Publications-Theses
Article View/Open
Publication Export
-
Google ScholarTM
NCCU Library
Citation Infomation
Related Publications in TAIR
題名 韓國慢城運動發展現況與地區居民對慢城之態度分析 -以南楊州鳥安慢城為例
The Current Development of Korea`s Slow City Movement and Residents` Attitude to Slow City - Case of the Slow City Joan作者 林于珊
Lin, Yu Shan貢獻者 郭秋雯
Kuo, Chiu Wen
林于珊
Lin, Yu Shan關鍵詞 慢城
慢城運動
慢食
韓國慢城組織
鳥安慢城
Slow City
Cittaslow movement
Slow Food
Cittaslow Korea
Slow City Joan日期 2015 上傳時間 3-Aug-2015 17:22:46 (UTC+8) 摘要 慢城運動 (cittaslow) 在1999年於義大利正式發起，由慢食運動延伸而來，有鑑於全球化變遷下，過度追求快速發展與效率性，而忽略了城市原本與自然共處的平衡以及悠久的歷史人文，慢城運動目的是為了人類社會的永續發展，透過傳統技術加上現代科技，在保護自然與傳統文化同時，兼顧發展該地區的經濟，打造出真正適合人居住的都市。而韓國早在2005年就開始積極尋求慢城認證的可能，並在2007年成為亞洲第一個獲得慢城認證的國家，並於五年內將認證的慢城數量提升至十二個之多。其中，本研究的主要研究對象，南揚州鳥安慢城即位於繁忙的首爾首都圈內，在這凡事講求快速、效率的國家，如何在快與慢、地區發展與保護間取得平衡，是值得探討的對象。韓國各慢城的誕生，除了保護當地自然環境與人文歷史以及推廣傳統技術外，在地方政府與韓國觀光公社的合作下，也充分發揮該地的觀光資源，為這些城市帶來更多經濟效益。而韓國在2012年時，其中一個慢城在重新審查的過程中，由於過度商業化、外來投資客過多等，造成資格不符被除去慢城的認證，這也讓韓國開始思考慢城發展速度是否過快，以及慢城究竟是為了地區居民，還是為了觀光而打造的產物。因此本研究將以韓國慢城運動為中心，探討韓國慢城運動發展過程與現況，並以首爾首都圈內的慢城南揚州鳥安為研究對象，透過實地觀察與深度訪談的方式，分析慢城的主體，也就是地區居民，對慢城運動的態度與看法。2014年臺灣花蓮鳳林鎮成為第一個獲得認證的慢城，同時也有城市開始推動慢城運動與認證，本研究透過討論韓國的慢城運動經驗發展經驗以及地區居民對慢城的態度，希望能夠提供正在發展慢城運動的臺灣相關經驗。 參考文獻 韓文參考文獻：권동희(2009), 「한국의 슬로시티 현황과 발전방안」, 『한국사진지리학회지 제19권 제3호』, 한국사진지리학회, p41-52박경문‧조영태‧최상희, 장인석(2008),「국내 슬로시티 발전방안 연구」,『지리학연구 제42권 2호』, 지리연구학회, p237-253박동철(2011), 『Slow City』, 넥서스북스배정훈(2011), 「한국형 슬로시티 평가지표 개선방안에 관한 연구 전라남도 4개 슬로시티를 대상으로」, 한양대학교 도시대학원 석사학위논문손대현, 장희정(2008), 「한국에 슬로시티 콘셉도입을 위한 탐색」, 제주 학술심포지엄 발표논문손대현‧장희정(2012), 『슬로시티에 취하다』, 조선매거진안종헌(2008), 「담양군 창평 슬로시티 실태 분석」, 『지역사회개발연구 제33권 제3호』, 한국지역사회개발연구학회, p35-49안재섭‧홍용기(2011), 「슬로시티의 장소적 의미에 관한 시론적 연구」, 『한국사진지리학회지 제21권 제2호』, 한국사진지리학회, p115-124오동훈, 홍정의(2009), 「한국형 슬로시티의 발전방향에 관한 고소」, 『한국도시행정학회 도세행정학보 제22집 제3호』, 한국도시행정학회, p267-294원지윤, 김영순(2009), 「한국 슬로시티들의 정책 추진에 관한 내용 분석」,『여가학연구 제7권』, 여가학연구학회, p27-51이상근(2014), 「도시민의 슬로시티 인지여부와 체험프로그램진행 만족도에 관한 연구 -슬로시티 남양주 조안면 방문객을 중심으로-」, 서울시립대학교 도시과학대학원 석사학위논문이후석(2013), 「관광객의 환경에 대한 인식이 만족과 관광태도에 미치는 영향 -남양주 조안 슬로시티 관광객의 신환경패러다임(NEP) 인식을 중심으로」,『관광연구 제28권 제3호, 대한관광경영학회』, p189-204장정희(2010), 『슬로시티를 가다』, Human & Books조상필(2008), 「국제 슬로시티 가입 기본요건 및 지역발전 시사점」, 『리전인포 116호』, 전남발전연구원조상희, 윤유식(2011), 「신안군 증도의 슬로시티 사례 연구」, 『한국사진지리학회지 제21권 제1호』, 한국사진지리학회, p57-68위군(2010), 「중국형 슬로시티(SLOW CITY) 조성방안 연구 - 한국의 슬로시티 사례를 통하여」,한국외국어대학교 글로벌문화콘텐트학과 대학원 석사학위논문한가영(2012), 「슬로시티 관광체험이 관광태도 및 만족도에 미치는 영향 연구」, 숙명여자대학교 문화관광학과 관광경영학전공 석사학위논문현지혜(2014), 「슬로시티의 전개과정과 지역적 특성 - 외국과 우리나라 사례 비교 연구 -」, 고려대학교 교육대학원 지리교육 전공 석사학위논문최윤규(2011), 「슬로시티 방문객의 방문동기가 만족도, 태도 및 충성도에 미치는 영향 - 남양주시 조안면과 완도 청산도를 중심으로 -」, 경희대학교 관광대학원 관광경영학과 석사학위논문韓文參考文獻中文翻譯權東禧，2009，〈韓國的慢城現況與發展方案〉，《韓國照片地理學會誌》，第19卷3號，韓國照片地理學會，p41-52朴京文、趙英泰、崔相禧、張仁碩，2008，〈國內慢城發展方案研究〉，《地理學研究》，第42卷2號，地理研究學會，p237-253朴東哲，2011，《Slow City》，NEXUS Books裴正勳，2011，〈韓國型慢城評價指標改善方案相關研究-以全羅南道四個慢城為對象〉，漢陽大學都市研究所碩士學位論文孫大鉉、張喜貞，2008，〈在韓國引進慢城概念所需的探索〉，濟州學術研討會孫大鉉、張喜貞，2012《沉醉在慢城中》，Chosun Magezine安忠獻，2008，〈潭陽郡昌平慢城實態分析〉，《地區社會開發研究》，第33卷3號，韓國地區社會開發研究學會，p35-49安載燮、洪永基，2011，〈與慢城的場所意義相關的試論研究〉，《韓國照片地理學會誌》，第21卷2號，韓國照片地理學會，p115-124吳東勳、洪正儀，2009，〈與韓國型慢城的發展方向相關之考察〉，《韓國都市行政學會學報》，第22集3號，韓國都市行政學會，p267-294元智允、金英順，2009，〈韓國慢城的政策促進相關內容分析〉，《休閒學研究》，第7卷，休閒學研究學會，p27-51李相根，2014，〈都市民眾對慢城的認知與體驗活動滿足度-以南楊州鳥安面觀光客為對象〉，首爾市立大學都市科學研究所碩士學位論文李厚錫，2013，〈觀光客對環境之認識對滿足與觀光態度造成的影響：以南楊州鳥安慢城觀光客的新環境典範量表(NEP)為中心〉，《觀光研究》，第28卷3號，大韓觀光經營學會，p189-204張正熙，2010，《去慢城吧》，Human & Books趙相弼，2008，〈國際慢城加入基本條件與地區發展意涵〉，《RegionInfo》，第116號，全南發展研究院趙相禧、尹柳植，2011，〈新安郡曾島的慢城研究〉，《韓國照片地理學會誌》，第21卷1號，韓國照片地理學會，p57-68韓佳英，2012，〈慢城觀光體驗對觀光態度與滿足感造成的影響研究〉，淑明女子大學文化觀光學與觀光經營研究所碩士學位論文玄智慧，2014，〈慢城的發展過程與地區性特徵-比較國外與我國實例〉，高麗大學教育研究所碩士學位論文崔允圭，2011，〈慢城觀光客的訪問動機對滿足度、態度與忠誠度所造成的影響-以南楊州市鳥安面與莞島青山島為中心〉，慶熙大學觀光經營研究所碩士學位論文中文參考文獻：白仁德、黃冠程、陳俊達，2009，〈慢城思潮對台灣城鄉規劃之啟發〉，《2009 年中華民國都市計劃學會‧區域科學學會‧地區發展學會 聯合年會暨論文研討會》，中華民國都市計劃學會林于珊，2013，《韓國慢城發展現況研究》，會議論文，第二屆西太平洋韓語教育與韓國學國際學術會議，頁381-397胡幼慧，2004，《質性研究 理論、方法及本土女性研究實例》，巨流圖書侯家淵，2012，《「慢城」經驗引進國內之可行性評估》，碩士論文，康寧大學資產管理與城市規劃學系徐上芳，2012，《從慢城的角度探討台灣歷史城鎮之觀光發展》，碩士論文，國立成功大學建築研究所陳玉慧，2007，《慢食後...