dc.contributor.advisor | 許學仁 | zh_TW |
dc.contributor.author (Authors) | 吳佩茹 | zh_TW |
dc.creator (作者) | 吳佩茹 | zh_TW |
dc.date (日期) | 2016 | en_US |
dc.date.accessioned | 2-Sep-2016 00:12:27 (UTC+8) | - |
dc.date.available | 2-Sep-2016 00:12:27 (UTC+8) | - |
dc.date.issued (上傳時間) | 2-Sep-2016 00:12:27 (UTC+8) | - |
dc.identifier (Other Identifiers) | G0098912012 | en_US |
dc.identifier.uri (URI) | http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/101125 | - |
dc.description (描述) | 碩士 | zh_TW |
dc.description (描述) | 國立政治大學 | zh_TW |
dc.description (描述) | 國文教學碩士在職專班 | zh_TW |
dc.description (描述) | 98912012 | zh_TW |
dc.description.abstract (摘要) | 漢字之使用,歷經時間推移和人為因素之影響,始漸定俗成。漢字包含正體書寫及異體書寫之字,一般稱作正體字及異體字。本文異體字的定義,為同音、同義,字形相異,相對於正體字而言的文字,稱其為異體字。異體字之產生,在使用文字的過程,或因人為因素、書寫工具、書寫載體,或行草隸變之書體演變等,都可能影響使書寫文字產生變化,即形成所謂的異體字。異體字較籠統的說法,意指相對於正體字而言的漢字。正體字,指官方所頒布,對於一字或有的諸種寫法,採取標準加以製定出一正寫的文字,謂之正體字。漢字在正體字之外,存在更大使用比例的異體字,漢字若缺乏對於異體字之觀點,則對於漢字整體研究而言恐將偏漏不全。1967年於上海嘉定宣姓婦人墓葬出土一批明代成化年間之說唱文學作品,這批作品出土之前未經著錄,此就在文獻研究價值而言。北京文物出版社1979年影印刊行,以俾便學界研閱之參考。這批作品以其斷代明確且保存異體字豐富,備受關注,此文本異體字形變化多元豐富,筆者以疏理其異體字形,進行本文明成化說唱詞話異體字研究,完成《說唱詞話》異體字之分析,包括異體字之簡化、繁化、同化、異化等類型,詳見本文第2章至第5章,異體細部字形之變化,於各章分節中列舉字例加以闡述,綱舉目張以簡御繁,以清眉目,第6章以異體字類型為基礎,加以綜論凸顯《說唱詞話》異體字之特徵,終一章略以餘論為結,完成本文明成化說唱詞話異體字之研究。漢文字歷經漫長的歷史過程,其間待研究之內涵浩如煙海,未來更整全之漢字史之呈現,期待更多學人同好加入研究傳承的行列,漢字為今日唯一留存完整的象形文字,為人類瑰寶,尤其值得我們漢字使用者多加利用並傳承之。 | zh_TW |
dc.description.tableofcontents | 第1章《說唱詞話》異體字研究緒論 1 1-1《說唱詞話》簡述 11-2《說唱詞話》版刻介紹 31-3《說唱詞話》異體字定義 51-4《說唱詞話》異體字研究之必要 7 1-5《說唱詞話》異體字研究之進路 9 第2章《說唱詞話》異體字之簡化類型 11 2-1簡省筆畫 11 2-1.1簡省點筆 112-1.1.1广/厂 112-1.1.2宀/冖122-2.1.3衤/礻13 2-1.1.4氵/冫14 2-1.1.5 犬/大16 2-1.1.6 甫/ 16 2-1.1.7 /几 17 2-1.1.8舟/ 18 2-1.1.9立/ 182-1.1.10戈/ 182-1.2簡省橫筆 192-1.2.1直/ 192-1.2.2具/ 20 2-1.2.3首/ 202-1.2.4那/ 212-1.2.5丰/ 212-1.2.6氐/氏 222-1.3簡省豎筆 222-1.3.1冉/ 222-1.4簡省撇筆 222-1.4.1鬼/ 232-1.4.2白/日 232-1.4.3呂/吕 232-1.4.4戶/尸 242-1.4.5釆/米 252-2構件之簡省 27 2-2.1簡省相同構件 272-2.1.1 /巳 27 2-2.1.2多/夕 272-2.2簡省不同構件 282-2.2.1等 282-2.2.2蹺 