學術產出-Theses
Article View/Open
Publication Export
-
題名 《勸服》中男性的觀看與閱讀
Men, Looking and Reading in Persuasion作者 楊纕昀
Yang, Hsiang-Yun貢獻者 吳易道
Wu, Yih-Dau
楊纕昀
Yang, Hsiang-Yun關鍵詞 珍．奧斯汀
《勸服》
男性
觀看
閱讀
社會價值
情感
記憶
Jane Austen
Persuasion
men
looking
reading
social values
feelings
memory日期 2023 上傳時間 1-Dec-2023 10:40:50 (UTC+8) 摘要 珍．奧斯汀不只向讀者描繪了她筆下男性角色的舉止，更精細地呈現了他們的內心世界。過去針對奧斯汀小說中，男性角色的研究，學者分別側重外在社會規範，抑或內在情感如何塑造、影響奧氏筆下男性角色的男性特質。但《勸服》中的男性角色並非完全受社會規範束縛，也非全然屈服於情感或慾望。 本論文旨藉由分析《勸服》中男性角色的觀看與閱讀，輔以十八世紀英國的歷史與文化背景，指出不同的男性角色，如何回應當代的社會價值，並勾勒出他們面對當代階級變遷和社會規範等外在因素時，鮮為公開談論的個人情感。本文第一章分析《勸服》中，瓦爾特．艾略特爵士對家譜的閱讀，與對人們容貌的密切關注，並藉此說明，社會地位如何衝擊本小說中男性對自我身分的認定。第二章探究溫特伍上校對前任情人安．艾略特、以及其他角色的目光，如何展現他對社交禮節敏銳的意識，並解釋他如何藉由對人的觀看，在社交禮節的規範與個人情感的驅動之間，取得平衡，展現出合宜的舉止。第三章探究海軍軍官如何藉觀看與閱讀抒發回憶。本章說明身為職業軍人，他們的社交表現、個人嗜好與私人利益，皆與他們的社會角色密不可分。隨著戰爭結束，從海上歸來，海軍軍官日常生活中的觀看與閱讀，不只透露了他們的內心，更影響或助長了他們與小說中其他角色的關係。
Jane Austen in her novels not only portrays her male characters’ manners but also carefully reveals their inner worlds to her readers. When Austen scholars try to account for the importance of her male characters, they tend to focus on how social rules or internal feelings influence their manliness. However, male characters in Persuasion do not completely abide by social rules or succumb to their feelings or desires. By analysing men’s looking and reading in this novel through the historical and cultural contexts of Austen’s time, this thesis seeks to reveal how male characters respond to their contemporary social values differently. Even though the social rules and changing social orders forbid them to express themselves openly, these male characters’ looking and reading truthfully reflect their private feelings. The first chapter of this thesis focuses on Sir Walter Elliot’s reading of the Baronetage and his gaze at people’s physical beauty to explain how social status influences men’s self-identity. The second chapter investigates how Captain Wentworth’s looks at people and Anne Elliot, his ex-lover, suggest that he is keenly aware of the demand of proper manners. The second chapter also explains how his looks mediate between proper manners and genuine feelings. My third chapter explores the theme of memory in naval officers’ looking and reading and demonstrates how, as naval officers, their social activities, personal taste and private benefits interconnect with their social identity. Returning from the seascape after the end of the war, naval officers’ looking and reading in daily life not only reflect their feelings but also influence, even nourish, their relationships with other characters in the novel.參考文獻 Ailwood, Sarah. Jane Austen’s Men: Rewriting Masculinity in the Romantic Era.Routledge, 2019. Austen, Jane. Persuasion. Edited by James Kinsley, new edition, Oxford UP, 2004. ---. Pride and Prejudice. Edited by James Kinsley, reissued edition, Oxford UP, 2008. Britannica, The Editors of Encyclopaedia. “Baronet.” Encyclopaedia Britannica, www.britannica.com/topic/baronet. Accessed 12 May 2023. Butler, Marilyn. Jane Austen and the War of Ideas. Oxford UP, 1987. Bugg, John. British Romanticism and Peace. Oxford UP, 2022. Chandler, Alice. “‘A Pair of Fine Eyes’: Jane Austen's Treatment of Sex.” Studies in the Novel, 1975, pp. 88-103. Clery, E. J. “Austen and Masculinity.” A Companion to Jane Austen, edited by Claudia L. Johnson and Clara Tuite, Blackwell, 2009, pp. 332-42. ---. “Gender.” The Cambridge Companion to Jane Austen, edited by Edward Copeland and Juliet McMaster, 2nd. ed., Cambridge UP, 2011, pp. 159-75. Duquette, Natasha. “The Sensibility of Captain Benwick.” Jane Austen and Masculinity, edited by Michael Kramp, Rowman & Littlefield, 2017, pp. 97-111. Deresiewicz, William. Jane Austen and the Romantic Poets. Columbia UP, 