學術產出-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 針對在台灣的三家英文報對於兩岸經濟合作架構協議的新聞評論
News discourse of the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) in Taiwan’s three English newspapers
作者 魏大瑋
David Williams
貢獻者 L. Chu
L. Chu
魏大瑋
David Williams
關鍵詞 articles
ECFA
newspaper
discourse analysis
textual features
headlines
editorials
日期 2010
上傳時間 5-Oct-2011 14:45:59 (UTC+8)
摘要 This thesis examines how Taiwan`s three English language newspapers covered the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) signed between the Republic of China (Taiwan) and the People’s Republic of China (China). By gaining an understanding of the discourse structure of how these newspapers reported ECFA will demonstrate the role they play in either trying to create a nationalistic Taiwanese or pan-Chinese identity to their English speaking audience. This identity construction is important because it will add legitimacy to whichever direction Taiwan eventually sets its social and political course towards. Examining how the Taipei Times, The China Post and The Taiwan New use discourse in their headlines, articles and editorials when reporting and interpreting ECFA, the thesis has found that they all use similar strategies to present their respective position. These strategies can be broken down into the omission of only reporting either the pros or cons of the agreement, the exclusion of the public voice, and the dominant voice of the elite who either support or oppose ECFA. The Taipei Times and The Taiwan News appear to both structure their dominant discourses around overlapping themes that ECFA is a highly controversial agreement that will quickly lead an irreversible loss of sovereignty in Taiwan. In contrast, The China Post establishes a dominant discourse around ECFA’s economic benefits, while ignoring the negative aspects of the agreement.
參考文獻 About Taiwan Panorama magazine. (2010). Taiwan Panorama. Retrieved from http://www.taiwan-panorama.com/en/about.php
Adams, J. (2005, December 26). `Conditions Aren`t Ripe`; Ma Ying-jeou, head of Taiwan`s pro-mainland KMT, says Beijing is not pushing unification anymore. (Interview). Newsweek. Retrieved from http://www.highbeam.com/doc/1G1-140198615.html
Anderson, B. (1991). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verso.
Bakhtin, M.M. (1981). The Dialogic Imagination. Austin, TX: University of Texas Press.
Beam, R. A. (2008). Content in publicly, privately owned newspapers more alike than different. Newspaper Research Journal, 29(4), 74-80.
Bellocchi, N. (2011). Bellocchi. Retrieved from http://www.bellocchi.com/
Billig, M. (1995). Banal Nationalism. London: Sage Publications.
Bishop, R. L. & Hansen, J. (1981). Content of Taiwan`s English and Chinese press. Journalism Quarterly, 58: 456-460.
Boudreaux, R. (2004, January 07). New opportunities, new struggles. LA Times. Retrieved from http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-nafta4jan04-archive,0,2387270.story
Brady, A. M. (2007). Marketing Dictatorship: Propaganda and
Thought in Contemporary China. Lanham, Maryland: Rowan and Littlefield Publishers.
Brown, M. J. (2004). Is Taiwan Chinese? The Impact of Culture, Power, and Migration on Changing Identities. Berkeley: University of California Press.
Burr, V. (1995). An introduction to social contortionism. London: Routledge.
Carpenter, T. G. (2008, January 15). Inside track, straight talk. Cato Institute. Retrieved from http://www.cato.org/pub_display.php?pub_id=8941
CBC. (2010, January 08). Canwest puts papers up for sale. CBC. Retrieved from http://www.cbc.ca/news/business/story/2010/01/08/canwest-bankruptcy-online-newspaper.html
Central News Agency. (2010, February 03). DPP to boycott MAC briefing on ECFA The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1171276&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_eng
Central News Agency. (2010, June 13). Signing of ECFA in June uncertain, says Premier Wu. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1286176&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics
Central News Agency. (2010, June 30). ECFA will hurt South Korean export: trade group. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/2010/06/30/262706/ECFA%2Dwill.htm
Central News Agency. (2010, July 09). Talk of the day -- Legislative brawl over ECFA; economic forecast. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1313820&lang=eng_news&cate_img=35.jpg&cate_rss=news_Business_TAIWAN
Central News Agency. (2010, July 31). Firms more willing to stay in Taiwan after ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/07/31/266888/Firms%2Dmore.htm
Central News Agency. (2010, August 05). Talk of the day--ECFA effect:Taiwan begins FTA talks with Singapore. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1338667&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWAN
Central News Agency. (2010, August 27). ECFA to help Taiwan`s future trade talks: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/08/27/270328/ECFA%2Dto.htm
Central News Agency. (2010, September 20). ECFA signing boosts our investment environment: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/09/20/273208/ECFA%2Dsigning.htm
Central News Agency. (2010, October 07). ECFA to help turn us into Asia-Pacific trade hub: Ma. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/10/07/275298/ECFA%2Dto.htm
Central News Agency. (2010, October 08). Canada wants more trade after ECFA: rep. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/10/08/275441/Canada%2Dwants.htm
Central News Agency. (2010, November 4). ECFA attracting foreign firms to Taiwan: Siew. The China Post. Retrieved from
http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/11/04/278597/ECFA%2Dattracting.htm
Chang, J. & Halliday, J. (2005). Mao: The Unknown Story. New York: Alfred A. Knopf.
Chang, R. (2010, May 02). Academics support ECFA referendum. Taipei Times. Retrieved fromhttp://taipeitimes.net/News/taiwan/print/2010/05/02/2003471998
Chan, G. (1997). Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects. Pacific Affairs, 70(1) (Spring, 1997): 37-56.
Chang, W. K. (2010, August 26). Christina Liu’s fallacious claims. Taipei Times.
Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/08/26/2003481283
Chao, Y. L. (2010, June 25). ECFA panders to large corporations at expense of small companies, DPP says. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/06/25/2003476335
Chao, Y. V. (2010, May 01). Taiwan’s press freedoms in decline, watchdog says. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/05/01/2003471934
Chao, Y. V. (2010, March 16). Wen Jiabao a ‘liar,’ ECFA a tool: DPP. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/03/16/2003468142
Chao, Y. V. (2010, May 31). Students hold nationwide debate on ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/05/31/2003474302
Chao, Y. V., & Lowther, W. (2010, June 05). Opposition vows ‘10-year’ ECFA fight. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/05/2003474705
CIA Fact Book Taiwan. (2009). Taiwan. CIA. Retrieved from https://www.cia.gov
China Post, The (2010). About us. The China Post.
Ching, F. (2010, May 05). Ma succeeded in pushing ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/commentary/the-china-post/frank-ching/2010/05/05/255126/p2/Ma-succeeded.htm
Ching, F. (2010, June 23). ECFA brings new start for Taiwan. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/commentary/2010/06/23/261794/ECFA%2Dbrings.htm
Ching, L. T. S. (2001). Becoming "Japanese" Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation. Berkeley: University of California Press.
Chomsky, N, & Herman, E. (1988). Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. New York: Pantheon.