「慢城」正興起》，聯合報黃冠程，2012，《慢城醞新機-慢城都市型態與商機探討》，碩士論文，國立政治大學地政學系在職專班彭德竣，2015，《比較歐亞三個國際慢城異同暨探討中山休閒農業區作為慢城之可能性》，碩士論文，國立政治大學科技管理與智慧財產研究所謝臥龍、王雅各、盧蕙馨、范麗娟、成虹飛、顧瑜君、吳天泰、蔡篤堅、魏惠娟、駱慧文，2004，《質性研究》，心理出版社La Vie編輯部、石佩洳、張素雯、吳家欣、梁朝順，2010，《慢城 走訪義大利的慢活之路》，城邦文化事業相關網站：國際慢城組織：http://www.cittaslow.net國際慢食組織：http://www.slowfood.com韓國慢城協會：http://www.cittaslow.kr新安郡廳官方網站：http://www.shinan.go.kr莞島郡青山面官方網站：http://www.chungsando.co.kr莞島郡廳官方網站：http://www.wando.go.kr潭陽郡廳官方網站：http://www.damyang.go.kr潭陽昌平慢城官方網站：http://www.slowcp.com岳陽河東慢城官方網站：http://www.slowcityhadong.or.kr禮山大興慢城官方網站：http://www.slowcitydh.com全州觀光局：http://tour.jeonju.go.kr韓國觀光公社：http://big5chinese.visitkorea.or.kr青松郡廳官方網站：http://www.cs.go.kr松韶古宅官方網站：http://www.xn--299a050b1b697f.kr尚州市廳官方網站：http://www.sangju.go.kr咸昌明綢博物館：http://cafe.daum.net/hamchangsilk寧越郡廳官方網站：http://gun.yeongwol.gangwon.kr堤川慢城官方網站：http://slowcityjecheon.com/南楊州市廳官方網站：http://www.nyj.go.kr/鳥安慢城官方網站：http://www.slowcityjoan.kr韓國鐵路網：http://Korailnetwork.com 描述 碩士
國立政治大學
韓國語文學系
101557004資料來源 http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1015570041 資料類型 thesis dc.contributor.advisor 郭秋雯 zh_TW dc.contributor.advisor Kuo, Chiu Wen en_US dc.contributor.author (Authors) 林于珊 zh_TW dc.contributor.author (Authors) Lin, Yu Shan en_US dc.creator (作者) 林于珊 zh_TW dc.creator (作者) Lin, Yu Shan en_US dc.date (日期) 2015 en_US dc.date.accessioned 3-Aug-2015 17:22:46 (UTC+8) - dc.date.available 3-Aug-2015 17:22:46 (UTC+8) - dc.date.issued (上傳時間) 3-Aug-2015 17:22:46 (UTC+8) - dc.identifier (Other Identifiers) G1015570041 en_US dc.identifier.uri (URI) http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/77330 - dc.description (描述) 碩士 zh_TW dc.description (描述) 國立政治大學 zh_TW dc.description (描述) 韓國語文學系 zh_TW dc.description (描述) 101557004 zh_TW dc.description.abstract (摘要) 慢城運動 (cittaslow) 在1999年於義大利正式發起，由慢食運動延伸而來，有鑑於全球化變遷下，過度追求快速發展與效率性，而忽略了城市原本與自然共處的平衡以及悠久的歷史人文，慢城運動目的是為了人類社會的永續發展，透過傳統技術加上現代科技，在保護自然與傳統文化同時，兼顧發展該地區的經濟，打造出真正適合人居住的都市。