2012. Eagleton, Terry. The Ideology of the Aesthetics. Blackwell, 1990. Frey, Anne. British State Romanticism: Authorship, Agency, and Bureaucratic Nationalism. Stanford UP, 2009. Genette, Gerard. Figures of Literary Discourse. Translated by Jane. E. Lewin, Cornell UP, 1980. Heydt-Stevenson, Jillian. Austen’s Unbecoming Conjunctions: Subversive Laughter, Embodied History. Springer, 2016. Keymer, Thomas. “Rank.” Jane Austen in Context, edited by Janet Todd, Cambridge UP, 2005, pp. 387-96. Knox-Shaw, Peter. “Persuasion, Byron, and the Turkish Tale.” The Review of English Studies, vol. 44, no. 173, 1993, pp. 47-69. JSTOR, www.jstor.org/stable/518442. Kramp, Michael. “Austen and Masculinity.” Jane Austen and Masculinity, edited by Michael Kramp, Rowman & Littlefield, 2017, pp. 1-20. ---. Disciplining Love: Austen and the Modern Man. Ohio State UP, 2007. Labbe, Jacqueline. Romantic Visualities: Landscape, Gender and Romanticism. Springer, 1998. Lynch, Deidre Shauna. Introduction. Persuasion, new edition, Oxford UP, 2004, pp.vii-xxxiii. Mooneyham, L.G. Romance, Language and Education in Jane Austen’s Novels, Palgrave Macmillan, 1988. Mullan, John. What Matters in Jane Austen?: Twenty Crucial Puzzles Solved, Bloomsbury, 2012. O’Farrell, Mary Ann. Telling Complexions: The Nineteenth-Century English Novel and the Blush. Duke UP, 1997. Peck, John. Maritime Fiction: Sailors and the Sea in British and American Novels, 1719-1917. Springer, 2001. Porter, Roy. English Society in the Eighteenth Century. Revised edition, Penguin Books, 1991. Pinch, Adela. “Lost in a Book: Jane Austen’s Persuasion.” Studies in Romanticism, vol. 32, no. 1, 1993, pp. 97-117. JSTOR, www.jstor.org/stable/25600997. Robinson, Peter. “Captain Benwick’s Reading.” Essays in Criticism, vol. 57, no. 2, 2007, pp. 147-70. Oxford Academic, doi.org/10.1093/escrit/cgm004. Russell, Gillian. “Sociability.” The Cambridge Companion to Jane Austen, edited by Edward Copeland and Juliet McMaster, 2nd. ed., Cambridge UP, 2011, pp.176-91. Sales, Roger. Jane Austen and Representations of Regency England. Routledge, 2016. Seeber, Barbara Karolina. Jane Austen and Animals, Ashgate, 2013. Southam, Brian. Jane Austen and the Navy. Paperback edition, National Maritime Museum, 2005. ---, editor. Jane Austen: The Critical Heritage. Vol. 1, Routledge & K. Paul, 1968. Tanner, Tony. Jane Austen. Palgrave Macmillan, 1986. Tauchet, Ashley. Romancing Jane Austen: Narrative, Realism and the Possibility of a Happy Ending. Palgrave Macmillan, 2005. Tosh, John. A Man’s Place: Masculinity and the Middle-Class Home in Victorian England. Yale UP, 2007. Wenner, Barbara Britton. Prospect and Refuge in the Landscape of Jane Austen. Routledge, 2016. Wiltshire, John. Jane Austen and the Body: the Picture of Health. Cambridge UP, 1992. ---. The Hidden Jane Austen. Cambridge UP, 2014 描述 碩士
國立政治大學
英國語文學系
109551004資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0109551004 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 吳易道 zh_TW dc.contributor.advisor Wu, Yih-Dau en_US dc.contributor.author (Authors) 楊纕昀 zh_TW dc.contributor.author (Authors) Yang, Hsiang-Yun en_US dc.creator (作者) 楊纕昀 zh_TW dc.creator (作者) Yang, Hsiang-Yun en_US dc.date (日期) 2023 en_US dc.date.accessioned 1-Dec-2023 10:40:50 (UTC+8) - dc.date.available 1-Dec-2023 10:40:50 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 1-Dec-2023 10:40:50 (UTC+8) - dc.identifier (Other Identifiers) G0109551004 en_US dc.identifier.uri (URI) https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/148486 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 英國語文學系 zh_TW dc.description (描述) 109551004 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 珍．奧斯汀不只向讀者描繪了她筆下男性角色的舉止，更精細地呈現了他們的內心世界。