學術產出-學位論文

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

題名 改革派還是激進派?台灣基本收入運動的論述與策略之研究
Reformists or Radicals? A Study of the Discourse and Strategy of the Basic Income Movement in Taiwan
作者 羅泰
Prochazka, Tyler
貢獻者 魏玫娟
Wei, Mei-Chuan
羅泰
Prochazka, Tyler
關鍵詞 基本收入
台灣
無條件基本收入
全民基本收入
自動化
社會運動
Basic income
Universal basic income
Taiwan
Unconditional basic income
Automation
Social movements
日期 2018
上傳時間 27-Aug-2018 15:05:27 (UTC+8)
摘要 無條件基本收入(UBI)是一種政府發放的現金補助,不包含財富檢查以及工作的條件。隨著收入越來越不平等,自動化和社會不穩定性的加速,UBI已成為全球認真考慮的解決方案。因為每一個國家的發達程度都不同,所以基本收入背後的考慮也都不一樣,從解決貧窮問題到簡化社會福利的官僚。到目前為止,亞太地區忽略基本收入的全球討論。由於其獨特的政治歷史和國際地位,台灣在全球 UBI 運動是一個值得研究的案例。在台灣的土地改革成功實行之後,這種從自然資源中平等分配紅利的觀念逐漸消失。 2016 年 7月,台灣正式加入最大的國際基本收入組織:基本收入全球網(Basic Income Earth Network)。從那時起,台灣的 UBI 活動人士就計較策略來促進台灣對基本收入的討論。台灣的基本收入活動人士分為強調可行性分析和實驗框架的改革論述,以及強調 UBI 道德價值觀的論述。儘管台灣人對基本收入的概念相對開放,但許多台灣人通過傳統社會福利的視角看待 UBI,並對台灣可以切實實施這一計劃持懷疑的態度。
Universal Basic Income (UBI) is a cash grant that contains no means test and no work requirement. With the acceleration of income inequality, automation, and precariousness, UBI has become a serious policy consideration around the world. Based on the level of development of the country, the considerations behind basic income are different, from solving poverty to simplifying welfare administration. Thus far, the Asia Pacific has largely been overlooked in the global basic income discussion. Taiwan poses an interesting case in the global UBI movement because of its unique political history and international status. After Taiwan’s successful land-reforms, this idea of equal division of dividends from natural resources gradually faded from public view. In July 2016, Taiwan officially joined the largest international basic income organization Basic Income Earth Network (BIEN) as UBI Taiwan. Since that time, Taiwan’s activists have engaged in a multi-prong strategy to facilitate discussion of basic income. Taiwan’s basic income activists have been split between technical-based discourse, that emphasizes feasibility analysis and experimental frameworks, and a value-based discourse, that emphasizes the ethics of UBI. Despite relative openness to the basic income concept, many Taiwanese view basic income through the lens of traditional welfare and remain skeptical that Taiwan could feasibly implement such a scheme.
參考文獻 “2015 Taiwan Health and Welfare Report.” Ministry of Health and Welfare. Last updated 19
May 2017, http://www.mohw.gov.tw/cp-137-522-2.html
Acemoglu, Daron and Pascual Restrepo. “Robots and Jobs: Evidence from Us Labor Markets.”
NBER, 27 Mar. 2017, ssrn.com/abstract=2941263.
Alemdar, Dilara. “Poverty in Taiwan.” The Borgen Project, 23 Nov. 2017,
borgenproject.org/poverty-in-taiwan/.
“An Introduction to Georgist Philosophy & Activity.” Council of Georgist Organizations,
http://cgocouncil.org/cwho.html
Aspalter, Christian. “The East Asian welfare model.” International Journal of Social Welfare,
vol. 15, pp. 290-301.
Bastagli, Francesca, Jessica Hagen-Zanker, Luke Harman, Georgina Sturge, Valentina Barca,
Tanja Schmidt, and Luca Pellerano. “Cash transfers: what does the evidence say? A rigorous review of impacts and the role of design and implementation features.” Overseas Development Institute, July 2016.
Borovali, Murat. “Self-Ownership, Private Property, and Unconditional Income: A Variation on
the Georgist Theme.” Basic Income Earth Network Amsterdam Congress, 1998.
Cabestan, Jean-Pierre, and Jacques DeLisle. Political Changes in Taiwan under Ma Ying-Jeou:
Partisan Conflict, Policy Choices, External Constraints and Security Challenges. Routledge, 2014.
Chang Hsiang-yi. “Helping the rich get richer.” Commonwealth Magazine, 20 Sept. 2012,
http://english.cw.com.tw/article/article.action?id=649
Chang Hsiang-Yi, Ting-feng Wu, and Jimmy Hsiung. “Taiwan’s vast wealth gap.”
107
Commonwealth Magazine, 12 June 2014, http://english.cw.com.tw/article/article.action?id=391
Chen Chien-yin. “Decline in real wages is not a fantasy.” Taipei Times, 9 October 2013,
http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2013/10/09/2003574053
Chen Fen-ling. “Beyond Welfare Productivism: A Case Study of Social
Protection for Population Ageing in Taiwan”. Presentation for international conference. ASIAN SOCIAL PROTECTION IN COMPARATIVE PERSPECTIVE, 7-9 Jan. 2008.
Chen Hsiao-hung. “Searching for Welfare Model(s): Taiwan’s Social
Welfare Policy in the Millennium.” Taiwan, East Asia and Copenhagen Commitment, 2001, pp. 207-232, ngo.cier.edu.tw/policy/1.11.pdf.
Chen Peng-xiong. “台灣基本收入行動委員會來馬 推銷無條件基本收入制度概念
(Taiwan Basic Income Action Committee Visits Matsu: Promoting the UBI Concept).” 馬祖日報 (Matsu Daily), 7 June 2017, http://www.matsu-news.gov.tw/2010web/news_detail_101.php?CMD=open&UID=184979
Chen Wei-han. “Nation’s birth rate rising despite poor conditions.” Taipei Times, 16 May 2016,
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/05/16/2003646390
Chen Xiang-ru and Guo Zhe-wei (陳香如與郭哲瑋). “台灣薪資停滯之可能原因與解決
方式 (Likely Factors for Taiwan’s Wage Stagnation & Solutions.” 2014 年經濟年鑑 (2014 Economic Almanac), 2014, pp. 32–39.
Chen Yi-Ling. “The factors and implications of rising housing prices in Taiwan.”
Brookings, 15 July 2015, https://www.brookings.edu/opinions/the-factors-and-implications-of-rising-housing-prices-in-taiwan/
Chen Yi-shan (陳一姍). “台灣最有錢的0.01% 七成收入都靠「它」(Taiwan`s richest
108
0.01% Get 70% of their Income from ‘it’).” 天下 (Commonwealth Magazine), 1 Jan. 2018, https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5087250
Davala, Sarath, Renana Jhabyala, Guy Standing and Soumya Kapoor Mehta. Basic
Income: A Transformative Policy for India. Bloomsbury, 2015.
Dellagnelo, Eloise H.L., Steffen Böhm, and Patricia M.E. de Mendonça. “Organizing resistance
movements: contribution of the Political Discourse Theory.” Revista de Administracao de Empresas, vol. 54, no. 2, Apr. 2014, dx.doi.org/10.1590/S0034-759020140203
Fahn Jiin-Ming (范錦明). “臺灣當前貧富差距問題 (Current Widened Gaps between the
Rich and Poor in Taiwan).” 臺灣民主季刊 (Taiwan Democratic Quarterly), vol. 4, no. 4, 2007, pp. 151-157.
Fan Yun. “你聽過全民基本收入(UBI, universal basic income )嗎?(Have you heard of
Universal Basic Income?).” Facebook, 11 Dec. 2017, https://www.facebook.com/daan4fanyun/posts/2010981938931762:0
Fell, Dafydd. Government and Politics in Taiwan (second edition). Routledge, 2018.