Chung, O. (2010, July 1). Taiwan seals trade hug with mainland. China Business. Retrieved from http://www.atimes.com/atimes/China_Business/LG01Cb01.html
CNA. (2010, April 27). ECFA not fully-fledged FTA: MAC head. Taiwan Headlines. Retrieved from http://www.taiwanheadlines.gov.tw/ct.asp?xItem=187580&CtNode=39
Cole, J. M. (2011). The Far-Eastern Sweet Potato. Retrieved from http://fareasternpotato.blogspot.com/
Cole, J. M. (2010, April 21). Tung, Ma, Article 23 and an ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/04/21/2003471081
Consalvo, M. (1998). Hegemony, domestic violence, and ‘Cops’: A critique of concordance—The shows of violence. Journal of Popular Film and Television, 1-6.
Dent, C. M. (2005). Taiwan and the New Regional Political Economy of East Asia. The China Quarterly, 182(6), 385-406.
Develotte, C., & Rechniewski, E. (2002). Discourse analysis of newspaper headlines: A methodological framework for research into national representations. Department of French Studies, School of European, Asian and Middle Eastern Languages and Studies, University of Sydney, Australia. Retrieved from http://wjfms.ncl.ac.Uk/titles.html/
Editorial. (2010, March 17). Taiwan people must reject ECFA scam. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1204780&lang=eng_newsa&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial
Editorial. (2010, April 07). ECFA will marginalize Taiwan in PRC market. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1220840&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial
Editorial. (2010, April 12). The Liberty Times editorial: ECFA conspiracy must be stopped. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com.tw/News/editorials/print/2010/04/12/2003470371
Editorial. (2010, April 12). Is the ECFA debate necessary? The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/taiwan-issues/2010/04/12/252131/Is-the.htm
Editorial. (2010, April 21). Taiwan`s alternatives to Ma`s ECFA with PRC. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1232278&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial
Editorial. (2010, June 03). Nightmare scenario under ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/print/2010/06/03/2003474514
Editorial. (2010, June 16). Ma`s push to stampede Taiwan people to ECFA. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1289026&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial.
Editorial. (2010, June 25). How healthy will ECFA be? Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/06/25/2003476344
Editorial. (2010, July 05). How ECFA will affect U.S. arms sales to Taiwan. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1309259
Editorial. (2010, July 07). ECFA makes rapprochement irreversible. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/taiwan-issues/2010/07/06/263474/The-ECFA.htm
Editorial. (2010, July 09). Democracy put on altar for Taiwan-China ECFA. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1313054&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial
Editorial. (2010, July 12). What China intends for Post-ECFA Taiwan. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1315735&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial
Editorial. (2010, July 20). A new era of negotiation dawns with the ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/2010/07/20/265266/A%2Dnew.htm
Editorial. (2010, July 30). How ECFA threatens Taiwan news freedom. The Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1333042&lang=eng_news
Editorial. (2010, October 13). Taiwan-China ECFA needs renegotiation. The Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1345399&lang=eng_news
Elliot, R. (1996). Discourse analysis: exploring action, function and conflict in social texts. Marketing Intelligence & Planning, 14(6), 65-68.
Engall, L. (1978). Newspapers as Organizations. Westmean, England: Teakfield.
Fairclough, N. (1989). Language and power. London: Longman.
Fairclough, N. (1993). Critical discourse analysis and the marketization of public discourse: the universities. Discourse & Society, 4(2), 133-168.
Fairclough, N. (1995a). Media discourse. London: Edward Arnold.
Fairclough, N. (1995b). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London: Longman.
Fenby, J. (2005). Generalissimo: Chiang Kai-shek and the China He Lost. Carroll & Graf: New York.
Flannery, R. (2008, June 04). #7 Lin Rong San Taiwan`s 40 richest. Forbes. Retrieved from http://www.forbes.com/lists/2008/87/biz_taiwanrichest08_Lin-Rong-San_L9IM.html
Fowler, R. (1996). On critical linguistics. In C.R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds). Texts and Practices: Reading in Critical Discourse Analysis, pp. 3-14. New York: Routledge.
Fox, S., Rainie, L., & Fallows, D. (2003, April 01). The Internet and the Iraq war. Pew Internet. Retrieved from http://www.pewinternet.org/Reports/2003/The-Internet-and-the-Iraq-war.aspx
Guo, Z., Hin, W.C., & Chen, H. (2007). Nationalism as public imagination: The media`s routine contribution to latent and manifest nationalism in China. International Communication Gazette. 69(10), 467-480.
Hacket, R., & Zhao, Y. (1994). Challenging a master narrative: Peace protest and opinion editorial discourse in the United States press during the Gulf War. Discourse and Society. 5(4): 509-41.
Hall, S. (1996). Who needs “identity”? In Questions of cultural identity, edited by S. Hall and P.du Gay. London: Sage.
Hallin, D. C., & Mancini, P. (2004). Comparing Media Systems: The Three Modes of Media and Politics. Cambridge: University of Cambridge Press.
Han, G. (2007). Mainland Chinese frames Taiwan: How China’s news websites covered Taiwan’s 2004 presidential elections. Asian Journal of Communication, 17(1), 40-57.
Ho, M., & Kao, Y. L. (2010, August 16). Pro-independence groups stage anti- ECFA protest. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/08/16/268897/Pro-independence-groups.htm
Ho, J. S., & Sun, P. M. (2008). Heterogeneous multi-product competition in Taiwan’s newspaper. Asian Journal of Communications, 18(2), 102-116.
Hong, Z. & Tong, Y. S. (2009). Taiwan - Mainland Economic Co- operation Framework Agreement (ECFA): Implications for Cross-Strait Relations. EAI Background Brief No. 452. Singapore: Institute of East Asia, National University of Singapore.
Hsiu-chuan, S. (2010, December 16). US concerned over ECFA notification. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/12/16/2003491059
Hsiu-chuan, S. (2010, July 11). Pact details still murky: analysts. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/07/11/2003477643
Hsu, W. C. (2003). Taking sides: Analyzing news of the September 11 incident in the Chinese and Taiwanese Press. Asian Journal of Communication, 13(1), 79-99.
Hung, J., personal communication, 2010, December 06.
Iyengar, S. (1991). Is anyone responsible?: How television frames political issues. Chicago: University of Chicago.
Jackson, J. (1997, September/October). Broken Promises. Fair. Retrieved from
http://www.fair.org/index.php?page=1396
Jennings, R., & Miao-jung, L. (2010, January 16). Legislative Yuan could overrule ECFA: speaker. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/01/16/2003463615
Kawai, Y. (2003). English as the second official language of Japan?`: Globalization, hegemony of English, and Japanese national identity. Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association, Marriott Hotel, San Diego, CA.
Kellner, D. (1995). Media culture: Cultural studies, identity and politics between the modern and the postmodern. New York: Routledge.
Kenney, K. R. (1993). Photographic content in Chinese newspapers.
