dc.contributor | 日文系 | - |
dc.creator (作者) | 孫克蔭 | zh_TW |
dc.creator (作者) | Sun,Ko-ying | - |
dc.date (日期) | 2004-01 | en_US |
dc.date.accessioned | 8-Dec-2008 11:26:21 (UTC+8) | - |
dc.date.available | 8-Dec-2008 11:26:21 (UTC+8) | - |
dc.date.issued (上傳時間) | 8-Dec-2008 11:26:21 (UTC+8) | - |
dc.identifier.uri (URI) | https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/13227 | - |
dc.format | application/ | en_US |
dc.language | zh-TW | en_US |
dc.language | en-US | en_US |
dc.language.iso | en_US | - |
dc.relation (關聯) | 政大日本研究(創刊號), 1, 171-199 | en_US |
dc.subject (關鍵詞) | 伊豆的舞娘 ; 中譯 ; 文學翻譯 ; 句型 ; 字義 ; 語言對比 ; 文化對比 ; 文法 ;The Izu dancer ; Chinese translation ; Literary translation ; Syntactic patterns ; Word meaning ; Grammar ; Linguistic comparison ; Cultural comparison | - |
dc.title (題名) | 《伊豆的舞娘》中譯之商榷-論文學翻譯之教與學 | zh_TW |
dc.title.alternative (其他題名) | 「伊豆の踊子」中譯之商榷--論文學翻譯之教與學=An Assessment of Seven Chinese Translations of the Izu Dancer and A Discussion on the Teaching and Learning of Literary Translation | - |
dc.type (資料類型) | article | en |