Frey, Carl Benedikt and Michael A. Osborne. "The Future of Employment: How
susceptible are jobs to computerisation?” Oxford Martin Programme, 17 Sept. 2013, http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/publications/view/1314
Frey, Carl Benedikt, Michael A. Osborne, Craig Holmes, Ebrahim Rahbari, Elizabeth Curni,
Robert Garlick…and Martin Wilkie. “TECHNOLOGY AT WORK v2.0 The Future Is Not What It Used to Be.” Citi GPS and Oxford Martin School, Jan. 2016, http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/downloads/reports/Citi_GPS_Technology_Work_2.pdf
Gao Qin, Sui Yang and Shi Li. “Welfare, targeting, and anti-poverty effectiveness: The case
of urban China.” The Quarterly Review of Economics and Finance, vol. 56, 2015, pp. 30-42.
109
Gao Qin. “Welfare, Work, and Poverty: How Effective is Social Assistance in China?”
China Policy Institute, 27 Apr. 2017, https://cpianalysis.org/2017/04/27/welfare-work-and-poverty-how-effective-is-social-assistance-in-china/
“GDP per capita, current prices.” International Monetary Fund, 2018,
http://www.imf.org/external/datamapper/PPPPC@WEO/THA
“Global Talent 2021.” Oxford Economics, 2012,
https://www.oxfordeconomics.com/Media/Default/Thought%20Leadership/global-talent-2021.pdf
Golan, Jennifer, Terry Sicular, and Nithin Umapathi. “Any guarantees? China’s rural
minimum living standard guarantee program.” Social Protection and Labor Discussion Paper 1432, Aug. 2014, https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/19976
Green, David. “Taiwan`s Basic Income Movement Plans National Referendum.” News Lens
International, 19 March 2018, https://international.thenewslens.com/article/91924
Green, David. “GETTING PAID TO DO NOTHING: WHY THE IDEA OF CHINA’S
DIBAO IS CATCHING ON.” South China Morning Post, 14 Apr. 2017a, http://www.scmp.com/week-asia/article/2087486/getting-paid-do-nothing-why-idea-chinas-dibao-catching
Green, David. “PODCAST: Can the Universal Basic Income Save Asia from the
Automation Cliff?” News Lens International, 27 Apr. 2017b, https://international.thenewslens.com/article/67078
Guerreiro, Joao, Sergio Rebelo, Pedro Teles. “Should robots be taxed?” NBER, Apr. 2018,
http://www.nber.org/papers/w23806.pdf
Gustafsson, Bjorn A. and Quheng Deng. “Di Bao Receipt and Its Importance for
Combating Poverty in Urban China.” Poverty & Public Policy, vol. 3, no. 1, 2011, http://www.psocommons.org/ppp/vol3/iss1/art10
110
“Ham-fisted handouts.” Economist, 31 Oct. 2015.
Hill, Michael and Yuan-shie Hwang. “Taiwan: what kind of social policy regime?” East Asian
Welfare Regimes in Transition: From Confucianism to globalization, Policy Press, Edited by Alan Walker and Chack-kie Wong, Mar. 2005, pp. 145-164.
“History of the Alaska Permanent Fund.” Alaska Permanent Fund Corporation, apfc.org/who-
we-are/history-of-the-alaska-permanent-fund/.
Ho, Jessie, Hazel Chen, Betty Lee, and Stephen Hsu. “Taiwan: an innovative centre with
attractive investment options.” International Tax Review, 4 Dec. 2015, http://www.internationaltaxreview.com/Article/3511740/Taiwan-an-innovative-centre-with-attractive-investment-options.html
Ho Ming-sho. “The Politics of Anti-Nuclear Protest in Taiwan: A Case of Party-Dependent
Movement (1980–2000).” Modern Asian Studies, vol. 37 no. 3, 2003, pp. 683-708.
Hoare, Patrick. “US: New POLITICO/Morning Consult poll finds that 43% of Americans
are in favour of a UBI.” Basic Income Earth Network, 5 Oct. 2017, http://basicincome.org/news/2017/10/us-new-politicomorning-consult-poll-finds-43-americans-favour-ubi/
Hsueh Cherng-Tay, James and Wang Yun-Tung. “Living Arrangement and the Well-
being of the Elderly in Taiwan.” The 5th International Conference of East Asian Social Policy, conference presentation, 2008.
Hsu, Ja. “建議臺灣實行 「無條件基本收入(Unconditional Basic Income, UBI)」區域實
驗 (A Proposal for Taiwan to Conduct a ‘UBI’ Region-Wide Experiment).” 行政院青年諮詢委員會 (Executive Branch Youth Advisory Committee), 9 Mar. 2017, https://advisory.yda.gov.tw/blog/post/2-4
Huang, Tina, Louis Ciou, Neal Hu, Kitty Chen and Albert Hung. “Income Inequality in Taiwan.”
111
Global Partnership of Asian Colleges, conference presentation, 2014, http://nccugpac.weebly.com/uploads/2/6/7/3/26735375/gpac_2014_nccu_labor-economics.pdf
Hugo, Justin. “Taiwan’s ‘Grim Truth’: Vicious Low Wage, Low Productivity Cycle
Crippling Workers and Companies.” News Lens International, 21 Aug. 2017, https://international.thenewslens.com/article/76776
Illing, Sean. “Why we need to plan for a future without jobs.” Vox, 17 Oct. 2016,
https://www.vox.com/conversations/2016/10/17/13245808/andy-stern-work-universal-basic-income-technology-artificial-intelligence-unions
Itaba, Yoshio. “What Do People Think about Basic Income in Japan?” Basic Income in
Japan: Prospects for a Radical Idea in a Transforming, Edited by Yannick Vanderborght and Toru Yamamori, Palgrave Macmillan, 2016, pp. 171–195.
Jacobs, Melinda. “Social innovation: lessons from Singapore, South Korea and Taiwan.” The
Guardian, 14 May 2013, https://www.theguardian.com/social-enterprise-network/2013/may/14/social-innovation-singapore-south-korea-taiwan
Jauhiainen, Antti and Joona-Hermanni Makinen. “Why Finland’s Basic Income Experiment
Isn’t Working.” New York Times, 20 Jul. 2017, https://www.nytimes.com/2017/07/20/opinion/finland-universal-basic-income.html
Keene, Brenna M. “The Universal Basic Income: A Proposal to Reshape the American
Welfare State.” The University of Arizona, May 2013, https://repository.arizona.edu/bitstream/handle/10150/297625/azu_etd_mr_2013_0115_sip1_m.pdf;jsessionid=5123505D71A3A5150F3C584B3AE3D072?sequence=1
Kim, Gi-seong. “Seongnam’s youth dividend: basic income, and the tail that wagged the
dog.” Hankyoreh, 21 May 2017, http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/795530.html
112
Klemm, Thomas. “The Importance of the Indigenous Voice and Experience in the UBI
discussion.” Basic Income Earth Network, 15 June 2018, https://basicincome.org/news/2018/06/the-importance-of-the-indigenous-voice-and-experience-in-the-ubi-discussion/
Ku Yeun-wen. “The Development of State Welfare in the Asian NICs with Special
Reference to Taiwan.” Social Policy & Administration, vol. 29, no. 4, Dec. 1995, pp. 345-364.
Lee Shou-Lu (李秀如).“助人者?或法規的執行者?-論社會救助資格認定下依法行政與行
政裁量的衝突.”新竹教育大學人文社會學報 (Hsinchu Education University Humanities and Sociology Report, vol. 7, 2014, pp 49-83.
Lee, Wendy. “Taipei, New Taipei, Kaohsiung to raise poverty line next year.” Taiwan News.