282-2.2.3滅 282-2.2.4蔻 292-2.3構件多重簡省 292-2.3.1耳 292-2.3.2卝 30 2-3簡省偏旁 31 2-3.1簡省形旁 31 2-3.1.1形旁全部簡省 31 2-3.1.1.1金 31 2-3.1.1.2父 312-3.1.1.3隹 322-3.1.1.4艸 332-3.1.2形旁部分簡省 33 2-3.1.2.1禸/ 332-3.1.2.2衰/ 342-3.1.2.3 / 342-3.1.2.4囟/凶 352-3.1.2.5 / 352-3.1.2.6艹 362-3.1.2.6.1艹/ 362-3.1.2.6.2艹/卄 382-3.1.2.7竹 392-3.1.2.7.1竹/八 392-3.1.2.7.2竹/ 392-3.1.2.8卝 402-3.1.3形旁相併簡省 40 2-3.1.3.1 /尸 402-3.1.3.2 /米 412-3.1.3.3昗 412-3.1.3.4頁 422-3.1.3.5 422-3.1.4形旁類化簡省 43 2-3.1.4.1糹/巾 432-3.1.4.2糹/扌 442-3.1.4.3幸/扌 442-3.1.4.4扌/木 442-3.1.4.5穴/宀 442-3.1.4.6 / 452-3.1.4.7臼/旧 452-3.1.4.8衣 462-3.2簡省聲旁 47 2-3.2.1聲旁簡省 47 2-3.2.1.1亲/耒 472-3.2.1.2亞 472-3.2.1.3 482-3.2.1.4咸 482-3.2.1.5 482-3.2.1.6嬰 492-3.2.1.7 49 2-3.2.1.8 /昷 502-3.2.1.9攸 502-3.2.1.10足 512-3.2.1.11 /备 512-3.2.1.12韱 522-3.2.1.13喜 522-3.2.1.14夌 522-3.2.1.15蒦 532-3.2.1.16 䊮 532-3.2.2聲旁類化取代 54 2-3.2.2.1肅/秀 542-3.2.2.2產/戔 542-3.2.3.3妻/西 552-3.2.2.4垔/因 552-3.2.2.5麗/西 562-3.2.2.6孚/付 562-3.2.2.7從/宗 572-3.2.2.8夆/夅 572-3.2.2.9宓 572-3.2.2.10非/北 582-3.2.2.11羔 582-3.2.2.12幼 592-3.3形旁、聲旁都部分簡省 592-3.3.1「萑」、「臼」簡省 592-3.3.2「士」、「竹」簡省 592-3.3.3「圭」、「行」簡省 602-3.3.4「堯」、「足」簡省 602-3.3.5「穴」、「羔」簡省 612-3.4形旁、聲旁合併簡省 612-3.4.1「网」、「亡」合併簡省 612-3.5形旁類化、聲旁部分簡省 622-3.5.1石/木類化、宛簡省 622-3.5.2七類化、矢簡化 622-3.6聲旁類化、形旁部分簡省 632-3.6.1從/宗類、足簡化 632-3.6.2夸類化、衣簡化 63 2-3.7聲旁類化、形旁簡省 632-3.7.1臼類化、萑簡省 63 第3章《說唱詞話》異體字之繁化類型 653-1增加筆畫 653-1.1增加點筆 653-1.1.1斤加點筆 653-1.1.2勿加點筆 663-1.1.3几加點筆 673-1.1.4九加點筆 673-1.1.5升加點筆 693-1.1.6氏加點筆 693-1.1.7王加點筆 693-1.1.8丈加點筆 703-1.1.9土加點筆 703-1.1.10今加點筆 713-1.1.11卬加點筆 713-1.1.12屯加點筆 723-1.1.13冖加點筆 723-1.1.14夸加點筆 733-1.2增加橫筆 733-1.2.1夌加橫筆 733-1.2.2屯加橫筆 743-1.2.3甲加橫筆 743-1.2.4九加橫筆 743-1.3增加豎筆 753-1.3.1日加豎筆 753-1.4增加撇筆 753-1.4.1厶加撇筆 753-1.4.2虫加撇筆 763-1.4.3或加撇筆 763-1.4.4亻加撇筆 763-1.4.5戎加撇筆 773-2增加構件 773-2.1加亠構件 773-3偏旁繁化 783-3.1增加類化偏旁 783-3.1.1艹 783-3.1.2火 793-3.1.3氵 793-3.1.4扌 803-3.2形旁繁化 803-3.2.1形旁部分繁化 803-3.2.1.1刂/寸 803-3.2.1.2月/ 813-3.2.1.3言/豈 813-3.2.1.4日 813-3.2.1.5 823-3.2.1.6圣/在 823-3.2.2形旁類化增繁取代 