過去針對奧斯汀小說中，男性角色的研究，學者分別側重外在社會規範，抑或內在情感如何塑造、影響奧氏筆下男性角色的男性特質。但《勸服》中的男性角色並非完全受社會規範束縛，也非全然屈服於情感或慾望。 本論文旨藉由分析《勸服》中男性角色的觀看與閱讀，輔以十八世紀英國的歷史與文化背景，指出不同的男性角色，如何回應當代的社會價值，並勾勒出他們面對當代階級變遷和社會規範等外在因素時，鮮為公開談論的個人情感。本文第一章分析《勸服》中，瓦爾特．艾略特爵士對家譜的閱讀，與對人們容貌的密切關注，並藉此說明，社會地位如何衝擊本小說中男性對自我身分的認定。第二章探究溫特伍上校對前任情人安．艾略特、以及其他角色的目光，如何展現他對社交禮節敏銳的意識，並解釋他如何藉由對人的觀看，在社交禮節的規範與個人情感的驅動之間，取得平衡，展現出合宜的舉止。第三章探究海軍軍官如何藉觀看與閱讀抒發回憶。本章說明身為職業軍人，他們的社交表現、個人嗜好與私人利益，皆與他們的社會角色密不可分。隨著戰爭結束，從海上歸來，海軍軍官日常生活中的觀看與閱讀，不只透露了他們的內心，更影響或助長了他們與小說中其他角色的關係。 zh_TW dc.description.abstract (摘要) Jane Austen in her novels not only portrays her male characters’ manners but also carefully reveals their inner worlds to her readers. When Austen scholars try to account for the importance of her male characters, they tend to focus on how social rules or internal feelings influence their manliness. However, male characters in Persuasion do not completely abide by social rules or succumb to their feelings or desires. By analysing men’s looking and reading in this novel through the historical and cultural contexts of Austen’s time, this thesis seeks to reveal how male characters respond to their contemporary social values differently. Even though the social rules and changing social orders forbid them to express themselves openly, these male characters’ looking and reading truthfully reflect their private feelings. The first chapter of this thesis focuses on Sir Walter Elliot’s reading of the Baronetage and his gaze at people’s physical beauty to explain how social status influences men’s self-identity. The second chapter investigates how Captain Wentworth’s looks at people and Anne Elliot, his ex-lover, suggest that he is keenly aware of the demand of proper manners. The second chapter also explains how his looks mediate between proper manners and genuine feelings. My third chapter explores the theme of memory in naval officers’ looking and reading and demonstrates how, as naval officers, their social activities, personal taste and private benefits interconnect with their social identity. Returning from the seascape after the end of the war, naval officers’ looking and reading in daily life not only reflect their feelings but also influence, even nourish, their relationships with other characters in the novel. en_US dc.description.tableofcontents Introduction 1 Chapter One: Sir Walter Elliot’s Reading and Gaze at People 13 Chapter Two: Captain Wentworth’s Gaze at People 25 Chapter Three: Naval Officers’ Reading and Looking 39 Conclusion 61 Works Cited 63 zh_TW dc.format.extent 966261 bytes - dc.format.mimetype application/pdf - dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0109551004 en_US dc.subject (關鍵詞) 珍．奧斯汀 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 《勸服》 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 男性 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 觀看 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 閱讀 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 社會價值 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 情感 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 記憶 zh_TW dc.subject (關鍵詞) Jane Austen en_US dc.subject (關鍵詞) Persuasion en_US dc.subject (關鍵詞) men en_US dc.subject (關鍵詞) looking en_US dc.subject (關鍵詞) reading en_US dc.subject (關鍵詞) social values en_US dc.subject (關鍵詞) feelings en_US dc.subject (關鍵詞) memory en_US dc.title (題名) 《勸服》中男性的觀看與閱讀 zh_TW dc.title (題名) Men, Looking and Reading in Persuasion en_US dc.type (資料類型) thesis en_US dc.relation.reference (參考文獻) Ailwood, Sarah. Jane Austen’s Men: Rewriting Masculinity in the Romantic Era.Routledge, 2019. Austen, Jane. Persuasion. Edited by James Kinsley, new edition, Oxford UP, 2004. ---. Pride and Prejudice. Edited by James Kinsley, reissued edition, Oxford UP, 