而韓國早在2005年就開始積極尋求慢城認證的可能，並在2007年成為亞洲第一個獲得慢城認證的國家，並於五年內將認證的慢城數量提升至十二個之多。其中，本研究的主要研究對象，南揚州鳥安慢城即位於繁忙的首爾首都圈內，在這凡事講求快速、效率的國家，如何在快與慢、地區發展與保護間取得平衡，是值得探討的對象。韓國各慢城的誕生，除了保護當地自然環境與人文歷史以及推廣傳統技術外，在地方政府與韓國觀光公社的合作下，也充分發揮該地的觀光資源，為這些城市帶來更多經濟效益。而韓國在2012年時，其中一個慢城在重新審查的過程中，由於過度商業化、外來投資客過多等，造成資格不符被除去慢城的認證，這也讓韓國開始思考慢城發展速度是否過快，以及慢城究竟是為了地區居民，還是為了觀光而打造的產物。因此本研究將以韓國慢城運動為中心，探討韓國慢城運動發展過程與現況，並以首爾首都圈內的慢城南揚州鳥安為研究對象，透過實地觀察與深度訪談的方式，分析慢城的主體，也就是地區居民，對慢城運動的態度與看法。2014年臺灣花蓮鳳林鎮成為第一個獲得認證的慢城，同時也有城市開始推動慢城運動與認證，本研究透過討論韓國的慢城運動經驗發展經驗以及地區居民對慢城的態度，希望能夠提供正在發展慢城運動的臺灣相關經驗。 zh_TW dc.description.tableofcontents I. 緒論 11. 研究動機與研究目的 12. 研究範圍與研究方法 43. 研究架構與研究流程 74. 文獻回顧與先行研究 10II. 慢城運動 151. 慢食運動 (Slow Food Movement) 152. 慢城運動 (Slow City Movement) 183. 慢城的認證標準與相關規定 224. 國際慢城運動發展現況 32III. 韓國慢城運動發展現況 381. 韓國慢城發展過程與韓國慢城組織 382. 韓國慢城認證標準 483. 韓國慢城現況與特色 52IV. 韓國慢城實例：南楊州鳥安 (남양주 조안면) 811. 鳥安慢城現況與特色 812. 鳥安的慢城指標檢視 913. 小結 108V. 鳥安慢城居民深度訪談結果 1101. 訪談方法 1102. 訪談對象選擇 1123. 訪談內容 114VI. 結論與後續研究建議 1261. 結論 1262. 研究限制與後續研究建議 134【參考文獻】 135【附錄】 140 zh_TW dc.format.extent 6628424 bytes - dc.format.mimetype application/pdf - dc.source.uri (資料來源) http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1015570041 en_US dc.subject (關鍵詞) 慢城 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 慢城運動 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 慢食 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 韓國慢城組織 zh_TW dc.subject (關鍵詞) 鳥安慢城 zh_TW dc.subject (關鍵詞) Slow City en_US dc.subject (關鍵詞) Cittaslow movement en_US dc.subject (關鍵詞) Slow Food en_US dc.subject (關鍵詞) Cittaslow Korea en_US dc.subject (關鍵詞) Slow City Joan en_US dc.title (題名) 韓國慢城運動發展現況與地區居民對慢城之態度分析 -以南楊州鳥安慢城為例 zh_TW dc.title (題名) The Current Development of Korea`s Slow City Movement and Residents` Attitude to