International Communication Gazette 51; 149-169. doi: 10.1177/001654929305100204
Ko, S. (2010, June 13). Lee Teng-hui calls on public to oppose ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/13/2003475364
Ko, S. (2010, July 20). Post-ECFA China will seek social integration. Taipei Times,. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/07/21/2003478454
Ko, S. (2010, July 20). Post-ECFA poll finds record number against unification Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/07/21/2003478454
Ko, S., Tan, J., Shih, H., & Chao, Y. V. (2010, June 15). Talks end with no `early harvest` list. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/15/2003475536
Lau, T. Y. (1989). Market analysis of the Chinese-language newspapers in the U.S, International Communication Gazette, 43-77. doi: 10.1177/001654928904300201
Lee, C. C. (2003). Liberalization without full democracy: Guerrilla media and political movements in Taiwan. Presented at International Communication Association Annual Meeting, San Diego, CA, 1-24.
Le, E. (2003). Active participation within written argumentation: Metadiscourse and editorialist’s authority. Journal of Pragmatics, 36(4): 687-714. doi: 10.1016/S0378-2166(03)00032-8
Lee, F. & Lin, A. (2006). Newspaper editorial discourse and the politics of self censorship in Hong Kong. Discourse and Society, 17(3): 331-358. doi: 10.1177/0957926506062371
Lee, Y. C. (2007). Effects of market competition on Taiwan’s newspaper diversity. Journal of Media Economics, 20(2), 139-156.
Lewis, C. S. (2008). News, nationalism, and the imagined community: The case of bilingual journalism in Spain. Journalism Studies, 9(3), 409-428.
Li, J. (2009). Intertextuality and national identity: discourse of national conflicts in daily newspapers in the United States and China. Discourse & Society. 20, 85-121. doi: 10.1177/0957926508097096
Li, S. C. S. (2001). New media and market competition: A niche analysis of television news, electronic news and newspaper news in Taiwan. Journal of Broadcasting & Electronic Media. 45(2), 259-18.
List of countries by population. (2010). Wikipedia. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_population
Lin, C. Y. (2010, July 21). Post-ECFA poll finds record number against unification. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/07/20/2003478356
Lin, S. (2009, October 15). ECFA just a step to annexing Taiwan. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2009/10/15/2003456005
Lin, S. Y. (2010). Taiwanese immigrants in the United States. Migration Information Source. Retrieved from http://www.migrationinformation.org/usfocus/display.cfm?ID=790
Lo, V-h., & Chang, C. (2006). Knowledge about the Gulf Wars: A theoretical model of learning from the news. Harvard International Journal of Press/Politics. 11(7), 135-155. doi: 10.1177/1081180X06289582
London, S. (1993). How the media frames political issues. Prepared for the Kettering Foundation. Retrieved from http://www.scottlondon.com/reports/frames.html
Louw, E. (2001). The media and cultural production. London: Sage Publications.
Lynch, D. C. (2004). Taiwan`s self-conscious nation-building project. Asian Survey, 44(4), 513-33. doi: 10.1525/as.2004.44.4.513
Mass Media Chapter 15. (2010). The Republic of China Year Book 2010. Retrieved from http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/15MassMedia.pdf
MacDonald, M. (2003). Exploring media discourses. London: Arnold.
Macleod, C., & Wilbraham, L. (2006). Review article: redeploying Parker, post-colonially. PINS. 34, 31-50. Retrieved from http://www.pins.org.za/pins34/Parker%20review%20article.pdf
MacRitchie, V. & Seedat, M. (2008). Headlines and discourses in newspaper reports on traffic accidents. South African Journal of Psychology, 38(2). 337-354.
Malkin, E. (2009, March 23). Nafta’s promise, unfulfilled. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/2009/03/24/business/worldbusiness/24peso.html
Matheson, D. (2005). Media discourses: Analysing media texts. New York: Open University Press.
Mo, Y. C., Chao, Y. V., & Wang, F. (2010, June 03). Ma urges PRC not to block FTAs. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/03/2003474538
Morris, J. S. (2005). The Fox news factor. Press/Politics, 10(3), 56-79. doi: 10.1177/1081180X05279264
Morrison, K. (2006). Citizen journalism and news values. Know More Media. Retrieved from 352http://www.knowmoremedia.com/2006/11/know more_media_citizen journa.html/
Novak, N. (2010, September 05). A downturn would strip the ECFA’s thin façade. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/print/2010/09/05/2003482122
Oxford. (2001). Dictionary, Thesaurus and Wordpower Guide. London, Oxford University Press.
Pakula, H. (2009). Last Empress: Madame Chiang Kai-Shek and the Birth of Modern China. New York: Simon and Schuster.
Parker, I. (1990). Discourse: definitions and contradictions. Philosophical Psychology, 3(2), 189-204.
Parker, I. (1992). Discovering discourses, tackling texts. In I. Parker (ed.), Discourse dynamics critical analysis for social and individual psychology (pp. 3-22). London: Routledge.
Pernez-Pena. (2008, February 07). An Industry Imperiled by Falling Profits and Shrinking Ads. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/2008/02/07/business/media/07paper.html?pagewanted=all
Picard, R., & Brody, J. H. (2000). The structure of the newspaper industry. In A. N. Greco (ed.), The media and entertainment industries: Readings in mass communications (pp.46-75). London: Allyn & Bacon.
Potter, J., Wetherell, M. (1987). Discourse and social psychology: Beyond attitudes and behaviour, London: Sage.
Rickard, J. (2010). Cover Story: Thrashing Out ECFA. American Chamber of Commerce in Taipei. Retrieved from http://www.amcham.com.tw/content/view/3008/
Seedat, M. (1999). The construction of violence in South African newspapers: Implications for prevention. Journal of Peace and Conflict, 5(2), 117-135.
Shah, V. D., Mcleod, J. M., & Yoon, So-H. (2001). Communication, Context, and Community. Communication Research, 28(4), 464-506. doi: 10.1177/009365001028004005
Shao, A. T., Raymond, M. A., & Taylor C. (1999). Shifting advertising appeals in Taiwan. Journal of Advertising Research, 39(6), 61-69.
Shih, H. (2010, August 14). DPP threatens boycott over referendum. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/08/14/2003480355
Shu-hui, L. (2010, May 23). ECFA a threat to food security: experts. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/05/23/2003473658
Siebert., F., Peterson, T., & Schramm, W. Eds. (1956). Four Theories of the Press. Urbana, Illinois: University of Illinois Press.
Smith, A. D. (1991). National identity. Reno, NV: University of Nevada Press.
Spence, J. D. (1990). The Search For Modern China. New York: Norton.