15 Dec. 2016, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3052006.
Lehto, Otto. “Basic income around the world: The unexpected benefits of unconditional
cash transfers.” The Adam Smith Institute, 2018, https://static1.squarespace.com/static/56eddde762cd9413e151ac92/t/5a5f7cf053450ae87512b4ad/1516207346830/Universal+Basic+Income.pdf
Lewis, Michael. “Some thoughts on basic income ‘experiments’.” Basic Income Earth
Network, 18 Sept. 2017a,
http://basicincome.org/news/2017/09/thoughts-basic-income-experiments/
Lewis, Michael. “On the ‘automation’ argument for basic income.” Basic Income Earth Network,
28 Feb. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/02/automation-argument-basic-income/
Li Duan. “Land Reform, its Effects on the Rice Sector, and Economic Development:
Empirical Case Study in Taiwan.” University of California-Berkeley, 2015, https://www.econ.berkeley.edu/sites/default/files/Li%20Duan%20%281%29.pdf
113
Li Mianguan, and Robert Walker. “Targeting Social Assistance: Dibao and Institutional
Alienation in Rural China.” Social Policy & Administration, 2016, doi: 10.1111/spol.12261
Liao Mei. “全民基本收入是一種補償(Universal Basic Income is a Form of
Compensation.” 思想34:全民基本收入:理念與實踐(Thought 34: Universal Basic Income: Concept and Implementation), vol. 34, 2017, pp. 159-172, http://ubi-leichen.tahr.org.tw/2017/12/10/%E5%BB%96%E7%BE%8E%EF%BC%9A%E5%85%A8%E6%B0%91%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%85%A5%E6%98%AF%E4%B8%80%E7%A8%AE%E8%A3%9C%E5%84%9F/
Lin Chang-Ching, Juin-Jen Chang and Shu-Shiuan Lu. “Wage Stagnation? Fact Disclosure
and Cross-Country Comparison.” Academia Sinica, 2014.
Lin Chen-wei. “STATE REFORMATION AND THE FORMATION OF A NEWLY
EMERGING WELFARE STATE IN TAIWAN. The Developing Economies, vol. XLII no. 2, Jun. 2004.
Lin Thung-Hong. “台灣民眾如何看待全民基本收入制度?(How Does the Taiwanese
Public View UBI?).” 思想34:全民基本收入:理念與實踐(Thought 34: Universal Basic Income: Concept and Implementation), vol. 34, 2017, pp. 127-146.
Liu Chia-Yung. “The Development of Aged Welfare in Taiwan: A View Concerning of Social
Inequality.” Taiwanese Sociological Association, conference presentation, 2006.
Liu Kuan-lin. “New poverty line.” The China Post, 16 Dec. 2016, http://language.nutc.edu.tw/ezfiles/33/1033/img/1370/NewsArticles_22k.pdf
Leu Chao-Hsien and Wang Te-Mu. (呂朝賢、王德睦). “我國社會救助法令與措施的二項弔
詭區域性差別待遇和貧窮陷阱 (The Paradox of Social Assistance System in Taiwan: Regional Discrimination and Poverty Trap).” 內政部社區發展雜誌社 (Ministry of Interior Community Development Magazine), vol. 133, Mar. 2011, pp. 187-196.
114
Martin, Josh. “SWITZERLAND: Swiss Vote “No” on Basic Income Referendum.” Basic
Income Earth Network, 5 Jun. 2016, https://basicincome.org/news/2016/06/switzerland-swiss-vote-no-on-basic-income-referendum/
McFarland, Kate. “Current Basic Income Experiments (and those so called): An Overview.”
Basic Income Earth Network. 23 May 2017a,
http://basicincome.org/news/2017/05/basic-income-experiments-and-those-so-called-early-2017-updates/
McFarland, Kate. “MACAU: Over 543,000 receive unconditional cash grants under 2017
Wealth Partaking Scheme.” Basic Income Earth Network, 22 Oct. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/10/macau-543000-receive-unconditional-cash-grants-2017-wealth-partaking-scheme/
McFarland, Kate. “Relaxing Conditions on ‘Basic Income’: A Case Against Definition.”
Basic Income Earth Network, 23 Oct. 2017c, https://basicincome.org/news/2017/10/relaxing-conditions-on-basic-income-a-case-against-definition/
Minder, Raphael. “Guaranteed Income for All? Switzerland’s Voters Say No Thanks.” New
York Times, 6 Jun. 2016, https://www.nytimes.com/2016/06/06/world/europe/switzerland-swiss-vote-basic-income.html
Mirza, Reza. “Insights from Taiwan: what makes a good ecosystem for social enterprises?”
The Guardian. 9 Nov. 2012, https://www.theguardian.com/social-enterprise-network/2012/nov/09/insights-taiwan-good-ecosystem
Murphy, Jason B. “Basic Income, sustainable consumption and the ‘DeGrowth’ movement.”
Basic Income Earth Network, 13 Aug. 2016, http://basicincome.org/news/2016/08/basic-income-sustainable-consumption-degrowth-movement/
115
Murray, Charles. “A guaranteed income for every American.” AEI, 3 Jun. 2016,
http://www.aei.org/publication/a-guaranteed-income-for-every-american/
van Oorschot, W. J. H. “Targeting welfare: on the functions and dysfunctions of means-testing in
social policy.” World poverty: new policies to defeat an old enemy, 2002, pp. 171-193. Studies in poverty, inequality and social exclusion. Bristol: Policy Press.
Parijs, Philippe V. and Yannick Vanderborght. Basic Income: A Radical Proposal for a
Free Society and a Sane Economy. Harvard University Press, 2017.
Prochazka, Tyler. “Swiss referendum leader discusses basic income.” Basic Income Earth
Network. 4 Jun. 2016, https://basicincome.org/news/2016/06/swiss-referendum-leader-discusses-basic-income/
Prochazka, Tyler. “Taiwan holds ‘historic’ basic income conference.” Basic Income Earth
Network, 27 Mar. 2017a, https://basicincome.org/news/2017/03/taiwan-holds-historic-basic-income-conference/
Prochazka, Tyler. “‘UBI Taiwan’ completing national basic income proposal.” Basic
Income Earth Network, 2 Aug. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/08/ubi-taiwan-completing-national-basic-income-proposal
Prochazka, Tyler. “Basic income national proposal released by ‘UBI Taiwan’.” Basic
Income Earth Network, 26 Oct. 2017c,
https://basicincome.org/news/2017/10/basic-income-national-proposal-released-ubi-taiwan/
Prochazka, Tyler. “China and UNDP Study Basic Income Pilot Feasibility. News Lens
International, 31 Oct .2017d, https://international.thenewslens.com/article/82327
Prochazka, Tyler. “Professor argues for job guarantee over basic income. Basic Income
116
Earth Network, 17 Jan. 2018, https://basicincome.org/news/2018/01/professor-argues-job-guarantee-basic-income/
Qi Dongtao. “Taiwan’s social welfare system in predicament after expansion.” The Straits
Times, 6 May 2013, http://newshub.nus.edu.sg/news/1305/PDF/WELFARE-st-6may-pA21.pdf
Room, Graham J. “Social exclusion, solidarity and the challenge of globalization.” International
Journal of Social Welfare, vol. 8, no. 3, 1999, pp. 166-174.
Schulz, Patricia. “Universal basic income in a feminist perspective and gender analysis.”
Global Social Policy, vol. 17 no. 1, 31 Jan. 2017, pp. 89-92,
http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1468018116686503?journalCode=gspa
Shih Hsiu-chuan. “Movement for universal basic income picks up steam in Taiwan.” Focus
Taiwan, 12 Jan. 2018, http://focustaiwan.tw/news/aftr/201801120005.aspx
Silver, Hilary. “Social exclusion and social solidarity: Three paradigms.” International Labour
Review, vol. 133, May-June 1994, http://www.bristol.ac.uk/poverty/ESRCJSPS/downloads/research/uk/1%20UK-Poverty,%20Inequality%20and%20Social%20Exclusion%20%28General%29/Articles%20%28UK%20general%29/Silver-Social%20Exclusion%20and%20Social%20Solidarity.pdf
Smith, Nicola. “Taiwan Is Suffering from a Massive Brain Drain and the Main Beneficiary
is China.” Time, 21 Aug. 2017, http://time.com/4906162/taiwan-brain-drain-youth-china-jobs-economy/
“Society at a Glance 2016: OECD Social Indicators.” OECD Publishing, 2016,
http://dx.doi.org/10.1787/9789264261488-en
Solinger, Dorothy J., and Yiyang Hu. “Welfare, wealth and poverty in urban China: The
117
dibao and its differential disbursement.” The China Quarterly, vol. 211. Sept. 2012, pp. 741-764.