833-3.2.2.1缶 833-3.2.2.2支/皮 83 3-3.2.2.3扌/木 843-3.3聲旁繁化 843-3.3.1聲旁部分繁化 843-3.3.1.1沓 843-3.3.1.2者 853-3.3.1.3奇 85 3-3.3.1.4交 86 3-3.3.1.5夅 86 3-3.3.1.6委 86 3-3.3.1.7夌 87 3-3.3.1.8奄 87 3-3.3.1.9卬/卯 87 3-3.3.1.10 繁化 88 3-3.3.2聲旁類化增繁取代 883-3.3.2.1其 88 3-3.3.2.2畏 88 第4章《說唱詞話》異體字之同化類型 904-1筆形同化 904-1.1 904-1.2 904-2共筆同化 914-2.1車 914-2.2妻 914-2.3豕 924-2.4咸 924-2.5壬 924-2.6罒 934-2.7品 934-3構件同化 944-3.1構件形近而同化 944-3.1.1卝/艹 944-3.1.2彥同化 954-3.1.3敝同化 964-4偏旁同化 964-4.1形符形近而同化 964-4.1.1 /刀 964-4.1.2彡/氵 974-4.1.3 /厂 974-4.1.4夕同化 974-4.1.5六/大 98 4-4.1.6爫/朩 984-4.1.7宀/穴 984-4.1.8穴/宀 994-4.1.9儿/几 99 4-4.1.10犭同化 100 4-4.1.11禾/示 1014-4.1.12攴/支 1014-4.1.13攴/攵 1014-4.1.14我同化 1024-4.1.15冏同化 1024-4.1.16頃同化 1034-4.1.17又/く 1034-4.1.18廾/大 1044-4.1.19 /亜 1044-4.1.20 / 1054-4.1.21目/月 105 4-4.2形符意義通同而同化 1064-4.2.1石/木 1064-4.2.2斗加豆構件 1064-4.2.3豆加丷構件 1074-4.2.4扌同化 1074-4.3形符以聲符通同而同化 1084-4.3.1帚/負 1084-4.3.2心/止 1084-4.4聲符形近而同化 1094-4.4.1曷同化 1094-4.4.2矦同化 1104-4.4.3矣同化 1114-4.4.4犮同化 1114-4.4.5刍同化 1124-4.4.6冒同化 1124-4.4.7夗同化 1124-4.4.8冡同化 1144-4.4.9 同化 1144-4.4.10朿同化 1154-4.4.11 同化 1154-4.4.12圭同化 1164-4.4.13蒦同化 1164-4.4.14啇同化 1174-4.4.15尚同化 1174-4.5聲符意義通同而同化 1184-4.5.1巛/宀 1184-4.5.2攸類化 118第5章《說唱詞話》異體字之異化類型 1205-1筆畫異化 1205-1.1變曲筆為直筆 1205-1.1.1屯 1205-1.1.2酉 1205-1.1.3奠 1215-1.1.4屰 1225-1.2變數點為一橫 1225-1.2.1灬 1225-1.3變數點為一撇 1235-1.3.1糸末數點筆共用 1235-1.4變丷為一 1235-1.5兩點的變異 1245-1.5.1變兩點為一人 1245-1.5.2變兩點為一豎筆 1245-1.6兩橫筆之變異 1245-1.6.1兩橫異化為點挑筆 1245-1.6.2變兩橫為點筆 1255-1.6.3變兩橫為豎筆 1285-1.6.4變兩橫為撇筆 1295-1.6.5增豎筆連結兩橫 1305-1.7變橫折為點筆 1305-1.8變橫折撇為豎撇 1315-1.9變豎筆為橫筆 1325-1.10變豎折橫為橫筆 1325-1.11變豎筆為豎勾 1325-1.12延伸 1335-1.12.1筆畫延伸 1335-1.12.2構件合併延伸 1355-2構件異化 1365-2.1形近變異 1375-2.1.1口/厶 1375-2.2連筆變異 1385-2.2.1言 138 5-2.2.2足 1395-2.2.3門 1405-2.2.4母 1415-2.2.5氵 1435-2.2.6冫 1445-2.2.7廴 1455-2.2.8工 1455-2.2.9丷 1455-2.2.10衣 1465-2.2.11厂 1465-2.2.12 1465-2.2.13厶 1475-2.2.14口 1475-3偏旁異化 1485-3.1聲旁變異 1485-3.1.1臼 1485-3.1.2茶 1495-3.1.3足 1495-3.1.4 1505-3.1.5盡 1505-3.1.6盧 1515-3.1.7旬 