Staff Writer. (2010, January 14). 90% of CEOs of top 1,000 firms back ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/china/2010/01/14/240687/90%25%2Dof.htm
Staff Writer. (2010, March 07). Taiwan President Ma in hurry to sign ECFA to push unification with China: Experts . The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1197260&lang=eng_news&cate_rss=news_Politics_TAIWAN
Staff Writer. (2010, April 03). ECFA to boost stocks: analyst. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/asia/btaiwan/2010/04/03/251006/ECFA-to.htm
Staff Writer. (2010, April 04). Taiwan services to face onslaught from China after ECFA: DPP. Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1220449&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_eng
Staff Writer. (2010, April 11). 3rd round of Taiwan-China ECFA talks to take place in China in late April. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1224632&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWAN
Staff Writer. (2010, April 18). China ECFA debate about more than economy: Taiwan white-collar alliance. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1230150
Staff Writer. (2010, May 15). Taiwan president: ECFA is conducive to peace with China. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1257323&lang=eng_news&pg=7
Staff Writer. (2010, June 14). ECFA with China ready for signing. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/06/14/260568/ECFA-with.htm
Staff Writer. (2010, June 16). Taiwan to gain in ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/06/16/260848/Taiwan-to.htm
Staff Writer. (2010, June 25). ECFA signing scheduled for June 29. Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1299089&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWAN
Staff Writer & Agencies. (2010, July 02). Ma eyes global market after ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/07/02/263032/Ma-eyes.htm
Staff Writer. (2010, July 09). Taiwan legislature clashes mark start of ECFA review. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1313025&lang=eng_news&pg=9
Staff Writer. (2010, August 07). Taiwan Legislature continues session after ratification ECFA with China. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1350146&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_eng
Staff Writer. (2010, August 18). Lawmakers pass landmark ECFA with China. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/nationalnews/2010/08/18/269065/Lawmakers-pass.htm
Staff Writer. (2010, September 02). China wants ECFA approved as is. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/china-taiwan-relations/2010/09/02/271088/China-wants.htm
Staff Writer. (2010, October 07). ECFA to raise Taiwan`s competitiveness: deputy economics head. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/2010/10/07/275231/ECFA%2Dto.htm
Staff Writer. (2011, February 15). Taiwan infiltrated by at least 10 moles: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/nationalnews/2011/02/15/291116/Taiwan-infiltrated.htm
Strelitz, L. (2001). Where the global meets the local: media studies and the myth of cultural homogenization. Transnational Broadcasting Studies (TBS) 6: 1-7.
Tai, W. (2010). English Development and Policy in Taiwan: A Guide for Native English-Speaking Teachers. University of Wisconsin.
Tai, Z. (2003). News events, news values and editors’ judgments: A comparative study of three Asian news agencies (Doctoral dissertation), University of Minnesota-Twin Cities, MN.
Taiwan News, The (2010). About us. The Taiwan News.
Taipei Times. (2010). About us. Taipei Times.
Taiwan Today. (2010). About us. Taiwan Today. Retrieved from http://www.taiwantoday.tw/mp.asp?mp=9.
Taiwan Review about us. (2008). Taiwan Review. Retrieved from http://taiwanreview.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=30655&ctNode=300
Tan, J. (2010, October 19). New BOFT chief takes post, touts benefits of ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/biz/print/2010/10/19/2003485983
Teo, P. (2000). Racism in the news: Critical discourse analysis of news reporting two Australian newspapers. Discourse & Society, 11(1): 7-49. doi: 10.1177/0957926500011001002
The `Great debate` over Nafta. (1993, November 09). Opinion. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/1993/11/09/opinion/the-great-debate-over-nafta.html
The Liberty Times Editorials. (2009, October 18). Let the public scrutinize the ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2009/10/18/2003456253
The triumph of English. (2001, December 01). The Economist. Retrieved from http://www.economist.com/node/883997?Story_ID=883997
Thompson, J.B. (1990). Ideology and modern culture. Cambridge: Polity Press.
Tracer, Z. & Womack, B. (2011, June 30). Google Halted Social Network Invites After ‘Insane Demand’. Business Week. Retrieved from http://www.businessweek.com/news/2011-06-30/google-halted-social-network-invites-after-insane-demand-.html
Tso, N. (2009, December 07). Why has Taiwan`s birthrate dropped so low? Time. Retrieved from http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1945937,00.html
Tung, C-Y. (2010, July 04). ECFA not a free ride for Taiwan. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/07/04/2003477063
Turan, H. A., Colakoglu S, & Colakoglu E., B. (2009). Perceptional differences of international news. China Media Research, 5(2), 55-63.
van Dijk, T. A. (1985). Structures of news in the press. In: van Dijk, (Ed.) Discourse and Communication. Berlin: De Gruyter.
van Dijk, T. A. (1988). How they hit the headlines: Ethnic minorities in the Press. In G. Smitherman –Donaldson, & T.A. van Dijk (Eds), Discourse and Discrimination (pp. 221-262). Detroit: Wayne State University Press.
van Dijk, T. A. (1989). Structures of discourse and structures of power. In J.A. Anderson (Ed.), Communication Yearbook 12, (pp. 18-59). Newbury Park, CA: Sage.
van Dijk, T.A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society 4(2): 249-283. doi: 10.1177/0957926593004002006
van Dijk, T. A. (1995). Power and the news media. In D. Paletz (Ed.), Political Communication and Action. (pp. 9-36). Cresskill, NJ: Hampton Press.
van Dijk, T. A. (1996a). Discourse, power and access. In Carmen Rosa Caldas-Coulthard and Malcolm Coulthard (Eds.), Texts and Practices. Readings in Critical Discourse Analysis. (pp. 84-104). London: Routledge.
van Dijk, T.A. (1996b). Discourse, Opinions and Ideologies. In Christina Schaffner & Helen Kelly-Holmes (eds.) Discourse and Ideologies. (pp. 7-37). Clevedon: Multilingual matters Ltd.
Von Krosigk, B.C. (2004). Facilitating forgiveness: An NLP approach to forgiving. Unpublished doctoral thesis, UNISA, Pretoria. Retrieved from uir.unisa.ac.za/bitstream/10500/1480/19/09chapter3.pdf
Wang, F. & Yan, C. M. (2010, July 09). Legislators brawl over ECFA review. Taipei Times. Retrieved from
http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/07/09/2003477482
Wang, F. (2010, July 29). Report from legislative agency details the cross-strait political risk of ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/07/29/2003479086
Wang, H. (2009). Divergent news representations of Lien Chan’s visit to China. Journal of Asia Pacific Communications, 19(2), 179-198.
Wanta, W., Golan, G. & Lee, C. (2004). Agenda setting and international news: media influence on public perceptions of foreign national. Journalism & Mass Communication Quarterly, 81(2): 364-377.
Wei, R. (1997). Coping with the challenge of a changing market: Strategies from Taiwan`s press. International Communication Gazette. 58(2), 117-129. doi: 10.1177/001654929705800204
Wiki, Central News Agency (2009). Wikipedia. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/Central_News_Agency_(Republic_of_C
Zhang, Y. (2003). Pacific Asia: The Politics of Development. London: Routledge.