Standing, Guy. Basic Income: And How We Can Make it Happen. Penguin Random
House, 2017.
Su Jiakuan. “簡易版白皮書美化版 (White Paper Simplified Version).” UBI Asia
Pacific, 13 Oct. 2017, from http://www.ubiasia.org/home/wp-content/uploads/2017/10/%E7%B0%A1%E6%98%93%E7%89%88%E7%99%BD%E7%9A%AE%E6%9B%B8%E7%BE%8E%E5%8C%96%E7%89%88v2.pdf
Sui, Cindy. “Changing times force Taiwan to raise welfare spending.” BBC News, 24 Apr. 2013,
http://www.bbc.com/news/business-22243977
“Switzerland`s voters reject basic income plan.” BBC, 5 June 2016,
https://www.bbc.com/news/world-europe-36454060
Tang, Audrey. “Welcome speech to BIAP 2018.” Facebook. 16 Mar. 2018,
https://www.facebook.com/notes/%E5%94%90%E9%B3%B3/welcome-speech-to-biap2018/340937156397561/
“Taiwan Unemployment Rate.” Trading Economics,
https://tradingeconomics.com/taiwan/unemployment-rate.
“TAXES AND OTHER REVENUES.” The World Factbook,
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2221.html.
“The growth of industrial robots.” Economist, 27 Mar. 2017,
http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2017/03/daily-chart-19
“Total Fertility Rate.” The World Factbook. 2017. https://www.cia.gov/library/publications/the-
world-factbook/rankorder/2127rank.html
UBI Taiwan. “Global support for UBI Taiwan’s basic income proposal (中文字幕).”
118
YouTube, 23 Oct. 2017, https://www.youtube.com/watch?v=7x2C6DQ0rjg&t=41s
Walker, Alan and Chack-kie Wong. “Introduction: East Asian welfare regimes.” East Asian
Welfare Regimes in Transition: From Confucianism to globalization, Policy Press, Edited by Alan Walker and Chack-kie Wong, Mar. 2005, pp. 3-20.
Wang, Kate and Jun-Rong Chen. “Child poverty in Taiwan during the global financial
crisis: From the perspective of new social risks.” Asia Pacific Journal of Social Work and Development, 2012, https://www.researchgate.net/publication/254368038_Child_poverty_in_Taiwan_during_the_global_financial_crisis_From_the_perspective_of_new_social_risks
Wang Yun-tang. “Taiwan’s poverty level needs a boost.” Taipei Times, 24 Dec. 2004,
http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2004/12/24/2003216537
Wells, Audrey. Political Thought of Sun Yat-sen: Development and Impact. Palgrave
Macmillan, 2001.
“We`re running the largest experiment in history.” GiveDirectly,
https://www.givedirectly.org/basic-income.
“What Is Basic Income?” BIEN, basicincome.org/basic-income/.
Widerquist, Karl. “The Cost of Basic Income: Back-of-the-Envelope Calculations.” Basic
Income Studies, 2017, https://works.bepress.com/widerquist/75/
Wispelaere, Jurgen D. and José Antonio Noguera. “On the Political Feasibility of Universal
Basic Income: An Analytic Framework.” Basic Income Guarantee and Politics, Edited by Richard K. Caputo, 2012.
“World Robotics.” International Federation of Robots, eds. 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011,
2010, 2009, 2008, 2007, 2006, https://ifr.org/free-downloads/
Wu Tai-Yin, Azeem Majeed, and Ken Kuo. “An overview of the healthcare system in
119
Taiwan.” London Journal of Primary Care, vol. 3 no. 2, Dec. 2010, pp. 115-119. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3960712/#
Xie Yu and Yongai Jin. “Household Wealth in China.” Chinese Sociological Review, vol. 47 no.
3, 2015, pp. 203-229.
Yamamori, Toru. “TAIWAN: A Group for UBI formed.” Basic Income Earth Network, 25
Apr. 2016, https://basicincome.org/news/2016/04/taiwan-a-group-for-ubi-formed/
Yang Lu. “Urban dibao program: Targeting and its effect. Institute of Population and
Labour Economics.” Chinese Academy of Social Sciences, Working Paper, 2012.
Ye Hao (葉浩). “哲學談,淺淺地: 無條件基本收入 UBI(一)
2018.4.20—沈清楷、葉浩、吳豐維 \\ 來賓:羅泰、吳東晏 (Light Philosophy Talk: Unconditional Basic Income (UBI) Part One).” FTV Taiwan School (民視台灣學堂), 20 Apr. 2018, https://www.youtube.com/watch?v=Mq6XDt_gPnE&t=63s
Yu Hsiao-han and Lilian Wu. “Taiwanese have 4th longest working hours: labor ministry.”
Focus Taiwan, 6 Oct. 2016, http://focustaiwan.tw/news/asoc/201610060016.aspx
Yueh, Jean. “Land-to-the-tiller program transformed Taiwan.” Taiwan Today. 28 Jan. 2009,
from http://taiwantoday.tw/news.php?unit=10%2C23%2C45%2C10&post=15716
Zwolinski, Matt. “The Libertarian Case for a Basic Income.” Cato Institute’s
Libertarianism.org, 5 Dec. 2013, https://www.libertarianism.org/columns/libertarian-case-basic-income
Zwolinski, Matt. “Externalities All the Way Down: A Response to Huemer on Land Rent.”
Cato Unbound, 2 Sept. 2014,
https://www.cato-unbound.org/2014/09/02/matt-zwolinski/externalities-all-way-down-response-huemer-land-rent
“【澎湖博弈公投】馬祖4年前通過公投 現在呢?(Penghu’s Gambling
120
Referendum: Matsu Passed a Referendum 4 Years Ago, and Now?” Apple Daily (蘋果日報), 12 Oct. 2016, tw.appledaily.com/new/realtime/20161012/966244/.
“統計資料速查 (Statistical Resource Search).” Directorate-General of Budget Accounting and
Statistics, 2017, https://www.dgbas.gov.tw/sp.asp?xdURL=index.html.