2008. Britannica, The Editors of Encyclopaedia. “Baronet.” Encyclopaedia Britannica, www.britannica.com/topic/baronet. Accessed 12 May 2023. Butler, Marilyn. Jane Austen and the War of Ideas. Oxford UP, 1987. Bugg, John. British Romanticism and Peace. Oxford UP, 2022. Chandler, Alice. “‘A Pair of Fine Eyes’: Jane Austen's Treatment of Sex.” Studies in the Novel, 1975, pp. 88-103. Clery, E. J. “Austen and Masculinity.” A Companion to Jane Austen, edited by Claudia L. Johnson and Clara Tuite, Blackwell, 2009, pp. 332-42. ---. “Gender.” The Cambridge Companion to Jane Austen, edited by Edward Copeland and Juliet McMaster, 2nd. ed., Cambridge UP, 2011, pp. 159-75. Duquette, Natasha. “The Sensibility of Captain Benwick.” Jane Austen and Masculinity, edited by Michael Kramp, Rowman & Littlefield, 2017, pp. 97-111. Deresiewicz, William. Jane Austen and the Romantic Poets. Columbia UP, 2012. Eagleton, Terry. The Ideology of the Aesthetics. Blackwell, 1990. Frey, Anne. British State Romanticism: Authorship, Agency, and Bureaucratic Nationalism. Stanford UP, 2009. Genette, Gerard. Figures of Literary Discourse. Translated by Jane. E. Lewin, Cornell UP, 1980. Heydt-Stevenson, Jillian. Austen’s Unbecoming Conjunctions: Subversive Laughter, Embodied History. Springer, 2016. Keymer, Thomas. “Rank.” Jane Austen in Context, edited by Janet Todd, Cambridge UP, 2005, pp. 387-96. Knox-Shaw, Peter. “Persuasion, Byron, and the Turkish Tale.” The Review of English Studies, vol. 44, no. 173, 1993, pp. 47-69. JSTOR, www.jstor.org/stable/518442. Kramp, Michael. “Austen and Masculinity.” Jane Austen and Masculinity, edited by Michael Kramp, Rowman & Littlefield, 2017, pp. 1-20. ---. Disciplining Love: Austen and the Modern Man. Ohio State UP, 2007. Labbe, Jacqueline. Romantic Visualities: Landscape, Gender and Romanticism. Springer, 1998. Lynch, Deidre Shauna. Introduction. Persuasion, new edition, Oxford UP, 2004, pp.vii-xxxiii. Mooneyham, L.G. Romance, Language and Education in Jane Austen’s Novels, Palgrave Macmillan, 1988. Mullan, John. What Matters in Jane Austen?: Twenty Crucial Puzzles Solved, Bloomsbury, 2012. O’Farrell, Mary Ann. Telling Complexions: The Nineteenth-Century English Novel and the Blush. Duke UP, 1997. Peck, John. Maritime Fiction: Sailors and the Sea in British and American Novels, 1719-1917. Springer, 2001. Porter, Roy. English Society in the Eighteenth Century. Revised edition, Penguin Books, 1991. Pinch, Adela. “Lost in a Book: Jane Austen’s Persuasion.” Studies in Romanticism, vol. 32, no. 1, 1993, pp. 97-117. JSTOR, www.jstor.org/stable/25600997. Robinson, Peter. “Captain Benwick’s Reading.” Essays in Criticism, vol. 57, no. 2, 2007, pp. 147-70. Oxford Academic, doi.org/10.1093/escrit/cgm004. Russell, Gillian. “Sociability.” The Cambridge Companion to Jane Austen, edited by Edward Copeland and Juliet McMaster, 2nd. ed., Cambridge UP, 2011, pp.176-91. Sales, Roger. Jane Austen and Representations of Regency England. Routledge, 2016. Seeber, Barbara Karolina. Jane Austen and Animals, Ashgate, 2013. Southam, Brian. Jane Austen and the Navy. Paperback edition, National Maritime Museum, 2005. ---, editor. Jane Austen: The Critical Heritage. Vol. 1, Routledge & K. Paul, 1968. Tanner, Tony. Jane Austen. Palgrave Macmillan, 1986. Tauchet, Ashley. Romancing Jane Austen: Narrative, Realism and the Possibility of a Happy Ending. Palgrave Macmillan, 2005. Tosh, John. A Man’s Place: Masculinity and the Middle-Class Home in Victorian England. Yale UP, 2007. Wenner, Barbara Britton. Prospect and Refuge in the Landscape of Jane Austen. Routledge, 2016. Wiltshire, John. Jane Austen and the Body: the Picture of Health. Cambridge UP, 1992. ---. The Hidden Jane Austen. Cambridge UP, 2014 zh_TW