Slow City - Case of the Slow City Joan en_US dc.type (資料類型) thesis en dc.relation.reference (參考文獻) 韓文參考文獻：권동희(2009), 「한국의 슬로시티 현황과 발전방안」, 『한국사진지리학회지 제19권 제3호』, 한국사진지리학회, p41-52박경문‧조영태‧최상희, 장인석(2008),「국내 슬로시티 발전방안 연구」,『지리학연구 제42권 2호』, 지리연구학회, p237-253박동철(2011), 『Slow City』, 넥서스북스배정훈(2011), 「한국형 슬로시티 평가지표 개선방안에 관한 연구 전라남도 4개 슬로시티를 대상으로」, 한양대학교 도시대학원 석사학위논문손대현, 장희정(2008), 「한국에 슬로시티 콘셉도입을 위한 탐색」, 제주 학술심포지엄 발표논문손대현‧장희정(2012), 『슬로시티에 취하다』, 조선매거진안종헌(2008), 「담양군 창평 슬로시티 실태 분석」, 『지역사회개발연구 제33권 제3호』, 한국지역사회개발연구학회, p35-49안재섭‧홍용기(2011), 「슬로시티의 장소적 의미에 관한 시론적 연구」, 『한국사진지리학회지 제21권 제2호』, 한국사진지리학회, p115-124오동훈, 홍정의(2009), 「한국형 슬로시티의 발전방향에 관한 고소」, 『한국도시행정학회 도세행정학보 제22집 제3호』, 한국도시행정학회, p267-294원지윤, 김영순(2009), 「한국 슬로시티들의 정책 추진에 관한 내용 분석」,『여가학연구 제7권』, 여가학연구학회, p27-51이상근(2014), 「도시민의 슬로시티 인지여부와 체험프로그램진행 만족도에 관한 연구 -슬로시티 남양주 조안면 방문객을 중심으로-」, 서울시립대학교 도시과학대학원 석사학위논문이후석(2013), 「관광객의 환경에 대한 인식이 만족과 관광태도에 미치는 영향 -남양주 조안 슬로시티 관광객의 신환경패러다임(NEP) 인식을 중심으로」,『관광연구 제28권 제3호, 대한관광경영학회』, p189-204장정희(2010), 『슬로시티를 가다』, Human & Books조상필(2008), 「국제 슬로시티 가입 기본요건 및 지역발전 시사점」, 『리전인포 116호』, 전남발전연구원조상희, 윤유식(2011), 「신안군 증도의 슬로시티 사례 연구」, 『한국사진지리학회지 제21권 제1호』, 한국사진지리학회, p57-68위군(2010), 「중국형 슬로시티(SLOW CITY) 조성방안 연구 - 한국의 슬로시티 사례를 통하여」,한국외국어대학교 글로벌문화콘텐트학과 대학원 석사학위논문한가영(2012), 「슬로시티 관광체험이 관광태도 및 만족도에 미치는 영향 연구」, 숙명여자대학교 문화관광학과 관광경영학전공 석사학위논문현지혜(2014), 「슬로시티의 전개과정과 지역적 특성 - 외국과 우리나라 사례 비교 연구 -」, 고려대학교 교육대학원 지리교육 전공 석사학위논문최윤규(2011), 「슬로시티 방문객의 방문동기가 만족도, 태도 및 충성도에 미치는 영향 - 남양주시 조안면과 완도 청산도를 중심으로 -」, 경희대학교 관광대학원 관광경영학과 석사학위논문韓文參考文獻中文翻譯權東禧，2009，〈韓國的慢城現況與發展方案〉，《韓國照片地理學會誌》，第19卷3號，韓國照片地理學會，p41-52朴京文、趙英泰、崔相禧、張仁碩，2008，〈國內慢城發展方案研究〉，《地理學研究》，第42卷2號，地理研究學會，p237-253朴東哲，2011，《Slow City》，NEXUS Books裴正勳，2011，〈韓國型慢城評價指標改善方案相關研究-以全羅南道四個慢城為對象〉，漢陽大學都市研究所碩士學位論文孫大鉉、張喜貞，2008，〈在韓國引進慢城概念所需的探索〉，濟州學術研討會孫大鉉、張喜貞，2012《沉醉在慢城中》，Chosun