Publications-Theses

Article View/Open

Publication Export

Google ScholarTM

NCCU Library

Citation Infomation

Related Publications in TAIR

題名 敦煌講經變文研究
作者 羅宗濤
貢獻者 高明<br>王夢鷗
<br>
羅宗濤
日期 1971
上傳時間 18-Sep-2009 17:00:36 (UTC+8)
摘要 緒論:說明撰寫本論文之動機,及其研究之方法,步驟。
     第一章題材考:采演述佛經故事之變文二十篇,併為十五節,一一說明其有關之題材
     ;又考講經文之引經,別為一節。
     第二章用韻考:分平、上去、入三節、平聲復分為:一、支脂之微齊、皆灰咍佳,二
     、歌戈麻、魚虞模、尤候幽、蕭宵肴豪,三、東各鍾、江陽唐、庚耕清青、蒸登,四
     、真諄臻文欣魂痕、元寒桓山刪先仙,五、侵覃談鹽添咸銜嚴凡等部。
     第三章語體考
     第四章儀式考
     第五章時代考
     第六章時餘論
     本論文綜結十六心得:
     講經變文乃自佛經轉變而來;而今既自佛經探其題材所自;則變文之如何「轉變」,
     可以不而喻。此其一。
     變文率為當日通俗之言語;而寫卷復甚潦草。且多訛誤殘缺。讀之不色免窒礙難通。
     故先詳考其題材,而挈其綱領,俾其大意不至過差。此其二。
     變文多有內容近似,而表現之方式頗有出入者;自其運用題材之方法則可覯察變文發
     展之軌述。此其三。
     變文寫卷或有中斷割裂,或抄錄時,以之分段雜廁於其經卷間隙中者;若不詳考其題
     材,則必致忽略其間關係;倘但取其斷中片,殆無以明其究竟。此四。
     寫卷或首尾殘缺、致原題亡佚莫可究詰,前修或未審察,遽為擬題;而後人以訛傳訛
     ,乃至是非混。淆今則匡正其失。此其五。
     茲篇考變文之用韻,則其時韻部之分合,大略可見
     韻部既明,乃可施於變文之校勘│其為韻腳,固無待言;即一般別字,亦可據其韻部
     考得其本字。此其七。
     變文用韻之概況既明;若參證語音史上其他資料,則其流行之時代與地域,概略可知
     。此其八。
     茲篇詳考變文中語體詞彙,既有助於變文之研讀;且可據以了解唐五代語言之實況。
     茲蓋為其發★。此其九。
     變文多當時通俗語言出之,其尤俗者,千載之下,已難明其所指,是亦研讀變文之障
     礙。
     前人之論俗講儀式,率取其局部,引申推論;而後學蔑由據以觀其大略。茲則一以貫
     之而備述原委。此其十一。
     茲篇於聽眾之成分,開講之時間、場所、所獲財利、尼講數逆月,靡不考察。蓋有助
     於了解俗講之流布發展也。此其十二。
     變文於文學發展史上極具價值,今既考明各篇之時代,其價值或可有發揮。此其十三
     。
     變文之發生,昔人多有推論,茲則易其觀察之角度,而自變文本身考察之,蓋尤信而
     有徵。此其十四。
     「因由記」一類寫卷出問題,終勝於不聞不問;設若愚見得以成立,則於認識變文創
     作之過程,不無裨益。此其十五。
     此外,茲篇於講經文,變文之文字,詳為校勘,於前人所校或句讀之疏失,多所訂正
     。故引及之文字,較諸當前校本略見精審。此其十六。
描述 博士
國立政治大學
中國文學研究所
60
資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=flhZsp/record?r1=1&h1=1
資料類型 thesis
dc.contributor.advisor 高明<br>王夢鷗zh_TW
dc.contributor.advisor <br>en_US
dc.contributor.author (Authors) 羅宗濤zh_TW
dc.creator (作者) 羅宗濤zh_TW
dc.date (日期) 1971en_US
dc.date.accessioned 18-Sep-2009 17:00:36 (UTC+8)-