描述 碩士
國立政治大學
國際傳播英語碩士學位學程(IMICS)
98461020
99
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098461020
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor L. Chuzh_TW
dc.contributor.advisor L. Chuen_US
dc.contributor.author (Authors) 魏大瑋zh_TW
dc.contributor.author (Authors) David Williamsen_US
dc.creator (作者) 魏大瑋zh_TW
dc.creator (作者) David Williamsen_US
dc.date (日期) 2010en_US
dc.date.accessioned 5-Oct-2011 14:45:59 (UTC+8)-
dc.date.available 5-Oct-2011 14:45:59 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 5-Oct-2011 14:45:59 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) G0098461020en_US
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/51357-
dc.description (描述) 碩士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 國際傳播英語碩士學位學程(IMICS)zh_TW
dc.description (描述) 98461020zh_TW
dc.description (描述) 99zh_TW
dc.description.abstract (摘要) This thesis examines how Taiwan`s three English language newspapers covered the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) signed between the Republic of China (Taiwan) and the People’s Republic of China (China). By gaining an understanding of the discourse structure of how these newspapers reported ECFA will demonstrate the role they play in either trying to create a nationalistic Taiwanese or pan-Chinese identity to their English speaking audience. This identity construction is important because it will add legitimacy to whichever direction Taiwan eventually sets its social and political course towards. Examining how the Taipei Times, The China Post and The Taiwan New use discourse in their headlines, articles and editorials when reporting and interpreting ECFA, the thesis has found that they all use similar strategies to present their respective position. These strategies can be broken down into the omission of only reporting either the pros or cons of the agreement, the exclusion of the public voice, and the dominant voice of the elite who either support or oppose ECFA. The Taipei Times and The Taiwan News appear to both structure their dominant discourses around overlapping themes that ECFA is a highly controversial agreement that will quickly lead an irreversible loss of sovereignty in Taiwan. In contrast, The China Post establishes a dominant discourse around ECFA’s economic benefits, while ignoring the negative aspects of the agreement.en_US
dc.description.tableofcontents 1. Introduction 1

1.1 The research problem 1
1.2 Taiwan 4
1.3 Instrumentalization of Taiwan’s newspapers 7
1.4 Taiwan’s lingual media environment 10
1.5 ECFA and globalization 13

2. Review of literature: Discourse analysis 16

2.1 Discourse Analysis 16
2.1.1 Discourses create inquiry through their construction 17
2.2 News headlines and lead sentences 18
2.3 Voices and actors in discourse 20
2.4 Dominant discourses as reproduction of power structures 22

3. Collecting data for discourse analysis 25

3.1 A Brief History of English Newspapers in Taiwan 25
3.2 Research question and choice of newspapers for analysis 33
3.2.1 Selection of news articles for analysis 35
3.2.2 Doing discourse analysis 36

4. Findings 38

4.1 Headline discourse analysis 38
4.1.1 Taipei Times headlines 39
4.1.2 The Taiwan News headlines 43
4.1.3 The China Post headlines 46
4.2 Discourse and tone within the lead sentence 49
4.3 Voices and actors in editorials and articles 51
4.4 Dominant discourse and language in ECFA articles 56
4.5 How the newspapers reported ECFA 58

5. Conclusion and discussion 61

Appendices
Appendix A Newspaper articles used as text sources 85
Appendix B Parker’s Twenty Steps 88
zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098461020en_US
dc.subject (關鍵詞) articlesen_US
dc.subject (關鍵詞) ECFAen_US
dc.subject (關鍵詞) newspaperen_US
dc.subject (關鍵詞) discourse analysisen_US
dc.subject (關鍵詞) textual featuresen_US
dc.subject (關鍵詞) headlinesen_US
dc.subject (關鍵詞) editorialsen_US
dc.title (題名) 針對在台灣的三家英文報對於兩岸經濟合作架構協議的新聞評論zh_TW
dc.title (題名) News discourse of the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) in Taiwan’s three English newspapersen_US
dc.type (資料類型) thesisen
dc.relation.reference (參考文獻) About Taiwan Panorama magazine. (2010). Taiwan Panorama. Retrieved from http://www.taiwan-panorama.com/en/about.phpzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Adams, J. (2005, December 26). `Conditions Aren`t Ripe`; Ma Ying-jeou, head of Taiwan`s pro-mainland KMT, says Beijing is not pushing unification anymore. (Interview). Newsweek. Retrieved from http://www.highbeam.com/doc/1G1-140198615.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Anderson, B. (1991). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verso.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Bakhtin, M.M. (1981). The Dialogic Imagination. Austin, TX: University of Texas Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Beam, R. A. (2008). Content in publicly, privately owned newspapers more alike than different. Newspaper Research Journal, 29(4), 74-80.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Bellocchi, N. (2011). Bellocchi. Retrieved from http://www.bellocchi.com/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Billig, M. (1995). Banal Nationalism. London: Sage Publications.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Bishop, R. L. & Hansen, J. (1981). Content of Taiwan`s English and Chinese press. Journalism Quarterly, 58: 456-460.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Boudreaux, R. (2004, January 07). New opportunities, new struggles. LA Times. Retrieved from http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-nafta4jan04-archive,0,2387270.storyzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Brady, A. M. (2007). Marketing Dictatorship: Propaganda andzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Thought in Contemporary China. Lanham, Maryland: Rowan and Littlefield Publishers.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Brown, M. J. (2004). Is Taiwan Chinese? The Impact of Culture, Power, and Migration on Changing Identities. Berkeley: University of California Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Burr, V. (1995). An introduction to social contortionism. London: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Carpenter, T. G. (2008, January 15). Inside track, straight talk. Cato Institute. Retrieved from http://www.cato.org/pub_display.php?pub_id=8941zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) CBC. (2010, January 08). Canwest puts papers up for sale. CBC. Retrieved from http://www.cbc.ca/news/business/story/2010/01/08/canwest-bankruptcy-online-newspaper.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, February 03). DPP to boycott MAC briefing on ECFA The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1171276&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_engzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, June 13). Signing of ECFA in June uncertain, says Premier Wu. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1286176&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politicszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, June 30). ECFA will hurt South Korean export: trade group. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/2010/06/30/262706/ECFA%2Dwill.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, July 09). Talk of the day -- Legislative brawl over ECFA; economic forecast. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1313820&lang=eng_news&cate_img=35.jpg&cate_rss=news_Business_TAIWANzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, July 31). Firms more willing to stay in Taiwan after ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/07/31/266888/Firms%2Dmore.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, August 05). Talk of the day--ECFA effect:Taiwan begins FTA talks with Singapore. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1338667&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWANzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, August 27). ECFA to help Taiwan`s future trade talks: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/08/27/270328/ECFA%2Dto.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, September 20). ECFA signing boosts our investment environment: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/09/20/273208/ECFA%2Dsigning.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, October 07). ECFA to help turn us into Asia-Pacific trade hub: Ma. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/10/07/275298/ECFA%2Dto.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, October 08). Canada wants more trade after ECFA: rep. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/10/08/275441/Canada%2Dwants.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Central News Agency. (2010, November 4). ECFA attracting foreign firms to Taiwan: Siew. The China Post. Retrieved fromzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/11/04/278597/ECFA%2Dattracting.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chang, J. & Halliday, J. (2005). Mao: The Unknown Story. New York: Alfred A. Knopf.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chang, R. (2010, May 02). Academics support ECFA referendum. Taipei Times. Retrieved fromhttp://taipeitimes.net/News/taiwan/print/2010/05/02/2003471998zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chan, G. (1997). Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects. Pacific Affairs, 70(1) (Spring, 1997): 37-56.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chang, W. K. (2010, August 26). Christina Liu’s fallacious claims. Taipei Times.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/08/26/2003481283zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chao, Y. L. (2010, June 25). ECFA panders to large corporations at expense of small companies, DPP says. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/06/25/2003476335zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chao, Y. V. (2010, May 01). Taiwan’s press freedoms in decline, watchdog says. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/05/01/2003471934zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chao, Y. V. (2010, March 16). Wen Jiabao a ‘liar,’ ECFA a tool: DPP. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/03/16/2003468142zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chao, Y. V. (2010, May 31). Students hold nationwide debate on ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/05/31/2003474302zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chao, Y. V., & Lowther, W. (2010, June 05). Opposition vows ‘10-year’ ECFA fight. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/05/2003474705zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) CIA Fact Book Taiwan. (2009). Taiwan. CIA. Retrieved from https://www.cia.govzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) China Post, The (2010). About us. The China Post.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ching, F. (2010, May 05). Ma succeeded in pushing ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/commentary/the-china-post/frank-ching/2010/05/05/255126/p2/Ma-succeeded.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ching, F. (2010, June 23). ECFA brings new start for Taiwan. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/commentary/2010/06/23/261794/ECFA%2Dbrings.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ching, L. T. S. (2001). Becoming "Japanese" Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation. Berkeley: University of California Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chomsky, N, & Herman, E. (1988). Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. New York: Pantheon.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Chung, O. (2010, July 1). Taiwan seals trade hug with mainland. China Business. Retrieved from http://www.atimes.com/atimes/China_Business/LG01Cb01.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) CNA. (2010, April 27). ECFA not fully-fledged FTA: MAC head. Taiwan Headlines. Retrieved from http://www.taiwanheadlines.gov.tw/ct.asp?xItem=187580&CtNode=39zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Cole, J. M. (2011). The Far-Eastern Sweet Potato. Retrieved from http://fareasternpotato.blogspot.com/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Cole, J. M. (2010, April 21). Tung, Ma, Article 23 and an ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/04/21/2003471081zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Consalvo, M. (1998). Hegemony, domestic violence, and ‘Cops’: A critique of concordance—The shows of violence. Journal of Popular Film and Television, 1-6.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Dent, C. M. (2005). Taiwan and the New Regional Political Economy of East Asia. The China Quarterly, 182(6), 385-406.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Develotte, C., & Rechniewski, E. (2002). Discourse analysis of newspaper headlines: A methodological framework for research into national representations. Department of French Studies, School of European, Asian and Middle Eastern Languages and Studies, University of Sydney, Australia. Retrieved from http://wjfms.ncl.ac.Uk/titles.html/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, March 17). Taiwan people must reject ECFA scam. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1204780&lang=eng_newsa&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorialzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, April 07). ECFA will marginalize Taiwan in PRC market. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1220840&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorialzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, April 12). The Liberty Times editorial: ECFA conspiracy must be stopped. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com.tw/News/editorials/print/2010/04/12/2003470371zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, April 12). Is the ECFA debate necessary? The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/taiwan-issues/2010/04/12/252131/Is-the.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, April 21). Taiwan`s alternatives to Ma`s ECFA with PRC. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1232278&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorialzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, June 03). Nightmare scenario under ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/print/2010/06/03/2003474514zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, June 16). Ma`s push to stampede Taiwan people to ECFA. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1289026&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorial.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, June 25). How healthy will ECFA be? Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/06/25/2003476344zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 05). How ECFA will affect U.S. arms sales to Taiwan. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1309259zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 07). ECFA makes rapprochement irreversible. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/taiwan-issues/2010/07/06/263474/The-ECFA.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 09). Democracy put on altar for Taiwan-China ECFA. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1313054&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorialzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 12). What China intends for Post-ECFA Taiwan. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1315735&lang=eng_news&cate_img=46.jpg&cate_rss=news_Editorialzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 20). A new era of negotiation dawns with the ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/editorial/2010/07/20/265266/A%2Dnew.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, July 30). How ECFA threatens Taiwan news freedom. The Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1333042&lang=eng_newszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Editorial. (2010, October 13). Taiwan-China ECFA needs renegotiation. The Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1345399&lang=eng_newszh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Elliot, R. (1996). Discourse analysis: exploring action, function and conflict in social texts. Marketing Intelligence & Planning, 14(6), 65-68.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Engall, L. (1978). Newspapers as Organizations. Westmean, England: Teakfield.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fairclough, N. (1989). Language and power. London: Longman.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fairclough, N. (1993). Critical discourse analysis and the marketization of public discourse: the universities. Discourse & Society, 4(2), 133-168.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fairclough, N. (1995a). Media discourse. London: Edward Arnold.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fairclough, N. (1995b). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London: Longman.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fenby, J. (2005). Generalissimo: Chiang Kai-shek and the China He Lost. Carroll & Graf: New York.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Flannery, R. (2008, June 04). #7 Lin Rong San Taiwan`s 40 richest. Forbes. Retrieved from http://www.forbes.com/lists/2008/87/biz_taiwanrichest08_Lin-Rong-San_L9IM.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fowler, R. (1996). On critical linguistics. In C.R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds). Texts and Practices: Reading in Critical Discourse Analysis, pp. 3-14. New York: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Fox, S., Rainie, L., & Fallows, D. (2003, April 01). The Internet and the Iraq war. Pew Internet. Retrieved from http://www.pewinternet.org/Reports/2003/The-Internet-and-the-Iraq-war.aspxzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Guo, Z., Hin, W.C., & Chen, H. (2007). Nationalism as public imagination: The media`s routine contribution to latent and manifest nationalism in China. International Communication Gazette. 69(10), 467-480.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hacket, R., & Zhao, Y. (1994). Challenging a master narrative: Peace protest and opinion editorial discourse in the United States press during the Gulf War. Discourse and Society. 5(4): 509-41.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hall, S. (1996). Who needs “identity”? In Questions of cultural identity, edited by S. Hall and P.du Gay. London: Sage.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hallin, D. C., & Mancini, P. (2004). Comparing Media Systems: The Three Modes of Media and Politics. Cambridge: University of Cambridge Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Han, G. (2007). Mainland Chinese frames Taiwan: How China’s news websites covered Taiwan’s 2004 presidential elections. Asian Journal of Communication, 17(1), 40-57.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ho, M., & Kao, Y. L. (2010, August 16). Pro-independence groups stage anti- ECFA protest. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/08/16/268897/Pro-independence-groups.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ho, J. S., & Sun, P. M. (2008). Heterogeneous multi-product competition in Taiwan’s newspaper. Asian Journal of Communications, 18(2), 102-116.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hong, Z. & Tong, Y. S. (2009). Taiwan - Mainland Economic Co- operation Framework Agreement (ECFA): Implications for Cross-Strait Relations. EAI Background Brief No. 452. Singapore: Institute of East Asia, National University of Singapore.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hsiu-chuan, S. (2010, December 16). US concerned over ECFA notification. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/12/16/2003491059zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hsiu-chuan, S. (2010, July 11). Pact details still murky: analysts. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/07/11/2003477643zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hsu, W. C. (2003). Taking sides: Analyzing news of the September 11 incident in the Chinese and Taiwanese Press. Asian Journal of Communication, 13(1), 79-99.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Hung, J., personal communication, 2010, December 06.