1525-3.1.8虒 1525-3.1.9因 1535-3.1.10肙 1545-3.1.11卒 1545-3.1.12度 1545-3.1.13奠 1555-3.1.14兒 1555-3.1.15舀 1565-3.1.16离 1565-3.1.17良 1565-3.1.18叔 1575-3.2形旁變異 1575-3.2.1忄 1575-3.2.2車 1595-3.2.3足 1595-3.2.4辵 1615-3.2.5辛 1625-3.2.6米 1625-3.2.7冃 1625-3.2.8臼(囟) 1635-3.2.9 1645-3.2.10 1655-3.2.11 變異 1655-3.3形旁、聲旁變異 1655-3.3.1鹵、監變異 165 第6章《說唱詞話》異體字之特徵 167 6-1簡化為異體字之主要表現 1676-2行草書體顯著影響異體字形 1676-3《說唱詞話》異體字群同現 1686-4《說唱詞話》異形之表現 168第7章 餘論 180參考文獻 183附圖 《說唱詞話》書影附表 《說唱詞話》篇目附錄 《說唱詞話》字形 | zh_TW |
dc.format.extent | 13900699 bytes | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.source.uri (資料來源) | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098912012 | en_US |
dc.subject (關鍵詞) | 異體字 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 異體字類型 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 異體字分類 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 異體字特徵 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 明代 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 成化 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 說唱詞話 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 版刻 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 漢字研究 | zh_TW |
dc.subject (關鍵詞) | 漢字傳承 | zh_TW |
dc.title (題名) | 明成化說唱詞話異體字研究 | zh_TW |
dc.title (題名) | The Research on the Variant Characters on《Ming Cheng Hua Kan Ben Shuo Chang Ci Hua》 | en_US |
dc.type (資料類型) | thesis | en_US |
dc.relation.reference (參考文獻) | 一、古籍《明成化說唱詞話》,《續修四庫全書》1745.集部.曲類,頁233-432,上海古籍出版社,2002年。楊家駱主編,《明成化說唱詞話叢刊》,臺北:鼎文書局,1979年。上海書店出版社編,《明成化說唱詞話叢刊》,上海市:上海書店,2011年。宋.司馬光撰,(宋)胡三省注,章鈺校記,《資治通鑑》,粹文堂。楊家駱主編,中國學術類編,《明史》,臺北:鼎文書局,1982年。二、現代專著文物出版社,《新中國考古五十年》,北京:文物出版社,1999年。 王力主編,吉常宏等編,《古代漢語》,北京市:中華書局1999年。王仁鈞,《書譜導讀》,臺北:蕙風堂,2007年。王立軍,《宋代雕版楷書構形系統研究》,上海教育出版社,2003年。王平主編,《明清小說傳播研究》,濟南市:山東大學出版,2006年。 王初慶,《中國文字結構析論》,臺北:文史哲,1997年。王寧,《漢字構形學講座》上海世紀出版集團、上海教育出版社,2002年。毛遠明,《漢魏六朝碑刻異體字研究》,北京:商務印書館,2012年。史紫忱,《書法今鑒》,臺北:華岡出版有限公司,1978年。史紫忱,《書法美學》,臺北:藝文印書館,1979年。史紫忱,《書法史論》,臺北:中國文化大學出版部,1982年。