“無條件基本收入 打擊貧富差距 (Unconditional Basic Income Strikes Income
Inequality).” UDN, 2 Jun. 2018, https://vision.udn.com/vision/story/12147/3176125
“行政院青年諮詢委員會第二次會議 (Youth Advisory Committee’s Second
Meeting).” SayIt, 9 Mar. 2017, https://sayit.pdis.nat.gov.tw/2017-03-09-%E8%A1%8C%E6%94%BF%E9%99%A2%E9%9D%92%E5%B9%B4%E8%AB%AE%E8%A9%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E6%9C%83%E8%AD%B0#s45334
描述 碩士
國立政治大學
亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)
105926023
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105926023
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 魏玫娟zh_TW
dc.contributor.advisor Wei, Mei-Chuanen_US
dc.contributor.author (Authors) 羅泰zh_TW
dc.contributor.author (Authors) Prochazka, Tyleren_US
dc.creator (作者) 羅泰zh_TW
dc.creator (作者) Prochazka, Tyleren_US
dc.date (日期) 2018en_US
dc.date.accessioned 27-Aug-2018 15:05:27 (UTC+8)-
dc.date.available 27-Aug-2018 15:05:27 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 27-Aug-2018 15:05:27 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0105926023en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/119613-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 亞太研究英語碩士學位學程(IMAS)zh_TW
dc.description (描述) 105926023zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 無條件基本收入(UBI)是一種政府發放的現金補助,不包含財富檢查以及工作的條件。隨著收入越來越不平等,自動化和社會不穩定性的加速,UBI已成為全球認真考慮的解決方案。因為每一個國家的發達程度都不同,所以基本收入背後的考慮也都不一樣,從解決貧窮問題到簡化社會福利的官僚。到目前為止,亞太地區忽略基本收入的全球討論。由於其獨特的政治歷史和國際地位,台灣在全球 UBI 運動是一個值得研究的案例。在台灣的土地改革成功實行之後,這種從自然資源中平等分配紅利的觀念逐漸消失。 2016 年 7月,台灣正式加入最大的國際基本收入組織:基本收入全球網(Basic Income Earth Network)。從那時起,台灣的 UBI 活動人士就計較策略來促進台灣對基本收入的討論。台灣的基本收入活動人士分為強調可行性分析和實驗框架的改革論述,以及強調 UBI 道德價值觀的論述。儘管台灣人對基本收入的概念相對開放,但許多台灣人通過傳統社會福利的視角看待 UBI,並對台灣可以切實實施這一計劃持懷疑的態度。zh_TW
dc.description.abstract (摘要) Universal Basic Income (UBI) is a cash grant that contains no means test and no work requirement. With the acceleration of income inequality, automation, and precariousness, UBI has become a serious policy consideration around the world. Based on the level of development of the country, the considerations behind basic income are different, from solving poverty to simplifying welfare administration. Thus far, the Asia Pacific has largely been overlooked in the global basic income discussion. Taiwan poses an interesting case in the global UBI movement because of its unique political history and international status. After Taiwan’s successful land-reforms, this idea of equal division of dividends from natural resources gradually faded from public view. In July 2016, Taiwan officially joined the largest international basic income organization Basic Income Earth Network (BIEN) as UBI Taiwan. Since that time, Taiwan’s activists have engaged in a multi-prong strategy to facilitate discussion of basic income. Taiwan’s basic income activists have been split between technical-based discourse, that emphasizes feasibility analysis and experimental frameworks, and a value-based discourse, that emphasizes the ethics of UBI. Despite relative openness to the basic income concept, many Taiwanese view basic income through the lens of traditional welfare and remain skeptical that Taiwan could feasibly implement such a scheme.en_US
dc.description.tableofcontents Chapter One: Introduction 7
1.1 Research Background 7
1.2 Research Purpose & Questions 12
1.3 Research Motivation 14
1.4 Research Methods 15
Chapter Two: Literature Review 19
2.1 UBI Theory and Discourse 19
2.2 UBI Movements and Experiments 25
Chapter Three: Context of UBI in Taiwan 30
3.1 People’s Livelihood, Democratization and Welfare State Development 30
3.2 Rising Socioeconomic Inequality 37
3.3 Development of AI and its Impact on Taiwan’s Socioeconomy 40
Chapter Four: Discourse and Strategy of UBI in Taiwan 44
4.1 Origins of UBI in Taiwan: Entering the International Network 44
4.2 Survey of Taiwan’s UBI Attitudes 53
4.3 Discourse and Strategy of UBI in Taiwan 65
Chapter Five: Conclusion: ‘Living not Surviving’ 99
References 106
Appendix 121
zh_TW
dc.format.extent 1445768 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0105926023en_US
dc.subject (關鍵詞) 基本收入zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 台灣zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 無條件基本收入zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 全民基本收入zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 自動化zh_TW
dc.subject (關鍵詞) 社會運動zh_TW
dc.subject (關鍵詞) Basic incomeen_US
dc.subject (關鍵詞) Universal basic incomeen_US
dc.subject (關鍵詞) Taiwanen_US
dc.subject (關鍵詞) Unconditional basic incomeen_US
dc.subject (關鍵詞) Automationen_US
dc.subject (關鍵詞) Social movementsen_US
dc.title (題名) 改革派還是激進派?台灣基本收入運動的論述與策略之研究zh_TW
dc.title (題名) Reformists or Radicals? A Study of the Discourse and Strategy of the Basic Income Movement in Taiwanen_US
dc.type (資料類型) thesisen_US
dc.relation.reference (參考文獻) “2015 Taiwan Health and Welfare Report.” Ministry of Health and Welfare. Last updated 19
May 2017, http://www.mohw.gov.tw/cp-137-522-2.html
Acemoglu, Daron and Pascual Restrepo. “Robots and Jobs: Evidence from Us Labor Markets.”
NBER, 27 Mar. 2017, ssrn.com/abstract=2941263.
Alemdar, Dilara. “Poverty in Taiwan.” The Borgen Project, 23 Nov. 2017,
borgenproject.org/poverty-in-taiwan/.
“An Introduction to Georgist Philosophy & Activity.” Council of Georgist Organizations,
http://cgocouncil.org/cwho.html
Aspalter, Christian. “The East Asian welfare model.” International Journal of Social Welfare,
vol. 15, pp. 290-301.
Bastagli, Francesca, Jessica Hagen-Zanker, Luke Harman, Georgina Sturge, Valentina Barca,
Tanja Schmidt, and Luca Pellerano. “Cash transfers: what does the evidence say? A rigorous review of impacts and the role of design and implementation features.” Overseas Development Institute, July 2016.
Borovali, Murat. “Self-Ownership, Private Property, and Unconditional Income: A Variation on
the Georgist Theme.” Basic Income Earth Network Amsterdam Congress, 1998.
Cabestan, Jean-Pierre, and Jacques DeLisle. Political Changes in Taiwan under Ma Ying-Jeou:
Partisan Conflict, Policy Choices, External Constraints and Security Challenges. Routledge, 2014.
Chang Hsiang-yi. “Helping the rich get richer.” Commonwealth Magazine, 20 Sept. 2012,
http://english.cw.com.tw/article/article.action?id=649
Chang Hsiang-Yi, Ting-feng Wu, and Jimmy Hsiung. “Taiwan’s vast wealth gap.”
107
Commonwealth Magazine, 12 June 2014, http://english.cw.com.tw/article/article.action?id=391
Chen Chien-yin. “Decline in real wages is not a fantasy.” Taipei Times, 9 October 2013,
http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2013/10/09/2003574053
Chen Fen-ling. “Beyond Welfare Productivism: A Case Study of Social
Protection for Population Ageing in Taiwan”. Presentation for international conference. ASIAN SOCIAL PROTECTION IN COMPARATIVE PERSPECTIVE, 7-9 Jan. 2008.
Chen Hsiao-hung. “Searching for Welfare Model(s): Taiwan’s Social
Welfare Policy in the Millennium.” Taiwan, East Asia and Copenhagen Commitment, 2001, pp. 207-232, ngo.cier.edu.tw/policy/1.11.pdf.
Chen Peng-xiong. “台灣基本收入行動委員會來馬 推銷無條件基本收入制度概念
(Taiwan Basic Income Action Committee Visits Matsu: Promoting the UBI Concept).” 馬祖日報 (Matsu Daily), 7 June 2017, http://www.matsu-news.gov.tw/2010web/news_detail_101.php?CMD=open&UID=184979
Chen Wei-han. “Nation’s birth rate rising despite poor conditions.” Taipei Times, 16 May 2016,
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/05/16/2003646390
Chen Xiang-ru and Guo Zhe-wei (陳香如與郭哲瑋). “台灣薪資停滯之可能原因與解決
方式 (Likely Factors for Taiwan’s Wage Stagnation & Solutions.” 2014 年經濟年鑑 (2014 Economic Almanac), 2014, pp. 32–39.
Chen Yi-Ling. “The factors and implications of rising housing prices in Taiwan.”
Brookings, 15 July 2015, https://www.brookings.edu/opinions/the-factors-and-implications-of-rising-housing-prices-in-taiwan/
Chen Yi-shan (陳一姍). “台灣最有錢的0.01% 七成收入都靠「它」(Taiwan`s richest
108
0.01% Get 70% of their Income from ‘it’).” 天下 (Commonwealth Magazine), 1 Jan. 2018, https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5087250
Davala, Sarath, Renana Jhabyala, Guy Standing and Soumya Kapoor Mehta. Basic
Income: A Transformative Policy for India. Bloomsbury, 2015.