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Iyengar, S. (1991). Is anyone responsible?: How television frames political issues. Chicago: University of Chicago.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Jackson, J. (1997, September/October). Broken Promises. Fair. Retrieved fromzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) http://www.fair.org/index.php?page=1396zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Jennings, R., & Miao-jung, L. (2010, January 16). Legislative Yuan could overrule ECFA: speaker. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/01/16/2003463615zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Kawai, Y. (2003). English as the second official language of Japan?`: Globalization, hegemony of English, and Japanese national identity. Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association, Marriott Hotel, San Diego, CA.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Kellner, D. (1995). Media culture: Cultural studies, identity and politics between the modern and the postmodern. New York: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Kenney, K. R. (1993). Photographic content in Chinese newspapers.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) International Communication Gazette 51; 149-169. doi: 10.1177/001654929305100204zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ko, S. (2010, June 13). Lee Teng-hui calls on public to oppose ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/13/2003475364zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ko, S. (2010, July 20). Post-ECFA China will seek social integration. Taipei Times,. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/print/2010/07/21/2003478454zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ko, S. (2010, July 20). Post-ECFA poll finds record number against unification Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/07/21/2003478454zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Ko, S., Tan, J., Shih, H., & Chao, Y. V. (2010, June 15). Talks end with no `early harvest` list. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/15/2003475536zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lau, T. Y. (1989). Market analysis of the Chinese-language newspapers in the U.S, International Communication Gazette, 43-77. doi: 10.1177/001654928904300201zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lee, C. C. (2003). Liberalization without full democracy: Guerrilla media and political movements in Taiwan. Presented at International Communication Association Annual Meeting, San Diego, CA, 1-24.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Le, E. (2003). Active participation within written argumentation: Metadiscourse and editorialist’s authority. Journal of Pragmatics, 36(4): 687-714. doi: 10.1016/S0378-2166(03)00032-8zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lee, F. & Lin, A. (2006). Newspaper editorial discourse and the politics of self censorship in Hong Kong. Discourse and Society, 17(3): 331-358. doi: 10.1177/0957926506062371zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lee, Y. C. (2007). Effects of market competition on Taiwan’s newspaper diversity. Journal of Media Economics, 20(2), 139-156.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lewis, C. S. (2008). News, nationalism, and the imagined community: The case of bilingual journalism in Spain. Journalism Studies, 9(3), 409-428.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Li, J. (2009). Intertextuality and national identity: discourse of national conflicts in daily newspapers in the United States and China. Discourse & Society. 20, 85-121. doi: 10.1177/0957926508097096zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Li, S. C. S. (2001). New media and market competition: A niche analysis of television news, electronic news and newspaper news in Taiwan. Journal of Broadcasting & Electronic Media. 45(2), 259-18.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) List of countries by population. (2010). Wikipedia. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_populationzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lin, C. Y. (2010, July 21). Post-ECFA poll finds record number against unification. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/07/20/2003478356zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lin, S. (2009, October 15). ECFA just a step to annexing Taiwan. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2009/10/15/2003456005zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lin, S. Y. (2010). Taiwanese immigrants in the United States. Migration Information Source. Retrieved from http://www.migrationinformation.org/usfocus/display.cfm?ID=790zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lo, V-h., & Chang, C. (2006). Knowledge about the Gulf Wars: A theoretical model of learning from the news. Harvard International Journal of Press/Politics. 11(7), 135-155. doi: 10.1177/1081180X06289582zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) London, S. (1993). How the media frames political issues. Prepared for the Kettering Foundation. Retrieved from http://www.scottlondon.com/reports/frames.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Louw, E. (2001). The media and cultural production. London: Sage Publications.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Lynch, D. C. (2004). Taiwan`s self-conscious nation-building project. Asian Survey, 44(4), 513-33. doi: 10.1525/as.2004.44.4.513zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Mass Media Chapter 15. (2010). The Republic of China Year Book 2010. Retrieved from http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/15MassMedia.pdfzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) MacDonald, M. (2003). Exploring media discourses. London: Arnold.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Macleod, C., & Wilbraham, L. (2006). Review article: redeploying Parker, post-colonially. PINS. 34, 31-50. Retrieved from http://www.pins.org.za/pins34/Parker%20review%20article.pdfzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) MacRitchie, V. & Seedat, M. (2008). Headlines and discourses in newspaper reports on traffic accidents. South African Journal of Psychology, 38(2). 337-354.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Malkin, E. (2009, March 23). Nafta’s promise, unfulfilled. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/2009/03/24/business/worldbusiness/24peso.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Matheson, D. (2005). Media discourses: Analysing media texts. New York: Open University Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Mo, Y. C., Chao, Y. V., & Wang, F. (2010, June 03). Ma urges PRC not to block FTAs. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/print/2010/06/03/2003474538zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Morris, J. S. (2005). The Fox news factor. Press/Politics, 10(3), 56-79. doi: 10.1177/1081180X05279264zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Morrison, K. (2006). Citizen journalism and news values. Know More Media. Retrieved from 352http://www.knowmoremedia.com/2006/11/know more_media_citizen journa.html/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Novak, N. (2010, September 05). A downturn would strip the ECFA’s thin façade. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/print/2010/09/05/2003482122zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Oxford. (2001). Dictionary, Thesaurus and Wordpower Guide. London, Oxford University Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Pakula, H. (2009). Last Empress: Madame Chiang Kai-Shek and the Birth of Modern China. New York: Simon and Schuster.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Parker, I. (1990). Discourse: definitions and contradictions. Philosophical Psychology, 3(2), 189-204.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Parker, I. (1992). Discovering discourses, tackling texts. In I. Parker (ed.), Discourse dynamics critical analysis for social and individual psychology (pp. 3-22). London: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Pernez-Pena. (2008, February 07). An Industry Imperiled by Falling Profits and Shrinking Ads. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/2008/02/07/business/media/07paper.html?pagewanted=allzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Picard, R., & Brody, J. H. (2000). The structure of the newspaper industry. In A. N. Greco (ed.), The media and entertainment industries: Readings in mass communications (pp.46-75). London: Allyn & Bacon.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Potter, J., Wetherell, M. (1987). Discourse and social psychology: Beyond attitudes and behaviour, London: Sage.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Rickard, J. (2010). Cover Story: Thrashing Out ECFA. American Chamber of Commerce in Taipei. Retrieved from http://www.amcham.com.tw/content/view/3008/zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Seedat, M. (1999). The construction of violence in South African newspapers: Implications for prevention. Journal of Peace and Conflict, 5(2), 117-135.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Shah, V. D., Mcleod, J. M., & Yoon, So-H. (2001). Communication, Context, and Community. Communication Research, 28(4), 464-506. doi: 10.1177/009365001028004005zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Shao, A. T., Raymond, M. A., & Taylor C. (1999). Shifting advertising appeals in Taiwan. Journal of Advertising Research, 39(6), 61-69.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Shih, H. (2010, August 14). DPP threatens boycott over referendum. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/08/14/2003480355zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Shu-hui, L. (2010, May 23). ECFA a threat to food security: experts. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/05/23/2003473658zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Siebert., F., Peterson, T., & Schramm, W. Eds. (1956). Four Theories of the Press. Urbana, Illinois: University of Illinois Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Smith, A. D. (1991). National identity. Reno, NV: University of Nevada Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Spence, J. D. (1990). The Search For Modern China. New York: Norton.