview.
     Vadeboncoeur, J. A., & Collie, R. J. (2013). Locating social and emotional learning in schooled environments: A Vygotskian perspective on learning as unified. Mind, Culture, and Activity, 20(3), 201-225.
     Vygotsky, L. S. (1998). The collected works of L. S. Vygotsky. Volume 5: Child psychology (R. W. Rieber, ed.). New York: Plenum.
     Weedon, C. (1987/1997). Feminist practice and poststructuralist theory (2nd ed.). London: Blackwell.
     Weiner, B. (1986). An attributional theory of motivation and emotion. New York: Springer.
     Weiss, H. M., & Cropanzano, R. (1996). Affective events theory: A theoretical discussion of the structure, causes and consequences of affective experiences at work. In B. M. Staw & L. L. Cummings (eds.), Research in organizational behavior: An annual series of analytical essays and critical reviews, Vol. 18 (pp. 1-74). New York: Elsevier Science/JAI Press.
     Wohlwend, K. E., & Lewis, C. (2011). Critical literacy, critical engagement, and digital technology: Convergence and embodiment in glocal spheres. In D. Lapp & D. Fisher (eds.), Handbook of research on teaching the English language arts (3rd ed.) (pp. 188-194). Mahway, NJ: Lawrence Erlbaum.
     Zajonc, R. B. (1980). Feelings and thinking: Preferences need no inferences. American Psychologist, 35(2), 151-175.		zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/DIS.NCCU.ENG.007.2018.A09-