Dellagnelo, Eloise H.L., Steffen Böhm, and Patricia M.E. de Mendonça. “Organizing resistance
movements: contribution of the Political Discourse Theory.” Revista de Administracao de Empresas, vol. 54, no. 2, Apr. 2014, dx.doi.org/10.1590/S0034-759020140203
Fahn Jiin-Ming (范錦明). “臺灣當前貧富差距問題 (Current Widened Gaps between the
Rich and Poor in Taiwan).” 臺灣民主季刊 (Taiwan Democratic Quarterly), vol. 4, no. 4, 2007, pp. 151-157.
Fan Yun. “你聽過全民基本收入(UBI, universal basic income )嗎?(Have you heard of
Universal Basic Income?).” Facebook, 11 Dec. 2017, https://www.facebook.com/daan4fanyun/posts/2010981938931762:0
Fell, Dafydd. Government and Politics in Taiwan (second edition). Routledge, 2018.
Frey, Carl Benedikt and Michael A. Osborne. "The Future of Employment: How
susceptible are jobs to computerisation?” Oxford Martin Programme, 17 Sept. 2013, http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/publications/view/1314
Frey, Carl Benedikt, Michael A. Osborne, Craig Holmes, Ebrahim Rahbari, Elizabeth Curni,
Robert Garlick…and Martin Wilkie. “TECHNOLOGY AT WORK v2.0 The Future Is Not What It Used to Be.” Citi GPS and Oxford Martin School, Jan. 2016, http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/downloads/reports/Citi_GPS_Technology_Work_2.pdf
Gao Qin, Sui Yang and Shi Li. “Welfare, targeting, and anti-poverty effectiveness: The case
of urban China.” The Quarterly Review of Economics and Finance, vol. 56, 2015, pp. 30-42.
109
Gao Qin. “Welfare, Work, and Poverty: How Effective is Social Assistance in China?”
China Policy Institute, 27 Apr. 2017, https://cpianalysis.org/2017/04/27/welfare-work-and-poverty-how-effective-is-social-assistance-in-china/
“GDP per capita, current prices.” International Monetary Fund, 2018,
http://www.imf.org/external/datamapper/PPPPC@WEO/THA
“Global Talent 2021.” Oxford Economics, 2012,
https://www.oxfordeconomics.com/Media/Default/Thought%20Leadership/global-talent-2021.pdf
Golan, Jennifer, Terry Sicular, and Nithin Umapathi. “Any guarantees? China’s rural
minimum living standard guarantee program.” Social Protection and Labor Discussion Paper 1432, Aug. 2014, https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/19976
Green, David. “Taiwan`s Basic Income Movement Plans National Referendum.” News Lens
International, 19 March 2018, https://international.thenewslens.com/article/91924
Green, David. “GETTING PAID TO DO NOTHING: WHY THE IDEA OF CHINA’S
DIBAO IS CATCHING ON.” South China Morning Post, 14 Apr. 2017a, http://www.scmp.com/week-asia/article/2087486/getting-paid-do-nothing-why-idea-chinas-dibao-catching
Green, David. “PODCAST: Can the Universal Basic Income Save Asia from the
Automation Cliff?” News Lens International, 27 Apr. 2017b, https://international.thenewslens.com/article/67078
Guerreiro, Joao, Sergio Rebelo, Pedro Teles. “Should robots be taxed?” NBER, Apr. 2018,
http://www.nber.org/papers/w23806.pdf
Gustafsson, Bjorn A. and Quheng Deng. “Di Bao Receipt and Its Importance for
Combating Poverty in Urban China.” Poverty & Public Policy, vol. 3, no. 1, 2011, http://www.psocommons.org/ppp/vol3/iss1/art10
110
“Ham-fisted handouts.” Economist, 31 Oct. 2015.
Hill, Michael and Yuan-shie Hwang. “Taiwan: what kind of social policy regime?” East Asian
Welfare Regimes in Transition: From Confucianism to globalization, Policy Press, Edited by Alan Walker and Chack-kie Wong, Mar. 2005, pp. 145-164.
“History of the Alaska Permanent Fund.” Alaska Permanent Fund Corporation, apfc.org/who-
we-are/history-of-the-alaska-permanent-fund/.
Ho, Jessie, Hazel Chen, Betty Lee, and Stephen Hsu. “Taiwan: an innovative centre with
attractive investment options.” International Tax Review, 4 Dec. 2015, http://www.internationaltaxreview.com/Article/3511740/Taiwan-an-innovative-centre-with-attractive-investment-options.html
Ho Ming-sho. “The Politics of Anti-Nuclear Protest in Taiwan: A Case of Party-Dependent
Movement (1980–2000).” Modern Asian Studies, vol. 37 no. 3, 2003, pp. 683-708.
Hoare, Patrick. “US: New POLITICO/Morning Consult poll finds that 43% of Americans
are in favour of a UBI.” Basic Income Earth Network, 5 Oct. 2017, http://basicincome.org/news/2017/10/us-new-politicomorning-consult-poll-finds-43-americans-favour-ubi/
Hsueh Cherng-Tay, James and Wang Yun-Tung. “Living Arrangement and the Well-
being of the Elderly in Taiwan.” The 5th International Conference of East Asian Social Policy, conference presentation, 2008.
Hsu, Ja. “建議臺灣實行 「無條件基本收入(Unconditional Basic Income, UBI)」區域實
驗 (A Proposal for Taiwan to Conduct a ‘UBI’ Region-Wide Experiment).” 行政院青年諮詢委員會 (Executive Branch Youth Advisory Committee), 9 Mar. 2017, https://advisory.yda.gov.tw/blog/post/2-4
Huang, Tina, Louis Ciou, Neal Hu, Kitty Chen and Albert Hung. “Income Inequality in Taiwan.”
111
Global Partnership of Asian Colleges, conference presentation, 2014, http://nccugpac.weebly.com/uploads/2/6/7/3/26735375/gpac_2014_nccu_labor-economics.pdf
Hugo, Justin. “Taiwan’s ‘Grim Truth’: Vicious Low Wage, Low Productivity Cycle
Crippling Workers and Companies.” News Lens International, 21 Aug. 2017, https://international.thenewslens.com/article/76776
Illing, Sean. “Why we need to plan for a future without jobs.” Vox, 17 Oct. 2016,
https://www.vox.com/conversations/2016/10/17/13245808/andy-stern-work-universal-basic-income-technology-artificial-intelligence-unions
Itaba, Yoshio. “What Do People Think about Basic Income in Japan?” Basic Income in
Japan: Prospects for a Radical Idea in a Transforming, Edited by Yannick Vanderborght and Toru Yamamori, Palgrave Macmillan, 2016, pp. 171–195.
Jacobs, Melinda. “Social innovation: lessons from Singapore, South Korea and Taiwan.” The
Guardian, 14 May 2013, https://www.theguardian.com/social-enterprise-network/2013/may/14/social-innovation-singapore-south-korea-taiwan
Jauhiainen, Antti and Joona-Hermanni Makinen. “Why Finland’s Basic Income Experiment
Isn’t Working.” New York Times, 20 Jul. 2017, https://www.nytimes.com/2017/07/20/opinion/finland-universal-basic-income.html
Keene, Brenna M. “The Universal Basic Income: A Proposal to Reshape the American
Welfare State.” The University of Arizona, May 2013, https://repository.arizona.edu/bitstream/handle/10150/297625/azu_etd_mr_2013_0115_sip1_m.pdf;jsessionid=5123505D71A3A5150F3C584B3AE3D072?sequence=1
Kim, Gi-seong. “Seongnam’s youth dividend: basic income, and the tail that wagged the
dog.” Hankyoreh, 21 May 2017, http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/795530.html
112
Klemm, Thomas. “The Importance of the Indigenous Voice and Experience in the UBI
discussion.” Basic Income Earth Network, 15 June 2018, https://basicincome.org/news/2018/06/the-importance-of-the-indigenous-voice-and-experience-in-the-ubi-discussion/
Ku Yeun-wen. “The Development of State Welfare in the Asian NICs with Special
Reference to Taiwan.” Social Policy & Administration, vol. 29, no. 4, Dec. 1995, pp. 345-364.