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, January 14). 90% of CEOs of top 1,000 firms back ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/china/2010/01/14/240687/90%25%2Dof.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, March 07). Taiwan President Ma in hurry to sign ECFA to push unification with China: Experts . The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1197260&lang=eng_news&cate_rss=news_Politics_TAIWANzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, April 03). ECFA to boost stocks: analyst. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/asia/btaiwan/2010/04/03/251006/ECFA-to.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, April 04). Taiwan services to face onslaught from China after ECFA: DPP. Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1220449&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_engzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, April 11). 3rd round of Taiwan-China ECFA talks to take place in China in late April. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1224632&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWANzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, April 18). China ECFA debate about more than economy: Taiwan white-collar alliance. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1230150zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, May 15). Taiwan president: ECFA is conducive to peace with China. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1257323&lang=eng_news&pg=7zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, June 14). ECFA with China ready for signing. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/06/14/260568/ECFA-with.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, June 16). Taiwan to gain in ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/06/16/260848/Taiwan-to.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, June 25). ECFA signing scheduled for June 29. Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1299089&lang=eng_news&cate_img=83.jpg&cate_rss=news_Politics_TAIWANzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer & Agencies. (2010, July 02). Ma eyes global market after ECFA. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2010/07/02/263032/Ma-eyes.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, July 09). Taiwan legislature clashes mark start of ECFA review. Taiwan News. Retrieved from http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1313025&lang=eng_news&pg=9zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, August 07). Taiwan Legislature continues session after ratification ECFA with China. The Taiwan News. Retrieved from http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1350146&lang=eng_news&cate_img=logo_taiwan&cate_rss=TAIWAN_engzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, August 18). Lawmakers pass landmark ECFA with China. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/nationalnews/2010/08/18/269065/Lawmakers-pass.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, September 02). China wants ECFA approved as is. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/china-taiwan-relations/2010/09/02/271088/China-wants.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2010, October 07). ECFA to raise Taiwan`s competitiveness: deputy economics head. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/business/2010/10/07/275231/ECFA%2Dto.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Staff Writer. (2011, February 15). Taiwan infiltrated by at least 10 moles: report. The China Post. Retrieved from http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/nationalnews/2011/02/15/291116/Taiwan-infiltrated.htmzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Strelitz, L. (2001). Where the global meets the local: media studies and the myth of cultural homogenization. Transnational Broadcasting Studies (TBS) 6: 1-7.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tai, W. (2010). English Development and Policy in Taiwan: A Guide for Native English-Speaking Teachers. University of Wisconsin.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tai, Z. (2003). News events, news values and editors’ judgments: A comparative study of three Asian news agencies (Doctoral dissertation), University of Minnesota-Twin Cities, MN.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taiwan News, The (2010). About us. The Taiwan News.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taipei Times. (2010). About us. Taipei Times.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taiwan Today. (2010). About us. Taiwan Today. Retrieved from http://www.taiwantoday.tw/mp.asp?mp=9.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Taiwan Review about us. (2008). Taiwan Review. Retrieved from http://taiwanreview.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=30655&ctNode=300zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tan, J. (2010, October 19). New BOFT chief takes post, touts benefits of ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/biz/print/2010/10/19/2003485983zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Teo, P. (2000). Racism in the news: Critical discourse analysis of news reporting two Australian newspapers. Discourse & Society, 11(1): 7-49. doi: 10.1177/0957926500011001002zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) The `Great debate` over Nafta. (1993, November 09). Opinion. The New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/1993/11/09/opinion/the-great-debate-over-nafta.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) The Liberty Times Editorials. (2009, October 18). Let the public scrutinize the ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2009/10/18/2003456253zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) The triumph of English. (2001, December 01). The Economist. Retrieved from http://www.economist.com/node/883997?Story_ID=883997zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Thompson, J.B. (1990). Ideology and modern culture. Cambridge: Polity Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tracer, Z. & Womack, B. (2011, June 30). Google Halted Social Network Invites After ‘Insane Demand’. Business Week. Retrieved from http://www.businessweek.com/news/2011-06-30/google-halted-social-network-invites-after-insane-demand-.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tso, N. (2009, December 07). Why has Taiwan`s birthrate dropped so low? Time. Retrieved from http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1945937,00.htmlzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Tung, C-Y. (2010, July 04). ECFA not a free ride for Taiwan. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2010/07/04/2003477063zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Turan, H. A., Colakoglu S, & Colakoglu E., B. (2009). Perceptional differences of international news. China Media Research, 5(2), 55-63.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T. A. (1985). Structures of news in the press. In: van Dijk, (Ed.) Discourse and Communication. Berlin: De Gruyter.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T. A. (1988). How they hit the headlines: Ethnic minorities in the Press. In G. Smitherman –Donaldson, & T.A. van Dijk (Eds), Discourse and Discrimination (pp. 221-262). Detroit: Wayne State University Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T. A. (1989). Structures of discourse and structures of power. In J.A. Anderson (Ed.), Communication Yearbook 12, (pp. 18-59). Newbury Park, CA: Sage.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T.A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society 4(2): 249-283. doi: 10.1177/0957926593004002006zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T. A. (1995). Power and the news media. In D. Paletz (Ed.), Political Communication and Action. (pp. 9-36). Cresskill, NJ: Hampton Press.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T. A. (1996a). Discourse, power and access. In Carmen Rosa Caldas-Coulthard and Malcolm Coulthard (Eds.), Texts and Practices. Readings in Critical Discourse Analysis. (pp. 84-104). London: Routledge.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) van Dijk, T.A. (1996b). Discourse, Opinions and Ideologies. In Christina Schaffner & Helen Kelly-Holmes (eds.) Discourse and Ideologies. (pp. 7-37). Clevedon: Multilingual matters Ltd.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Von Krosigk, B.C. (2004). Facilitating forgiveness: An NLP approach to forgiving. Unpublished doctoral thesis, UNISA, Pretoria. Retrieved from uir.unisa.ac.za/bitstream/10500/1480/19/09chapter3.pdfzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wang, F. & Yan, C. M. (2010, July 09). Legislators brawl over ECFA review. Taipei Times. Retrieved fromzh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/07/09/2003477482zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wang, F. (2010, July 29). Report from legislative agency details the cross-strait political risk of ECFA. Taipei Times. Retrieved from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/07/29/2003479086zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wang, H. (2009). Divergent news representations of Lien Chan’s visit to China. Journal of Asia Pacific Communications, 19(2), 179-198.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wanta, W., Golan, G. & Lee, C. (2004). Agenda setting and international news: media influence on public perceptions of foreign national. Journalism & Mass Communication Quarterly, 81(2): 364-377.zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wei, R. (1997). Coping with the challenge of a changing market: Strategies from Taiwan`s press. International Communication Gazette. 58(2), 117-129. doi: 10.1177/001654929705800204zh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Wiki, Central News Agency (2009). Wikipedia. Retrieved from http://en.wikipedia.org/wiki/Central_News_Agency_(Republic_of_Czh_TW
dc.relation.reference (參考文獻) Zhang, Y. (2003). Pacific Asia: The Politics of Development. London: Routledge.zh_TW