學術產出-Journal Article

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

政大圖書館

Citation Infomation

  • No doi shows Citation Infomation
題名 論觀音與西遊故事
其他題名 On Kuan-yin and the Hsi-yu Chi Cycle
作者 張靜二
Chang, Ching-erh
貢獻者 西語系
日期 1983-12
上傳時間 27-Oct-2016 11:24:55 (UTC+8)
摘要 百回本「西遊記」中的人物除了取經五聖外,以觀音最為重要。觀音的出身首見於釋典。他本為男身,但隨著佛教東來,經過一千年左右的流傳,卻變成了女身,其住處由南天竺補怛洛迦山遷至浙省普陀山,其形象亦多有變動。至於觀音的前生為妙善公主的說法,在「香山寶卷」裏有相當圓通的處理。「西域記」和「慈恩傳」中的觀音為男身;玄裝在取經途中曾向他禱求而安渡沙河。「大唐三藏取經詩話」和「西游記」雜劇裏的觀音為女身;「詩話」中只略微提到觀音,「雜劇」中的觀音則積極參與取經之事。百回本中的觀音,面貌更清晰,慈悲更廣大,對於取經之事的參與也更積極。她除了安排厄難外,還教育五聖--尤其是悟空--以助成他們獲得救贖。觀音是百回本中的典型慈母,深受五聖的敬仰與民間的崇拜。
關聯 國立政治大學學報, 48, 149-169
資料類型 article
dc.contributor 西語系
dc.creator (作者) 張靜二zh_TW
dc.creator (作者) Chang, Ching-erh
dc.date (日期) 1983-12
dc.date.accessioned 27-Oct-2016 11:24:55 (UTC+8)-
dc.date.available 27-Oct-2016 11:24:55 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 27-Oct-2016 11:24:55 (UTC+8)-
dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/103342-
dc.description.abstract (摘要) 百回本「西遊記」中的人物除了取經五聖外,以觀音最為重要。觀音的出身首見於釋典。他本為男身,但隨著佛教東來,經過一千年左右的流傳,卻變成了女身,其住處由南天竺補怛洛迦山遷至浙省普陀山,其形象亦多有變動。至於觀音的前生為妙善公主的說法,在「香山寶卷」裏有相當圓通的處理。「西域記」和「慈恩傳」中的觀音為男身;玄裝在取經途中曾向他禱求而安渡沙河。「大唐三藏取經詩話」和「西游記」雜劇裏的觀音為女身;「詩話」中只略微提到觀音,「雜劇」中的觀音則積極參與取經之事。百回本中的觀音,面貌更清晰,慈悲更廣大,對於取經之事的參與也更積極。她除了安排厄難外,還教育五聖--尤其是悟空--以助成他們獲得救贖。觀音是百回本中的典型慈母,深受五聖的敬仰與民間的崇拜。
dc.format.extent 2614279 bytes-
dc.format.mimetype application/pdf-
dc.relation (關聯) 國立政治大學學報, 48, 149-169
dc.title (題名) 論觀音與西遊故事zh_TW
dc.title.alternative (其他題名) On Kuan-yin and the Hsi-yu Chi Cycle
dc.type (資料類型) article