Lee Shou-Lu (李秀如).“助人者?或法規的執行者?-論社會救助資格認定下依法行政與行
政裁量的衝突.”新竹教育大學人文社會學報 (Hsinchu Education University Humanities and Sociology Report, vol. 7, 2014, pp 49-83.
Lee, Wendy. “Taipei, New Taipei, Kaohsiung to raise poverty line next year.” Taiwan News.
15 Dec. 2016, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3052006.
Lehto, Otto. “Basic income around the world: The unexpected benefits of unconditional
cash transfers.” The Adam Smith Institute, 2018, https://static1.squarespace.com/static/56eddde762cd9413e151ac92/t/5a5f7cf053450ae87512b4ad/1516207346830/Universal+Basic+Income.pdf
Lewis, Michael. “Some thoughts on basic income ‘experiments’.” Basic Income Earth
Network, 18 Sept. 2017a,
http://basicincome.org/news/2017/09/thoughts-basic-income-experiments/
Lewis, Michael. “On the ‘automation’ argument for basic income.” Basic Income Earth Network,
28 Feb. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/02/automation-argument-basic-income/
Li Duan. “Land Reform, its Effects on the Rice Sector, and Economic Development:
Empirical Case Study in Taiwan.” University of California-Berkeley, 2015, https://www.econ.berkeley.edu/sites/default/files/Li%20Duan%20%281%29.pdf
113
Li Mianguan, and Robert Walker. “Targeting Social Assistance: Dibao and Institutional
Alienation in Rural China.” Social Policy & Administration, 2016, doi: 10.1111/spol.12261
Liao Mei. “全民基本收入是一種補償(Universal Basic Income is a Form of
Compensation.” 思想34:全民基本收入:理念與實踐(Thought 34: Universal Basic Income: Concept and Implementation), vol. 34, 2017, pp. 159-172, http://ubi-leichen.tahr.org.tw/2017/12/10/%E5%BB%96%E7%BE%8E%EF%BC%9A%E5%85%A8%E6%B0%91%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%85%A5%E6%98%AF%E4%B8%80%E7%A8%AE%E8%A3%9C%E5%84%9F/
Lin Chang-Ching, Juin-Jen Chang and Shu-Shiuan Lu. “Wage Stagnation? Fact Disclosure
and Cross-Country Comparison.” Academia Sinica, 2014.
Lin Chen-wei. “STATE REFORMATION AND THE FORMATION OF A NEWLY
EMERGING WELFARE STATE IN TAIWAN. The Developing Economies, vol. XLII no. 2, Jun. 2004.
Lin Thung-Hong. “台灣民眾如何看待全民基本收入制度?(How Does the Taiwanese
Public View UBI?).” 思想34:全民基本收入:理念與實踐(Thought 34: Universal Basic Income: Concept and Implementation), vol. 34, 2017, pp. 127-146.
Liu Chia-Yung. “The Development of Aged Welfare in Taiwan: A View Concerning of Social
Inequality.” Taiwanese Sociological Association, conference presentation, 2006.
Liu Kuan-lin. “New poverty line.” The China Post, 16 Dec. 2016, http://language.nutc.edu.tw/ezfiles/33/1033/img/1370/NewsArticles_22k.pdf
Leu Chao-Hsien and Wang Te-Mu. (呂朝賢、王德睦). “我國社會救助法令與措施的二項弔
詭區域性差別待遇和貧窮陷阱 (The Paradox of Social Assistance System in Taiwan: Regional Discrimination and Poverty Trap).” 內政部社區發展雜誌社 (Ministry of Interior Community Development Magazine), vol. 133, Mar. 2011, pp. 187-196.
114
Martin, Josh. “SWITZERLAND: Swiss Vote “No” on Basic Income Referendum.” Basic
Income Earth Network, 5 Jun. 2016, https://basicincome.org/news/2016/06/switzerland-swiss-vote-no-on-basic-income-referendum/
McFarland, Kate. “Current Basic Income Experiments (and those so called): An Overview.”
Basic Income Earth Network. 23 May 2017a,
http://basicincome.org/news/2017/05/basic-income-experiments-and-those-so-called-early-2017-updates/
McFarland, Kate. “MACAU: Over 543,000 receive unconditional cash grants under 2017
Wealth Partaking Scheme.” Basic Income Earth Network, 22 Oct. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/10/macau-543000-receive-unconditional-cash-grants-2017-wealth-partaking-scheme/
McFarland, Kate. “Relaxing Conditions on ‘Basic Income’: A Case Against Definition.”
Basic Income Earth Network, 23 Oct. 2017c, https://basicincome.org/news/2017/10/relaxing-conditions-on-basic-income-a-case-against-definition/
Minder, Raphael. “Guaranteed Income for All? Switzerland’s Voters Say No Thanks.” New
York Times, 6 Jun. 2016, https://www.nytimes.com/2016/06/06/world/europe/switzerland-swiss-vote-basic-income.html
Mirza, Reza. “Insights from Taiwan: what makes a good ecosystem for social enterprises?”
The Guardian. 9 Nov. 2012, https://www.theguardian.com/social-enterprise-network/2012/nov/09/insights-taiwan-good-ecosystem
Murphy, Jason B. “Basic Income, sustainable consumption and the ‘DeGrowth’ movement.”
Basic Income Earth Network, 13 Aug. 2016, http://basicincome.org/news/2016/08/basic-income-sustainable-consumption-degrowth-movement/
115
Murray, Charles. “A guaranteed income for every American.” AEI, 3 Jun. 2016,
http://www.aei.org/publication/a-guaranteed-income-for-every-american/
van Oorschot, W. J. H. “Targeting welfare: on the functions and dysfunctions of means-testing in
social policy.” World poverty: new policies to defeat an old enemy, 2002, pp. 171-193. Studies in poverty, inequality and social exclusion. Bristol: Policy Press.
Parijs, Philippe V. and Yannick Vanderborght. Basic Income: A Radical Proposal for a
Free Society and a Sane Economy. Harvard University Press, 2017.
Prochazka, Tyler. “Swiss referendum leader discusses basic income.” Basic Income Earth
Network. 4 Jun. 2016, https://basicincome.org/news/2016/06/swiss-referendum-leader-discusses-basic-income/
Prochazka, Tyler. “Taiwan holds ‘historic’ basic income conference.” Basic Income Earth
Network, 27 Mar. 2017a, https://basicincome.org/news/2017/03/taiwan-holds-historic-basic-income-conference/
Prochazka, Tyler. “‘UBI Taiwan’ completing national basic income proposal.” Basic
Income Earth Network, 2 Aug. 2017b, https://basicincome.org/news/2017/08/ubi-taiwan-completing-national-basic-income-proposal
Prochazka, Tyler. “Basic income national proposal released by ‘UBI Taiwan’.” Basic
Income Earth Network, 26 Oct. 2017c,
https://basicincome.org/news/2017/10/basic-income-national-proposal-released-ubi-taiwan/
Prochazka, Tyler. “China and UNDP Study Basic Income Pilot Feasibility. News Lens
International, 31 Oct .2017d, https://international.thenewslens.com/article/82327
Prochazka, Tyler. “Professor argues for job guarantee over basic income. Basic Income
116
Earth Network, 17 Jan. 2018, https://basicincome.org/news/2018/01/professor-argues-job-guarantee-basic-income/
Qi Dongtao. “Taiwan’s social welfare system in predicament after expansion.” The Straits
Times, 6 May 2013, http://newshub.nus.edu.sg/news/1305/PDF/WELFARE-st-6may-pA21.pdf
Room, Graham J. “Social exclusion, solidarity and the challenge of globalization.” International
Journal of Social Welfare, vol. 8, no. 3, 1999, pp. 166-174.
Schulz, Patricia. “Universal basic income in a feminist perspective and gender analysis.”