史紫忱,《史紫忱書法》,臺北:中國文化大學出版部,1983年。司馬朝軍,《輶軒語詳注》,上海:華東師範大學出版社,2010年。朱一玄校點,《明成化說唱詞話叢刊》,鄭州市:中州古籍出版社,1997年。李約瑟主編,《中國之科學與文明》(第十三冊),錢存訓著,《造紙與印刷》,臺北:臺灣商務,1995年。李國英,《異體字的定義與類型》載《異體字研究》,商務印書館 ,2004年。呂永進《異體字的概念》載《異體字研究》,商務印書館 2004年。吳積才,《異體詩淺說》,昆明:雲南教育出版社,1986年。洪燕梅,《漢字文化與生活》,臺北:五南圖書公司,2009年。胡雙寶,《漢字史話》,北京:首都師範大學出版社,2008年。高明,《中國古文字學通論》,臺北:五南圖書公司,1993年。唐蘭《中國文字學》,上海古籍出版社,2001年。索緒爾,《普通語言學教程》,商務印書館,1980年。袁行霈,《中國文學史》,高等教育版社,1999年。殷寄明,《漢語同源字詞叢考》,東方出版中心,2007年。章瓊,《漢字異體字論》載《異體字研究》,商務印書館 2004年。張書岩主編,《異體字研究》,北京:商務印書館,2004年。陳淑梅,《東漢碑隸構形系統研究》,上海:上海教育出版社,2005年。 曾良,《隋唐出土墓誌文字研究及整理》,濟南:齊魯書社,2007年。曾榮汾,《字樣學研究》,臺北:學生書局,1988年。葉國良、鄭吉雄、徐富昌編,《出土文獻研究方法論文集》初集,臺北:臺大出版中心,2005年。楊端志,《訓詁學》,臺北市:五南,1997年。楊寶忠,《疑難字考釋與研究》,北京:中華書局,2005年。 董琨,《漢字發展史話》,臺北:臺灣商務印書館,1994年。裘錫圭,《文字學概要》,臺北市:萬卷樓,1994年。趙豔芳,《認知語言學概論》,上海外語教育出版社2001年。蔡信發,《六書釋例》,臺北:學生書局,2006年。蔡信發,《說文部首類釋》,臺北:學生書局,2002年。蔣紹愚,《古漢語詞彙綱要》,商務印書館,2005年。劉兆祐,《認識古籍版刻與藏書家》,臺北:學生書局,2007年。羅仲輝,《印刷史話》,臺北:國家出版社,2003年。龔鵬程,《文化符號學》,臺北:學生書局,1992年。三、工具書(東漢)許慎著,(清)段玉裁注,《說文解字》,臺北:萬卷樓,2002年。李圃,《異體字字典》,學林出版社,1997年。陳和祥,《四體大字典》,上海:掃葉山房,1926年。四、期刊及論文王毅,《明清刻本小說異體字研究》,山東:山東大學,漢語言文字學碩士學位論文,2008年。李海濤,《《類篇》異體字研究》,山東:山東大學,漢語言文字學碩士學位論文,2006年。李國坤,〈書寫載體演化與社會功能關係研究〉,《書畫藝術學刊》第7期,2009年12月,頁227-266。李瑩娟,《漢語異體字整理法硏究》,雲林:雲林科技大學,漢學資料整理研究所碩士學位論文,2005年。何谷理,〈章回小說發展中涉及到的經濟技術因素〉,《漢學研究》,第6卷第1期,頁191-197。林昆範,〈教育用標準楷書印刷字形之形成研究〉,《設計學研究》,第10卷第2期,出刊時間,頁19-34。許學仁,〈異體字整理的幾個面向〉,臺北:財團法人景伊文化藝術基金會,《紀念林尹教授國際學術研討會論文集》,頁77-99,2013年。國一姝,《《古文四聲韻》異體字處理訛誤的考析》,北京:語言文化大學,漢語言文字學碩士學位論文,2002年。張守連,《明成化刊本說唱詞話硏究》,上海:復旦大學,中國語言文學系博士學位論文,2003年。張新朋,《玄應《一切經音義》之異體字研究》,河北大學,文學碩士學位論文,2005年。曾永義,〈明成化說唱詞話十六種——近年新發現最古的詩讚系說唱文學刊本〉,《中外文學》,8:5,頁46-51。賈二強,〈明成化本說唱詞話刊於北京說獻疑〉,《古今論衡》,4,2000年6月,頁40-44。趙景深,〈談明成化刊本“說唱詞話”〉,《文物》,第11期,1972年11月,頁19-22。劉雅芬,〈從廣狹對比看異體字名義問題〉,《輔仁國文學報》,26期,2008年4月,頁113-136。駱偉(廣州 中山大學),〈近四十年來中國發掘出土文獻及其影響〉,《故宮學術季刊》,13:4,頁141-148。魏萍,《南北朝墓誌銘簡體異體字研究》,西南師範大學,漢語言文獻研究所,2004年。五、網路字典教育部《異體字字典》民國一○一年八月(正式六版試用版),字典首頁網址:http://dict2.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/index.rbt | zh_TW |