基本資料
|
姓名 |
吳敏華 |
|
職稱 |
教授兼系主任 |
|
隸屬系所 |
英文系 |
|
隸屬學院 |
外國語文學院 |
|
研究專長 |
中英法閩筆譯、文學翻譯研究、法英字源研究、勃朗蒂研究、現代中文文學研究 |
|
E-Mail
|
kevinwu@nccu.edu.tw |
|
聯絡電話 |
(02)29393091#62395 |
| 學校名稱 | 系所名稱 | 教育程度 |
| 法國巴黎索邦大學 | 英美語文學研究所 | 博士 |
| 國立臺灣大學 | 外國語文學系 | 碩士 |
| 私立輔仁大學 | 英國語文學系 | 學士 |
| 得獎年度 | 獎項名稱 | 頒獎單位 |
| 114 | 114 外語學院學術研究獎勵 | 國立政治大學 |
| 114 | 學術研究優良獎 | 國立政治大學 |
| 113 | 113 外語學院學術研究獎勵 | 國立政治大學 |
| 113 | 國科會研究計畫審查委員 | 國立政治大學 |
| 112 | 112-1學士班英語專業績優課程 | 國立政治大學 |
| 111 | 學士班英語專業績優課程 (翻譯專題：理論與實務) | 國立政治大學 |
| 111 | QS Global Academic Survey 2022 (Consultee) | 國立政治大學 |
| 111 | 台大文學院教師升等審查 | 國立政治大學 |
| 110 | 外語學院學術研究成果獎勵 | 國立政治大學 |
| 110 | 東吳大學外語學院教師升等審查 | 國立政治大學 |
| 109 | 外語學院學術研究獎勵 | 國立政治大學 |
| 109 | 學士班英語專業績優課程 (翻譯專題：理論與實務) | 國立政治大學 |
| 108 | 學士班英語專業績優課程 (文學作品讀法) | 國立政治大學 |
| 108 | 大學入學考試中心英文科閱卷委員 | 國立政治大學 |
| 107 | 大學入學考試中心英文科閱卷委員 | 國立政治大學 |
| 104 | 第五屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 佳作第一名 (貳獎從缺) | 國立政治大學 |
| 103 | 第二十六屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組 (英譯中；論說文) 優等獎 (首獎) | 國立政治大學 |
| 102 | 第三屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 參獎 (首獎從缺) | 國立政治大學 |
| 100 | 第一屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 貳獎 (首獎從缺) | 國立政治大學 |
| 100 | 第一屆林語堂文學翻譯獎 (英譯中；散文) 優選 (最高獎項) | 國立政治大學 |
| 097 | 第二十一屆梁實秋文學獎翻譯類 譯文組 (英譯中；論說文) 佳作獎 (第三名) | 國立政治大學 |
| 092 | 第二屆行政院文建會文學翻譯獎 (中譯法；小說) 第一名 | 國立政治大學 |
| 090 | 教育部碩士後赴歐公費留學獎學金 (外國文學學門) | 國立政治大學 |
| 087 | 第十一屆梁實秋文學獎翻譯類 譯文組 (英譯中；散文) 第二名 | 國立政治大學 |
| 得獎年度 | 獎項名稱 | 頒獎單位 |
| 114 | 114 外語學院學術研究獎勵 | 政大外語學院 |
| 113 | 113 外語學院學術研究獎勵 | 政大外語學院 |
| 113 | 國科會研究計畫審查委員 | 國科會 |
| 112 | 112-1學士班英語專業績優課程 | 國立政治大學 |
| 111 | 學士班英語專業績優課程 (翻譯專題：理論與實務) | 政大 |
| 111 | QS Global Academic Survey 2022 (Consultee) | QS World University Rankings |
| 111 | 台大文學院教師升等審查 | 台大文學院 |
| 110 | 外語學院學術研究成果獎勵 | 國立政治大學外語學院 |
| 110 | 東吳大學外語學院教師升等審查 | 東吳大學外語學院 |
| 109 | 外語學院學術研究獎勵 | 國立政治大學外語學院 |
| 109 | 學士班英語專業績優課程 (翻譯專題：理論與實務) | 國立政治大學 |
| 108 | 學士班英語專業績優課程 (文學作品讀法) | 國立政治大學 |
| 108 | 大學入學考試中心英文科閱卷委員 | 大學入學考試中心 |
| 107 | 大學入學考試中心英文科閱卷委員 | 大學入學考試中心 |
| 104 | 第五屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 佳作第一名 (貳獎從缺) | 國立台灣大學 |
| 103 | 第二十六屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組 (英譯中；論說文) 優等獎 (首獎) | 國立臺灣師範大學 |
| 102 | 第三屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 參獎 (首獎從缺) | 國立台灣大學 |
| 100 | 第一屆台大文學翻譯獎 (中譯英；古詩詞) 社會人士組 貳獎 (首獎從缺) | 國立台灣大學 |
| 100 | 第一屆林語堂文學翻譯獎 (英譯中；散文) 優選 (最高獎項) | 林語堂故居 |
| 097 | 第二十一屆梁實秋文學獎翻譯類 譯文組 (英譯中；論說文) 佳作獎 (第三名) | 九歌文教基金會 |
| 092 | 第二屆行政院文建會文學翻譯獎 (中譯法；小說) 第一名 | 中華民國行政院文化建設委員會 |
| 090 | 教育部碩士後赴歐公費留學獎學金 (外國文學學門) | 中華民國教育部 |
| 087 | 第十一屆梁實秋文學獎翻譯類 譯文組 (英譯中；散文) 第二名 | 中華日報出版社 |
| 服務機關 | 職稱 | 部門/系所 | 起訖年月 |
| 國立政治大學 | 代理中心主任 | 華語文教學中心 | 2026/08/01-2026/09/03 |
| 國立政治大學 | 系主任 | 英國語文學系 | 2026/02/01-2027/07/31 |
| 國立政治大學 | 執行長 | 英國語文學系英語教學碩士在職專班 | 2026/02/01-2026/07/31 |
| 國立政治大學 | 組長 | 國際合作事務處大陸事務組 | 2022/02/01-2022/07/31 |
| 國立政治大學 | 副國合長 | 國際合作事務處 | 2020/08/01-2022/07/31 |
| 國立政治大學 | 組長 | 國際合作事務處國際教育組 | 2020/08/01-2022/01/31 |