dc.date.available 18-Sep-2009 17:00:36 (UTC+8)-
dc.date.issued (上傳時間) 18-Sep-2009 17:00:36 (UTC+8)-
dc.identifier (Other Identifiers) N0000000101en_US
dc.identifier.uri (URI) https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/36067-
dc.description (描述) 博士zh_TW
dc.description (描述) 國立政治大學zh_TW
dc.description (描述) 中國文學研究所zh_TW
dc.description (描述) 60zh_TW
dc.description.abstract (摘要) 緒論:說明撰寫本論文之動機,及其研究之方法,步驟。
     第一章題材考:采演述佛經故事之變文二十篇,併為十五節,一一說明其有關之題材
     ;又考講經文之引經,別為一節。
     第二章用韻考:分平、上去、入三節、平聲復分為:一、支脂之微齊、皆灰咍佳,二
     、歌戈麻、魚虞模、尤候幽、蕭宵肴豪,三、東各鍾、江陽唐、庚耕清青、蒸登,四
     、真諄臻文欣魂痕、元寒桓山刪先仙,五、侵覃談鹽添咸銜嚴凡等部。
     第三章語體考
     第四章儀式考
     第五章時代考
     第六章時餘論
     本論文綜結十六心得:
     講經變文乃自佛經轉變而來;而今既自佛經探其題材所自;則變文之如何「轉變」,
     可以不而喻。此其一。
     變文率為當日通俗之言語;而寫卷復甚潦草。且多訛誤殘缺。讀之不色免窒礙難通。
     故先詳考其題材,而挈其綱領,俾其大意不至過差。此其二。
     變文多有內容近似,而表現之方式頗有出入者;自其運用題材之方法則可覯察變文發
     展之軌述。此其三。
     變文寫卷或有中斷割裂,或抄錄時,以之分段雜廁於其經卷間隙中者;若不詳考其題
     材,則必致忽略其間關係;倘但取其斷中片,殆無以明其究竟。此四。
     寫卷或首尾殘缺、致原題亡佚莫可究詰,前修或未審察,遽為擬題;而後人以訛傳訛
     ,乃至是非混。淆今則匡正其失。此其五。
     茲篇考變文之用韻,則其時韻部之分合,大略可見
     韻部既明,乃可施於變文之校勘│其為韻腳,固無待言;即一般別字,亦可據其韻部
     考得其本字。此其七。
     變文用韻之概況既明;若參證語音史上其他資料,則其流行之時代與地域,概略可知
     。此其八。
     茲篇詳考變文中語體詞彙,既有助於變文之研讀;且可據以了解唐五代語言之實況。
     茲蓋為其發★。此其九。
     變文多當時通俗語言出之,其尤俗者,千載之下,已難明其所指,是亦研讀變文之障
     礙。
     前人之論俗講儀式,率取其局部,引申推論;而後學蔑由據以觀其大略。茲則一以貫
     之而備述原委。此其十一。
     茲篇於聽眾之成分,開講之時間、場所、所獲財利、尼講數逆月,靡不考察。蓋有助
     於了解俗講之流布發展也。此其十二。
     變文於文學發展史上極具價值,今既考明各篇之時代,其價值或可有發揮。此其十三
     。
     變文之發生,昔人多有推論,茲則易其觀察之角度,而自變文本身考察之,蓋尤信而
     有徵。此其十四。
     「因由記」一類寫卷出問題,終勝於不聞不問;設若愚見得以成立,則於認識變文創
     作之過程,不無裨益。此其十五。
     此外,茲篇於講經文,變文之文字,詳為校勘,於前人所校或句讀之疏失,多所訂正
     。故引及之文字,較諸當前校本略見精審。此其十六。
zh_TW
dc.language.iso en_US-
dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=flhZsp/record?r1=1&h1=1en_US
dc.title (題名) 敦煌講經變文研究zh_TW
dc.type (資料類型) thesisen