Global Social Policy, vol. 17 no. 1, 31 Jan. 2017, pp. 89-92,
http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1468018116686503?journalCode=gspa
Shih Hsiu-chuan. “Movement for universal basic income picks up steam in Taiwan.” Focus
Taiwan, 12 Jan. 2018, http://focustaiwan.tw/news/aftr/201801120005.aspx
Silver, Hilary. “Social exclusion and social solidarity: Three paradigms.” International Labour
Review, vol. 133, May-June 1994, http://www.bristol.ac.uk/poverty/ESRCJSPS/downloads/research/uk/1%20UK-Poverty,%20Inequality%20and%20Social%20Exclusion%20%28General%29/Articles%20%28UK%20general%29/Silver-Social%20Exclusion%20and%20Social%20Solidarity.pdf
Smith, Nicola. “Taiwan Is Suffering from a Massive Brain Drain and the Main Beneficiary
is China.” Time, 21 Aug. 2017, http://time.com/4906162/taiwan-brain-drain-youth-china-jobs-economy/
“Society at a Glance 2016: OECD Social Indicators.” OECD Publishing, 2016,
http://dx.doi.org/10.1787/9789264261488-en
Solinger, Dorothy J., and Yiyang Hu. “Welfare, wealth and poverty in urban China: The
117
dibao and its differential disbursement.” The China Quarterly, vol. 211. Sept. 2012, pp. 741-764.
Standing, Guy. Basic Income: And How We Can Make it Happen. Penguin Random
House, 2017.
Su Jiakuan. “簡易版白皮書美化版 (White Paper Simplified Version).” UBI Asia
Pacific, 13 Oct. 2017, from http://www.ubiasia.org/home/wp-content/uploads/2017/10/%E7%B0%A1%E6%98%93%E7%89%88%E7%99%BD%E7%9A%AE%E6%9B%B8%E7%BE%8E%E5%8C%96%E7%89%88v2.pdf
Sui, Cindy. “Changing times force Taiwan to raise welfare spending.” BBC News, 24 Apr. 2013,
http://www.bbc.com/news/business-22243977
“Switzerland`s voters reject basic income plan.” BBC, 5 June 2016,
https://www.bbc.com/news/world-europe-36454060
Tang, Audrey. “Welcome speech to BIAP 2018.” Facebook. 16 Mar. 2018,
https://www.facebook.com/notes/%E5%94%90%E9%B3%B3/welcome-speech-to-biap2018/340937156397561/
“Taiwan Unemployment Rate.” Trading Economics,
https://tradingeconomics.com/taiwan/unemployment-rate.
“TAXES AND OTHER REVENUES.” The World Factbook,
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2221.html.
“The growth of industrial robots.” Economist, 27 Mar. 2017,
http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2017/03/daily-chart-19
“Total Fertility Rate.” The World Factbook. 2017. https://www.cia.gov/library/publications/the-
world-factbook/rankorder/2127rank.html
UBI Taiwan. “Global support for UBI Taiwan’s basic income proposal (中文字幕).”
118
YouTube, 23 Oct. 2017, https://www.youtube.com/watch?v=7x2C6DQ0rjg&t=41s
Walker, Alan and Chack-kie Wong. “Introduction: East Asian welfare regimes.” East Asian
Welfare Regimes in Transition: From Confucianism to globalization, Policy Press, Edited by Alan Walker and Chack-kie Wong, Mar. 2005, pp. 3-20.
Wang, Kate and Jun-Rong Chen. “Child poverty in Taiwan during the global financial
crisis: From the perspective of new social risks.” Asia Pacific Journal of Social Work and Development, 2012, https://www.researchgate.net/publication/254368038_Child_poverty_in_Taiwan_during_the_global_financial_crisis_From_the_perspective_of_new_social_risks
Wang Yun-tang. “Taiwan’s poverty level needs a boost.” Taipei Times, 24 Dec. 2004,
http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2004/12/24/2003216537
Wells, Audrey. Political Thought of Sun Yat-sen: Development and Impact. Palgrave
Macmillan, 2001.
“We`re running the largest experiment in history.” GiveDirectly,
https://www.givedirectly.org/basic-income.
“What Is Basic Income?” BIEN, basicincome.org/basic-income/.
Widerquist, Karl. “The Cost of Basic Income: Back-of-the-Envelope Calculations.” Basic
Income Studies, 2017, https://works.bepress.com/widerquist/75/
Wispelaere, Jurgen D. and José Antonio Noguera. “On the Political Feasibility of Universal
Basic Income: An Analytic Framework.” Basic Income Guarantee and Politics, Edited by Richard K. Caputo, 2012.
“World Robotics.” International Federation of Robots, eds. 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011,
2010, 2009, 2008, 2007, 2006, https://ifr.org/free-downloads/
Wu Tai-Yin, Azeem Majeed, and Ken Kuo. “An overview of the healthcare system in
119
Taiwan.” London Journal of Primary Care, vol. 3 no. 2, Dec. 2010, pp. 115-119. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3960712/#
Xie Yu and Yongai Jin. “Household Wealth in China.” Chinese Sociological Review, vol. 47 no.
3, 2015, pp. 203-229.
Yamamori, Toru. “TAIWAN: A Group for UBI formed.” Basic Income Earth Network, 25
Apr. 2016, https://basicincome.org/news/2016/04/taiwan-a-group-for-ubi-formed/
Yang Lu. “Urban dibao program: Targeting and its effect. Institute of Population and
Labour Economics.” Chinese Academy of Social Sciences, Working Paper, 2012.
Ye Hao (葉浩). “哲學談,淺淺地: 無條件基本收入 UBI(一)
2018.4.20—沈清楷、葉浩、吳豐維 \\ 來賓:羅泰、吳東晏 (Light Philosophy Talk: Unconditional Basic Income (UBI) Part One).” FTV Taiwan School (民視台灣學堂), 20 Apr. 2018, https://www.youtube.com/watch?v=Mq6XDt_gPnE&t=63s
Yu Hsiao-han and Lilian Wu. “Taiwanese have 4th longest working hours: labor ministry.”
Focus Taiwan, 6 Oct. 2016, http://focustaiwan.tw/news/asoc/201610060016.aspx
Yueh, Jean. “Land-to-the-tiller program transformed Taiwan.” Taiwan Today. 28 Jan. 2009,
from http://taiwantoday.tw/news.php?unit=10%2C23%2C45%2C10&post=15716
Zwolinski, Matt. “The Libertarian Case for a Basic Income.” Cato Institute’s
Libertarianism.org, 5 Dec. 2013, https://www.libertarianism.org/columns/libertarian-case-basic-income
Zwolinski, Matt. “Externalities All the Way Down: A Response to Huemer on Land Rent.”
Cato Unbound, 2 Sept. 2014,
https://www.cato-unbound.org/2014/09/02/matt-zwolinski/externalities-all-way-down-response-huemer-land-rent
“【澎湖博弈公投】馬祖4年前通過公投 現在呢?(Penghu’s Gambling
120
Referendum: Matsu Passed a Referendum 4 Years Ago, and Now?” Apple Daily (蘋果日報), 12 Oct. 2016, tw.appledaily.com/new/realtime/20161012/966244/.
“統計資料速查 (Statistical Resource Search).” Directorate-General of Budget Accounting and
Statistics, 2017, https://www.dgbas.gov.tw/sp.asp?xdURL=index.html.
“無條件基本收入 打擊貧富差距 (Unconditional Basic Income Strikes Income
Inequality).” UDN, 2 Jun. 2018, https://vision.udn.com/vision/story/12147/3176125
“行政院青年諮詢委員會第二次會議 (Youth Advisory Committee’s Second
Meeting).” SayIt, 9 Mar. 2017, https://sayit.pdis.nat.gov.tw/2017-03-09-%E8%A1%8C%E6%94%BF%E9%99%A2%E9%9D%92%E5%B9%B4%E8%AB%AE%E8%A9%A2%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E6%9C%83%E8%AD%B0#s45334
zh_TW
dc.identifier.doi (DOI) 10.6814/THE.NCCU.IMAS.011.2018.A07-