Magezine安忠獻，2008，〈潭陽郡昌平慢城實態分析〉，《地區社會開發研究》，第33卷3號，韓國地區社會開發研究學會，p35-49安載燮、洪永基，2011，〈與慢城的場所意義相關的試論研究〉，《韓國照片地理學會誌》，第21卷2號，韓國照片地理學會，p115-124吳東勳、洪正儀，2009，〈與韓國型慢城的發展方向相關之考察〉，《韓國都市行政學會學報》，第22集3號，韓國都市行政學會，p267-294元智允、金英順，2009，〈韓國慢城的政策促進相關內容分析〉，《休閒學研究》，第7卷，休閒學研究學會，p27-51李相根，2014，〈都市民眾對慢城的認知與體驗活動滿足度-以南楊州鳥安面觀光客為對象〉，首爾市立大學都市科學研究所碩士學位論文李厚錫，2013，〈觀光客對環境之認識對滿足與觀光態度造成的影響：以南楊州鳥安慢城觀光客的新環境典範量表(NEP)為中心〉，《觀光研究》，第28卷3號，大韓觀光經營學會，p189-204張正熙，2010，《去慢城吧》，Human & Books趙相弼，2008，〈國際慢城加入基本條件與地區發展意涵〉，《RegionInfo》，第116號，全南發展研究院趙相禧、尹柳植，2011，〈新安郡曾島的慢城研究〉，《韓國照片地理學會誌》，第21卷1號，韓國照片地理學會，p57-68韓佳英，2012，〈慢城觀光體驗對觀光態度與滿足感造成的影響研究〉，淑明女子大學文化觀光學與觀光經營研究所碩士學位論文玄智慧，2014，〈慢城的發展過程與地區性特徵-比較國外與我國實例〉，高麗大學教育研究所碩士學位論文崔允圭，2011，〈慢城觀光客的訪問動機對滿足度、態度與忠誠度所造成的影響-以南楊州市鳥安面與莞島青山島為中心〉，慶熙大學觀光經營研究所碩士學位論文中文參考文獻：白仁德、黃冠程、陳俊達，2009，〈慢城思潮對台灣城鄉規劃之啟發〉，《2009 年中華民國都市計劃學會‧區域科學學會‧地區發展學會 聯合年會暨論文研討會》，中華民國都市計劃學會林于珊，2013，《韓國慢城發展現況研究》，會議論文，第二屆西太平洋韓語教育與韓國學國際學術會議，頁381-397胡幼慧，2004，《質性研究 理論、方法及本土女性研究實例》，巨流圖書侯家淵，2012，《「慢城」經驗引進國內之可行性評估》，碩士論文，康寧大學資產管理與城市規劃學系徐上芳，2012，《從慢城的角度探討台灣歷史城鎮之觀光發展》，碩士論文，國立成功大學建築研究所陳玉慧，2007，《慢食後...「慢城」正興起》，聯合報黃冠程，2012，《慢城醞新機-慢城都市型態與商機探討》，碩士論文，國立政治大學地政學系在職專班彭德竣，2015，《比較歐亞三個國際慢城異同暨探討中山休閒農業區作為慢城之可能性》，碩士論文，國立政治大學科技管理與智慧財產研究所謝臥龍、王雅各、盧蕙馨、范麗娟、成虹飛、顧瑜君、吳天泰、蔡篤堅、魏惠娟、駱慧文，2004，《質性研究》，心理出版社La Vie編輯部、石佩洳、張素雯、吳家欣、梁朝順，2010，《慢城 走訪義大利的慢活之路》，城邦文化事業相關網站：國際慢城組織：http://www.cittaslow.net國際慢食組織：http://www.slowfood.com韓國慢城協會：http://www.cittaslow.kr新安郡廳官方網站：http://www.shinan.go.kr莞島郡青山面官方網站：http://www.chungsando.co.kr莞島郡廳官方網站：http://www.wando.go.kr潭陽郡廳官方網站：http://www.damyang.go.kr潭陽昌平慢城官方網站：http://www.slowcp.com岳陽河東慢城官方網站：http://www.slowcityhadong.or.kr禮山大興慢城官方網站：http://www.slowcitydh.com全州觀光局：http://tour.jeonju.go.kr韓國觀光公社：http://big5chinese.visitkorea.or.kr青松郡廳官方網站：http://www.cs.go.kr松韶古宅官方網站：http://www.xn--299a050b1b697f.kr尚州市廳官方網站：http://www.sangju.go.kr咸昌明綢博物館：http://cafe.daum.net/hamchangsilk寧越郡廳官方網站：http://gun.yeongwol.gangwon.kr堤川慢城官方網站：http://slowcityjecheon.com/南楊州市廳官方網站：http://www.nyj.go.kr/鳥安慢城官方網站：http://www.slowcityjoan.kr韓國鐵路網：http://Korailnetwork.com zh_TW
